Italian vlog 197: giorni d'autunno a Roma 🚗 ☔️ 🤓 (Subtitled)
|||of autumn|||
Italienischer Vlog 197: Herbsttage in Rom 🚗 ☔️ 🤓 (Untertitel)
Italian vlog 197: autumn days in Rome 🚗 ☔️ 🤓 (Subtitled)
Vlog italiano 197: días de otoño en Roma 🚗 ☔️ 🤓 (Subtitulado)
Italian vlog 197 : autumn days in Rome 🚗 ☔️ 🤓 (Subtitled)
Italian vlog 197: ローマの秋の日々 🚗 ☔️ 🤓 (字幕版)
Italiaanse vlog 197: herfstdagen in Rome 🚗 ☔️ 🤓 (Ondertiteld)
Włoski vlog 197: jesienne dni w Rzymie 🚗 ☔️ 🤓 (Napisy)
Vlog italiano 197: dias de Outono em Roma 🚗 ☔️ 🤓 (legendado)
Итальянский влог 197: осенние дни в Риме 🚗 ☔️ 🤓 (с субтитрами)
İtalyanca vlog 197: Roma'da sonbahar günleri 🚗 ☔️ 🤓 (Altyazılı)
Buongiorno e bentornati ad un nuovo vlog.
Hej og velkommen tilbage til en ny vlog.
Hallo und willkommen zurück zu einem neuen Vlog.
Γεια σας και καλώς ήρθατε πίσω σε ένα νέο vlog.
Hello and welcome back to a new vlog.
Hola y bienvenidos a un nuevo vlog.
Hei ja tervetuloa takaisin uuteen vlogiin.
Bonjour et bienvenue dans un nouveau vlog.
Sziasztok és üdvözöllek egy új vlogban.
こんにちは、新しい vlog へようこそ。
안녕하세요. 새로운 동영상 블로그에 다시 오신 것을 환영합니다.
Hallo en welkom terug bij een nieuwe vlog.
Hei og velkommen tilbake til en ny vlogg.
Witam was ponownie w nowym vlogu.
Olá e bem-vindo de volta a um novo vlog.
Привет и добро пожаловать в новый влог.
Hej och välkommen tillbaka till en ny vlogg.
Merhaba ve yeni bir vlog'a hoş geldiniz.
Привіт і ласкаво просимо до нового відеоблогу.
大家好,欢迎回到新的视频博客。
大家好,欢迎回到新的视频博客。
Oggi è venerdì e il venerdì, come anche il lunedì, il martedì, il mercoledì sono
|||||||||||Tuesday||Wednesday|
I dag er det fredag og fredag, samt mandag, tirsdag, onsdag er
Heute ist Freitag und Freitag, sowie Montag, Dienstag, Mittwoch sind
Σήμερα είναι Παρασκευή και Παρασκευή, καθώς και η Δευτέρα, η Τρίτη, η Τετάρτη είναι
Today is Friday and Friday, as well as Monday, Tuesday, Wednesday are
Hoy es viernes y viernes, así como lunes, martes, miércoles son
Tänään on perjantai ja perjantai sekä maanantai, tiistai ja keskiviikko ovat
Aujourd'hui c'est vendredi et vendredi, ainsi que lundi, mardi, mercredi sont
Ma péntek és péntek van, valamint a hétfő, kedd, szerda
今日は金曜日と金曜日で、月曜日、火曜日、水曜日は
오늘은 금요일과 금요일이고 월요일, 화요일, 수요일은
Vandaag is het vrijdag en vrijdag, en maandag, dinsdag en woensdag zijn
I dag er det fredag og fredag, samt mandag, tirsdag, onsdag er
Dziś piątek i piątek, a także poniedziałek, wtorek, środa to
Hoje é sexta e sexta, assim como segunda, terça e quarta são
Сегодня пятница и пятница, а также понедельник, вторник, среда
Idag är det fredag och fredag, liksom måndag, tisdag, onsdag är
Bugün cuma ve cuma, ayrıca pazartesi, salı, çarşamba
Сьогодні п'ятниця і п'ятниця, а також понеділок, вівторок, середа
今天是周五和周五,还有周一、周二、周三是
今天是周五和周五,还有周一、周二、周三是
giorni di lavoro al computer per me.
dage med computerarbejde for mig.
für mich Tage der Computerarbeit.
ημέρες εργασίας με υπολογιστή για μένα.
days of computer work for me.
días de trabajo en computadora para mí.
minulle tietokonetyöpäiviä.
des jours de travail informatique pour moi.
számomra a számítógépes munka napjai.
私にとってコンピューター作業の日です。
저에게 컴퓨터 작업을 하는 날입니다.
voor mij computerwerkdagen.
dager med dataarbeid for meg.
dla mnie dni pracy przy komputerze.
dias de trabalho no computador para mim.
у меня дни работы за компьютером.
dagar med datorarbete för mig.
benim için bilgisayar çalışma günleri.
для мене дні роботи за комп'ютером.
我电脑工作的日子。
我电脑工作的日子。
E questa è la lista di cose da fare oggi.
Og dette er dagens to-do-liste.
Und das ist die heutige To-do-Liste.
Και αυτή είναι η σημερινή λίστα υποχρεώσεων.
And this is today's to-do list.
Y esta es la lista de tareas pendientes de hoy.
Ja tämä on tämän päivän tehtävälista.
Et c'est la liste de choses à faire d'aujourd'hui.
És ez a mai tennivalók listája.
そして、これが今日のやることリストです。
그리고 오늘의 할 일 목록입니다.
En dit is de to-do lijst van vandaag.
Og dette er dagens gjøremålsliste.
A to dzisiejsza lista rzeczy do zrobienia.
E esta é a lista de tarefas de hoje.
И это список дел на сегодня.
Och det här är dagens att-göra-lista.
Ve bu da bugünün yapılacaklar listesi.
І це список справ на сьогодні.
这是今天的待办事项清单。
这是今天的待办事项清单。
Devo preparare i materiali per gli abbonati al canale, poi devo mandare i compiti per
||||||subscribers||||||||
Jeg skal forberede materialer til kanalabonnenter, så skal jeg sende lektier til
Ich muss Materialien für Kanalabonnenten vorbereiten, dann muss ich Hausaufgaben für
Πρέπει να ετοιμάσω υλικό για τους συνδρομητές του καναλιού, μετά πρέπει να στείλω εργασίες για
I have to prepare materials for channel subscribers, then I have to send homework for
Tengo que preparar materiales para los suscriptores del canal, luego tengo que enviar tarea para
Minun on valmisteltava materiaalia kanavan tilaajille, sitten minun on lähetettävä kotitehtävät
Je dois préparer du matériel pour les abonnés de la chaîne, puis je dois envoyer des devoirs pour
Anyagokat kell készítenem a csatorna feliratkozóinak, majd el kell küldenem a házi feladatot a
チャンネル登録者向けの資料を準備し、
채널구독자 자료 준비하고
Ik moet materiaal voorbereiden voor kanaalabonnees, dan moet ik huiswerk opsturen voor
Jeg må forberede materiell for kanalabonnenter, så må jeg sende lekser til
Muszę przygotować materiały dla subskrybentów kanału, potem muszę wysłać pracę domową na lekcje w
Eu tenho que preparar materiais para os assinantes do canal, depois tenho que enviar o dever de casa para
Я должен подготовить материалы для подписчиков канала, затем я должен отправить домашнее задание для
Jag måste förbereda material för kanalprenumeranter, sedan måste jag skicka läxor till
Kanal aboneleri için materyaller hazırlamam gerekiyor, ardından
Мені потрібно підготувати матеріали для підписників каналу, потім я маю надіслати домашнє завдання для уроків
我必须为频道订阅者准备材料,然后我必须为
我必须为频道订阅者准备材料,然后我必须为
le lezioni della prossima settimana,
næste uges lektioner,
die Lektionen der nächsten Woche schicken,
τα μαθήματα της επόμενης εβδομάδας,
next week's lessons
las lecciones de la próxima semana,
ensi viikon tunneille,
les leçons de la semaine prochaine,
jövő heti leckékhez,
来週のレッスンの 宿題を送信
다음주 수업
de lessen van volgende week,
neste ukes leksjoner,
przyszłym tygodniu,
as aulas da próxima semana,
уроков следующей недели,
nästa veckas lektioner,
gelecek haftaki dersler için ödev göndermem,
наступного тижня,
下周的课程发送作业,
下周的课程发送作业,
poi devo montare due vlog e caricarli sul canale (e fare la l'immagine di copertina,
||||||upload them||||||||cover
så skal jeg redigere to vlogs og uploade dem til kanalen (og lave coverbilledet,
dann muss ich zwei Vlogs bearbeiten und sie auf den Kanal hochladen (und das Titelbild,
μετά πρέπει να επεξεργαστώ δύο vlog και να τα ανεβάσω στο κανάλι (και να κάνω την εικόνα εξωφύλλου, την
then I have to edit two vlogs and upload them to the channel (and make the cover image,
luego tengo que editar dos vlogs y subirlos al canal (y hacer la imagen de portada, la
sitten täytyy muokata kaksi vlogia ja ladata ne kanavalle (ja tehdä kansikuva,
puis je dois éditer deux vlogs et les télécharger sur la chaîne (et faire l'image de couverture, le
majd meg kell szerkesztenem két vlogot és fel kell töltenem a csatornára (és megcsinálnom a borítóképet,
し、2 つの vlog を編集してチャンネルにアップロードする必要があります (カバー画像、
숙제 보내고 브이로그 2개 편집해서 채널
dan moet ik twee vlogs bewerken en uploaden naar het kanaal (en de omslagafbeelding,
så må jeg redigere to vlogger og laste dem opp til kanalen (og gjøre forsidebildet,
potem muszę zredagować dwa vlogi i wrzucić je na kanał (oraz zrobić zdjęcie okładki,
depois tenho que editar dois vlogs e enviá-los para o canal (e fazer a imagem da capa,
затем я должен отредактировать два влога и загрузить их на канал (и сделать обложку,
sedan måste jag redigera två vloggar och ladda upp dem till kanalen (och göra omslagsbilden,
ardından iki vlog düzenleyip kanala yüklemem (ve kapak resmi,
потім я маю відредагувати два відеоблоги та завантажити їх на канал (і зробити зображення обкладинки,
然后我必须编辑两个 vlog 并将它们上传到频道(并做封面图片,
然后我必须编辑两个 vlog 并将它们上传到频道(并做封面图片,
mettere i tag, la descrizione, tutto ciò che concerne caricare un video su YouTube);
||tags||||||concerns|upload||||
tagget, beskrivelsen, alt det der vedrører upload af en video til YouTube);
Tag, Beschreibung, all das, was das Hochladen eines Videos betrifft zu YouTube);
ετικέτα, την περιγραφή, όλα αυτά σχετικά με τη μεταφόρτωση ενός βίντεο στο YouTube).
put tags, description, everything about uploading a video to YouTube);
etiqueta, la descripción, todo lo relacionado con subir un video a YouTube);
tagi, kuvaus, kaikki mikä liittyy videon lataamiseen YouTubeen);
tag, la description, tout ce qui concerne le téléchargement d'une vidéo à YouTube );
címkét, leírást, mindent, ami a videó feltöltésével kapcsolatos a YouTube-ra);
タグ、説明、ビデオのアップロードに関するすべてを行います)。 YouTube へ);
에 올려야지 유튜브에);
tag, beschrijving doen, alles met betrekking tot het uploaden van een video naar YouTube);
taggen, beskrivelsen, alt det som gjelder å laste opp en video til YouTube);
tag, opis, wszystko związane z wrzuceniem filmu do YouTube'a);
tag, descrição, tudo sobre o upload de um vídeo para o YouTube);
тег, описание, все, что касается загрузки видео на YouTube);
taggen, beskrivningen, allt det där som gäller att ladda upp en video till YouTube);
etiket, açıklama, video yükleme ile ilgili her şeyi yapmam) gerekiyor. YouTube'a);
тег, опис, усе, що стосується завантаження відео на YouTube);
标签,描述,所有与上传视频有关的事情到 YouTube);
标签,描述,所有与上传视频有关的事情到 YouTube);
e poi devo montare un video di vocabolario per la prossima settimana.
og så skal jeg redigere en ordforrådsvideo til næste uge.
und dann muss ich für nächste Woche ein Vokabelvideo bearbeiten.
και μετά πρέπει να επεξεργαστώ ένα βίντεο λεξιλογίου για την επόμενη εβδομάδα.
And then I have to edit a vocabulary video for next week.
y luego tengo que editar un video de vocabulario para la próxima semana.
ja sitten minun täytyy muokata sanastovideota ensi viikolle.
et puis je dois éditer une vidéo de vocabulaire pour la semaine prochaine.
és akkor egy szókincs videót kell szerkesztenem a jövő hétre.
そして、来週の語彙ビデオを編集する必要があります。 それ
그리고 나서 다음 주에 단어 비디오를 편집해야 합니다.
en dan moet ik een woordenschatvideo bewerken voor volgende week.
og så må jeg redigere en vokabularvideo for neste uke.
a potem muszę zredagować wideo ze słownictwem na następny tydzień.
e então eu tenho que editar um vídeo de vocabulário para a próxima semana.
а потом мне нужно отредактировать видео со словарем на следующей неделе.
och så måste jag redigera en vokabulärvideo för nästa vecka.
ve sonra gelecek hafta için bir kelime videosu düzenlemem gerekiyor.
а потім я маю відредагувати словникове відео на наступний тиждень.
然后我必须为下周编辑一个词汇视频。
然后我必须为下周编辑一个词汇视频。
Poi alla fine di tutto ciò, se mi andrà, mi metterò lo smalto, perché domani pomeriggio
||||||||||||nail polish|||
Så i slutningen af alt dette, hvis jeg har lyst, tager jeg neglelak på, for
Dann trage ich am Ende, wenn ich Lust dazu habe, Nagellack auf, weil
Μετά στο τέλος όλων αυτών, αν μου αρέσει, θα βάλω βερνίκι νυχιών, γιατί
Then at the end of it all, if I feel like it, I'll put on nail polish, because tomorrow afternoon.
Entonces al final de todo esto, si tengo ganas, me pondré esmalte de uñas, porque
Sitten kaiken tämän lopussa, jos siltä tuntuu, laitan kynsilakkaa, koska
Puis à la fin de tout ça, si j'en ai envie, je mettrai du vernis à ongles, car
Majd ennek az egésznek a végén, ha van kedvem, körömlakkozok, mert
から、明日の午後イベントに行かなけれ ばならないので、気が向いたらマニキュアを塗ります
그러고 나서 이 모든 것 끝에 마음에 들면 매니큐어를 바르겠습니다. 왜냐하면
En aan het einde van dit alles, als ik er zin in heb, draag ik nagellak, want
Så på slutten av alt dette, hvis jeg føler for det, skal jeg bruke neglelakk, for
A na koniec tego wszystkiego, jeśli będę miała na to ochotę, założę lakier do paznokci, bo
Aí no final de tudo isso, se eu der vontade, vou passar esmalte, porque
Затем, в конце всего этого, если я захочу, я накрашу ногти лаком, потому
Sen i slutet av allt det här, om jag känner för det, så kommer jag att bära nagellack, för
Sonra tüm bunların sonunda canım isterse oje sürerim çünkü
Потім, наприкінці всього цього, якщо мені захочеться, я одягну нігті, тому що
然后在这一切结束时,如果我愿意,我会涂指甲油,因为
然后在这一切结束时,如果我愿意,我会涂指甲油,因为
devo andare ad un evento.
jeg skal til et arrangement i morgen eftermiddag.
ich morgen Nachmittag zu einer Veranstaltung muss.
πρέπει να πάω σε εκδήλωση αύριο το απόγευμα.
I have to go to an event.
tengo que ir a un evento mañana por la tarde.
minun on mentävä huomenna iltapäivällä tapahtumaan.
je dois aller à un événement demain après-midi.
holnap délután el kell mennem egy rendezvényre.
。
저는 내일 오후에 행사에 가야 하기 때문입니다.
ik moet morgenmiddag naar een evenement.
jeg må på et arrangement i morgen ettermiddag.
jutro po południu muszę iść na imprezę.
amanhã à tarde tenho que ir a um evento.
что завтра днем мне нужно идти на мероприятие.
jag måste gå på ett event imorgon eftermiddag.
yarın öğleden sonra bir etkinliğe gitmem gerekiyor.
завтра вдень я маю йти на якийсь захід.
我明天下午必须去参加一个活动。
我明天下午必须去参加一个活动。
Devo andare alla cerimonia di premiazione del premio Play.
|||ceremony||award ceremony|||
Jeg skal til Play Award ceremoni.
Ich muss zur Play Award-Zeremonie gehen.
Πρέπει να πάω στην τελετή των βραβείων Play.
I have to go to the Play award ceremony.
Tengo que ir a la ceremonia de entrega de premios.
Minun täytyy mennä Play Award -tilaisuuteen.
Je dois aller à la cérémonie du Play Award.
El kell mennem a Play díjátadó ünnepségre.
私は演劇賞の授賞式に行かなければなりません。
연극 시상식에 가야 해요.
Ik moet naar de Play Award-uitreiking.
