×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

image

VisualPolitik, ¿El FIN del DINERO? ¿Por qué surgen BITCOIN y las CRIPTODIVISAS? - VisualPolitik

¿El FIN del DINERO? ¿Por qué surgen BITCOIN y las CRIPTODIVISAS? - VisualPolitik

“Queridos amigos de VisualPolitik. Este y un siguiente van a ser muy especiales para

nosotros. Y lo va a ser porque lo hemos hecho de la mano de Victor Solsona, un buen amigo

nuestro y de este canal.

Desde aquí, Víctor, muchísimas gracias, una vez más, por toda tu ayuda y tú siempre

generoso apoyo.

Pero dicho esto, preparaos todos porque con estos vídeos pretendemos

ni más ni menos que hacer volar vuestras mentes.

Vamos a hablar de la que tal vez sea la innovación más disruptiva desde la invención de Internet.

Pero, eso sí, antes de nada os vamos a pedir una cosa: tenéis que dejar volar vuestra

imaginación, atreveros a pensar de forma nada convencional… o como se suele decir

a pensar fuera de la caja.

¿Estáis preparados? Pues entonces, para arrancar unas preguntas:

¿Os imagináis una nueva forma de dinero? ¿Os imagináis empresas cuyos dueños no

sean seres humanos? ¿Os imagináis una empresa cuyo dueño sean

tan sólo unas líneas de código en la nube? ¿Os imagináis una empresa o una ONG sin

ningún trabajador humano?

Amigos, 2018 no ha sido el año de Bitcoin, eso creo lo sabemos todos. Últimamente todas

las novedades en torno a esta divisa parecen bastante, pero que bastante inquietantes:

(“El crash del Bitcoin se parece a una crisis de una divisa real. Nunca puedes declararla

como muerta pero su precio se ha hundido un 80% en menos de un año, borrando alrededor

de 700.000 millones del mercado de las criptodivisas” Bloomberg)

(“El Bitcoin, la mayor burbuja de la historia - según economista que predijo el crash de

2008. Nouriel Roubini llama a las criptodivisas la “madre de todas las burbujas”. The Guardian)

(“La única divisa peor que el Bitcoin es la venezolana”

Washington Post)

Sin embargo, amigos, esperad un momento porque a pesar de todo lo que ha traído consigo

Bitcoin no es solo una moneda.

Blockchain - que es la tecnología que le da soporte - puede llegar a convertirse ni

más ni menos que en el sistema operativo de toda una nueva economía, un instrumento clave

para organizar la sociedad del futuro.

Sí, habéis escuchado bien.

Hablamos de un sistema que puede llegar a permitirnos crear una sociedad muy diferente

a la que todos conocemos, una nueva sociedad organizada, sin entidades jerárquicas, sin

fronteras, una nueva sociedad perfectamente descentralizada.

Exactamente de la misma forma que lo es Internet. Por primera vez en la historia de la humanidad, esta tecnología puede hacer que los políticos,

los bancos, los gobiernos y las grandes corporaciones dejen de tener sentido tal y como hoy las

conocemos.

(Aquí en VisualPolitik ya os hemos hablado en alguna que otra ocasión de las aplicaciones

y los cambios que están suponiendo las criptodivisas y blockchain. Os hemos contado cómo, incluso,

algún cantón suizo quiere convertirse en la nueva capital mundial de las ICOS.

Pues bien, nuestra intención ahora va a ser mirar hacia el futuro. Vamos a hablar de criptomonedas,

de Blockchain y de contratos inteligentes.

Porque amigos, decir que esta tecnología es simplemente dinero es algo así como decir

qué Internet es tan solo un e-mail.)

Pero, un momento, antes de dar un paso hacia adelante tenemos que saber bien qué es lo

que significa exactamente Bitcoin y que le aporta a la sociedad.

[¿Será acaso que todo esto es algo solamente útil para “frikis de la informática?]

Pues, amigos tal y como nos gusta decir por aquí:

¡Dicho y hecho!

Lo primero de todo es echar un vistazo al dinero: ¿Qué es exactamente el dinero? ¿Qué

problemas presenta? ¿Qué utilidad tienen las criptodivisas? ¡Atentos!

(EL ORIGEN DEL DINERO)

Amigos, todos vosotros lo usáis todos los días, pero… ¿Os habéis parado a pensar qué diantres

es el dinero? ¿Por qué le damos tanto valor a esos pedacitos de papel que llevamos en

el bolsillo?

¿Qué diferencia existe entre un billete del Monopoly y un billete de verdad?

¿Por qué uno vale más que otro? ¿Cómo se determina su valor?

Por ejemplo, si alguna vez os encontráis perdidos en el desierto, ¿A qué le daréis

más valor?¿A un billete de 100$, a un diamante o a 5 litros de agua?

[En otras palabras, ¿Cuánto pagarías por una cerveza bien helada en pleno desierto

del Sáhara]

Amigos, no penséis ni por un segundo, que son preguntas tontas.

