- Ayer hablaba español.
Вчера|говорил|испанский
|parlais|
Yesterday|was speaking|Spanish
ontem|falava|espanhol
gestern|sprach|Spanisch
dün|konuşuyordum|İspanyolca
Ieri||
|talade|
|كان يتحدث|
- Gestern habe ich Spanisch gesprochen.
- Yesterday I spoke Spanish.
-昨日はスペイン語を話しました。
- Ontem falei espanhol.
- Dün İspanyolca konuştum.
- 昨天我說西班牙語。
- ¿Ayer hablabas francés?
|говорил ли ты|французский язык
Yesterday|you were speaking|French
ontem|falava|francês
gestern|sprachst|
||Fransızca
|pratade du|
||francese
|話していました|
- Hast du gestern Französisch gesprochen?
- Did you speak French yesterday?
- Você falou francês ontem?
- Ты вчера говорил по-французски?
- Dün Fransızca konuştun mu?
- 你昨天說法語了嗎？
- No, ayer no hablaba francés.
|||не говорил|
No|yesterday|no|was speaking|French
||||フランス語
|ontem|não|falava|francês
- Nein, er hat gestern kein Französisch gesprochen.
- No, yesterday I did not speak French.
- Нет, вчера я не говорил по-французски.
- Hayır, dün Fransızca konuşamıyordum.
- 不，昨天我不會說法語。
- Ya veo, ayer solo hablabas español.
|Вижу||||
|I see||seulement||
I|I see|yesterday|only|you spoke|Spanish
já|entendo|ontem||falava|espanhol
schon|||||
şimdi|görüyorum|dün|sadece|konuşuyordun|İspanyolca
|ser|||pratade|
الآن|أرى||فقط|كنت تتحدث|
もう|わかる||||
||yesterday|||
- Ich verstehe, gestern haben Sie nur Spanisch gesprochen.
- I see, yesterday you only spoke Spanish.
-なるほど、昨日はスペイン語しか話せませんでした。
- Entendo, ontem você só falava espanhol.
- Я вижу, вчера ты говорил только по-испански.
- Anlıyorum, dün sadece İspanyolca konuşuyordun.