Jeg må gå til Play Award-seremonien.
Muszę iść na ceremonię wręczenia nagród Play.
Eu tenho que ir para a cerimônia do Play Award.
Мне нужно идти на церемонию вручения наград Play Award.
Jag måste gå på Play Award-ceremonin.
Play Ödül törenine gitmem gerekiyor.
Мені потрібно піти на церемонію нагородження Play Award.
我得去参加 Play Award 颁奖典礼。
我得去参加 Play Award 颁奖典礼。
È un premio che vuole omaggiare in qualche modo appunto le persone che creano video.
|||||honor||||||||create|
Det er en pris, der på en eller anden måde ønsker at hylde netop de mennesker, der laver videoer.
Es ist eine Auszeichnung, die in gewisser Weise genau die Menschen würdigen möchte, die Videos erstellen.
Είναι ένα βραβείο που θέλει να αποτίει φόρο τιμής με κάποιο τρόπο ακριβώς στους ανθρώπους που δημιουργούν βίντεο.
It is an award that wants to pay tribute in some way precisely to people who create videos.
Es un premio que quiere rendir homenaje de alguna manera precisamente a las personas que crean videos.
Se on palkinto, joka haluaa jollain tavalla osoittaa kunnioitusta nimenomaan videoita luoville ihmisille.
C'est un prix qui veut rendre hommage d'une certaine manière précisément aux personnes qui créent des vidéos.
Ez egy olyan díj, amely valamilyen módon pontosan a videókat készítő emberek előtt akar tisztelegni.
まさに映像を作る人に、なんらかのオマージュを捧げたいアワードです。
동영상을 만드는 사람들에게 정확히 어떤 식으로든 경의를 표하고 싶은 상입니다.
Het is een prijs die op de een of andere manier een eerbetoon wil brengen aan de mensen die video's maken.
Det er en pris som ønsker å hylle på en eller annen måte nettopp menneskene som lager videoer.
Jest to nagroda, która chce w jakiś sposób oddać hołd właśnie ludziom, którzy tworzą filmy.
É um prêmio que quer homenagear de alguma forma justamente as pessoas que criam vídeos.
Это награда, которая хочет отдать дань уважения именно тем людям, которые создают видео.
Det är ett pris som vill hylla på något sätt just de personer som skapar videos.
Bu, tam olarak video oluşturan insanlara bir şekilde saygı göstermek isteyen bir ödül.
Це нагорода, яка хоче певним чином віддати шану саме людям, які створюють відео.
该奖项旨在以某种方式向制作视频的人致敬。
该奖项旨在以某种方式向制作视频的人致敬。
La cerimonia di premiazione sarà a Villa Torlonia, è un posto ormai dove mi mi ritrovo
|||award ceremony||||Torlonia||||||||find
Prisoverrækkelsen vil være i Villa Torlonia, det er nu et sted, hvor jeg mødes
Die Preisverleihung findet in der Villa Torlonia statt, das ist jetzt ein Ort, an dem ich mich
Η τελετή απονομής θα γίνει στη Villa Torlonia, είναι πλέον ένα μέρος όπου συναντιέμαι
The award ceremony will be at Villa Torlonia, it is a place now where I find myself
La entrega de premios será en Villa Torlonia, ahora es un lugar donde me encuentro
Palkintojenjakotilaisuus on Villa Torloniassa, se on nyt paikka, jossa tapaan
La remise des prix se fera à la Villa Torlonia, c'est désormais un lieu où je me rencontre
A díjátadó a Villa Torlonia-ban lesz, ma már
授賞式はVilla Torloniaで行われ、今では 頻繁 に会う場所
시상식은 빌라 토를로니아에서 열릴 예정이며, 지금은 제가
De prijsuitreiking zal plaatsvinden in Villa Torlonia, het is nu een plek waar ik elkaar
Prisutdelingen vil være på Villa Torlonia, det er nå et sted jeg møtes
Ceremonia wręczenia nagród odbędzie się w Villa Torlonia, obecnie jest to miejsce, w którym spotykam się
A cerimônia de premiação será na Villa Torlonia, agora é um lugar onde me encontro
Церемония награждения будет на вилле Торлония, теперь это место, где я
Prisutdelningen kommer att vara på Villa Torlonia, det är nu en plats där jag träffas
Ödül töreni Villa Torlonia'da olacak, orası artık çok sık
Церемонія нагородження відбудеться на віллі Торлонія, зараз це місце, де я
颁奖典礼将在Villa Torlonia举行,现在是我
颁奖典礼将在Villa Torlonia举行,现在是我
molto spesso.
meget ofte.
sehr oft treffe.
πολύ συχνά.
very often.
muy a menudo.
hyvin usein.
très souvent.
nagyon gyakran találkozom itt.
です。
자주 만나는 곳입니다.
heel vaak ontmoet.
veldig ofte.
bardzo często.
com frequência.
часто встречаюсь.
väldigt ofta.
buluştuğum bir yer .
дуже часто зустрічаюся.
经常见面的地方。
经常见面的地方。
Quindi domani pomeriggio andremo a Villa Torlonia.
Så i morgen eftermiddag tager vi til Villa Torlonia.
Morgen Nachmittag fahren wir also zur Villa Torlonia.
Αύριο το απόγευμα λοιπόν θα πάμε στη Villa Torlonia.
So tomorrow afternoon we will go to Villa Torlonia.
Así que mañana por la tarde iremos a Villa Torlonia.
Joten huomenna iltapäivällä menemme Villa Torloniaan.
Alors demain après-midi nous irons à la Villa Torlonia.
Tehát holnap délután megyünk a Villa Torlonia-ba.
明日の午後、Villa Torloniaに行きます。
그래서 내일 오후에 우리는 빌라 토를로니아로 갈 것입니다.
Morgenmiddag gaan we dus naar Villa Torlonia.
Så i morgen ettermiddag skal vi til Villa Torlonia.
A więc jutro po południu pojedziemy do Villa Torlonia.
Então, amanhã à tarde iremos para Villa Torlonia.
Итак, завтра днем мы поедем на виллу Торлония.
Så imorgon eftermiddag åker vi till Villa Torlonia.
Yani yarın öğleden sonra Villa Torlonia'ya gideceğiz.
Тож завтра вдень ми поїдемо на віллу Торлонія.
所以明天下午我们将前往托洛尼亚别墅。
所以明天下午我们将前往托洛尼亚别墅。
Il mio programma è quello di andarci insieme a mia sorella, quindi spero che riesca a venire
||||||go||||||||||
Min plan er at tage med min søster, så jeg håber hun kan komme
Mein Plan ist, mit meiner Schwester zu gehen, also hoffe ich, dass sie mitkommen kann
Το σχέδιό μου είναι να πάω με την αδερφή μου, οπότε ελπίζω να έρθει
My plan is to go there together with my sister, so I hope she can come
Mi plan es ir con mi hermana, así que espero que ella pueda venir
Suunnitelmani on lähteä siskoni kanssa, joten toivon, että hän voi tulla
Mon plan est d'aller avec ma soeur, alors j'espère qu'elle pourra venir
Az a tervem, hogy a húgommal megyek, úgyhogy remélem ő is
妹と行く予定なので、一緒に来
내 계획은 내 여동생과 함께 가는 것이므로 그녀가 나와
Mijn plan is om met mijn zus mee te gaan, dus ik hoop dat ze
Planen min er å reise med søsteren min, så jeg håper hun kan bli
Planuję pojechać z siostrą, więc mam nadzieję, że ona może pojechać ze
Meu plano é ir com minha irmã, então espero que ela possa vir
Я планирую пойти с сестрой, поэтому я надеюсь, что она сможет пойти
Min plan är att åka med min syster, så jag hoppas att hon kan följa
Planım kız kardeşimle gitmek, bu yüzden umarım o da
Я планую поїхати з сестрою, тому я сподіваюся, що вона зможе поїхати
我的计划是和我姐姐一起去,所以我希望她能
我的计划是和我姐姐一起去,所以我希望她能
con me.
med mig.
.
μαζί μου.
With me.
conmigo.
mukaani.
avec moi.
velem tud jönni.
てくれるといいのですが。
함께 갈 수 있기를 바랍니다.
met mij mee kan.
med meg.
mną.
comigo.
со мной.
med mig.
benimle gelebilir.
зі мною.
和我一起去。
和我一起去。
E niente, sono un po' agitata perché queste cose mi mettono ansia.
Og ingenting, jeg er lidt nervøs, fordi disse ting gør mig ængstelig.
Und nichts, ich bin ein bisschen nervös, weil mich diese Dinge ängstlich machen.
Και τίποτα, είμαι λίγο νευρικός γιατί αυτά τα πράγματα με αγχώνουν.
And nothing, I'm a little nervous because these things make me anxious.
Y nada, estoy un poco nerviosa porque estas cosas me dan ansiedad.
Eikä mitään, olen hieman hermostunut, koska nämä asiat saavat minut ahdistumaan.
Et rien, je suis un peu nerveux parce que ces choses me rendent anxieux.
És semmi, egy kicsit ideges vagyok, mert ezek a dolgok idegesítenek.
これらのことが私を不安にさせるので、私は少し緊張しています。
그리고 아무것도 아닙니다. 이런 것들이 저를 불안하게 만들기 때문에 조금 긴장됩니다.
En niets, ik ben een beetje nerveus omdat deze dingen me angstig maken.
Og ingenting, jeg er litt nervøs fordi disse tingene gjør meg engstelig.
I nic, trochę się denerwuję, bo te rzeczy mnie denerwują.
E nada, estou um pouco nervosa porque essas coisas me deixam ansiosa.
И ничего, я немного нервничаю, потому что эти вещи меня беспокоят.
Och ingenting, jag är lite nervös eftersom de här sakerna gör mig orolig.
Ve hiçbir şey, biraz gerginim çünkü bu şeyler beni endişelendiriyor.
І нічого, я трохи нервую, тому що ці речі мене тривожать.
没什么,我有点紧张,因为这些事情让我焦虑。
没什么,我有点紧张,因为这些事情让我焦虑。
Comunque oggi passeremo una bella giornata a casa insieme e spero come sempre di farvi
||we will spend||||||||||||
Men i dag vil vi tilbringe en dejlig dag derhjemme sammen, og jeg håber som altid at holde dig
Heute verbringen wir jedoch einen schönen Tag zu Hause zusammen und ich hoffe, wie immer, Ihnen
Ωστόσο σήμερα θα περάσουμε μια ωραία μέρα στο σπίτι μαζί και ελπίζω όπως πάντα να σας κάνω
Anyway today we will spend a nice day at home together and I hope as always to do you
Sin embargo hoy vamos a pasar un lindo día en casa juntos y espero como siempre hacerles
Tänään kuitenkin vietämme mukavan päivän kotona yhdessä ja toivon kuten aina pitää
Cependant aujourd'hui nous allons passer une belle journée ensemble à la maison et j'espère comme toujours vous tenir
Azonban ma egy szép napot fogunk otthon tölteni együtt, és remélem, mint mindig,
しかし、今日は一緒に家で楽しい一日を過ごします
그러나 오늘 우리는 집에서 함께 즐거운 하루를 보낼 것이며 언제나처럼 당신과 함께 있기를 바랍니다
Maar vandaag zullen we samen een leuke dag thuis doorbrengen en ik hoop je zoals altijd
Men i dag skal vi tilbringe en fin dag hjemme sammen, og jeg håper som alltid å holde deg
Jednak dzisiaj spędzimy razem miły dzień w domu i mam nadzieję jak zawsze dotrzymać Wam
No entanto, hoje vamos passar um bom dia juntos em casa e espero, como sempre, fazer-lhe
Однако сегодня мы проведем хороший день вместе дома, и я надеюсь, как всегда, составить вам
Men idag kommer vi att tillbringa en trevlig dag hemma tillsammans och jag hoppas som alltid kunna hålla er
Ancak bugün evde birlikte güzel bir gün geçireceğiz ve her zaman olduğu gibi size eşlik etmeyi umuyorum
Однак сьогодні ми проведемо гарний день вдома разом, і я сподіваюся, як завжди, скласти вам
但是今天我们将一起在家里度过美好的一天,我希望一如既往地陪伴您
但是今天我们将一起在家里度过美好的一天,我希望一如既往地陪伴您
compagnia.
med selskab.
Gesellschaft leisten zu können.
παρέα.
company.
compañía.
seurassa.
compagnie.
társaságban tartom Önöket.
。 私のビデオブログ
. 내 동영상 블로그
gezelschap te houden.
med selskap.
towarzystwa.
companhia.
компанию.
sällskap.
.
компанію.
。
。
Sono davvero felice quando leggo i vostri commenti in cui mi scrivete che i miei vlog
|||||||||||write||||
Jeg bliver rigtig glad, når jeg læser dine kommentarer, hvor du skriver til mig, at mine vlogs
Ich freue mich riesig, wenn ich deine Kommentare lese, wo du mir schreibst, dass
Χαίρομαι πολύ όταν διαβάζω τα σχόλιά σου όπου μου γράφεις ότι
I am really happy when I read your comments where you write me that my vlogs
Estoy muy feliz cuando leo tus comentarios donde me escribes que mis vlogs
Olen todella iloinen, kun luen kommenttejasi, joissa kirjoitat minulle, että vlogini
Je suis vraiment content quand je lis vos commentaires où vous m'écrivez que mes vlogs
Nagyon örülök, amikor olvasom a kommentjeidet, ahol azt írod nekem, hogy a vlogjaim
があなたの会社を維持 しているとあなたが私に書いたコメントを読んだとき、私は本当に幸せです
를 통해 회사를 유지할 수 있다는 댓글을 읽을 때 정말 기쁩니다
Ik ben echt blij als ik je reacties lees waarin je me schrijft dat mijn vlogs
Jeg blir veldig glad når jeg leser kommentarene dine der du skriver til meg at vloggene mine
Bardzo się cieszę, gdy czytam Wasze komentarze, w których piszecie mi, że moje vlogi
Fico muito feliz quando leio seus comentários onde você me escreve que meus vlogs
Я очень радуюсь, когда читаю ваши комментарии, где вы пишете мне, что мои влоги составляют
Jag blir verkligen glad när jag läser dina kommentarer där du skriver till mig att mina vloggar
Vloglarımın size eşlik ettiğini bana yazdığınız yorumlarınızı okuduğumda gerçekten çok mutlu oluyorum
Я дуже щасливий, коли читаю ваші коментарі, де ви пишете мені, що мої відеоблоги складають
当我读到你写给我的评论时,我真的很高兴我的视频博客
当我读到你写给我的评论时,我真的很高兴我的视频博客
vi fanno compagnia.
holder dig med selskab.
dir meine Vlogs Gesellschaft leisten.
σου κάνουν παρέα τα vlog μου.
they keep you company.
te hacen compañía.
pitävät seuraasi.
vous tiennent compagnie.
társaságot tartanak.
.
.
je gezelschap houden.
holder deg med selskap.
dotrzymują Wam towarzystwa.
te fazem companhia.
вам компанию.
håller dig sällskap.
.
вам компанію.
让你陪伴。
让你陪伴。
Non lo so, la trovo una cosa estremamente carina, estremamente gentile e dolce da dire,
|||||||extremely|||kind||||
Jeg ved det ikke, jeg synes, det er en meget rar, yderst venlig og sød ting at sige,
Ich weiß nicht, ich finde das eine extrem nette, extrem nette und süße Sache, also
Δεν ξέρω, το βρίσκω εξαιρετικά ωραίο, εξαιρετικά ευγενικό και γλυκό να το πω,
I don't know, I find that an extremely nice, extremely kind and sweet thing to say,
No sé, me parece algo muy agradable, muy amable y dulce que decir,
En tiedä, minusta se on erittäin mukava, erittäin ystävällinen ja suloinen sanonta,
Je ne sais pas, je trouve que c'est une chose extrêmement gentille, extrêmement gentille et douce à dire,
Nem tudom, ezt rendkívül kedvesnek, rendkívül kedvesnek és kedvesnek találom,
わかりませんが、とても素敵で、とても親切で、優しい言葉だと
글쎄요, 정말 친절하고 친절하고 상냥한 말을
Ik weet het niet, ik vind dat buitengewoon aardig, buitengewoon aardig en lief om te zeggen,
Jeg vet ikke, jeg synes det er en ekstremt hyggelig, ekstremt snill og søt ting å si,
Nie wiem, uważam, że to niezwykle miłe, niezwykle miłe i słodkie słowa,
Não sei, acho isso uma coisa extremamente legal, extremamente gentil e doce de se dizer,
Я не знаю, я нахожу это очень милым, очень добрым и милым,
Jag vet inte, jag tycker att det är en extremt trevlig, extremt snäll och söt sak att säga,
Bilmiyorum, bunu söylemeyi son derece hoş, son derece nazik ve tatlı buluyorum,
Я не знаю, я вважаю це надзвичайно приємним, надзвичайно добрим і милим словом,
我不知道,我发现这是一个非常好的、非常亲切和甜蜜的事情,
我不知道,我发现这是一个非常好的、非常亲切和甜蜜的事情,
quindi grazie.
så tak.
danke.
