¡Este está mal de la cabeza!
A: Yo no te he oído hablar en francés a ti tampoco ahora que lo pienso, ¿eh?
B: Bueno, no te pierdes nada.
A: Hombre, siempre es una experiencia.
B: No, no, hablo, bueno, es que no te puedes ni ima..., bueno, es horrible.
A: Hombre, no. Pero es ...
B: Sí.
A: ¿Lo estudias solo en LingQ o ... ?
B: No, bueno, después del colegio, como yo nunca había dado francés, me apunté una academia, lo típico, una hora una vez a la semana. Me apunté a un curso, o sea, imagínate, no sabía nada, pues eso, lo básico, básico.
A: Vale.
B: Y luego un verano me fui a la Rochelle, a la izquierda de... al oeste de París, por abajo, pero claro, me fui con una amiga y otra amiga y compartíamos un bungalow que alquilamos y enfrente estaba una academia, que la academia de esas, no sé si era española o que, no recuerdo ahora pero todos los de la clase éramos españoles, con lo cual... o sea mi contacto con franceses fue, pues eso, cuando salías por ahí de marcha. Que me hice un ...
A: Noviete.
B: Un medio noviete francés, que al final tuve que dejarlo porque estaba mal de la cabeza, que luego pienso, digo, pues mira, podía haber aguantado, no sé... hasta que me...
A: Para aprender un poco.
B: Pero es que era un tío... estaba mal de la cabeza porque me montaba unos pollos de celos y yo ... pero, pero es que no daba crédito... este está pirado de la cabeza pero cómo me monta estos pollos... Y luego encima de tío desagradable, pues, me ñi... qué mal hablas francés, digo, coño, no te jode, vamos a hablar español, qué listo eres, o sea, un tío desagradable.
A: Que te estoy aguantando por el idioma, ¡coño!
B: A ver, a ver, claro.
A: ¡Pero tú qué te crees!
B: Se lo tenía que haber dicho, pero vamos... La verdad es que lo que me hacía gracia es que me dio su teléfono, claro, bueno, no había móviles en esa época. Bueno, la gente superbillionaria tendría pero vamos... Y me acuerdo llamarle por la cabina y tal, y me decía, je t'aime, no sé que, me hacía mucha gracia. Pero ya te digo que no, ni siquiera aguanté hasta el final porque digo, mira, mira, este está mal de la cabeza, digo es el día menos pensado aparezco en el caso de Madrid, española va a la Rochelle y es asesinada por novio psicópata. Y nada, le dejé, le dejé... no aguanté, no duró mucho. Sí, sí, sí.
