×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

Curiosamente, ¿La física cuántica puede sanarte? - CuriosaMente 153

¿La física cuántica puede sanarte? - CuriosaMente 153

SANADOR: No importa si tiene usted cáncer, artritis o un severo caso de caspa en las cejas.

¡Todo es producto de un desequilibrio energético! ¡La ciencia lo confirma!

Su cuerpo, su mente y el universo están entrelazados CUÁN-TI-CA-MEN-TE! La medicina cuántica

no se conforma con llegar al nivel celular, sino que va al nivel más profundo de su ser:

las partículas subatómicas. Por eso ¡Inscríbase en nuestro curso de terapia cuántica por solo 19.99!

JAVIER: ¡Momento, momento!

¿La física cuántica puede sanarte?

Este episodio fue producido gracias al patrocinio de Platzi.

Antes de hablar de curaciones cuánticas, hagamos un paréntesis histórico y

hablemos de curaciones magnéticas. Allá por el siglo XVIII,

cuando todavía no se sabía mucho del funcionamiento de los imanes,

a un médico llamado Franz Anton Mesmer, creyendo que los imanes actúan sobre los objetos metálicos

de manera similar a como los planetas interactúan entre sí, se le ocurrió que…

MESMER: Existe un fluido sutil que atraviesa todo en el universo, vinculando cada cosa

y cada ser vivo en una relación mutua y armónica.

JAVIER: Así que empezó a usar imanes para intentar curar a las personas de TODO tipo de afecciones.

Muchos decían sentirse mejor. En determinado momento incluso dejó de usar imanes y

¡obtuvo los mismos resultados! Lejos de admitir que los imanes eran un placebo,

Mesmer afirmó: MESMER: Es que poseo un “magnetismo animal”

con el que puedo alterar el fluido magnético de los demás y curarlos de cualquier enfermedad. Si, es eso.

JAVIER: Después de hacer espectaculares demostraciones en teatros,

y de no poder curar a una niña ciega,

Mesmer fue investigado por hombres de ciencia: el famoso fluido no existía y

el “magnetismo animal” era un invento. Lo dijo el Abate Faría:

FARÍA: Si acaso hay un efecto benéfico, es causado exclusivamente por la sugestión.

JAVIER: Mesmer tuvo que irse, completamente desacreditado.

En la actualidad los imanes ya no resultan tan atractivos para el público. Pero tenemos

descubrimientos que incluyen términos científicos difíciles de entender y que suenan fascinantes:

entrelazamiento cuántico, colapso de la función de onda, niveles energéticos…

¿Qué tienen que ver con la medicina? La verdad, muchas de las supuestas “explicaciones”,

no son más que jerigonza sin sentido, como esta cita ¡que no es inventada! SANADOR: “La terapia de la medicina cuántica es la generadora de los cuantos de energía,

capaz de penetrar en el organismo y desencadenar los procesos de re-polarización y resonancia,

para mejorar las alteraciones en el paciente y así combatir la enfermedad.”

JAVIER: Textos como este pretenden embarullar al público impresionándolo con palabras

que suenan científicas, ¡pero no dicen realmente nada! Otros escritos hacen afirmaciones francamente

falsas, como que las células “emiten fotones”, por ejemplo.

Quienes defienden estas ideas comparten un supuesto: ya que los humanos estamos hechos

de células, las células de moléculas, las moléculas de átomos y los átomos obedecen

a la mecánica cuántica, debe ser posible mejorar nuestra salud influyendo sobre el

comportamiento cuántico de nuestros átomos. ¿Y cómo alterarlo? ¿Cuentan los sanadores

cuánticos con sofisticadísimas máquinas que los físicos desconocen y que actúan

sobre todos y cada uno de los átomos de nuestro cuerpo? Y además ¿alterarlo en qué sentido?

¿Conocen los sanadores la ecuación de Dirac? ¿Tienen manera de modificar la distribución

de probabilidad de posición de una partícula de acuerdo con la ecuación de Schrödinger?

La respuesta es simple: no. Pero no te preocupes: no hace falta saber de física para aplicar

la sanación cuántica. Quienes creen en esto parten de la idea, científica, y aún discutida, de que es la observación

lo que provoca el colapso de la función de onda, peeero interpretada algo así:

SANADOR : Una partícula existe en todos los estados posibles, hasta que es observada y se colapsa a un sólo estado.

¡Entonces es nuestra conciencia la que elige la realidad!

Por lo tanto, tener pensamientos positivos, generará una realidad benéfica.