οπότε σας ευχαριστώ.
así que gracias.
joten kiitos.
alors merci.
szóval köszönöm.
思います。ありがとうございます。
해주셔서 감사합니다.
dus bedankt.
så takk.
więc dziękuję.
então obrigada.
так что спасибо.
så tack.
bu yüzden teşekkür ederim.
тому дякую.
所以谢谢你。
所以谢谢你。
Ha smesso di piovere, ma guardate che cielo plumbeo che c'è.
||||||||overcast||
Det er holdt op med at regne, men se på den blyholdige himmel der.
Es hat aufgehört zu regnen, aber sieh dir den bleiernen Himmel dort an.
Σταμάτησε να βρέχει, αλλά κοίτα τον μολυβένιο ουρανό εκεί.
Ha dejado de llover, pero mira el cielo plomizo allí.
Sade on lakannut, mutta katsokaa lyijyistä taivasta siellä.
Il a cessé de pleuvoir, mais regardez le ciel de plomb là-bas.
Elállt az eső, de nézd meg az ólmos eget.
雨はやみましたが、そこの鉛色の空を見てください。
비가 그쳤지만 저기 납빛 하늘을 보세요.
Het is gestopt met regenen, maar kijk eens naar de loden lucht daar.
Det har sluttet å regne, men se på den blytunge himmelen der.
Przestało padać, ale spójrz na ołowiane niebo.
Parou de chover, mas olhe para o céu de chumbo lá.
Дождь прекратился, но посмотрите на свинцовое небо.
Det har slutat regna, men titta på den blytunga himlen där.
Yağmur durdu, ama oradaki kurşuni gökyüzüne bakın. Parktayız çünkü Famino
Дощ перестав, але подивіться, яке там свинцеве небо.
雨已经停了,但看看那里铅灰色的天空。
雨已经停了,但看看那里铅灰色的天空。
Siamo al parco perché Famino non può stare tutto il giorno dentro casa, anche se per
||||our dog|||||||||||
Vi er i parken, fordi Famino ikke kan blive inde i huset hele dagen, selvom
Wir sind im Park, weil Famino nicht den ganzen Tag im Haus bleiben kann, auch wenn
Είμαστε στο πάρκο γιατί ο Φαμίνο δεν μπορεί να μείνει μέσα στο σπίτι όλη μέρα, ακόμα κι αν
We are at the park because Famino can't stay inside the house all day, even if for
Estamos en el parque porque Famino no puede quedarse dentro de la casa todo el día, incluso si
Olemme puistossa, koska Famino ei voi olla sisällä talossa koko päivää, vaikka
Nous sommes au parc car Famino ne peut pas rester à l'intérieur de la maison toute la journée, même si
Azért vagyunk a parkban, mert Famino nem tud egész nap bent maradni a házban, még akkor sem, ha
地面が濡れていて も、ファミーノは一日中家の中にいることができないので、私たちは公園にいます
우리는 공원에 있습니다. Famino는
We zijn in het park omdat Famino niet de hele dag binnen kan blijven, ook al
Vi er i parken fordi Famino ikke kan være inne i huset hele dagen, selv om
Jesteśmy w parku, bo Famino nie może cały dzień siedzieć w domu, nawet jeśli
Estamos no parque porque o Famino não pode ficar dentro de casa o dia todo, mesmo que
Мы в парке, потому что Фамино не может оставаться в доме весь день, даже если
Vi är i parken eftersom Famino inte kan vara inne i huset hela dagen, även om
her yer ıslak olsa bile bütün gün evin içinde kalamaz
Ми в парку, тому що Фаміно не може сидіти вдома цілий день, навіть якщо
我们在公园里,因为 Famino 不能整天待在屋子里,即使
我们在公园里,因为 Famino 不能整天待在屋子里,即使
terra è tutto bagnato.
alt er vådt på jorden.
alles nass auf dem Boden ist.
όλα είναι βρεγμένα στο έδαφος.
earth is all wet.
todo está mojado en el suelo.
kaikki olisi märkää maassa.
tout est mouillé au sol.
minden nedves a földön.
。
모든 것이 땅에 젖어도 하루 종일 집 안에 머물 수 없기 때문입니다.
is alles nat op de grond.
alt er vått på bakken.
wszystko jest mokre od ziemi.
esteja tudo molhado no chão.
на земле все мокрое.
allt är blött på marken.
.
на землі все мокре.
地上的一切都是湿的。
地上的一切都是湿的。
Quando torneremo a casa gli dovrò lavare le zampe.
||||||||paws
Når vi kommer hjem, skal jeg vaske hans poter.
Wenn wir nach Hause kommen, muss ich ihm die Pfoten waschen.
Όταν φτάσουμε σπίτι θα πρέπει να του πλύνω τα πόδια.
When we get home I'll have to wash his paws.
Cuando lleguemos a casa tendré que lavarle las patas.
Kun pääsemme kotiin, minun täytyy pestä hänen tassut.
Quand nous rentrerons à la maison, je devrai lui laver les pattes.
Ha hazaérünk, meg kell mosnom a mancsát.
家に帰ったら、彼の足を洗わなければなりません。
우리가 집에 도착하면 나는 그의 발을 씻어야 할 것이다.
Als we thuiskomen, moet ik zijn pootjes wassen.
Når vi kommer hjem må jeg vaske labbene hans.
Kiedy wrócimy do domu, będę musiał umyć mu łapy.
Quando chegarmos em casa vou ter que lavar as patas dele.
Когда мы вернемся домой, мне придется помыть ему лапы.
När vi kommer hem måste jag tvätta hans tassar.
Eve vardığımızda patilerini yıkamam gerekecek.
Коли ми повернемося додому, мені доведеться помити йому лапи.
当我们回到家时,我必须给他洗爪子。
当我们回到家时,我必须给他洗爪子。
Ha tutte le zampe sporche di terra, però sono felice che lui sia felice che corre.
||||dirty|||||||||||
Alle hans poter er beskidte med snavs, men jeg er glad for, at han er glad for, at han løber.
Alle seine Pfoten sind dreckig, aber ich bin froh, dass er froh ist, dass er rennt.
Όλα τα πόδια του είναι βρώμικα από χώμα, αλλά χαίρομαι που είναι χαρούμενος που τρέχει.
Todas sus patas están sucias de tierra, pero estoy feliz de que él esté feliz de que corra.
Kaikki hänen tassut ovat lian likaiset, mutta olen iloinen, että hän on onnellinen juokseessaan.
Toutes ses pattes sont sales de terre, mais je suis content qu'il soit content de courir.
Minden mancsa piszkos a kosztól, de örülök, hogy boldog, hogy fut.
足全体が土で汚れていますが、走って喜んでくれて嬉しいです。
그의 모든 발은 흙으로 더럽지만 그가 뛰는 것이 행복하다는 것이 기쁩니다.
Al zijn poten zijn vuil van het vuil, maar ik ben blij dat hij blij is dat hij rent.
Alle potene hans er skitne av skitt, men jeg er glad for at han er glad for at han løper.
Wszystkie jego łapy są brudne od brudu, ale cieszę się, że cieszy się, że biega.
Todas as suas patas estão sujas de terra, mas estou feliz que ele esteja feliz por correr.
Все его лапы испачканы грязью, но я рада, что он счастлив, что бежит.
Alla hans tassar är smutsiga, men jag är glad att han är glad att han springer.
Tüm patileri pislik içinde ama koştuğu için mutlu olduğu için mutluyum.
У нього всі лапи брудні, але я щаслива, що він щасливий, що бігає.
他所有的爪子都沾满了泥土,但我很高兴他很高兴他能跑。
他所有的爪子都沾满了泥土,但我很高兴他很高兴他能跑。
Lui si diverte tantissimo quando può correre sul terreno bagnato, il terreno bagnato sprigiona
|||||||||||||releases
Han har det så sjovt, når han kan løbe på våd jord, våd jord afgiver
Er hat so viel Spaß, wenn er auf nassem Boden laufen kann, nasser Boden gibt
Διασκεδάζει τόσο πολύ όταν μπορεί να τρέξει σε βρεγμένο έδαφος, το βρεγμένο έδαφος βγάζει
Se divierte mucho cuando puede correr sobre suelo mojado, el suelo mojado desprende
Hänellä on niin hauskaa, kun hän voi juosta märällä maalla, märästä maasta
Il s'amuse tellement quand il peut courir sur un sol mouillé, le sol mouillé dégage
Annyira jól érzi magát, amikor vizes talajon futhat, a nedves talaj
濡れた地面を走ることができるととても楽しく、濡れた地面は
그는 젖은 땅을 달릴 수 있을 때 너무 재미있고, 젖은 땅은
Hij heeft zoveel plezier als hij op natte grond kan rennen, natte grond geeft
Han har det så gøy når han kan løpe på vått underlag, vått underlag gir fra seg
Tak dobrze się bawi, kiedy może biegać po mokrej nawierzchni, mokra ziemia wydziela
Ele se diverte muito quando pode correr no chão molhado, o chão molhado exala
Ему так весело, когда он может бегать по мокрой земле, мокрая земля источает
Han har så roligt när han kan springa på blöt mark, våt mark avger
Islak zeminde koşabildiğinde çok eğleniyor, ıslak zemin
Йому так весело, коли він може бігати по мокрій землі, від мокрої землі
能在湿地上跑,他玩得很开心,湿地上散发出
能在湿地上跑,他玩得很开心,湿地上散发出
tantissimi odori, quindi lui adesso è in estasi.
|smells||||||ecstasy
så mange lugte, så han er ekstatisk nu.
so viele Gerüche ab, also ist er jetzt begeistert.
τόσες πολλές μυρωδιές, οπότε είναι εκστατικός τώρα.
tantos olores que ahora está extasiado.
tulee niin monia hajuja, joten hän on nyt hurmioitunut.
tellement d'odeurs, alors il est extatique maintenant.
olyan sok szagot áraszt, ezért most elragadtatott.
たくさんのにおいを発するので、今は恍惚としています。
많은 냄새를 풍겨서 지금 황홀합니다.
zoveel geuren af, dus hij is nu extatisch.
så mange lukter, så han er i ekstase nå.
tyle zapachów, że teraz jest zachwycony.
tantos cheiros, então ele está em êxtase agora.
столько запахов, что теперь он в восторге.
så många lukter, så han är extatisk nu.
çok fazla koku yayıyor, bu yüzden şimdi çok mutlu.
так багато запахів, тому він зараз у захваті.
那么多的气味,所以他现在欣喜若狂。
那么多的气味,所以他现在欣喜若狂。
Sei contento?
Er du glad?
Du bist glücklich?
Είσαι ευτυχισμένος?
You're happy?
¿Estas feliz?
Olet iloinen?
Tu es heureux?
Boldog vagy?
あなたは幸せだ?
너는 행복하다?
Je bent gelukkig?
Du er glad?
Jesteś szczęśliwy?
Voce ta feliz?
Ты счастлив?
Du är glad?
Mutlusun?
Ти щасливий?
你很高兴?
你很高兴?
Ti stai divertendo?
||having fun
Har du det sjovt?
Hast du Spaß?
Περνάς καλά?
Are you having fun?
¿Te estás divirtiendo?
Onko sinulla hauskaa?
Est-ce que tu t'amuses?
Jól szórakozol?
あなたが楽しんでいる?
당신은 재미?
Heb je plezier?
Har du det gøy?
Dobrze się bawisz?
Você está se divertindo?
Весело ли тебе?
Har du kul?
Eğleniyor musun?
Вам весело?
你玩的高兴吗?
你玩的高兴吗?
Ho fatto quasi tutto, le due cose più importanti le ho fatte stamattina e oggi pomeriggio ho
Jeg gjorde næsten alt, de to vigtigste ting jeg gjorde i morges og i eftermiddags
Ich habe fast alles gemacht, die zwei wichtigsten Dinge habe ich heute Morgen gemacht und heute Nachmittag habe ich
Έκανα σχεδόν τα πάντα, τα δύο πιο σημαντικά πράγματα που έκανα σήμερα το πρωί και σήμερα το απόγευμα
I did almost everything, the two most important things I did this morning and this afternoon
Hice casi todo, las dos cosas más importantes las hice esta mañana y esta tarde
Tein melkein kaiken, kaksi tärkeintä asiaa, jotka tein tänä aamuna ja tänä iltapäivänä,
J'ai presque tout fait, les deux choses les plus importantes que j'ai faites ce matin et cet après-midi, j'ai
Szinte mindent megcsináltam, a két legfontosabb dolgot, amit ma délelőtt és délután
私はほとんどすべてを行いました。今朝行った最も重要な 2 つのことと、午後に
오늘 아침에 한 두 가지 가장 중요한 일과 오늘 오후
Ik heb bijna alles gedaan, de twee belangrijkste dingen heb ik vanochtend gedaan en vanmiddag heb ik
Jeg gjorde nesten alt, de to viktigste tingene jeg gjorde i morges og i ettermiddag
Zrobiłem prawie wszystko, dwie najważniejsze rzeczy zrobiłem dziś rano, a dziś po południu
Fiz quase tudo, as duas coisas mais importantes que fiz esta manhã e esta tarde
Я сделал почти все, две самые важные вещи, которые я сделал сегодня утром и сегодня днем, я
Jag gjorde nästan allt, de två viktigaste sakerna jag gjorde i morse och i eftermiddags
Neredeyse her şeyi yaptım, bu sabah yaptığım en önemli iki şey ve bu öğleden sonra
Я зробив майже все, дві найважливіші речі, які я зробив сьогодні вранці, і сьогодні вдень, я
我几乎做了所有事情,今天早上和今天下午我做了两件最重要的事情,我
我几乎做了所有事情,今天早上和今天下午我做了两件最重要的事情,我
montato i due vlog e li ho caricati.
edited|||||||uploaded
redigerede jeg de to vlogs og uploadede dem.
die beiden Vlogs bearbeitet und hochgeladen.
επιμελήθηκα τα δύο vlog και τα ανέβασα.
edité los dos vlogs y los subí.
muokkasin kahta vlogia ja latasin ne.
édité les deux vlogs et les ai téléchargés.
megszerkesztettem és feltöltöttem a két vlogba.
2 つの vlog を編集してアップロードしました。
에 두 개의 동영상 블로그를 편집하고 업로드했습니다.
de twee vlogs bewerkt en geüpload.
redigerte jeg de to vloggene og lastet dem opp.
zredagowałem dwa vlogi i je wrzuciłem.
editei os dois vlogs e os carreguei.
отредактировал два видеоблога и загрузил их.
redigerade jag de två vloggarna och laddade upp dem.
iki vlog'u düzenleyip yükledim.
відредагував два відеоблоги та завантажив їх.
编辑了两个视频博客并上传了它们。
编辑了两个视频博客并上传了它们。
Adesso sto finendo di caricarli, eccoli qui.
||finishing||||
Nu er jeg færdig med at uploade dem, her er de.
Jetzt bin ich mit dem Hochladen fertig, hier sind sie.
Τώρα ολοκληρώνω το ανέβασμα, ορίστε.
Ahora estoy terminando de subirlos, aquí están.
Nyt olen ladannut ne loppuun, tässä ne ovat.
Maintenant je finis de les télécharger, les voici.
Most fejezem be a feltöltésüket, itt vannak.
今、私はそれらのアップロードを終えています。ここにあります。
이제 업로드를 마치겠습니다. 여기 있습니다.
Nu ben ik klaar met uploaden, hier zijn ze.
Nå er jeg ferdig med å laste dem opp, her er de.
Teraz kończę je przesyłać, oto one.
Agora estou terminando de carregá-los, aqui estão eles.
Сейчас заканчиваю их выкладывать, вот они.
Nu håller jag på att ladda upp dem färdigt, här är de.
Şimdi onları yüklemeyi bitiriyorum, işte buradalar.
Зараз я закінчую їх завантажувати, ось вони.
现在我正在完成上传它们,它们就在这里。
现在我正在完成上传它们,它们就在这里。
Mi manca solo di montare la lezione di vocabolario per la prossima settimana.
Jeg mangler bare at samle ordforrådslektionen til næste uge.
Ich muss nur noch die Vokabellektion für nächste Woche zusammenstellen.
Απλώς πρέπει να συγκεντρώσω το μάθημα λεξιλογίου για την επόμενη εβδομάδα.
I just need to assemble the vocabulary lesson for next week.
Solo necesito armar la lección de vocabulario para la próxima semana.
Minun täytyy vain koota sanaston oppitunti ensi viikolle.
J'ai juste besoin d'assembler la leçon de vocabulaire pour la semaine prochaine.
Már csak össze kell szednem a szókincs leckét a jövő hétre.
来週の語彙レッスンを組み立てるだけです。
다음 주에 사용할 단어 수업을 모아야 합니다.
Ik moet alleen de woordenschatles voor volgende week in elkaar zetten.
Jeg trenger bare å sette sammen ordforrådstimen for neste uke.
Muszę tylko zebrać lekcję słownictwa na przyszły tydzień.
Eu só preciso montar a lição de vocabulário para a próxima semana.
Мне просто нужно подготовить урок лексики на следующую неделю.
Jag behöver bara sammanställa ordförrådslektionen för nästa vecka.
Gelecek hafta için kelime dağarcığı dersini toplamam gerekiyor.
