anteayer me apetecía...
Позавчера мне хотелось...||хотелось
yesterday|to me|I felt like
L'altro ieri||mi andava
Vorgestern fühlte ich mich wie...
προχθές ένιωσα σαν...
The day before yesterday I wanted...
Avant-hier, je me sentais comme...
l'altro ieri mi sentivo come...
一昨日、僕はこう思った。
Eergisteren voelde ik me als...
anteontem senti-me como...
Позавчера я чувствовал себя...
Dünden önceki gün istedim...
前天我感覺...
- Anteayer me apetecía ensalada de tomates.
Позавчера||хотелось|салат из помидоров||помидоры
The day before yesterday|felt like|felt like|salad||tomatoes
Vorgestern|||||
|||||pomodori
I förrgår|mig|var sugen på|||
||想吃|番茄沙拉||番茄沙拉
- Vorgestern hatte ich Lust auf Tomatensalat.
- The day before yesterday I wanted tomato salad.
- L'altro ieri avevo voglia di insalata di pomodori.
-昨日の前日はトマトサラダの気分でした。
- Позавчера мне захотелось салата из помидоров.
- Dünden önceki gün havamda domates salatası vardı.
- ¿Te apetecía fruta?
||фрукты
|Hattest Lust auf|Möchtest du Obst?
Did|feel like|fruit
- Lust auf Obst?
- Did you fancy fruit?
- Ti piaceva la frutta?
-フルーツは好きでしたか?
- Meyveden hoşlandın mı?
- No, no me apetecía fruta.
|||felt like|
- Nein, ich hatte keine Lust auf Obst.
- No, I didn't feel like fruit.
- No, non avevo voglia di frutta.
-いいえ、私は果物のように感じませんでした。
- Hayır, meyve gibi hissetmedim.
-Ya veo, solo te apetecía ensalada de tomates.
||||felt like|salad||tomatoes
-Verstehe, Sie hatten gerade Lust auf Tomatensalat.
-I see, you just wanted tomato salad.
-なるほど、トマトサラダが欲しかった。
-Anlıyorum, sadece domates salatası istedin.
© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
endorsed||||Institute||Development|Experimental||
© 2011 Endorsed by IDEL (Institute for Experimental Development of Lessons)
© 2011 IDEL (Derslerin Deneysel Gelişimi Enstitüsü) tarafından onaylanmıştır.