(Lo que queremos transmitirnos es que le damos valor a las cosas de una forma completamente

subjetiva.

El dinero que todos conocemos, todos esos cromos que lleváis en el bolsillo, tienen

un valor por puro convencionalismo, simplemente porque así lo hemos acordado entre todos.

Eso sí, nunca nos hemos reunido, nunca lo hemos discutido, nunca hemos votado y nunca

hemos pactado nada. Paradójico, ¿No?)

[Por cierto, para que el tenga la tentación de pensar que el valor del dinero es fijado

por los gobiernos… solo tenéis que pensar en lo que ha ocurrido con el Bolivar]

Pero…entonces, ¿Qué es exactamente el dinero?

Pues no os engañeis, el dinero no es más que un lenguaje, una abstracción lingüística.

Con el dinero nos transmitimos entre nosotros la idea de valor, eso es lo que hacemos, cuando

por ejemplo decimos cuánto cuesta una casa en euros o en dólares..

(En otras palabras, el valor de las cosas es algo muy personal y depende de la utilidad

que esa cosa tenga para cada uno de nosotros.

Y el dinero, sencillamente, no es diferente.

Su valor como código no está determinado. Depende de las decisiones que todos tomamos

cada día, cada hora, cada instante. Es decir, el papel por si mismo no vale nada.)

[Así que, cuando se dice que una criptodivisa es algo etéreo, que no puede tener valor

porque está en la nube, pues no tiene mucho sentido. Puede tener el mismo valor que cualquier

otra divisa.]

Pero dicho esto, amigos, veamos, ahora otra característica un poquito más tenebrosa

y dónde si puede haber muchas diferencias entre las criptodivisas y el dinero convencional.

¿Sabéis que no importa dónde viváis, cada día que pasa sois víctimas de un pequeño

robo? Sí, sí, vosotros.

Atentos al que tal vez sea el mayor defecto del dinero moderno.

(LA DEPRECIACIÓN IMPARABLE)

Os lo hemos contado muchas veces, aquí en VisualPolitik…. el dinero que todos utilizamos

en el día a día, el papel moneda, esos cromos que tenemos en el bolsillo tienen un grave

defecto:

lo emiten los gobiernos y las instituciones públicas. [Y no, un Banco Central no deja

de ser una institución pública]

Es decir, en última instancia son los políticos quienes controlan cuánto dinero se emite…

Y, amigos, creo que los que nos veis desde Latinoamérica lo sabéis muy bien…. Estos

políticos siempre tienen la tentación de de darle más y más velocidad a la máquina

de imprimir billetes.

Lo que supone un enorme problema, es algo así como si nos robaran sin darnos cuenta.

Vereis, me explico, cuando un gobierno utiliza la máquina de imprimir billetes, lo que está

haciendo ni más ni menos es generar inflación, es decir, que el dinero pierda poder adquisitivo,

que el valor del dinero se diluya.

Ojo, del dinero y de todos los ahorros acumulados en esa divisa.

(“La divisa venezolana se desploma hasta límites desconocidos. La hiperinflación

ha visto perder al bolívar el 99,9% de su valor en dos años”

The Economist)

Pero puede que estéis pensado… Vale, vale, Enrique, muy bien, pero esto seguro que solo

ocurre en países en desarrollo o con gobiernos populistas.

Pues amigos, nada más lejos de la realidad.

Sí, es evidente, que en ese tipo de países el proceso suele ser más rápido, pero lo

cierto es que históricamente ninguna, ninguna moneda mantiene su valor más allá de una

generación.

Fijemos en el dólar, la divisa más importante de todas.

(El billete de dólar solo vale hoy el 2% de lo que valía hace un siglo. Es decir,

que por las decisiones tomadas en Washington el dólar ha perdido durante los últimos

100 años el 98% de su valor.)

¿Sorprendidos? Pues no deberíais porque esto es de todo menos nuevo.

Ya en la antigua Roma existía este problema. El emperador Diocleciano, por ejemplo, fue

famoso por crear inflaciones galopantes y luego tratar de arreglarlo fijando precios

máximos.

[Por cierto, a los que nos vais desde Venezuela y Argentina, todo esto ¿Os suena de algo?]

Pero… llegados a este punto creo que hay un par de preguntas que todos podemos hacernos:

Si este es el resultado, ¿Por qué el estado tiene que tener el monopolio

del dinero? ¿Hay alguna forma de evitar que los políticos

caigan en la tentación de darle a la máquina de imprimir billetes [O de crear más y más

dinero digital, que aún es mucho más fácil y mas rápido.]

Sin embargo es aquí dónde nos surge casi automáticamente un obstáculo insalvable:

Veréis, es muy complicado arrebatarle a un político la tentación de imprimir billetes.

(Y, ojo, se ha intentado de muchas formas diferentes…por ejemplo haciendo que los

Bancos Centrales sean “formalmente”, “aparentemente” independientes.