Мені просто потрібно зібрати урок лексики на наступний тиждень.
我只需要准备下周的词汇课。
我只需要准备下周的词汇课。
Inizio adesso e poi continuo anche dopo cena.
start|||||||
Jeg starter nu og så fortsætter jeg selv efter aftensmaden.
Ich fange jetzt an und mache dann auch nach dem Abendessen weiter.
Ξεκινάω τώρα και μετά συνεχίζω ακόμα και μετά το δείπνο.
Empiezo de vez en cuando y luego continúo incluso después de la cena.
Aloitan nyt ja jatkan sitten illallisen jälkeenkin.
Je commence maintenant et je continue même après le dîner.
Most elkezdem, majd vacsora után is folytatom.
今から始めて、夕食後も続けます。
나는 지금 시작하고 저녁 식사 후에도 계속합니다.
Ik begin nu en ga dan door, zelfs na het eten.
Jeg begynner nå og så fortsetter jeg også etter middag.
Zaczynam teraz i kontynuuję nawet po kolacji.
Começo agora e continuo mesmo depois do jantar.
Я начинаю сейчас и потом продолжаю даже после обеда.
Jag börjar nu och fortsätter sedan även efter middagen.
Şimdi başlıyorum ve yemekten sonra bile devam ediyorum.
Я починаю зараз, а потім продовжую навіть після вечері.
我现在开始,甚至在晚饭后继续。
我现在开始,甚至在晚饭后继续。
Mi trovo meglio a lavorare nella seconda parte della giornata, lavoro meglio il pomeriggio
Jeg oplever, at jeg arbejder bedre den anden del af dagen, jeg arbejder bedre om eftermiddagen
Ich arbeite besser in der zweiten Hälfte des Tages, ich arbeite besser am Nachmittag
Βρίσκομαι να δουλεύω καλύτερα το δεύτερο μέρος της ημέρας, δουλεύω καλύτερα το απόγευμα
Me encuentro trabajando mejor en la segunda parte del día, trabajo mejor por la tarde
Huomaan työskenteleväni paremmin päivän toisella puolella, työskentelen paremmin iltapäivällä
Je me retrouve à mieux travailler en deuxième partie de journée, je travaille mieux l'après-midi
Azt tapasztalom, hogy jobban dolgozom a nap második felében, jobban dolgozom délután
1日の後半の方がうまく機能していることに気づき、午後
나는 하루 중 두 번째 시간에 더 잘 일하고 있음을 발견하고 오후
Ik merk dat ik beter werk in het tweede deel van de dag, ik werk beter in de middag
Jeg opplever at jeg jobber bedre den andre delen av dagen, jeg jobber bedre på ettermiddagen
Lepiej pracuję w drugiej części dnia, lepiej pracuję po południu
Eu me vejo trabalhando melhor na segunda parte do dia, trabalho melhor à tarde
Я обнаружил, что лучше работаю во второй половине дня, лучше работаю днем
Jag tycker att jag jobbar bättre under den andra delen av dagen, jag jobbar bättre på eftermiddagen
Günün ikinci yarısında kendimi daha iyi çalışırken buluyorum, öğleden sonra
Я бачу, що краще працюю в другій половині дня, краще працюю вдень
我发现自己在一天的后半段工作得更好,我在下午
我发现自己在一天的后半段工作得更好,我在下午
e la sera.
og om aftenen.
und am Abend.
και το βράδυ.
y por la noche.
ja illalla.
et le soir.
és este.
と夕方の方がうまく機能します。
와 저녁에 더 잘 일합니다.
en in de avond.
og kvelden.
i wieczorem.
e à noite.
и вечером.
och kvällen.
ve akşamları daha iyi çalışıyorum.
і ввечері.
和晚上工作得更好。
和晚上工作得更好。
Più passa il tempo e più mi rendo conto di non essere una persona mattiniera.
|||||||realize|||||||a morning person
Jo længere tid der går, jo mere indser jeg, at jeg ikke er et morgenmenneske.
Je mehr Zeit vergeht, desto mehr merke ich, dass ich kein Morgenmensch bin.
Όσο περνάει ο καιρός, τόσο περισσότερο συνειδητοποιώ ότι δεν είμαι πρωινός άνθρωπος.
The more time passes, the more I realize that I'm not a morning person.
Cuanto más pasa el tiempo, más me doy cuenta de que no soy una persona mañanera.
Mitä enemmän aikaa kuluu, sitä enemmän tajuan, etten ole aamuihminen.
Plus le temps passe, plus je réalise que je ne suis pas du matin.
Minél tovább telik az idő, annál inkább rájövök, hogy nem vagyok reggeli ember.
時間が経てば経つほど、自分が朝型人間ではないことに気づきます。
시간이 지날수록 내가 아침형 인간이 아니라는 걸 깨닫는다.
Hoe meer tijd verstrijkt, hoe meer ik besef dat ik geen ochtendmens ben.
Jo mer tiden går, jo mer skjønner jeg at jeg ikke er et morgenmenneske.
Im więcej czasu mija, tym bardziej uświadamiam sobie, że nie jestem porannym ptaszkiem.
Quanto mais o tempo passa, mais percebo que não sou uma pessoa matutina.
Чем больше времени проходит, тем больше я понимаю, что я не жаворонок.
Ju mer tiden går, desto mer inser jag att jag inte är en morgonmänniska.
Zaman geçtikçe sabah insanı olmadığımı daha çok anlıyorum.
Чим більше часу минає, тим більше я розумію, що я не ранкова людина.
时间越长,我越意识到我不是一个早起的人。
时间越长,我越意识到我不是一个早起的人。
Sono estremamente fortunata da potermi organizzare la giornata lavorativa come meglio credo e
||lucky|||organize|||work||||
Jeg er ekstremt heldig at kunne tilrettelægge min arbejdsdag, som jeg synes, og
Ich habe das große Glück, meinen Arbeitstag so gestalten zu können, wie ich es für richtig halte, und
Είμαι εξαιρετικά τυχερός που μπορώ να οργανώσω την εργάσιμη μέρα μου όπως θεωρώ σωστό και
I am extremely fortunate to be able to organize my working day as I see fit and
Soy muy afortunado de poder organizar mi jornada laboral como mejor me parezca y,
Olen erittäin onnekas, että voin järjestää työpäiväni parhaaksi katsomallani tavalla ja
Je suis extrêmement chanceux de pouvoir organiser ma journée de travail comme je l'entends et
Rendkívül szerencsés vagyok, hogy úgy szervezhetem a munkanapomat, ahogy jónak látom,
自分の都合に合わせて勤務日を調整できることは非常に幸運であり、
나는 내가 적합하다고 생각하는 대로 근무일을 조직할 수 있어서 매우 운이 좋으며
Ik heb het grote geluk dat ik mijn werkdag naar eigen inzicht kan indelen en
Jeg er ekstremt heldig som kan organisere arbeidsdagen min slik det passer meg, og
Mam ogromne szczęście, że mogę organizować swój dzień pracy tak, jak uważam to za stosowne i
Sou extremamente afortunado por poder organizar meu dia de trabalho como bem entender e
Мне очень повезло, что я могу организовать свой рабочий день так, как считаю нужным, и
Jag är oerhört lyckligt lottad som kan organisera min arbetsdag som jag vill och
İş günümü uygun gördüğüm şekilde düzenleyebildiğim için son derece şanslıyım ve
Мені надзвичайно пощастило, що я можу організувати свій робочий день так, як вважаю за потрібне, і
我非常幸运能够按照我认为合适的方式安排我的工作日,
我非常幸运能够按照我认为合适的方式安排我的工作日,
quindi questo vuol dire tanto.
derfor betyder det meget.
deshalb bedeutet mir das sehr viel.
επομένως αυτό σημαίνει πολλά.
so that means a lot.
por lo tanto, esto significa mucho.
siksi tämä merkitsee paljon.
donc cela signifie beaucoup.
ezért ez nagyon sokat jelent.
したがって、これは大きな意味があります。
따라서 이것은 큰 의미가 있습니다.
daarom betekent dit veel.
derfor betyr dette mye.
dlatego wiele to dla mnie znaczy.
, portanto, isso significa muito.
поэтому это очень много значит.
därför betyder detta mycket.
bu nedenle bu çok şey ifade ediyor.
тому це дуже багато значить.
因此这意义重大。
因此这意义重大。
Ovviamente se ho cose importanti da fare di mattina, come appuntamenti, lezioni e altre
||||||||||appointments|||
Selvfølgelig, hvis jeg har vigtige ting at lave om morgenen, såsom aftaler, undervisning og
Natürlich, wenn ich morgens wichtige Dinge zu erledigen habe, wie Termine, Kurse und
Προφανώς, αν έχω σημαντικά πράγματα να κάνω το πρωί, όπως ραντεβού, μαθήματα και
Obviamente, si tengo cosas importantes que hacer en la mañana, como citas, clases y
Tietysti jos minulla on tärkeitä asioita aamulla, kuten tapaamiset, tunnit ja
Évidemment, si j'ai des choses importantes à faire le matin, comme des rendez-vous, des cours et
Nyilvánvalóan, ha fontos dolgom van reggel, mint például találkozók, órák és
もちろん、約束やクラスなど、午前中にやらなければならない重要なことがあれば、
분명히 아침에 약속, 수업 등과 같은 중요한 일이 있으면
Natuurlijk, als ik 's ochtends belangrijke dingen te doen heb, zoals afspraken, lessen en
Selvsagt hvis jeg har viktige ting å gjøre om morgenen, som avtaler, kurs og
Oczywiście, jeśli rano mam ważne sprawy do załatwienia, takie jak spotkania, zajęcia i
Obviamente, se eu tenho coisas importantes para fazer pela manhã, como compromissos, aulas e
Очевидно, если у меня есть важные дела утром, такие как встречи, занятия и
Om jag har viktiga saker att göra på morgonen, som möten, lektioner och
Açıkçası, sabahları randevular, dersler ve bunun gibi yapacak önemli işlerim varsa
Звичайно, якщо вранці у мене є важливі справи, як-от зустрічі, уроки
显然,如果我早上有重要的事情要做,比如约会、上课 之类
显然,如果我早上有重要的事情要做,比如约会、上课 之类
cose del genere, ovviamente le faccio.
sådan noget, så gør jeg det selvfølgelig.
solche Sachen, erledige ich sie natürlich.
τέτοια πράγματα, φυσικά και τα κάνω.
cosas así, por supuesto que las hago.
muuta sellaista, teen ne tietysti.
des trucs comme ça, bien sûr que je les fais.
hasonlók, természetesen megteszem.
もちろんやります。
당연히 그 일을 합니다.
dat soort dingen, dan doe ik die natuurlijk.
sånt, så gjør jeg det selvfølgelig.
tym podobne rzeczy, to oczywiście je wykonuję.
coisas assim, é claro que eu faço.
тому подобное, я, конечно, их делаю.
sånt, så gör jag självklart det.
, elbette onları yaparım.
тощо, я їх виконую.
的,我当然会去做。
的,我当然会去做。
Però ecco, nei giorni in cui l'organizzazione del mio lavoro dipende esclusivamente da me,
||||||the organization|||||||
Men her, på dage, hvor tilrettelæggelsen af mit arbejde udelukkende afhænger af mig,
Aber hier, an Tagen, an denen die Organisation meiner Arbeit ausschließlich von mir abhängt, gehe ich
Εδώ όμως, τις μέρες που η οργάνωση της δουλειάς μου εξαρτάται αποκλειστικά από εμένα,
Pero aquí, los días en que la organización de mi trabajo depende exclusivamente de mí,
Mutta täällä päivinä, jolloin työni organisointi riippuu yksinomaan minusta, menen
Mais ici, les jours où l'organisation de mon travail dépend exclusivement de moi, je
De itt azokon a napokon, amikor a munkám megszervezése kizárólag rajtam múlik,
しかし、ここでは、私の仕事の構成が私だけに依存している日に
하지만 여기서는 업무 조직이 전적으로 나에게 달려있는 날
Maar hier, op dagen dat de organisatie van mijn werk uitsluitend van mij afhangt,
Men her, på dager da organiseringen av arbeidet mitt utelukkende avhenger av meg,
Ale tutaj, w dni, kiedy organizacja mojej pracy zależy wyłącznie ode mnie,
Mas aqui, nos dias em que a organização do meu trabalho depende exclusivamente de mim,
Но вот в дни, когда организация моей работы зависит исключительно от меня, я
Men här, på dagar då organisationen av mitt arbete enbart beror på mig,
Ama burada, işimi organize etmenin tamamen bana bağlı olduğu günlerde
Але тут у дні, коли організація моєї роботи залежить виключно від мене, я
但是在这里,在我的工作安排完全取决于我的日子里,我
但是在这里,在我的工作安排完全取决于我的日子里,我
preferisco mettermi a lavorare il pomeriggio e la sera, anche dopo cena.
foretrækker jeg at gå på arbejde om eftermiddagen og om aftenen, selv efter middagen.
lieber nachmittags und abends zur Arbeit, auch nach dem Abendessen.
προτιμώ να πηγαίνω στη δουλειά το απόγευμα και το βράδυ, ακόμα και μετά το δείπνο.
I prefer to go to work in the afternoon and in the evening, even after dinner.
prefiero ir a trabajar por la tarde y por la noche, incluso después de la cena.
mieluummin töihin iltapäivällä ja illalla, jopa päivällisen jälkeen.
préfère aller travailler l'après-midi et le soir, voire après le dîner.
inkább délután és este megyek dolgozni, akár vacsora után is.
は、夕食後であっても、午後と夕方に仕事に行くことを好みます。
에는 저녁 식사 후에도 오후와 저녁에 일하는 것을 선호합니다.
ga ik het liefst 's middags en 's avonds aan het werk, zelfs na het avondeten.
foretrekker jeg å gå på jobb om ettermiddagen og om kvelden, selv etter middag.
wolę iść do pracy po południu i wieczorem, nawet po obiedzie.
prefiro ir trabalhar à tarde e à noite, mesmo depois do jantar.
предпочитаю ходить на работу днем и вечером, даже после обеда.
föredrar jag att gå till jobbet på eftermiddagen och på kvällen, även efter middagen.
, öğleden sonra ve akşam, hatta yemekten sonra bile işe gitmeyi tercih ederim.
віддаю перевагу ходити на роботу вдень і ввечері, навіть після обіду.
更喜欢在下午和晚上去上班,甚至晚饭后。
更喜欢在下午和晚上去上班,甚至晚饭后。
E magari dedicare la mattina a sistemare casa, andare a fare la spesa, andare in palestra
||dedicate||||tidy|||||||||
Og måske dedikere morgenen til at rydde op i huset, gå på indkøb, gå i fitnesscenter
Und vielleicht den Morgen damit verbringen, das Haus aufzuräumen, einkaufen zu gehen, ins Fitnessstudio zu gehen, um
Και ίσως αφιερώσετε το πρωί για να τακτοποιήσετε το σπίτι, να πάτε για ψώνια, να πάτε στο γυμναστήριο
And maybe dedicate the morning to tidy up the house, go shopping, go to the gym
Y tal vez dedicar la mañana a arreglar la casa, ir de compras, ir al gimnasio
Ja ehkä omistaa aamun kodin siivoamiseen, ostoksille, salille
Et peut-être consacrer la matinée à ranger la maison, faire du shopping, aller à la gym
És talán a délelőttöt arra szánja, hogy rendet rakjon a házában, bevásároljon, edzőterembe
そして、朝は家の片付け、買い物、ジム
그리고 아침을 집 정리, 쇼핑, 체육관에 가서 훈련 하는 데 바칠 수도 있습니다
En misschien de ochtend gebruiken om het huis op te ruimen, boodschappen te doen, naar de sportschool te gaan om
Og kanskje vie morgenen til å rydde i huset, gå på shopping, gå på treningssenteret
A może poświęć poranek na posprzątanie domu, zakupy,
E quem sabe dedicar a manhã para arrumar a casa, ir às compras, ir à academia
А может быть, посвятить утро тому, чтобы привести дом в порядок, пройтись по магазинам, сходить в спортзал
Och kanske ägna morgonen åt att göra i ordning huset, shoppa, gå till gymmet
Ve belki sabahı evi toplamaya, alışverişe gitmeye,
А може присвятити ранок тому, щоб навести порядок в домі, походити по магазинах, сходити в спортзал
也许早上用来收拾屋子,去购物,去健身房
也许早上用来收拾屋子,去购物,去健身房
ad allenarmi.
|train
for at træne.
zu trainieren.
για προπόνηση.
a entrenar.
treenaamiseen.
pour s'entraîner.
edzeni.
に行ってトレーニングすることに専念するかもしれません。
.
te trainen.
for å trene.
trening na siłowni.
treinar.
на тренировку.
för att träna.
antrenman yapmak için spor salonuna gitmeye ayırabilirsin.
на тренування.