JAVIER: Es como decir que, cuando abres la caja del gato de Schrödinger, si realmente deseas

que el gato esté vivo ¡Así será!

Bueno, pues no es así: los “deseos” no juega ningún papel en la mecánica cuántica.

Y si acaso la conciencia interviene de algún modo en el colapso, nadie sabe cómo.

Además, los efectos cuánticos se cancelan unos a otros en objetos grandes que tienen muchas partículas,

como cualquier célula de nuestro cuerpo.

Es cierto que la física cuántica sugiere que el universo, incluidos nosotros, está

íntimamente interconectado. También es cierto que, para que suceda lo que queremos es necesario imaginarlo.

Pero no basta imaginarlo: es necesario hacer algo. Y en el caso de la salud ese “hacer algo”

significa cambiar nuestra alimentación, nuestros hábitos y tomar los tratamientos

y medicamentos apropiados. Lo peor es que hay charlatanes que se aprovechan

de la desesperación de las personas con enfermedades graves, los estafan vendiéndoles tratamientos

y talismanes cuánticos que, los dejan sin dinero y sin salud, poniendo en serio riesgo la vida.

Todos los físicos que conozco van al doctor cuando se enferman, no con un sanador cuántico.

Y si oyes de alguien que se “curó” siguiendo una terapia cuántica, recuerda las palabras del Abate Faría:

FARÍA: Si acaso hay algún efecto benéfico, es causado exclusivamente por la sugestión.

JAVIER: ¡Curiosamente!

Agradecemos a Platzi su ayuda para producir este video. Conoce sus cursos de programación,

diseño, mercadotecnia y finanzas en Platzi.com

¿La física cuántica puede sanarte? - CuriosaMente 153 Can quantum physics heal you? - CuriousMind 153

SANADOR: No importa si tiene usted cáncer, artritis o un severo caso de caspa en las cejas.

¡Todo es producto de un desequilibrio energético! Everything is the product of an energy imbalance! ¡La ciencia lo confirma!

Su cuerpo, su mente y el universo están entrelazados CUÁN-TI-CA-MEN-TE! Your body, your mind and the universe are intertwined HOW-YOU-YOU-MEN-YOU! La medicina cuántica Quantum medicine

no se conforma con llegar al nivel celular, sino que va al nivel más profundo de su ser: he is not satisfied with reaching the cellular level, but goes to the deepest level of his being:

las partículas subatómicas. subatomic particles. Por eso ¡Inscríbase en nuestro curso de terapia cuántica por solo 19.99!

JAVIER: ¡Momento, momento! JAVIER: Moment, moment!

¿La física cuántica puede sanarte?

Este episodio fue producido gracias al patrocinio de Platzi.

Antes de hablar de curaciones cuánticas, hagamos un paréntesis histórico y Before talking about quantum cures, let's do a historical parenthesis and

hablemos de curaciones magnéticas. let's talk about magnetic cures. Allá por el siglo XVIII, Back in the 18th century,

cuando todavía no se sabía mucho del funcionamiento de los imanes, when not much was known yet about how magnets work,

a un médico llamado Franz Anton Mesmer, creyendo que los imanes actúan sobre los objetos metálicos

de manera similar a como los planetas interactúan entre sí, se le ocurrió que…

MESMER: Existe un fluido sutil que atraviesa todo en el universo, vinculando cada cosa

y cada ser vivo en una relación mutua y armónica. and each living being in a mutual and harmonious relationship.

JAVIER: Así que empezó a usar imanes para intentar curar a las personas de TODO tipo de afecciones. JAVIER: So he started using magnets to try to cure people of ALL kinds of conditions.

Muchos decían sentirse mejor. En determinado momento incluso dejó de usar imanes y

¡obtuvo los mismos resultados! Lejos de admitir que los imanes eran un placebo,

Mesmer afirmó: MESMER: Es que poseo un “magnetismo animal”

con el que puedo alterar el fluido magnético de los demás y curarlos de cualquier enfermedad. Si, es eso.

JAVIER: Después de hacer espectaculares demostraciones en teatros,

y de no poder curar a una niña ciega,

Mesmer fue investigado por hombres de ciencia: el famoso fluido no existía y

el “magnetismo animal” era un invento. Lo dijo el Abate Faría: Abbé Faría said it:

FARÍA: Si acaso hay un efecto benéfico, es causado exclusivamente por la sugestión. FARIA: If there is a beneficial effect, it is caused exclusively by suggestion.