Pero, no, esto en general tampoco ha funcionado mucho. Entre otras cosas porque los políticos

terminan nombrando a las personas que dirigen esos bancos centrales y eso al final se nota)

[Vaya que sí se nota]

Pero… una pregunta, ¿Y si separasemosmos Dinero y Estado?

A ver, me explico, esto no es algo tan raro.

Creo que la mayoría entendemos como un logro la separación Iglesia - Estado; o por ejemplo

también la separación de poderes que garantiza un poder judicial independiente;

Entonces, ¿por qué no hacer lo mismo con el dinero?

¿Qué tal si nosotros, el pueblo, la gente normal, crearamos nuestra propia moneda a

espaldas de los políticos?

(Esto es precisamente lo que hace que muchas personas apoyen el patrón oro, es

decir, volver a utilizar monedas de oro como divisa. Porque el oro no puede ser creado

de la nada.

Sin embargo, un momento, además de la incomodidad que podría suponer, no está claro que solucionará

el problema. Históricamente, bien los bancos, bien los políticos, al final se las apañaban

para crear más y más dinero.)

Pero… estamos en el siglo XXI… ¿No hay una solución mejor? ¿Qué tal si pensamos

de forma disruptiva?

Pues Amigos, aquí es donde aparecen, precisamente, las criptodivisas.

(BIENVENIDO BITCOIN, BIENVENIDO SATOSHI)

Día 3 de enero del año 2009, 18:45 hora de Greenwich.

En un lugar desconocido, un programador desconocido con el seudónimo de Satoshi Nakamoto crea

el primer bloque de la Cadena. Es el llamado bloque génesis de blockchain.

Ha nacido Bitcoin.

(Pero sobre Bitcoin y las criptodivisas se ha hablado muchísimo. En la red vais a poder

encontrar todo tipo de información técnica… así que no, esa no va a ser nuestra misión.

En VisualPolitik queremos tratarlo de forma especial, queremos ver toda esta cuestión

desde el punto de vista de todas las implicaciones que esta tecnología va a tener en el futuro.)

Y es que amigos, Bitcoin tiene características muy especiales que la hacen única.

Y no se trata solo de que con Bitcoin podáis pagar algo en la otra punta del planeta casi

de forma instantánea, o que sea una moneda deflacionaria, porque nunca se van a poder

crear más de 21 millones de Bitcoins.

Tal vez lo más importante es que Bitcoin no está controlada por nada ni por nadie,

ni siquiera por su propio creador, Satoshi Nakamoto.

Nadie está a cargo de Bitcoin: ningún científico, ninguna corporación, ningún banco, ninguna

empresa. Es un sistema completamente descentralizado.

Somos las personas, de forma completamente libre y espontánea las que le damos o le

quitamos valor..

Amigos, ¿sois conscientes de que significa todo esto?

Nadie lo controla, nadie lo censura, nadie lo puede limitar. Con Bitcoin ni siquiera

tienes que identificarte lo que significa que nadie puede saber en qué gastas tu dinero.

(En cambio cuando utilizamos una Visa o una American Express para pagar toda la información

sobre nuestros gustos, sobre cómo gastamos nuestro dinero, sobre que hacemos en cada

momento está al alcance de estas empresas, que por supuesto se la entregaran a los políticos

de turno.)

Pero, ¿Qué ocurre si queremos gastar nuestro dinero sin que nadie se entere de que hacemos

con él?

Esto en Europa o en Estados Unidos nos puede parecernos poco importante…

Pero… pensad en lo que esto podría suponer para la gente de países como Cuba, Nicaragua

o Arabia Saudita. Ahí seguro que ya no confiáis tanto en los políticos locales, ¿verdad?

Y por supuesto no os olvidéis de la inflación, que con bitcoin desaparece.

¿Veis cuales son las grandes ventajas que aporta esta criptodivisa?

(Y no solo se trata de Bitcoin. Ahí están por ejemplo,, Ethereum, Monero, Cardano, Iota,

Ripple y otras muchas

De hecho es muy probable que en el futuro coexistan diversas criptomonedas y que sea

el mercado el que libremente le dé valor a cada una.)

Y sí, por supuesto, algunas subirán de valor y otras muchas, simplemente, desaparecerán.

Pero tenedlo claro, las criptodivisas han llegado para quedarse.

Amigos, en este vídeo hemos visto qué es el dinero, que problemas tiene y porque las

criptodivisas han llegado para quedarse. Pero no hemos hecho nada más que empezar.