训练。
训练。
Fatemi sapere voi che tipo di persona siete, se siete più mattinieri oppure più pomeridiani/serali,
|||||||||||morning people|||afternoon|evening
Fortæl mig hvilken slags person du er, hvis du er mere tidligt eller mere eftermiddag/aften,
Lass mich wissen, was für ein Mensch du bist, ob du eher früh oder eher nachmittags/abends bist,
Πες μου τι είδους άτομο είσαι, αν είσαι πιο νωρίς ή πιο απόγευμα/βράδυ,
Déjame saber qué tipo de persona eres, si eres más temprano o más tarde/noche,
Kerro minulle millainen ihminen olet, jos olet enemmän aikaisin tai enemmän iltapäivällä/illalla,
Faites-moi savoir quel genre de personne vous êtes, si vous êtes plutôt tôt ou plutôt après-midi/soirée,
Szólj, milyen ember vagy, ha inkább korai vagy inkább délutáni/este,
あなたがどのような人なのか教えてください。あなたがもっと早いか、午後か夕方か、
당신이 어떤 사람인지 알려주세요, 당신이 더 이른 시간이나 더 많은 오후/저녁이라면
Laat me weten wat voor persoon je bent, ben je meer vroeg of meer middag/avond,
Fortell meg hva slags person du er, om du er mer tidlig eller mer ettermiddag/kveld er
Daj znać, jaką jesteś osobą, czy bardziej wczesną, czy bardziej popołudniową/wieczorną,
Me conta que tipo de pessoa você é, se é mais madrugador ou mais tarde/noite,
Дайте мне знать, что вы за человек, если вы более ранний или более дневной/вечерний,
Låt mig veta vilken typ av person du är, om du är mer tidig eller mer eftermiddag/kväll är
Ne tür bir insan olduğunuzu bana bildirin, daha erken mi yoksa daha öğleden sonra/akşam mı,
Дайте мені знати, що ви за людина, якщо ви більше рано чи більше після обіду/вечора,
让我知道你是什么样的人,如果你更早或更下午/晚上,
让我知道你是什么样的人,如果你更早或更下午/晚上,
sono molto curiosa.
jeg er meget nysgerrig.
ich bin sehr gespannt.
είμαι πολύ περίεργος.
tengo mucha curiosidad.
olen erittäin utelias.
je suis très curieuse.
akkor nagyon kíváncsi vagyok.
とても興味があります。
매우 궁금합니다.
ik ben heel benieuwd.
jeg veldig nysgjerrig.
jestem bardzo ciekawa.
estou muito curioso.
мне очень любопытно.
jag väldigt nyfiken.
çok merak ediyorum.
мені дуже цікаво.
我很好奇。
我很好奇。
[Musica]
[Musik]
[Musik]
[Μουσική]
[Música]
[Musiikki]
[Musique]
[Zene]
[音楽]
[음악]
[Muziek]
[Musikk]
[Muzyka]
[Música]
[Музыка]
[Musik]
[Müzik]
[Музика]
[音乐]
[音乐]
Stiamo andando a Villa Torlonia, adesso andiamo a cercare parcheggio e siamo arrivate sostanzialmente,
|||||||||||||essentially
Vi skal til Villa Torlonia, nu skal vi finde en parkeringsplads og vi er stort set ankommet, det
Wir fahren zur Villa Torlonia, jetzt suchen wir einen Parkplatz und wir sind praktisch angekommen, es
Πάμε στη Villa Torlonia, τώρα θα βρούμε χώρο στάθμευσης και ουσιαστικά φτάσαμε,
We are going to Villa Torlonia, now we are going to look for a parking space and we have basically arrived,
Vamos a Villa Torlonia, ahora vamos a encontrar un lugar para estacionar y básicamente llegamos,
Menemme Villa Torloniaan, nyt aiomme löytää parkkipaikan ja olemme periaatteessa perillä,
On va à la Villa Torlonia, maintenant on va chercher une place de parking et on est pratiquement arrivés, il
A Villa Torlonia-ba megyünk, most keresünk egy parkolóhelyet, és lényegében megérkeztünk,
ヴィラ トルローニアに行きます。駐車スペースを探して、基本的に到着しました
우리는 Villa Torlonia로 갑니다. 이제 주차 공간을 찾으러 갑니다. 기본적으로 도착했습니다
We gaan naar Villa Torlonia, nu gaan we een parkeerplaats zoeken en we zijn er eigenlijk, het
Vi skal til Villa Torlonia, nå skal vi finne en parkeringsplass og vi har i grunnen kommet, det
Jedziemy do Villa Torlonia, teraz szukamy miejsca parkingowego i w zasadzie dotarliśmy,
Vamos para Villa Torlonia, agora vamos procurar uma vaga para estacionar e basicamente chegamos,
Мы едем на виллу Торлония, теперь нам нужно найти место для парковки, и мы в основном прибыли,
Vi ska till Villa Torlonia, nu ska vi hitta en parkeringsplats och vi har i princip kommit fram, det
Villa Torlonia'ya gidiyoruz, şimdi park yeri bulacağız ve geldik,
Ми їдемо на віллу Торлонія, зараз ми збираємося знайти місце для паркування, і ми в принципі приїхали,
我们要去Villa Torlonia,现在我们要找一个停车位,我们基本上已经到了,
我们要去Villa Torlonia,现在我们要找一个停车位,我们基本上已经到了,
piove.
regner.
regnet.
βρέχει.
está lloviendo.
sataa.
pleut.
esik az eső.
。雨が降っています。
. 비가 오고 있습니다.
regent.
regner.
pada deszcz.
está chovendo.
идет дождь.
regnar.
yağmur yağıyor.
йде дощ.
下雨了。
下雨了。
[Musica]
[Musik]
[Musik]
[Μουσική]
[Música]
[Musiikki]
[Musique]
[Zene]
[音楽]
[음악]
[Muziek]
[Musikk]
[Muzyka]
[Música]
[Музыка]
[Musik]
[Müzik]
[Музика]
[音乐]
[音乐]
[Musica]
[Musik]
[Musik]
[Μουσική]
[Música]
[Musiikki]
[Musique]
[Zene]
[音楽]
[음악]
[Muziek]
[Musikk]
[Muzyka]
[Música]
[Музыка]
[Musik]
[Müzik]
[Музика]
[音乐]
[音乐]
Fai vedere la giacca, vi ricordate nello scorso blog vi abbiamo parlato del mercato di Porta
|||jacket||remember||||||||||
Vis jakken, du kan huske i den sidste blog, vi fortalte dig om Porta
Zeig die Jacke, du erinnerst dich, im letzten Blog haben wir dir vom Porta
Δείξτε το σακάκι, θυμάστε στο τελευταίο blog που σας είπαμε για την
Show your jacket, you remember in the last blog we told you about the Porta market
Muestra la chaqueta, recuerdas que en el último blog te contamos sobre el
Näytä takki, muistathan, että viime blogissa kerroimme sinulle Porta
Montrez la veste, vous vous souvenez dans le dernier blog que nous vous avons parlé du
Mutasd meg a kabátot, emlékszel, hogy a legutóbbi blogban meséltünk a Porta
ジャケットを見せてください。前回のブログでポルタ
재킷을 보여주세요. 지난번 블로그에서 Porta Portese 시장에 대해 말씀드렸던 것을 기억 하시나요?
Laat de jas zien, weet je nog dat we in de vorige blog vertelden over de Porta
Vis jakken, du husker i forrige blogg vi fortalte deg om Porta
Pokaż kurtkę, pamiętasz w ostatnim blogu, o którym mówiliśmy o
Mostra o casaco, lembras-te no último blog que te falamos do
Покажите куртку, помните, в прошлом блоге мы рассказывали вам о рынке Porta
Visa jackan, du kommer ihåg i förra bloggen vi berättade om Porta
Ceketi göster, hatırlarsın son blogda sana Porta
Покажіть піджак, ви пам’ятаєте, в минулому блозі ми розповідали вам про
展示这件夹克,你记得在上一篇博客中我们告诉过你有关 Porta
展示这件夹克,你记得在上一篇博客中我们告诉过你有关 Porta
Portese, questa è la giacca indossata.
carry|||||worn
Portese-markedet, det er denne jakke, der bliver brugt.
-Portese-Markt erzählt, das ist die Jacke, die getragen wird.
αγορά Porta Portese, αυτό είναι το σακάκι που φοριέται.
Portese, this is the jacket worn.
mercado de Porta Portese, esta es la chaqueta que se está usando.
Portesen markkinoista, tämä on takki, jota käytetään.
marché de Porta Portese, c'est la veste portée.
Portese piacról, ezt a kabátot viselik.
ポルテーゼ マーケットについてお伝えしましたが、これが着用しているジャケットです。
이것이 입고 있는 재킷입니다.
Portese markt, dit is de jas die gedragen wordt.
Portese-markedet, dette er jakken som brukes.
targu Porta Portese, to jest ta kurtka, którą się nosi.
mercado Porta Portese, este é o casaco que está a ser usado.
Portese, это куртка, которую носят.
Portese-marknaden, det här är jackan som bärs.
Portese pazarından bahsetmiştik, giyilen ceket bu.
ринок Порта Портезе, це піджак, який ви носите.
Portese 市场的信息,这就是正在穿的夹克。
Portese 市场的信息,这就是正在穿的夹克。
Sta piovendo a dirotto.
|||heavily
Det regner katte og hunde.
Es schüttet wie aus Eimern.
Βρέχει καρεκλοπόδαρα.
Lueve a cántaros.
Sataa kuin saavista kaataen.
Il pleut des seaux d'eau.
Szakad az eső.
大雨です。
심한 비가오다.
Het regent pijpestelen.
Det regner katter og hunder.
Leje jak z cebra.
Está chovendo gatos e cachorros.
Льет как из ведра.
Det regnar katter och hundar.
Bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor.
Це ллє як з відра.
现在正下着倾盆大雨。
现在正下着倾盆大雨。
A proposito di Porta Portese e della giacca di pelle, abbiamo registrato un episodio del
|||||||||leather||recorded||episode|
Apropos Porta Portese og læderjakken, så optog vi en
Apropos Porta Portese und die Lederjacke, wir haben
Μιλώντας για το Porta Portese και το δερμάτινο τζάκετ, ηχογραφήσαμε
Speaking of Porta Portese and the leather jacket, we recorded an episode of
Hablando de Porta Portese y la chaqueta de cuero, grabamos
Porta Portesesta ja nahkatakista puheen ollen, äänitimme
En parlant de Porta Portese et de la veste en cuir, nous avons enregistré
Apropó Porta Portese és a bőrdzseki,
Porta Portese とレザー ジャケットについて言えば、
Porta Portese와 가죽 재킷에 대해 말하자면,
Over Porta Portese en het leren jack gesproken, we hebben samen een
Apropos Porta Portese og skinnjakken, vi spilte inn en
Skoro mowa o Porta Portese i skórzanej kurtce, nagraliśmy
Falando em Porta Portese e jaqueta de couro, gravamos
Говоря о Porta Portese и кожаной куртке, мы вместе записали
På tal om Porta Portese och skinnjackan, vi spelade in ett
Porta Portese ve deri ceketten bahsetmişken,
Говорячи про Porta Portese та шкіряну куртку, ми
说到 Porta Portese 和皮夹克,我们
说到 Porta Portese 和皮夹克,我们
podcast insieme che sarà disponibile nel momento in cui pubblicherò questo vlog.
podcast|||||||||publish||
podcast-episode sammen, som vil være tilgængelig i det øjeblik, jeg udgiver denne vlog.
zusammen eine Podcast-Episode aufgenommen, die verfügbar sein wird, sobald ich diesen Vlog veröffentliche.
μαζί ένα επεισόδιο podcast το οποίο θα είναι διαθέσιμο τη στιγμή που θα δημοσιεύσω αυτό το vlog.
podcast together which will be available the moment I publish this vlog.
juntos un episodio de podcast que estará disponible en el momento en que publique este vlog.
yhdessä podcast-jakson, joka on saatavilla heti, kun julkaisen tämän vlogin.
ensemble un épisode de podcast qui sera disponible dès que je publierai ce vlog.
közösen rögzítettünk egy podcast epizódot, amely akkor lesz elérhető, amikor közzéteszem ezt a vlogot.
ポッドキャストのエピソードを一緒に録音しました。
이 vlog를 게시하는 순간 사용할 수 있는 팟캐스트 에피소드를 함께 녹화했습니다.
podcastaflevering opgenomen die beschikbaar zal zijn op het moment dat ik deze vlog publiceer.
podcastepisode sammen som vil være tilgjengelig i det øyeblikket jeg publiserer denne vloggen.
razem odcinek podcastu, który będzie dostępny, gdy opublikuję ten vlog.
juntos um episódio de podcast que estará disponível assim que eu publicar este vlog.
эпизод подкаста, который будет доступен, как только я опубликую этот видеоблог.
podcastavsnitt tillsammans som kommer att finnas tillgängligt så fort jag publicerar den här vloggen.
bu vlog'u yayınladığım anda hazır olacak olan bir podcast bölümünü birlikte kaydettik.
разом записали епізод подкасту, який буде доступний, коли я опублікую цей відеоблог.
一起录制了一个播客节目,我发布这个视频博客后就可以播放了。
一起录制了一个播客节目,我发布这个视频博客后就可以播放了。
Quindi andatelo ad ascoltare se vi va.
|go|||||
Så hør den, hvis du har lyst.
Also hör es dir an, wenn du magst.
Οπότε πήγαινε να το ακούσεις αν θέλεις.
So go listen to it if you like.
Así que ve a escucharlo si quieres.
Joten mene kuuntelemaan, jos haluat.
Allez donc l'écouter si vous le souhaitez.
Szóval hallgasd meg, ha van kedved.
ので、よかったら聴いてみてください。
그러니 마음에 들면 들으러 가세요.
Dus ga ernaar luisteren als je wilt.
Så hør på den hvis du vil.
Więc idź, posłuchaj, jeśli chcesz.
Então vá ouvir se quiser.
Так что иди и слушай, если хочешь.
Så lyssna på den om du vill.
Öyleyse git dinle istersen.
Тож послухай, якщо хочеш.
所以喜欢就去听吧。
所以喜欢就去听吧。
E ho voluto, diciamo, fare qualcosa di diverso perché alcuni di voi mi dicono sempre che
Og jeg ville gerne gøre noget anderledes, fordi nogle af jer altid fortæller mig, at
Und ich wollte etwas anderes machen, weil einige von euch mir immer sagen, dass
Και ήθελα να κάνω κάτι διαφορετικό γιατί μερικοί από εσάς πάντα μου λέτε ότι
Y quería hacer algo diferente porque algunos de ustedes siempre me dicen que
Ja halusin tehdä jotain toisin, koska jotkut teistä aina sanovat minulle, että
Et je voulais, genre, faire quelque chose de différent parce que certains d'entre vous me disent toujours que
És valami mást akartam csinálni, mert néhányan mindig azt mondják nekem, hogy
そして、何か違うことをしたいと思ったのは、いつも
여러분 중 일부는 항상 제가 말하는 것이 느리다고 말했기 때문에 뭔가 다른 일을 하고 싶었습니다
En ik wilde iets anders doen, omdat sommigen van jullie me altijd vertellen dat
Og jeg ønsket å gjøre noe annerledes fordi noen av dere alltid forteller meg at
I chciałem zrobić coś innego, ponieważ niektórzy z was zawsze mówią mi, że
E eu queria, tipo, fazer algo diferente porque alguns de vocês sempre me dizem que
И я хотел сделать что-то другое, потому что некоторые из вас всегда говорят мне, что
Och jag ville, typ, göra något annorlunda eftersom några av er alltid säger till mig att
Ben de farklı bir şey yapmak istedim çünkü bazılarınız bana hep
І я хотів зробити щось інше, тому що дехто з вас завжди каже мені, що
我想,比如,做一些不同的事情,因为你们中的一些人总是告诉我
我想,比如,做一些不同的事情,因为你们中的一些人总是告诉我
io parlo lentamente.
jeg taler langsomt.
ich langsam spreche.
μιλάω αργά.
hablo despacio.
puhun hitaasti.
je parle lentement.
lassan beszélek.
私がゆっくり話すと言う人がいるからです.
.
ik langzaam spreek.
jeg snakker sakte.
mówię wolno.
eu falo devagar.
я говорю медленно.
jag pratar långsamt.
yavaş konuştuğumu söylüyor.
я говорю повільно.
我说话很慢。
我说话很慢。
Allora ho voluto avere come ospite sul podcast una persona che lentamente non parla, quindi
|||||guest|||||||||
Så jeg ville gerne have en person, der ikke taler langsomt som gæst i podcasten, så
Also wollte ich eine Person, die nicht langsam spricht, als Gast im Podcast haben, also
Ήθελα λοιπόν να έχω ένα άτομο που δεν μιλάει αργά ως καλεσμένος στο podcast, γι
So I wanted to have a person who doesn't speak slowly as a guest on the podcast, so
Así que quería tener una persona que no hablara lento como invitado en el podcast, ¡así
Halusin siis saada podcastin vieraaksi henkilön, joka ei puhu hitaasti, joten
Alors je voulais avoir une personne qui ne parle pas lentement en guest sur le podcast, alors
Úgyhogy szerettem volna, ha a podcast vendégeként egy olyan személy lenne, aki nem beszél lassan, ezért
だからポッドキャストのゲストとしてゆっくり話さない人が欲しかったので、
그래서 팟캐스트 게스트로 말이 느리지 않은 분을 모시고 싶어서
Dus ik wilde een persoon die niet langzaam spreekt als gast op de podcast hebben, dus
Så jeg ville ha en person som ikke snakker sakte som gjest på podcasten, så
Więc chciałem mieć osobę, która nie mówi wolno jako gościa na podcaście, więc
Então queria ter uma pessoa que não fala devagar como convidada no podcast, então
Поэтому я хотел, чтобы в качестве гостя на подкасте был человек, который не говорит медленно, поэтому
Så jag ville ha en person som inte pratar långsamt som gäst i podden, så
Bu yüzden yavaş konuşmayan birini podcast'e konuk olarak almak istedim, bu yüzden
Тому я хотів мати людину, яка не говорить повільно, як гостя в подкасті, тому
所以我想请一个说话不慢的人作为播客的嘉宾,所以
所以我想请一个说话不慢的人作为播客的嘉宾,所以
vi metto alla prova!
jeg tester dig!
teste ich dich!
