¿el centro comercial queda lejos? |center|shopping|is|far Ist das Einkaufszentrum weit entfernt? Is the mall far away? ショッピングセンターは遠いですか？ 쇼핑 센터가 멀리 있나요? Is het winkelcentrum ver weg? Czy centrum handlowe jest daleko? O centro comercial é longe? Далеко ли расположен торговый центр? Alışveriş merkezi uzakta mı? 購物中心遠嗎？

- Perdona... ¿El centro comercial queda muy lejos de aquí? Sorry|||commercial|is located|||| ||||ありますか|||| - Excuse me ... Is the mall far from here? - Permisi... Apakah pusat perbelanjaan sangat jauh dari sini? - すみません...ショッピングセンターはここから遠いですか？ - Beklager... Er kjøpesenteret for langt herfra? - Pues que yo sepa por aquí no hay ningún centro comercial. Well|||know|||||any|center|commercial では|||知っている||||||| - Well, as far as I know, there's no shopping center. - Sejauh yang saya tahu, tidak ada pusat perbelanjaan di sekitar sini. - 私の知る限り、この辺りにはショッピングセンターがない。 - Насколько я знаю, здесь нет ни одного торгового центра.

¿Cuál buscas? |are you looking for Nach welchem suchen Sie? What are you looking for? Yang mana yang kamu cari? どちらをお探しですか？ Какой из них Вы ищете? Bạn đang tìm kiếm cái nào? - La Maquinista - Ui, creo que te han indicado mal, esto queda en la otra punta. ||Ui|||||||||||| |train driver|Oops||that||have|indicated|wrong||it remains||||end ||ウイ|||||指示した|||||||端 ||Ui|||||||||||| - La Maquinista - Uh, I think they directed you incorrectly; this is at the other end. - The Machinist - Ui, saya pikir mereka telah menunjukkan Anda salah, ini di ujung yang lain. - La Maquinista - ああ、君に誤った指示が出されたと思う、これは反対側にあるよ。 - La Maquinista - Ui, я думаю, что они сказали вам неправильно, это на другом конце. - The Machinist - Ui, tôi nghĩ họ nói nhầm với bạn rồi, đây là phía bên kia. Coge esta avenida, sigue todo recto y pregunta más adelante. Take||avenue|keep||straight||ask||ahead ||avenida||||||| Take this avenue, go straight ahead and ask again later. Ambil jalan ini, langsung saja dan tanyakan nanti. この大通りを進んで、まっすぐ行って、もう少し先で尋ねてみて。 Пройдите по этой аллее, пройдите прямо и запросите дополнительную информацию.

© 2012 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones) Approved||||||||| © 2012 Endorsed by the IDEL (Institute of Experimental Development of Lessons) © 2012 IDEL（実験的レッスン開発研究所）によって承認 © 2012 Godkjent av IDEL (Institut for Experimental Lesson Development)