Ahora que tenemos claro de qué estamos hablando, estamos listos para mirar a un futuro completamente

diferente. Pero lo haremos en un siguiente vídeo. Para no perdértelo no olvides suscribirte

Un saludo y hasta la próxima.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

¿El FIN del DINERO? ¿Por qué surgen BITCOIN y las CRIPTODIVISAS? - VisualPolitik ||||||entstehen||||| |||||||Bitcoin|||CRYPTOCURRENCIES| Das Ende des GELDES: Warum entstehen Bitcoin und CRYPTODIVISEN? - VisuellePolitik The END of MONEY: Why are BITCOIN and CRYPTODIVISES emerging? - VisualPolitik La fin de l'argent : pourquoi le BITCOIN et les CRYPTODIVISES émergent-ils ? - VisualPolitik O FIM DO DINHEIRO: Porque é que a BITCOIN e os CRYPTODIVISES estão a emergir? - VisualPolitik Конец денег: почему появляются BITCOIN и CRYPTODIVISES? - VisualPolitik

“Queridos amigos de VisualPolitik. Este y un siguiente van a ser muy especiales para “Dear friends of VisualPolitik. This and the next one are going to be very special for

nosotros. Y lo va a ser porque lo hemos hecho de la mano de Victor Solsona, un buen amigo us. And it will be because we have done it by the hand of Victor Solsona, a good friend

nuestro y de este canal. ours and this channel.

Desde aquí, Víctor, muchísimas gracias, una vez más, por toda tu ayuda y tú siempre ||Victor|||||||||||| From here, Víctor, thank you very much, once again, for all your help and you always

generoso apoyo. generous|

Pero dicho esto, preparaos todos porque con estos vídeos pretendemos |das gesagt||bereitet euch vor|||||| |||get ready||||||we intend But having said that, everybody get ready because with these videos we intend to

ni más ni menos que hacer volar vuestras mentes. |||||machen|||Geister neither more nor less than to blow your minds.

Vamos a hablar de la que tal vez sea la innovación más disruptiva desde la invención de Internet. ||||||||||||disruptive||||| We are going to talk about what is perhaps the most disruptive innovation since the invention of the Internet.

Pero, eso sí, antes de nada os vamos a pedir una cosa: tenéis que dejar volar vuestra ||||||||||||ihr müsst|||fliegen| ||||||||||||||||your But yes, first of all we are going to ask you one thing: you have to let your Ama evet, her şeyden önce size bir şey soracağız:

imaginación, atreveros a pensar de forma nada convencional… o como se suele decir Vorstellung|sich trauen||||||||||| |dare you||||||||||| imagination, dare to think in an unconventional way ... or as they say

a pensar fuera de la caja. zu|||||Box to think outside the box.

¿Estáis preparados? Pues entonces, para arrancar unas preguntas: |||||stellen|| Are you ready? Well then, to start some questions:

¿Os imagináis una nueva forma de dinero? ¿Os imagináis empresas cuyos dueños no ||||||||||deren|| Can you imagine a new form of money? Can you imagine companies whose owners do not Yeni bir para biçimi hayal edebiliyor musunuz? Sahipleri olmayan şirketleri hayal edebiliyor musunuz?

sean seres humanos? ¿Os imagináis una empresa cuyo dueño sean sein||||||||| ||||||||owner| be human beings? Can you imagine a company whose owner is

tan sólo unas líneas de código en la nube? ¿Os imagináis una empresa o una ONG sin ||||||||cloud|||||||NG| just a few lines of code in the cloud? Can you imagine a company or an NGO without

ningún trabajador humano?

Amigos, 2018 no ha sido el año de Bitcoin, eso creo lo sabemos todos. Últimamente todas |||||||||||wissen||letztendlich|alle Friends, 2018 has not been the year of Bitcoin, I think we all know that. lately all

las novedades en torno a esta divisa parecen bastante, pero que bastante inquietantes: die||in||||Währung||||||beunruhigend |news|||||||||||unsettling the news around this currency seems quite, but quite disturbing:

(“El crash del Bitcoin se parece a una crisis de una divisa real. Nunca puedes declararla |||||||||||||||deklarieren |||||||||||currency||||declare it (“The Bitcoin crash looks like a real currency crash. You can never declare it

como muerta pero su precio se ha hundido un 80% en menos de un año, borrando alrededor |||||||gefallen|||||||beseitigend|rundherum ||||||||||||||erasing| as dead but its price has plunged 80% in less than a year, erasing around

de 700.000 millones del mercado de las criptodivisas” Bloomberg) of 700,000 million of the cryptocurrency market” Bloomberg)

(“El Bitcoin, la mayor burbuja de la historia - según economista que predijo el crash de ||||Blase|||||||||| ("Bitcoin, the biggest bubble in history - according to economist who predicted the crash of

2008\. Nouriel Roubini llama a las criptodivisas la “madre de todas las burbujas”. 2008\\. Nouriel Roubini calls cryptocurrencies the “mother of all bubbles”. The Guardian)

(“La única divisa peor que el Bitcoin es la venezolana” ||currency||||||| (“The only currency worse than Bitcoin is the Venezuelan one”

Washington Post)

Sin embargo, amigos, esperad un momento porque a pesar de todo lo que ha traído consigo ||||||||||||||gebracht|sich gebracht ||||||||||||||brought| However, friends, wait a moment because despite all that it has brought with it

Bitcoin no es solo una moneda.

Blockchain - que es la tecnología que le da soporte - puede llegar a convertirse ni |||||||||kann|kommen||| Blockchain||||||||||||| Blockchain - which is the technology that supports it - may become even more important in the future.

más ni menos que en el sistema operativo de toda una nueva economía, un instrumento clave |||||||||||||||Schlüssel

para organizar la sociedad del futuro.