' αυτό σας δοκιμάζω!
I put you to the test!
que te estoy probando!
testaan sinua!
je te teste !
tesztellek benneteket!
あなたをテストしています!
테스트 해봅니다!
ik test je!
jeg tester deg!
testuję cię!
estou testando você!
я проверяю вас!
jag testar dig!
sizi test ediyorum!
я тестую вас!
我在测试你!
我在测试你!
Però mi sono moderata, cioè non ho parlato come parlo di solito così velocemente perché
|||moderated|||||||||||
Men jeg modererede mig, det vil sige jeg talte ikke, som jeg plejer at tale så hurtigt, for
Aber ich habe mich moderiert, das heißt, ich habe nicht so gesprochen, wie ich sonst so schnell spreche, weil
Αλλά μεσολάβησα, δηλαδή δεν μίλησα όπως συνήθως μιλάω τόσο γρήγορα γιατί
But I moderated myself, that is, I didn't speak as I usually speak so quickly because
Pero me moderé, es decir, no hablé como suelo hablar tan rápido porque
Mutta moderoin itseäni, eli en puhunut niin nopeasti kuin yleensä puhun, koska
Mais je me suis modéré, c'est-à-dire que je n'ai pas parlé comme j'ai l'habitude de parler si vite car
De moderáltam magam, vagyis nem úgy beszéltem, mint általában, olyan gyorsan, mert
しかし、私は自分でモデレートしました
즉, 평소처럼 빨리 말하지
Maar ik heb mezelf gemodereerd, dat wil zeggen, ik sprak niet zoals ik gewoonlijk zo snel praat omdat
Men jeg modererte meg, det vil si jeg snakket ikke som jeg pleier å snakke så raskt for
Ale moderowałem się, to znaczy nie mówiłem tak, jak zwykle mówię tak szybko, bo
Mas me moderei, ou seja, não falei como costumo falar tão rápido porque
Но я себя модерировал, то есть не говорил так, как обычно говорю так быстро, потому что
Men jag modererade mig, det vill säga jag pratade inte som jag brukar prata så snabbt för
Ama kendimi toparladım, yani normalde çok hızlı konuştuğum için konuşmadım çünkü
Але я модерував себе, тобто не говорив так, як зазвичай так швидко, бо
但是我控制了自己,也就是说,我没有像往常那样说得那么快,
但是我控制了自己,也就是说,我没有像往常那样说得那么快,
non capite niente sennò.
ellers forstår du ingenting.
man sonst nichts versteht.
αλλιώς δεν θα καταλάβεις τίποτα.
si no no entenderás nada.
muuten et ymmärrä mitään.
sinon vous ne comprendrez rien.
különben nem értesz semmit.
。
않으면 아무것도 이해하지 못할 것이기 때문에 말하지 않았습니다.
je anders niets begrijpt.
ellers forstår du ingenting.
inaczej nic nie zrozumiesz.
senão você não vai entender nada.
иначе ничего не поймешь.
annars förstår man ingenting.
yoksa hiçbir şey anlamazsınız.
інакше нічого не зрозумієш.
否则你什么都听不懂。
否则你什么都听不懂。
Ma io l'ho riascoltato, non parli lentamente, parli a velocità moderata, però comunque
|||relistened|||||||moderate||
Men jeg lyttede til det igen, du taler ikke langsomt, du taler med moderat hastighed, men stadig
Aber ich habe es mir noch einmal angehört, du sprichst nicht langsam, du sprichst in mäßigem Tempo, aber immer noch
Αλλά το άκουσα ξανά, δεν μιλάς αργά, μιλάς με μέτρια ταχύτητα, αλλά και πάλι
But I listened to it again, you don't speak slowly, you speak at a moderate speed, but still
Pero lo escuché de nuevo, no hablas despacio, hablas a una velocidad moderada, pero
Mutta kuuntelin sen uudelleen, et puhu hitaasti, puhut kohtuullisella nopeudella, mutta silti
Mais je l'ai réécouté, tu ne parles pas lentement, tu parles à vitesse modérée, mais toujours
De újra meghallgattam, nem lassan beszélsz, hanem közepes sebességgel, de mégis
しかし、もう一度聞いてみると、あなたはゆっくりではなく、適度な速度で話しますが、それでも
그런데 다시 들어보니 천천히 말하지 않고 적당한 속도로 말하지만 그래도
Maar ik heb er nog eens naar geluisterd, je spreekt niet langzaam, je spreekt met een gematigde snelheid, maar toch
Men jeg hørte på den igjen, du snakker ikke sakte, du snakker i moderat hastighet, men fortsatt
Ale posłuchałem tego jeszcze raz, nie mówisz wolno, mówisz z umiarkowaną szybkością, ale wciąż
Mas eu ouvi de novo, você não fala devagar, você fala em uma velocidade moderada, mas ainda assim
Но я прослушал еще раз, ты говоришь не медленно, ты говоришь с умеренной скоростью, но все же
Men jag lyssnade på den igen, man pratar inte långsamt, man pratar i lagom hastighet, men ändå
Ama tekrar dinledim, yavaş konuşmuyorsun, orta hızda konuşuyorsun ama yine de
Але я ще раз послухав, ви не говорите повільно, ви говорите з помірною швидкістю, але все одно
但我又听了一遍,你说话不慢,语速适中,但还是
但我又听了一遍,你说话不慢,语速适中,但还是
veloce.
hurtigt.
schnell.
γρήγορα.
fast.
rápido.
nopeasti.
rapide.
gyorsan.
速いです。
빠릅니다.
snel.
raskt.
szybko.
rápido.
быстро.
snabbt.
hızlı.
швидко.
很快。
很快。
Va bene ascoltatelo e poi fatemi sapere cosa ne pensate.
||listen to it|||||||
Okay, lyt og lad mig så vide, hvad du synes.
Okay, hör es dir an und lass mich dann wissen, was du denkst.
Εντάξει, ακούστε το και μετά πείτε μου τη γνώμη σας.
Está bien, escúchalo y luego déjame saber lo que piensas.
Okei, kuuntele se ja kerro sitten mielipiteesi.
D'accord, écoutez-le et dites-moi ensuite ce que vous en pensez.
Oké, hallgasd meg, majd mondd el, mit gondolsz.
よし、聴いてから感想を聞かせてくれ。
좋아, 한번 들어보고 어떻게 생각하는지 알려줘.
Oké, luister ernaar en laat me dan weten wat je ervan vindt.
Ok, hør på det og la meg få vite hva du synes.
Dobra, posłuchaj, a potem daj mi znać, co myślisz.
Ok, ouçam e depois me digam o que acharam.
Ладно, послушай, а потом дай мне знать, что ты думаешь.
Okej, lyssna och låt mig sedan veta vad du tycker.
Tamam, bir dinle ve sonra bana ne düşündüğünü söyle.
Гаразд, послухайте, а потім дайте мені знати, що ви думаєте.
好吧,听一听,然后告诉我你的想法。
好吧,听一听,然后告诉我你的想法。
Non penso scenderemo da questa macchina.
||we will get out|||
Jeg tror ikke, vi kommer ud af denne bil.
Ich glaube nicht, dass wir aus diesem Auto aussteigen werden.
Δεν νομίζω ότι θα βγούμε από αυτό το αυτοκίνητο.
I don't think we'll get out of this car.
No creo que salgamos de este coche.
En usko, että pääsemme ulos tästä autosta.
Je ne pense pas qu'on sortira de cette voiture.
Nem hiszem, hogy kiszállunk ebből a kocsiból.
私たちはこの車から降りることはないと思います。
이 차에서 내리지 못할 것 같아요.
Ik denk niet dat we uit deze auto komen.
Jeg tror ikke vi kommer oss ut av denne bilen.
Chyba nie wyjdziemy z tego samochodu.
Acho que não vamos sair deste carro.
Не думаю, что мы выберемся из этой машины.
Jag tror inte vi kommer ut ur den här bilen.
Bu arabadan ineceğimizi sanmıyorum.
Не думаю, що ми вийдемо з цієї машини.
我不认为我们会离开这辆车。
我不认为我们会离开这辆车。
Ti si rovina la giacca di pelle.
||ruin||||leather
Din læderjakke bliver ødelagt.
Ihre Lederjacke wird ruiniert.
Το δερμάτινο μπουφάν σου καταστρέφεται.
Your leather jacket gets ruined.
Tu chaqueta de cuero se arruina.
Nahkatakkisi pilaantuu.
Votre veste en cuir est abîmée.
A bőrkabátod tönkremegy.
革のジャケットが台無しになります。
가죽 재킷이 망가집니다.
Je leren jack wordt geruïneerd.
Skinnjakken din blir ødelagt.
Twoja skórzana kurtka jest zniszczona.
Sua jaqueta de couro fica arruinada.
Твоя кожаная куртка испорчена.
Din skinnjacka blir förstörd.
Deri ceketiniz mahvolur.
Твоя шкіряна куртка буде зіпсована.
你的皮夹克坏了。
你的皮夹克坏了。
Ho detto: la metto o non la metto?
Jeg sagde: skal jeg have den på, eller skal jeg ikke have den på?
Ich sagte: trage ich es oder trage ich es nicht?
Είπα: το φοράω ή δεν το φοράω;
I said: do I wear it or do I not wear it?
Dije: ¿me lo pongo o no me lo pongo?
Sanoin: käytänkö sitä vai en käytä sitä?
J'ai dit : est-ce que je le porte ou je ne le porte pas ?
Mondtam: hordom vagy nem hordom?
私は言いました:私はそれを着ますか、それとも着ませんか?
나는 말했다 : 나는 그것을 입을 것인가, 아니면 입지 않을 것인가?
Ik zei: draag ik het of draag ik het niet?
Jeg sa: bruker jeg den eller bruker jeg den ikke?
Powiedziałem: noszę to czy nie noszę?
Eu disse: eu uso ou não uso?
Я сказал: носить или не носить?
Jag sa: bär jag den eller bär jag den inte?
Dedim ki: takıyor muyum takmıyor muyum?
Я сказав: ношу чи не ношу?
我说:戴还是不戴?
我说:戴还是不戴?
Ci sta troppo bene, quindi la devo mettere.
Den sidder for godt, så jeg skal have den på.
Es passt zu gut, also muss ich es tragen.
Ταιριάζει πολύ καλά, οπότε πρέπει να το φορέσω.
Me queda muy bien, así que tengo que ponérmelo.
Se istuu liian hyvin, joten minun on käytettävä sitä.
Il me va trop bien, donc je dois le porter.
Túl jól áll, úgyhogy hordnom kell.
あまりにも似合っているので、着なければなりません。
너무 잘 어울려서 입어야 겠어요.
Het zit te goed, dus ik moet het dragen.
Den sitter for godt, så jeg må ha den på.
Pasuje zbyt dobrze, więc muszę go nosić.
Ele se encaixa muito bem, então eu tenho que usá-lo.
Он подходит слишком хорошо, так что я должен носить его.
Den sitter för bra, så jag måste ha den på mig.
Çok iyi uyuyor, bu yüzden onu giymem gerekiyor.
Він надто добре сидить, тому я мушу його носити.
它太合身了,所以我不得不穿它。
它太合身了,所以我不得不穿它。
Abbiamo gli ombrelli, però non ci va di scendere dalla macchina.
Vi har paraplyer, men vi har ikke lyst til at stige ud af bilen.
Wir haben Regenschirme, aber wir haben keine Lust, aus dem Auto auszusteigen.
Έχουμε ομπρέλες, αλλά δεν έχουμε όρεξη να βγούμε από το αυτοκίνητο.
We have umbrellas, but we don't feel like getting out of the car.
Tenemos paraguas, pero no tenemos ganas de salir del auto.
Meillä on sateenvarjot, mutta emme halua nousta autosta.
Nous avons des parapluies, mais nous n'avons pas envie de sortir de la voiture.
Van esernyőnk, de nincs kedvünk kiszállni a kocsiból.
私たちは傘を持っていますが、車から降りる気がしません。
우리는 우산이 있지만 차에서 내리고 싶지 않습니다.
We hebben paraplu's, maar we hebben geen zin om uit de auto te stappen.
Vi har paraplyer, men vi har ikke lyst til å gå ut av bilen.
Mamy parasole, ale nie chce nam się wychodzić z samochodu.
Temos guarda-chuvas, mas não temos vontade de sair do carro.
У нас есть зонтики, но нам не хочется выходить из машины.
Vi har paraplyer, men vi känner inte för att gå ur bilen.
Şemsiyemiz var ama canımız arabadan inmek istemiyor.
У нас є парасолі, але не хочеться виходити з машини.
我们有雨伞,但我们不想下车。
我们有雨伞,但我们不想下车。
No vabbè, ma gli ombrelli che abbiamo noi non coprono molto.
|||||||||cover|
Nej, men de paraplyer, vi har, dækker ikke meget.
Nein, nun ja, aber die Regenschirme, die wir haben, decken nicht viel ab.
Όχι, καλά, αλλά οι ομπρέλες που έχουμε δεν καλύπτουν πολλά.
Oh well, but the umbrellas we have don't cover much.
No, bueno, pero los paraguas que tenemos no cubren mucho.
Ei, mutta meillä olevat sateenvarjot eivät peitä paljoa.
Non, eh bien, mais les parapluies que nous avons ne couvrent pas grand-chose.
Nem, de az esernyőink nem sokat takarnak.
いいえ、まあ、でも私たちが持っている傘はあまりカバーしていません.
아니요, 하지만 우리가 가지고 있는 우산은 많이 덮지 못합니다.
Nee, maar de paraplu's die we hebben dekken niet veel.
Nei, vel, men paraplyene vi har dekker ikke så mye.
Nie, cóż, ale parasole, które mamy, nie zakrywają wiele.
Não, bem, mas os guarda-chuvas que temos não cobrem muito.
Нет, ну, но зонтики, которые у нас есть, мало что покрывают.
Nej, men paraplyerna vi har täcker inte mycket.
Hayır, ama elimizdeki şemsiyeler pek bir şey kaplamıyor.
Ні, добре, але ті парасольки, які у нас є, мало покривають.
不,嗯,但是我们的雨伞遮不了多少。
不,嗯,但是我们的雨伞遮不了多少。
No, infatti il mio è tutto rotto, quindi...
Nej, faktisk er min helt i stykker, så...
Nein, meins ist sogar kaputt, also...
Όχι, στην πραγματικότητα το δικό μου είναι όλο σπασμένο, οπότε...
No, de hecho el mío está todo roto, así que...
Ei, itse asiassa omani on rikki, joten...
Non, en fait le mien est tout cassé, alors...
Nem, valójában az enyém elromlott, szóval...
いや、実はうちのは全部壊れてるから…
아니 사실 내꺼 다 망가져서..
Nee, in feite is de mijne helemaal kapot, dus...
Nei, faktisk er min helt ødelagt, så...
Nie, tak naprawdę mój jest cały zepsuty, więc...
Não, na verdade o meu está todo quebrado, então...
Нет, на самом деле моя вся сломана, так что...
Nej, min är faktiskt helt trasig, så...
Hayır, aslında benimki tamamen kırıldı, yani...
Ні, насправді мій весь зламаний, тому...
不,事实上我的都坏了,所以……
不,事实上我的都坏了,所以……
Sta uscendo il sole?
Kommer solen frem?
Kommt die Sonne heraus?
Βγαίνει ο ήλιος;
¿Está saliendo el sol?
Tuleeko aurinko ulos?
Le soleil sort-il ?
Kisüt a nap?
太陽出てる?
해가 뜨나?
Komt de zon door?
Kommer solen frem?
Czy wychodzi słońce?
O sol está saindo?
Солнце выходит?
Kommer solen fram?
Güneş mi çıkıyor?
Сонце виходить?
太阳出来了吗?
太阳出来了吗?
Siamo arrivate ed è uscito il sole.
Vi ankom og solen kom frem.
Wir kamen an und die Sonne kam heraus.
Φτάσαμε και βγήκε ο ήλιος.
We arrived and the sun came out.
Llegamos y salió el sol.
Saavuimme ja aurinko paistoi.
Nous sommes arrivés et le soleil est sorti.
Megérkeztünk és kisütött a nap.
私たちは到着し、太陽が出てきました。
우리는 도착했고 태양이 나왔습니다.