JAVIER: Mesmer tuvo que irse, completamente desacreditado. JAVIER: Mesmer had to leave, completely discredited.

En la actualidad los imanes ya no resultan tan atractivos para el público. Pero tenemos

descubrimientos que incluyen términos científicos difíciles de entender y que suenan fascinantes:

entrelazamiento cuántico, colapso de la función de onda, niveles energéticos…

¿Qué tienen que ver con la medicina? La verdad, muchas de las supuestas “explicaciones”,

no son más que jerigonza sin sentido, como esta cita ¡que no es inventada! they are nothing but meaningless gibberish, like this quote that is not invented! SANADOR: “La terapia de la medicina cuántica es la generadora de los cuantos de energía,

capaz de penetrar en el organismo y desencadenar los procesos de re-polarización y resonancia,

para mejorar las alteraciones en el paciente y así combatir la enfermedad.”

JAVIER: Textos como este pretenden embarullar al público impresionándolo con palabras JAVIER: Texts like this are intended to confuse the public by impressing them with words

que suenan científicas, ¡pero no dicen realmente nada! Otros escritos hacen afirmaciones francamente

falsas, como que las células “emiten fotones”, por ejemplo.

Quienes defienden estas ideas comparten un supuesto: ya que los humanos estamos hechos

de células, las células de moléculas, las moléculas de átomos y los átomos obedecen

a la mecánica cuántica, debe ser posible mejorar nuestra salud influyendo sobre el to quantum mechanics, it must be possible to improve our health by influencing the

comportamiento cuántico de nuestros átomos. ¿Y cómo alterarlo? ¿Cuentan los sanadores Do Healers Count

cuánticos con sofisticadísimas máquinas que los físicos desconocen y que actúan quantum with very sophisticated machines that physicists do not know and that operate

sobre todos y cada uno de los átomos de nuestro cuerpo? Y además ¿alterarlo en qué sentido?

¿Conocen los sanadores la ecuación de Dirac? ¿Tienen manera de modificar la distribución

de probabilidad de posición de una partícula de acuerdo con la ecuación de Schrödinger?

La respuesta es simple: no. Pero no te preocupes: no hace falta saber de física para aplicar But don't worry: you don't need to know physics to apply

la sanación cuántica. Quienes creen en esto parten de la idea, científica, y aún discutida, de que es la observación

lo que provoca el colapso de la función de onda, peeero interpretada algo así: which causes the collapse of the wave function, but interpreted something like this:

SANADOR : Una partícula existe en todos los estados posibles, hasta que es observada y se colapsa a un sólo estado.

¡Entonces es nuestra conciencia la que elige la realidad!

Por lo tanto, tener pensamientos positivos, generará una realidad benéfica.

JAVIER: Es como decir que, cuando abres la caja del gato de Schrödinger, si realmente deseas

que el gato esté vivo ¡Así será!

Bueno, pues no es así: los “deseos” no juega ningún papel en la mecánica cuántica.

Y si acaso la conciencia interviene de algún modo en el colapso, nadie sabe cómo.

Además, los efectos cuánticos se cancelan unos a otros en objetos grandes que tienen muchas partículas,

como cualquier célula de nuestro cuerpo.

Es cierto que la física cuántica sugiere que el universo, incluidos nosotros, está

íntimamente interconectado. También es cierto que, para que suceda lo que queremos es necesario imaginarlo.

Pero no basta imaginarlo: es necesario hacer algo. Y en el caso de la salud ese “hacer algo”

significa cambiar nuestra alimentación, nuestros hábitos y tomar los tratamientos means changing our diet, our habits and taking treatments

y medicamentos apropiados. Lo peor es que hay charlatanes que se aprovechan

de la desesperación de las personas con enfermedades graves, los estafan vendiéndoles tratamientos

y talismanes cuánticos que, los dejan sin dinero y sin salud, poniendo en serio riesgo la vida.

Todos los físicos que conozco van al doctor cuando se enferman, no con un sanador cuántico.

Y si oyes de alguien que se “curó” siguiendo una terapia cuántica, recuerda las palabras del Abate Faría:

FARÍA: Si acaso hay algún efecto benéfico, es causado exclusivamente por la sugestión. FARIA: If there is any beneficial effect, it is caused exclusively by suggestion.

JAVIER: ¡Curiosamente!

Agradecemos a Platzi su ayuda para producir este video. Conoce sus cursos de programación,

diseño, mercadotecnia y finanzas en Platzi.com