Sí, habéis escuchado bien.

Hablamos de un sistema que puede llegar a permitirnos crear una sociedad muy diferente

a la que todos conocemos, una nueva sociedad organizada, sin entidades jerárquicas, sin ||||||||||Entitäten|hierarchisch| ||||||||||entities|hierarchical| which we all know, a new organized society, without hierarchical entities, without

fronteras, una nueva sociedad perfectamente descentralizada. |||||decentralized

Exactamente de la misma forma que lo es Internet. Por primera vez en la historia de la humanidad, esta tecnología puede hacer que los políticos,

los bancos, los gobiernos y las grandes corporaciones dejen de tener sentido tal y como hoy las ||die|||||||von||Sinn|||||

conocemos.

(Aquí en VisualPolitik ya os hemos hablado en alguna que otra ocasión de las aplicaciones (Here at VisualPolitik we have already talked to you on some other occasion about the applications

y los cambios que están suponiendo las criptodivisas y blockchain. Os hemos contado cómo, incluso, |||||verursachen|||||||||

algún cantón suizo quiere convertirse en la nueva capital mundial de las ICOS. |canton|||||||||||ICOs some Swiss canton wants to become the new world capital of ICOs.

Pues bien, nuestra intención ahora va a ser mirar hacia el futuro. Vamos a hablar de criptomonedas, ||||||||||||||||cryptocurrencies

de Blockchain y de contratos inteligentes. ||||Verträge|

Porque amigos, decir que esta tecnología es simplemente dinero es algo así como decir

qué Internet es tan solo un e-mail.) |||||||email

Pero, un momento, antes de dar un paso hacia adelante tenemos que saber bien qué es lo |||bevor|||||||||||||

que significa exactamente Bitcoin y que le aporta a la sociedad. ||genau|||||bringt||| |||||||provides||| What exactly does Bitcoin mean and what does it bring to society?

[¿Será acaso que todo esto es algo solamente útil para “frikis de la informática?] |vielleicht|||||||||||| ||||||||||geeks||| [Could it be that all this is something only useful for "computer geeks?]

Pues, amigos tal y como nos gusta decir por aquí: Well, friends, as we like to say around here:

¡Dicho y hecho! Said and done!

Lo primero de todo es echar un vistazo al dinero: ¿Qué es exactamente el dinero? ¿Qué |||||werfen||Blick|||||||| First of all, take a look at money: What exactly is money? What

problemas presenta? ¿Qué utilidad tienen las criptodivisas? ¡Atentos!

(EL ORIGEN DEL DINERO)

Amigos, todos vosotros lo usáis todos los días, pero… ¿Os habéis parado a pensar qué diantres ||||||||||||||was|zum Teufel ||||you use|||||||stopped||||the heck Friends, all of you use it every day, but… have you stopped to think what the hell

es el dinero? ¿Por qué le damos tanto valor a esos pedacitos de papel que llevamos en |||||||||||Stückchen||||| is the money? Why do we place so much value on those little pieces of paper that we carry around?

el bolsillo?

¿Qué diferencia existe entre un billete del Monopoly y un billete de verdad? |||||bill||Monopoly|||||

¿Por qué uno vale más que otro? ¿Cómo se determina su valor? |||||||||bestimmt||

Por ejemplo, si alguna vez os encontráis perdidos en el desierto, ¿A qué le daréis ||||||||||Wüste|||| ||||||you find||||||||you will give For example, if you ever find yourself lost in the desert, what will you give

más valor?¿A un billete de 100$, a un diamante o a 5 litros de agua? more value? A $100 bill, a diamond or 5 liters of water?

[En otras palabras, ¿Cuánto pagarías por una cerveza bien helada en pleno desierto ||||||||||im|mitten im| |||||||||frozen|||

del Sáhara]

Amigos, no penséis ni por un segundo, que son preguntas tontas. ||||||||||dumm ||||||||||silly

(Lo que queremos transmitirnos es que le damos valor a las cosas de una forma completamente |||übermitteln|||||||||||| |||to transmit to us|||||||||||| (What we want to convey to ourselves is that we give value to things in a completely

subjetiva. subjective

El dinero que todos conocemos, todos esos cromos que lleváis en el bolsillo, tienen |||||||Bilder|||||| |||||||stamps||you all carry|||| The money that we all know, all those cards that you carry in your pocket, have

un valor por puro convencionalismo, simplemente porque así lo hemos acordado entre todos. ||für|pures|||||||vereinbart|| ||||conventionalism|||||||| a value out of sheer conventionalism, simply because we have all agreed to it.

Eso sí, nunca nos hemos reunido, nunca lo hemos discutido, nunca hemos votado y nunca ||||||||haben|||||| |||||||||discussed|||voted|| Of course, we have never met, we have never discussed it, we have never voted and we have never

hemos pactado nada. Paradójico, ¿No?) |vereinbart||paradoxal| |agreed||Paradoxical| we have agreed to nothing. Paradoxical, no?)