We kwamen aan en de zon kwam door.
Vi ankom og solen kom frem.
Przyjechaliśmy i wyszło słońce.
Chegamos e o sol saiu.
Мы приехали и выглянуло солнце.
Vi kom fram och solen tittade fram.
Geldik ve güneş çıktı.
Ми приїхали і сонечко виглянуло.
我们到了,太阳出来了。
我们到了,太阳出来了。
È uscito il sole e io ho messo il piede su una mattonella traballante e mi sono sporcata
||||||||||||tile|wobbly||||gotten dirty
Solen kom frem og jeg trådte på en vaklende flise og fik
Die Sonne kam heraus und ich trat auf eine wackelige Fliese und bekam
Ο ήλιος βγήκε και πάτησα σε ένα πλακάκι που ταλαντευόταν και έπιασα
Salió el sol y pisé una baldosa tambaleante y me
Aurinko tuli esiin ja astuin huojuvan laatan päälle ja sain
Le soleil est sorti et j'ai marché sur un carreau branlant et j'ai eu
Kisütött a nap, ráléptem egy ingatag csempére, és
太陽が出てきて、ぐらぐらしたタイルを踏んで
해가 나고 나는 흔들리는 타일을 밟았고
De zon kwam door en ik stapte op een wiebelige tegel en kreeg
Solen kom frem og jeg tråkket på en vaklende flis og fikk
Wyszło słońce, nadepnąłem na chwiejną płytkę i
O sol saiu e eu pisei em um ladrilho vacilante e fiquei com
Выглянуло солнце, я наступил на шаткую плитку и
Solen kom fram och jag trampade på en vinglig kakel och fick
Güneş çıktı ve sallanan bir kiremitin üzerine bastım ve
Виглянуло сонце, і я наступив на хитку плитку, і
太阳出来了,我踩到一块摇摇晃晃的瓷砖,
太阳出来了,我踩到一块摇摇晃晃的瓷砖,
tutti i pantaloni di fango.
||||mud
mudder over mine bukser.
Schlamm überall auf meiner Hose.
λάσπη σε όλο το παντελόνι μου.
salpiqué lodo en los pantalones.
mutaa koko housuni päälle.
de la boue partout sur mon pantalon.
sár lett az egész nadrágom.
、ズボン全体が泥だらけになりました。
바지 전체에 진흙이 묻었습니다.
modder over mijn broek.
gjørme over buksene mine.
całe spodnie pobrudziłem błotem.
lama nas calças.
испачкал штаны в грязи.
lera över mina byxor.
pantolonumun her yeri çamura bulandı.
штани були брудними.
裤子上全是泥。
裤子上全是泥。
Allora, oggi affrontiamo un altro tema, che è quello della cultura italiana, perché
||we tackle||||||||||
Så i dag har vi at gøre med et andet tema, som er den italienske kultur, fordi
Heute beschäftigen wir uns also mit einem anderen Thema, nämlich dem der italienischen Kultur, denn
Έτσι, σήμερα ασχολούμαστε με ένα άλλο θέμα, που είναι αυτό της ιταλικής κουλτούρας, γιατί
So, today we are dealing with another theme, which is that of Italian culture, why
Entonces, hoy estamos tratando con otro tema, que es el de la cultura italiana, porque
Joten tänään käsittelemme toista teemaa, italialaista kulttuuria, koska
Alors, aujourd'hui on aborde un autre thème, qui est celui de la culture italienne, parce que
Tehát ma egy másik témával foglalkozunk, mégpedig az olasz kultúrával, mert
というわけで、今日はイタリア文化という別のテーマを扱ってい
그래서 오늘 우리는 이탈리아 문화라는 또 다른 주제를 다루고 있습니다
Dus vandaag hebben we te maken met een ander thema, namelijk dat van de Italiaanse cultuur, want
Så i dag har vi å gjøre med et annet tema, som er italiensk kultur, fordi
Tak więc dziś zajmujemy się innym tematem, czyli kulturą włoską, bo
Então, hoje nós estamos tratando de outro tema, que é o da cultura italiana, porque
Итак, сегодня мы имеем дело с другой темой, а именно с итальянской культурой, потому что
Så idag har vi att göra med ett annat tema, som är italiensk kultur, eftersom
Bugün başka bir temayla ilgileniyoruz, o da İtalyan kültürü, çünkü
Отже, сьогодні ми маємо справу з іншою темою, яка стосується італійської культури, оскільки
所以,今天我们要处理另一个主题,那就是意大利文化,因为
所以,今天我们要处理另一个主题,那就是意大利文化,因为
tu realizzi vlog, ma non solo.
|create||||
du laver vlogs, men ikke kun.
Sie erstellen Vlogs, aber nicht nur.
δημιουργείτε vlog, αλλά όχι μόνο.
you make vlogs, but not only.
creas vlogs, pero no solo.
luot vlogeja, mutta et vain.
vous créez des vlogs, mais pas que.
vlogokat készítesz, de nem csak.
ます。
.
je maakt vlogs, maar niet alleen.
du lager vlogger, men ikke bare.
tworzysz vlogi, ale nie tylko.
você faz vlogs, mas não só.
вы создаете влоги, но не только.
du skapar vloggar, men inte bara.
siz vlog'lar yaratıyorsunuz, ama sadece değil.
ви створюєте відеоблоги, але не тільки.
你创造了视频博客,但不仅如此。
你创造了视频博客,但不仅如此。
In realtà il tuo obiettivo forse è quello di trasmettere la cultura italiana, anche
||||goal|||||transmit||||
I virkeligheden er dit mål måske at overføre italiensk kultur, også
In Wirklichkeit ist es vielleicht Ihr Ziel, die italienische Kultur zu vermitteln, auch
Στην πραγματικότητα, ίσως ο στόχος σας είναι να μεταδώσετε τον ιταλικό πολιτισμό, επίσης
En realidad, quizás tu objetivo sea transmitir la cultura italiana, también
Todellisuudessa ehkä tavoitteesi on välittää italialaista kulttuuria myös
En réalité, votre objectif est peut-être de transmettre la culture italienne, également
Valójában talán az a célja, hogy átadja az olasz kultúrát,
実際には、おそらくあなたの目標は、
실제로 귀하의 목표는
In werkelijkheid is het misschien uw doel om de Italiaanse cultuur over te dragen, ook
I virkeligheten er kanskje målet ditt å overføre italiensk kultur, også
W rzeczywistości być może Twoim celem jest przekazywanie kultury włoskiej, także
Na realidade, talvez o seu objetivo seja transmitir a cultura italiana, também
На самом деле, возможно, ваша цель — передать итальянскую культуру, в том числе
I verkligheten kanske ditt mål är att förmedla italiensk kultur, även
Gerçekte, belki de amacınız İtalyan kültürünü
Насправді, можливо, ваша мета - передати італійську культуру, також
事实上,也许您的目标是传播意大利文化,也
事实上,也许您的目标是传播意大利文化,也
attraverso la lingua, la cultura, le tradizioni, costumi.
||||||traditions|customs
gennem sprog, kultur, traditioner og skikke.
durch Sprache, Kultur, Traditionen und Bräuche.
μέσω της γλώσσας, του πολιτισμού, των παραδόσεων και των εθίμων.
a través de la lengua, la cultura, las tradiciones y las costumbres.
kielen, kulttuurin, perinteiden ja tapojen kautta.
à travers la langue, la culture, les traditions et les coutumes.
nyelven, kultúrán, hagyományokon és szokásokon keresztül is.
言語、文化、伝統、習慣を通じてイタリアの文化を伝えることです。
언어, 문화, 전통 및 관습을 통해서도 이탈리아 문화를 전달하는 것입니다.
door middel van taal, cultuur, tradities en gewoonten.
gjennom språk, kultur, tradisjoner og skikker.
poprzez język, kulturę, tradycje i zwyczaje.
através da língua, cultura, tradições e costumes.
через язык, культуру, традиции и обычаи.
genom språk, kultur, traditioner och seder.
dil, kültür, gelenek ve görenekler yoluyla da aktarmaktır.
через мову, культуру, традиції та звичаї.
通过语言、文化、传统和习俗传播。
通过语言、文化、传统和习俗传播。
Raccontaci un po' il tuo progetto.
tell us|||||
Fortæl os lidt om dit projekt.
Erzählen Sie uns ein wenig über Ihr Projekt.
Πείτε μας λίγα λόγια για το έργο σας.
Cuéntanos un poco sobre tu proyecto.
Kerro meille hieman projektistasi.
Parlez-nous un peu de votre projet.
Mesélj egy kicsit a projektedről.
あなたのプロジェクトについて少し教えてください。
프로젝트에 대해 조금 알려주세요.
Vertel ons iets over uw project.
Fortell oss litt om prosjektet ditt.
Opowiedz nam trochę o swoim projekcie.
Conte-nos um pouco sobre o seu projeto.
Расскажите немного о своем проекте.
Berätta lite om ditt projekt.
Bize projenizden biraz bahsedin.
Розкажіть трохи про свій проект.
告诉我们一些关于您的项目的信息。
告诉我们一些关于您的项目的信息。
Allora, vediamo un po', sì, si sente?
Så lad os se, ja, mærke det?
Also, mal sehen, ja, fühlen?
Λοιπόν, για να δούμε, ναι, να το νιώσεις;
Entonces, veamos, sí, ¿lo sientes?
Joten, katsotaan, joo, tunnetko sen?
Alors, voyons, ouais, le sens-tu ?
Szóval, lássuk, igen, érezni?
では、見てみましょう、ええ、感じてください。
자, 보자, 그래, 느껴봐?
Dus, laten we eens kijken, ja, voelen?
Så, la oss se, ja, føler det?
Więc zobaczmy, tak, poczuj to?
Então, vamos ver, sim, sentir isso?
Итак, давайте посмотрим, да, почувствуете это?
Så, låt oss se, ja, känner det?
Peki, bakalım, evet, hissedin mi?
Отже, давайте подивимося, так, відчуєте це?
那么,让我们看看,是的,感觉到了吗?
那么,让我们看看,是的,感觉到了吗?
Ok.
Okay.
Okay.
Εντάξει.
Bueno.
Okei.
D'accord.
Oké.
わかった。
괜찮아.
Oké.
Greit.
Dobra.
OK.
Хорошо.
Okej.
Peki.
Добре.
好的。
好的。
Io sono un'insegnante di lingua italiana per stranieri e ho iniziato a creare contenuti
||a teacher|||||||||||
Jeg er italiensk sproglærer for udlændinge, og jeg begyndte at skabe indhold
Ich bin Italienischlehrerin für Ausländer und habe vor
Είμαι καθηγήτρια ιταλικής γλώσσας για ξένους και ξεκίνησα να δημιουργώ περιεχόμενο
Soy profesora de italiano para extranjeros y comencé a crear contenido
Olen italian kielen opettaja ulkomaalaisille ja aloin luoda sisältöä
Je suis professeur de langue italienne pour étrangers et j'ai commencé à créer du contenu
Olasz nyelvtanár vagyok külföldieknek, és
私は外国人向けのイタリア語教師であり、
저는 외국인을 위한 이탈리아어 교사이며
Ik ben een Italiaanse taalleraar voor buitenlanders en ik ben
Jeg er en italiensk språklærer for utlendinger, og jeg begynte å lage innhold
Jestem nauczycielem języka włoskiego dla obcokrajowców i zacząłem tworzyć treści
Sou professora de italiano para estrangeiros e comecei a criar conteúdo
Я преподаватель итальянского языка для иностранцев, и я начал создавать контент
Jag är en italiensk språklärare för utlänningar och jag började skapa innehåll
Yabancılar için İtalyanca öğretmeniyim ve
Я вчитель італійської мови для іноземців і почав створювати контент
我是一名面向外国人的意大利语教师,我
我是一名面向外国人的意大利语教师,我
in questo senso 10 anni fa.
i denne forstand for 10 år siden.
10 Jahren angefangen, Inhalte in diesem Sinne zu erstellen.
με αυτή την έννοια πριν από 10 χρόνια.
en este sentido hace 10 años.
tässä mielessä 10 vuotta sitten.
dans ce sens il y a 10 ans.
10 éve kezdtem el ilyen értelemben tartalmat készíteni.
10 年前にこの意味でのコンテンツを作成し始めました。
10년 전부터 이런 의미에서 콘텐츠를 만들기 시작했습니다.
10 jaar geleden begonnen met het maken van inhoud in deze zin.
på denne måten for 10 år siden.
w tym sensie 10 lat temu.
nesse sentido há 10 anos.
в этом смысле 10 лет назад.
i denna mening för 10 år sedan.
bu anlamda içerik üretmeye 10 yıl önce başladım
у цьому сенсі 10 років тому.
在 10 年前就开始创作这种意义上的内容。
在 10 年前就开始创作这种意义上的内容。
Il 23 dicembre festeggio 10 anni del mio canale, quindi sono molto contenta.
||celebrate||||||||
Den 23. december fejrer jeg 10 år med min kanal, så jeg er meget glad.
Am 23. Dezember feiere ich 10 Jahre meines Kanals, also bin ich sehr glücklich.
Στις 23 Δεκεμβρίου γιορτάζω τα 10 χρόνια του καναλιού μου, οπότε είμαι πολύ χαρούμενος.
El 23 de diciembre celebro 10 años de mi canal, así que estoy muy feliz.
Joulukuun 23. päivänä juhlin kanavani 10 vuotta, joten olen erittäin onnellinen.
Le 23 décembre, je fête les 10 ans de ma chaîne, donc je suis très heureux.
December 23-án ünneplem a csatornám 10 éves fennállását, szóval nagyon boldog vagyok.
12月23日でチャンネル開設10周年を迎えることができ、とても嬉しく思います。
12월 23일 제 채널 10주년을 맞이해서 너무 기쁩니다.
Op 23 december vier ik het 10-jarig bestaan van mijn kanaal, dus ik ben erg blij.
Den 23. desember feirer jeg 10 år med kanalen min, så jeg er veldig glad.
23 grudnia obchodzę 10 lat mojego kanału, więc bardzo się cieszę.
No dia 23 de dezembro comemoro 10 anos do meu canal, então estou muito feliz.
23 декабря моему каналу исполняется 10 лет, чему я очень рада.
Den 23 december firar jag 10 år av min kanal, så jag är väldigt glad.
. 23 Aralık'ta kanalımın 10. yılını kutluyorum, bu yüzden çok mutluyum.
23 грудня я святкую 10 років свого каналу, тому я дуже щасливий.
12 月 23 日,我庆祝我的频道成立 10 周年,所以我非常高兴。
12 月 23 日,我庆祝我的频道成立 10 周年,所以我非常高兴。
E per intervallare un po' le lezioni di grammatica, di lessico, di vocabolario, ho pensato di
||alternate||||||||vocabulary|||||
Og for at blande grammatik, ordforråd og ordforrådstimer, tænkte jeg på
Und um die Grammatik-, Wortschatz- und Vokabellektionen zu unterbrechen, dachte ich daran
Και για να εναλλάξω τα μαθήματα γραμματικής, λεξιλογίου και λεξιλογίου, σκέφτηκα να
Y para intercalar las lecciones de gramática, vocabulario y vocabulario, pensé en
Ja kieliopin, sanaston ja sanaston oppituntien välissä ajattelin
Et pour entrecouper les cours de grammaire, de vocabulaire et de vocabulaire, j'ai pensé à
A nyelvtan, szókincs és szókincs órák közbeiktatására pedig arra gondoltam,
そして、文法、語彙、語彙のレッスン
그리고 문법, 어휘, 어휘 수업을 중간에 배치
En om de grammatica, woordenschat en woordenschatlessen af te wisselen, bedacht ik
Og for å blande grammatikk-, vokabular- og vokabulartimer, tenkte jeg å
A żeby przeplatać lekcje gramatyki, słownictwa i słownictwa, pomyślałam o
E para intercalar as aulas de gramática, vocabulário e vocabulário, pensei em
А чтобы чередовать уроки грамматики, лексики и словарного запаса, я подумал о том,
Och för att varva grammatiken, ordförrådet och ordförrådslektionerna tänkte jag
Ve gramer, kelime bilgisi ve kelime bilgisi derslerini serpiştirmek için
І щоб перемежувати уроки граматики, лексики та лексики, я подумав
为了穿插语法、词汇和词汇课,我想
为了穿插语法、词汇和词汇课,我想
fare dei vlog di vita quotidiana, di viaggi, per mostrare un po' che cosa faccio durante
|||||||travel||||||||
at lave vlogs om dagligdagen, om rejser, for at vise, hvad jeg laver i løbet
, Vlogs über das tägliche Leben zu machen, über Reisen, um zu zeigen, was ich tagsüber mache
φτιάξω vlog της καθημερινότητας, των ταξιδιών, για να δείξω τι κάνω
make vlogs of daily life, of travel, to show a little what I do during
hacer vlogs de la vida diaria, de viajes, para mostrar lo que hago durante
tehdä vlogeja jokapäiväisestä elämästä, matkustamisesta, näyttääkseni mitä teen
faire des vlogs de la vie quotidienne, de voyage, pour montrer ce que je fais dans
hogy vlogokat készítek a mindennapi életről, az utazásról, hogy megmutassam, mit csinálok
を散りばめるために、日常生活や旅行の vlog を作成して
하기 위해 일상과 여행의 브이로그를 만들어서 제가 낮에 하는 일을 보여드릴까 생각
om vlogs te maken van het dagelijks leven, van reizen, om te laten zien wat ik overdag doe
lage vlogger om dagliglivet, om reiser, for å vise hva jeg gjør
zrobieniu vlogów z życia codziennego, z podróży, żeby pokazać, co robię w ciągu
fazer vlogs do dia a dia, das viagens, para mostrar o que eu faço durante
чтобы делать влоги о повседневной жизни, о путешествиях, чтобы показать, чем я занимаюсь в
göra vloggar om det dagliga livet, om resor, för att visa vad jag gör under
, gün içinde neler yaptığımı göstermek için günlük hayattan, seyahatten vloglar çekmeyi düşündüm
створити відеоблоги про повсякденне життя, подорожі, щоб показати, що я роблю протягом
制作日常生活、旅行的视频博客,以展示我
制作日常生活、旅行的视频博客,以展示我
il giorno.
af dagen.