[Por cierto, para que el tenga la tentación de pensar que el valor del dinero es fijado |||||||temptation||||||||| [By the way, lest he be tempted to think that the value of money is fixed

por los gobiernos… solo tenéis que pensar en lo que ha ocurrido con el Bolivar] ||||||||||||||Bolivar

Pero…entonces, ¿Qué es exactamente el dinero?

Pues no os engañeis, el dinero no es más que un lenguaje, una abstracción lingüística. |||verführt||||||||Sprache||| ||you|don't deceive yourselves||||||||||| Well, make no mistake, money is nothing more than a language, a linguistic abstraction.

Con el dinero nos transmitimos entre nosotros la idea de valor, eso es lo que hacemos, cuando ||||we transmit||||||||||||

por ejemplo decimos cuánto cuesta una casa en euros o en dólares..

(En otras palabras, el valor de las cosas es algo muy personal y depende de la utilidad

que esa cosa tenga para cada uno de nosotros.

Y el dinero, sencillamente, no es diferente.

Su valor como código no está determinado. Depende de las decisiones que todos tomamos Its value as a code is not determined. Depends on the choices we all make

cada día, cada hora, cada instante. Es decir, el papel por si mismo no vale nada.) |||||Augenblick|es||das|||||||

[Así que, cuando se dice que una criptodivisa es algo etéreo, que no puede tener valor ||||||||||ätherisch||||| |||||||cryptocurrency|||ethereal||||| [So, when a cryptocurrency is said to be something ethereal, it cannot have value

porque está en la nube, pues no tiene mucho sentido. Puede tener el mismo valor que cualquier

otra divisa.]

Pero dicho esto, amigos, veamos, ahora otra característica un poquito más tenebrosa |||||||||||düster |||||||||||dark But with that said folks, let's see, now for another slightly darker feature

y dónde si puede haber muchas diferencias entre las criptodivisas y el dinero convencional. |||||||||cryptocurrencies||||

¿Sabéis que no importa dónde viváis, cada día que pasa sois víctimas de un pequeño |||||you live|||||||||

robo? Sí, sí, vosotros. Diebstahl|||

Atentos al que tal vez sea el mayor defecto del dinero moderno. Achten Sie||||||||||| Watch out for what is perhaps the biggest flaw in modern money.

(LA DEPRECIACIÓN IMPARABLE) die|| (THE UNSTOPPABLE DEPRECIATION)

Os lo hemos contado muchas veces, aquí en VisualPolitik…. el dinero que todos utilizamos We have told you many times, here at VisualPolitik…. the money we all use

en el día a día, el papel moneda, esos cromos que tenemos en el bolsillo tienen un grave |||||||||||||||||schwerwiegendes

defecto:

lo emiten los gobiernos y las instituciones públicas. [Y no, un Banco Central no deja |geben||||||||||||| |issue||||||||||||| It is issued by governments and public institutions. [And no, a Central Bank does not allow

de ser una institución pública]

Es decir, en última instancia son los políticos quienes controlan cuánto dinero se emite… |||||||||||||ausgegeben |||||||||||||issues

Y, amigos, creo que los que nos veis desde Latinoamérica lo sabéis muy bien…. Estos And, friends, I think those of you who see us from Latin America know it very well…. These

políticos siempre tienen la tentación de de darle más y más velocidad a la máquina

de imprimir billetes. |to print|

Lo que supone un enorme problema, es algo así como si nos robaran sin darnos cuenta. was||||||||||||||| ||||||||||||they would steal|||

Vereis, me explico, cuando un gobierno utiliza la máquina de imprimir billetes, lo que está Inflation|to me|||||||||||||

haciendo ni más ni menos es generar inflación, es decir, que el dinero pierda poder adquisitivo, |||||||||||||||purchasing doing neither more nor less is to generate inflation, that is, that money loses purchasing power,

que el valor del dinero se diluya. ||||||diluiert ||||||dilute

Ojo, del dinero y de todos los ahorros acumulados en esa divisa. ||||||||accumulated|||currency Be careful, the money and all the savings accumulated in that currency.

(“La divisa venezolana se desploma hasta límites desconocidos. La hiperinflación ||||collapses||||| (“The Venezuelan currency collapses to unknown limits. Hyperinflation

ha visto perder al bolívar el 99,9% de su valor en dos años” ||||bolívar|||||||

The Economist) |Economist

Pero puede que estéis pensado… Vale, vale, Enrique, muy bien, pero esto seguro que solo

ocurre en países en desarrollo o con gobiernos populistas. ||||||||populists

Pues amigos, nada más lejos de la realidad.

Sí, es evidente, que en ese tipo de países el proceso suele ser más rápido, pero lo Yes, it is obvious that in this type of country the process is usually faster, but

cierto es que históricamente ninguna, ninguna moneda mantiene su valor más allá de una

generación.

Fijemos en el dólar, la divisa más importante de todas. Let's focus|||dollar|||||| Let's look at the dollar, the most important currency of all.

(El billete de dólar solo vale hoy el 2% de lo que valía hace un siglo. Es decir, (The dollar bill today is only worth 2% of what it was worth a century ago. That is,

que por las decisiones tomadas en Washington el dólar ha perdido durante los últimos ||||taken|||||||||

100 años el 98% de su valor.)

¿Sorprendidos? Pues no deberíais porque esto es de todo menos nuevo. |||you should||||||| Surprised? Well you shouldn't because this is anything but new.

Ya en la antigua Roma existía este problema. El emperador Diocleciano, por ejemplo, fue |||||||||emperor|Diocletian||| Already in ancient Rome this problem existed. The Emperor Diocletian, for example, was

famoso por crear inflaciones galopantes y luego tratar de arreglarlo fijando precios |||||||||es zu reparieren|| |||inflations|galloping||||||fixing| famous for creating rampant inflations and then trying to fix it by fixing prices

máximos.

[Por cierto, a los que nos vais desde Venezuela y Argentina, todo esto ¿Os suena de algo?] [By the way, to those of you who are going from Venezuela and Argentina, does all this sound like something to you?]

Pero… llegados a este punto creo que hay un par de preguntas que todos podemos hacernos:

Si este es el resultado, ¿Por qué el estado tiene que tener el monopolio

del dinero? ¿Hay alguna forma de evitar que los políticos ||||||verhindern|||

caigan en la tentación de darle a la máquina de imprimir billetes [O de crear más y más fall||||||||||||||||| give in to the temptation to hit the banknote printing machine [Or to create more and more

dinero digital, que aún es mucho más fácil y mas rápido.]

Sin embargo es aquí dónde nos surge casi automáticamente un obstáculo insalvable: ||||||entsteht||||Hindernis|unüberwindbar |||||||||||insurmountable However, this is where an insurmountable obstacle arises almost automatically:

Veréis, es muy complicado arrebatarle a un político la tentación de imprimir billetes. Ihr werdet sehen||||entreißen|||Politiker||||| ||||to snatch from him|||||||| You see, it is very difficult to snatch the temptation to print banknotes from a politician.

(Y, ojo, se ha intentado de muchas formas diferentes…por ejemplo haciendo que los

Bancos Centrales sean “formalmente”, “aparentemente” independientes. Zentralbanken||sind|||

Pero, no, esto en general tampoco ha funcionado mucho. Entre otras cosas porque los políticos

terminan nombrando a las personas que dirigen esos bancos centrales y eso al final se nota) |naming|||||||||||||| they end up naming the people who run those central banks and it shows in the end)

[Vaya que sí se nota] [Wow, it shows]

Pero… una pregunta, ¿Y si separasemosmos Dinero y Estado? |||||we would separate||| But… one question, what if we separated Money and State?

A ver, me explico, esto no es algo tan raro. Let's see, let me explain, this is not something so rare.

Creo que la mayoría entendemos como un logro la separación Iglesia - Estado; o por ejemplo |||||||Errungenschaft|||||||

también la separación de poderes que garantiza un poder judicial independiente;

Entonces, ¿por qué no hacer lo mismo con el dinero?

¿Qué tal si nosotros, el pueblo, la gente normal, crearamos nuestra propia moneda a |||||||||we created|||| What if we, the town, normal people, created our own currency to

espaldas de los políticos? politicians' backs?

(Esto es precisamente lo que hace que muchas personas apoyen el patrón oro, es |||||||||||gold standard|| (This is precisely what makes many people support the gold standard, it is

decir, volver a utilizar monedas de oro como divisa. Porque el oro no puede ser creado in other words, return to using gold coins as currency. Because gold cannot be created

de la nada.

Sin embargo, un momento, además de la incomodidad que podría suponer, no está claro que solucionará |||||||Unannehmlichkeit|||bedeuten||||| |||||||||||||||will solve However, wait, in addition to the discomfort that could be, it is not clear what will solve

el problema. Históricamente, bien los bancos, bien los políticos, al final se las apañaban |||||||||am||||apañaban |||||||||||managed to||they managed the problem. Historically, either the banks or the politicians, in the end they managed

para crear más y más dinero.) to create more and more money.)

Pero… estamos en el siglo XXI… ¿No hay una solución mejor? ¿Qué tal si pensamos But… we are in the 21st century… Isn't there a better solution? How about we think

de forma disruptiva?

Pues Amigos, aquí es donde aparecen, precisamente, las criptodivisas.

(BIENVENIDO BITCOIN, BIENVENIDO SATOSHI) |||SATOSHI

Día 3 de enero del año 2009, 18:45 hora de Greenwich.

En un lugar desconocido, un programador desconocido con el seudónimo de Satoshi Nakamoto crea |||unknown||||||pseudonym||||

el primer bloque de la Cadena. Es el llamado bloque génesis de blockchain. ||Block|||Kette||||||| the first block in the Chain. It is the so-called genesis block of blockchain.

Ha nacido Bitcoin.

(Pero sobre Bitcoin y las criptodivisas se ha hablado muchísimo. En la red vais a poder (But a lot has been said about Bitcoin and cryptocurrencies. In the network you will be able to

encontrar todo tipo de información técnica… así que no, esa no va a ser nuestra misión.

En VisualPolitik queremos tratarlo de forma especial, queremos ver toda esta cuestión |||to treat it||||||||

desde el punto de vista de todas las implicaciones que esta tecnología va a tener en el futuro.) ||||||||Implikationen|||||||||

Y es que amigos, Bitcoin tiene características muy especiales que la hacen única.

Y no se trata solo de que con Bitcoin podáis pagar algo en la otra punta del planeta casi And it is not just that with Bitcoin you can pay something on the other side of the planet almost

de forma instantánea, o que sea una moneda deflacionaria, porque nunca se van a poder ||sofort||||||deflationär|||||| ||||||||deflationary|||||| instantaneously, or make it a deflationary currency, because they will never be able to

crear más de 21 millones de Bitcoins. |||||Bitcoins

Tal vez lo más importante es que Bitcoin no está controlada por nada ni por nadie, vielleicht|||||||||||von|||| Perhaps most importantly, Bitcoin is not controlled by anything or anyone,

ni siquiera por su propio creador, Satoshi Nakamoto.

Nadie está a cargo de Bitcoin: ningún científico, ninguna corporación, ningún banco, ninguna ||verantwortlich|verantwortlich||||||||| |||||||||corporation|||

empresa. Es un sistema completamente descentralizado. |||||decentralized business. It is a completely decentralized system.

Somos las personas, de forma completamente libre y espontánea las que le damos o le ||||||||spontaneous|||||| We are the people, completely freely and spontaneously, the ones who give or

quitamos valor.. we remove value..

Amigos, ¿sois conscientes de que significa todo esto? ||bewusst||||| |you are||||||

Nadie lo controla, nadie lo censura, nadie lo puede limitar. Con Bitcoin ni siquiera |||||||||einschränken|||| |||||censorship|||||||| No one controls it, no one censors it, no one can limit it. With Bitcoin not even

tienes que identificarte lo que significa que nadie puede saber en qué gastas tu dinero. ||identify yourself|||||||||||| you have to identify yourself which means that nobody can know what you spend your money on.

(En cambio cuando utilizamos una Visa o una American Express para pagar toda la información in|||||||||||||| |||||||||Express|||||

sobre nuestros gustos, sobre cómo gastamos nuestro dinero, sobre que hacemos en cada |||||we spend|||||||

momento está al alcance de estas empresas, que por supuesto se la entregaran a los políticos |||Reichweite|||||||||übergeben||| ||||||||||||they will deliver||| At the moment it is within the reach of these companies, which of course will hand it over to the politicians an elbette politikacılara devredecek olan bu şirketlerin ulaşabileceği bir noktada

de turno.) shift.)

Pero, ¿Qué ocurre si queremos gastar nuestro dinero sin que nadie se entere de que hacemos ||||||||||||find out|||

con él?

Esto en Europa o en Estados Unidos nos puede parecernos poco importante… This in Europe or the United States may seem unimportant to us...

Pero… pensad en lo que esto podría suponer para la gente de países como Cuba, Nicaragua

o Arabia Saudita. Ahí seguro que ya no confiáis tanto en los políticos locales, ¿verdad? |||There|||||you trust||||||

Y por supuesto no os olvidéis de la inflación, que con bitcoin desaparece.

¿Veis cuales son las grandes ventajas que aporta esta criptodivisa? |||||||it provides|| Do you see what are the great advantages that this cryptocurrency brings?

(Y no solo se trata de Bitcoin. Ahí están por ejemplo,, Ethereum, Monero, Cardano, Iota, |||||||||||Ethereum|Monero|Cardano|Iota

Ripple y otras muchas Ripple|||

De hecho es muy probable que en el futuro coexistan diversas criptomonedas y que sea von||||||||||||||

el mercado el que libremente le dé valor a cada una.)

Y sí, por supuesto, algunas subirán de valor y otras muchas, simplemente, desaparecerán. |||||will rise|||||||will disappear And yes, of course, some will go up in value and many others will simply disappear.

Pero tenedlo claro, las criptodivisas han llegado para quedarse. |have it||||||| But be clear, cryptocurrencies are here to stay.

Amigos, en este vídeo hemos visto qué es el dinero, que problemas tiene y porque las

criptodivisas han llegado para quedarse. Pero no hemos hecho nada más que empezar.

Ahora que tenemos claro de qué estamos hablando, estamos listos para mirar a un futuro completamente Now that we are clear about what we are talking about, we are ready to look to a future completely

diferente. Pero lo haremos en un siguiente vídeo. Para no perdértelo no olvides suscribirte different. But we will do it in a next video. Don't forget to subscribe so you don't miss it.

Un saludo y hasta la próxima. Regards and until next time.