.
τη μέρα.
el día.
päivän aikana.
la journée.
napközben.
、日中の自分の行動を紹介することを考えました。
했습니다.
.
om dagen.
dnia.
o dia.
течение дня.
dagen.
.
дня.
白天所做的事情。
白天所做的事情。
Se vado in giro per Roma, dove mangio, dove bevo il caffè, per dare un po' quella sensazione
Hvis jeg går rundt i Rom, hvor jeg spiser, hvor jeg drikker kaffe, for at give
Wenn ich in Rom herumgehe, wo ich esse, wo ich Kaffee trinke, um dem
Αν πάω στη Ρώμη, όπου τρώω, όπου πίνω καφέ, για να δώσω στον
Si voy por Roma, donde como, donde tomo café, para darle al
Jos kuljen ympäri Roomaa, missä syön, missä juon kahvia, antaakseni
Si je fais le tour de Rome, où je mange, où je bois du café, pour donner au
Ha körbejárom Rómát, ahol eszem, ahol kávézok, hogy a
私が食事をし、コーヒーを飲む場所であるローマを回ると、
내가 밥을 먹고 커피를 마시는 로마를 돌아다니면서 보는 사람에게 조금은 참여하는 느낌을 주고,
Als ik door Rome ga, waar ik eet, waar ik koffie drink, om de
Hvis jeg går rundt i Roma, hvor jeg spiser, hvor jeg drikker kaffe, for å gi
Jeśli chodzę po Rzymie, gdzie jem, gdzie piję kawę, aby dać
Se eu for a Roma, onde como, onde tomo café, para dar ao
Если я хожу по Риму, где я ем, где я пью кофе, чтобы дать
Om jag åker runt i Rom, där jag äter, där jag dricker kaffe, för att ge
Yemek yediğim, kahve içtiğim Roma'yı dolaşsam,
Якщо я йду по Риму, де я їм, де я п’ю каву, щоб дати
如果我在罗马四处走走,我在那里吃饭,在那里我喝咖啡,给
如果我在罗马四处走走,我在那里吃饭,在那里我喝咖啡,给
a chi guarda di essere un po' coinvolto, avere un po' l'idea di trovarsi insieme a me a fare
|||||||involved|||||||||||
seeren den følelse af at være lidt involveret, have tanken om at være sammen med mig og gøre
Betrachter das Gefühl zu geben, ein wenig involviert zu sein, die Idee zu haben, mit mir zusammen zu sein und
θεατή την αίσθηση ότι συμμετέχω λίγο, έχοντας την ιδέα να είναι μαζί μου κάνοντας
espectador esa sensación de estar un poco involucrado, teniendo la idea de estar junto a mí haciendo
katsojalle sen tunteen olla vähän mukana, ajatus olla kanssani yhdessä tekemässä
spectateur cette sensation d'être un peu impliqué, d'avoir l'idée d'être avec moi à faire
nézőben azt az érzést keltsem, hogy egy kicsit részt veszek, és az a gondolat, hogy velem együtt csinálom
私と一緒に
이런 일들 을 하면서 나와 함께 하고 싶다는 생각을 갖게 해준다
kijker het gevoel te geven een beetje betrokken te zijn, het idee te hebben samen met mij
seeren følelsen av å være litt involvert, ha ideen om å være sammen med meg og gjøre
widzowi poczucie bycia trochę zaangażowanym, mając pomysł bycia razem ze mną i robienia
espectador aquela sensação de estar um pouco envolvido, ter a ideia de estar junto comigo fazendo
зрителю ощущение того, что я немного вовлечен, что у меня есть идея быть вместе со мной, делая
tittaren en känsla av att vara lite delaktig, ha tanken på att vara tillsammans med mig och göra
izleyiciye biraz dahil olma hissi vermek, benimle birlikte olma fikrine sahip olmak,
глядачеві відчуття того, що він трохи залучений, маючи ідею бути разом зі мною, роблячи
观众一种有点参与的感觉,有和我一起做
观众一种有点参与的感觉,有和我一起做
queste cose.
disse ting.
diese Dinge zu tun.
αυτά τα πράγματα.
estas cosas.
näitä asioita.
ces choses.
ezeket a dolgokat.
これらのことをしているという考えを持って、視聴者に少し関与しているという感覚を与えることができます。
면.
deze dingen te doen.
disse tingene.
tych rzeczy.
essas coisas.
эти вещи.
dessa saker.
bunları yapmak.
ці речі.
这些事情的想法。
这些事情的想法。
Ed è un ottimo modo per fidelizzare tutti gli studenti che mi seguono da vari anni ormai
||||||loyalize||||||follow||||
Og det er en fantastisk måde at fastholde alle de elever, der har fulgt mig i flere år nu
Und es ist eine großartige Möglichkeit, all die Studenten, die mir jetzt seit mehreren Jahren folgen,
Και είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να διατηρήσω με ευγένεια όλους τους μαθητές που με ακολουθούν εδώ και αρκετά χρόνια
And it's a great way to retain all the students who have been following me for several years now
Y es una excelente manera de retener a todos los estudiantes que me han estado siguiendo durante varios años
Ja se on loistava tapa pitää kaikki opiskelijat, jotka ovat seuranneet minua nyt useita vuosia,
Et c'est une belle façon de fidéliser tous les élèves qui me suivent depuis plusieurs années maintenant
És ez egy nagyszerű módja annak, hogy megtartsam mindazokat a hallgatókat, akik már több éve
そして、これは、数年間私を
그리고 지금 몇 년 동안 나를 따라온 모든 학생들을
En het is een geweldige manier om alle studenten die me nu al een aantal jaren volgen
Og det er en fin måte å beholde alle elevene som har fulgt meg i flere år nå
I jest to świetny sposób na zatrzymanie wszystkich studentów, którzy śledzą mnie od kilku lat,
E é uma ótima maneira de reter todos os alunos que me acompanham há vários anos com
И это отличный способ удержать всех студентов, которые
Och det är ett bra sätt att behålla alla elever som har följt mig i flera år nu
Ve birkaç yıldır beni takip eden tüm öğrencileri şimdi
І це чудовий спосіб утримати всіх студентів, які
这是一个 非常友好 地留住所有跟随我多年的学生的好方法
这是一个 非常友好 地留住所有跟随我多年的学生的好方法
molto gentilmente.
meget venligt.
sehr freundlich zu halten.
.
very kindly.
muy amablemente.
erittäin ystävällisesti.
avec beaucoup de gentillesse.
nagyon kedvesen követnek engem.
とても親切にフォローしてくれているすべての学生を維持するための素晴らしい方法です.
매우 친절하게 유지하는 좋은 방법입니다.
heel vriendelijk te behouden.
veldig vennlig.
bardzo uprzejmie.
muita gentileza.
очень любезно следят за мной уже несколько лет.
väldigt vänligt.
çok nazik bir şekilde elde tutmanın harika bir yolu.
дуже люб’язно стежать за мною вже кілька років.
。
。
Si interessano anche a me proprio come persona e quindi mi diverto molto a creare questi
|interest||||||||||||||
De er også interesserede i mig bare som person, og derfor nyder jeg virkelig at skabe disse
Sie interessieren sich auch nur für mich als Person und deshalb mache ich diese
Ενδιαφέρονται επίσης για εμένα ως άτομο και ως εκ τούτου μου αρέσει πολύ να δημιουργώ αυτά τα
They also take an interest in me just as a person and so I really enjoy creating these
También están interesados en mí como persona y, por lo tanto, disfruto mucho creando estos
He ovat myös kiinnostuneita minusta ihmisenä ja siksi nautin todella näiden
Ils s'intéressent également à moi en tant que personne et j'aime donc vraiment créer ces
Ők is érdeklődnek irántam, mint ember iránt, ezért nagyon szeretem ezeket a
彼らはまた、私を人間として興味を持っているので、私はこれらの ビデオ
그들은 또한 사람으로서 저에게 관심이 있기 때문에 저는 이
Ze zijn ook geïnteresseerd in mij als persoon en daarom vind ik het erg leuk om deze
De er også interessert i meg bare som person, og derfor liker jeg veldig godt å lage disse
Interesują się także mną jako osobą i dlatego tworzenie tych filmów sprawia mi ogromną przyjemność
Eles também estão interessados em mim como pessoa e, portanto, gosto muito de criar esses
Они также интересуются мной просто как человеком, и поэтому мне очень нравится создавать эти
De är också intresserade av mig bara som person och därför gillar jag verkligen att skapa dessa
Onlar da benimle bir insan olarak ilgileniyorlar ve bu yüzden bu
Вони також цікавляться мною просто як особистістю, тому мені дуже подобається створювати ці
他们也对我这个人感兴趣,因此我真的很喜欢制作这些
他们也对我这个人感兴趣,因此我真的很喜欢制作这些
video.
videoer.
Videos sehr gerne.
βίντεο.
videos.
videoiden tekemisestä.
vidéos.
videókat készíteni.
を作成することを本当に楽しんでいます
비디오를 만드는 것을 정말 좋아합니다.
video's te maken.
videoene.
.
vídeos.
видео.
videos.
videoları hazırlamaktan gerçekten keyif alıyorum.
відео.
视频。
视频。
Si vede.
Det viser.
Es zeigt.
Δείχνει.
It shows.
Muestra.
Se näyttää.
Ça montre.
Ez azt mutatja.
. それが示している。
이것은 보여준다.
Het laat zien.
Det viser.
To pokazuje.
Isto mostra.
Это показывает.
Det syns.
Gösteriyor.
Це показує.
表明。
表明。
Meno male!
Gudskelov!
Gott sei Dank!
Δόξα τω θεώ!
That's better!
¡Gracias a Dios!
Luojan kiitos!
Dieu merci!
Hál 'Istennek!
ああ、助かった!
하느님 감사합니다!
Godzijdank!
Takk Gud!
Dzięki Bogu!
Graças a Deus!
Слава Богу!
Tack Gud!
Tanrıya şükür!
Дякую, Боже!
感谢上帝!
感谢上帝!
Effettivamente l'effetto è quello, cioè ci si immerge in una quotidianità e si scopre
|the effect||||||||||||
Virkningen er faktisk, at man altså fordyber sig i hverdagen og opdager
Der Effekt ist nämlich, dass man in den Alltag eintaucht und
Πράγματι, το αποτέλεσμα είναι ότι, δηλαδή, βυθίζεται κανείς στην καθημερινότητα και ανακαλύπτει
Indeed, the effect is that, that is, one immerses oneself in everyday life and discovers it
Efectivamente, el efecto es que, es decir, uno se sumerge en la vida cotidiana y descubre
Vaikutus on todellakin se, että eli uppoutuu jokapäiväiseen elämään ja löytää
En effet, l'effet est que, c'est-à-dire qu'on s'immerge dans la vie quotidienne et qu'on découvre
Valóban az a hatás, hogy az ember belemerül a mindennapi életbe, és felfedez
実際、その効果は、つまり、日常生活に没頭し
실제로 그 효과는 즉, 일상 생활에 몰두
Het effect is inderdaad dat men zich onderdompelt in het dagelijks leven en
Faktisk er effekten at, det vil si at man fordyper seg i hverdagen og oppdager
Rzeczywiście efekt jest taki, że zanurzamy się w codzienność i odkrywamy
Com efeito, o efeito é esse, ou seja, a pessoa mergulha na vida quotidiana e descobre
Действительно, эффект таков, что человек погружается в повседневную жизнь и открывает
Faktum är att effekten är att, det vill säga, man fördjupar sig i vardagen och upptäcker
Gerçekten de etkisi şu ki, yani kişi kendini günlük yaşama kaptırır ve
Дійсно, ефект такий, тобто людина занурюється в повсякденне життя і відкриває
确实,效果是这样的,那就是,一个人沉浸在日常生活中并发现
确实,效果是这样的,那就是,一个人沉浸在日常生活中并发现
appunto una città, in questo caso c'era Roma.
en by, i dette tilfælde var det Rom.
eine Stadt entdeckt, in diesem Fall war es Rom.
μια πόλη, στην προκειμένη περίπτωση ήταν η Ρώμη.
precisely a city, in this case there was Rome.
una ciudad, en este caso era Roma.
kaupungin, tässä tapauksessa se oli Rooma.
une ville, en l'occurrence c'était Rome.
egy várost, ez jelen esetben Róma volt.
、都市、この場合はローマを発見するということです。
하고 도시를 발견하는 것입니다. 이 경우에는 로마였습니다.
een stad ontdekt, in dit geval was dat Rome.
en by, i dette tilfellet var det Roma.
miasto, w tym przypadku był to Rzym.
uma cidade, neste caso era Roma.
для себя город, в данном случае это был Рим.
en stad, i det här fallet var det Rom.
bir şehir keşfeder, bu durumda o Roma idi.
місто, в даному випадку це був Рим.
一座城市,在这种情况下是罗马。
一座城市,在这种情况下是罗马。
Ti chiedo: 10 anni fa come ti sei approcciata a questo mondo dei video digitali su YouTube?
|||||||approached||||||digital||
Jeg spørger dig: Hvordan tog du dig til denne verden af digitale videoer på YouTube for 10 år siden?
Ich frage Sie: Wie sind Sie vor 10 Jahren an diese Welt der digitalen Videos auf YouTube herangegangen?
Σας ρωτάω: Πριν από 10 χρόνια πώς προσεγγίσατε αυτόν τον κόσμο των ψηφιακών βίντεο στο YouTube;
I ask you: 10 years ago how did you approach this world of digital videos on YouTube?
Te pregunto: ¿hace 10 años cómo te acercaste a este mundo de los videos digitales en YouTube?
Kysyn sinulta: 10 vuotta sitten miten lähestyit tätä digitaalisten videoiden maailmaa YouTubessa?
Je vous demande : il y a 10 ans, comment avez-vous abordé ce monde des vidéos numériques sur YouTube ?
Kérdem én: 10 évvel ezelőtt hogyan közelítette meg a YouTube digitális videók világát?
10 年前、YouTube のデジタル ビデオの世界にどのように取り組んでいましたか?
10년 전에 YouTube의 디지털 동영상 세계에 어떻게 접근하셨습니까?
Ik vraag je: hoe benaderde je 10 jaar geleden deze wereld van digitale video's op YouTube?
Jeg spør deg: Hvordan nærmet du deg denne verdenen av digitale videoer på YouTube for 10 år siden?
Pytam: jak 10 lat temu podchodziłeś do świata cyfrowych filmów na YouTube?
Eu te pergunto: 10 anos atrás como você abordava esse mundo de vídeos digitais no YouTube?
Я спрашиваю вас: 10 лет назад, как вы подошли к этому миру цифровых видео на YouTube?
Jag frågar dig: För 10 år sedan hur närmade du dig denna värld av digitala videor på YouTube?
Size soruyorum: 10 yıl önce YouTube'daki bu dijital video dünyasına nasıl yaklaştınız?
Я запитую вас: 10 років тому як ви підходили до світу цифрових відео на YouTube?
我问你:10 年前,你是如何在 YouTube 上接触这个数字视频世界的?
我问你:10 年前,你是如何在 YouTube 上接触这个数字视频世界的?
Perché Dieci anni sono tanti.
For ti år er lang tid.
Denn zehn Jahre sind eine lange Zeit.
Γιατί τα δέκα χρόνια είναι πολλά.
Because Ten years is a long time.
Porque diez años es mucho tiempo.
Koska kymmenen vuotta on pitkä aika.
Parce que dix ans, c'est long.
Mert tíz év hosszú idő.
10年は長いですから。
10년은 긴 시간이기 때문입니다.
Want tien jaar is lang.
For ti år er lang tid.
Bo dziesięć lat to długi czas.
Porque dez anos é muito tempo.
Потому что десять лет — это долго.
För tio år är lång tid.
Çünkü on yıl uzun bir süre.
Бо десять років – це дуже багато.
因为十年是很长的时间。
因为十年是很长的时间。
Allora, sono sempre stata affascinata dal mondo di internet, di YouTube in particolare,
||||fascinated||||||||
Nå, jeg har altid været fascineret af internettets verden, YouTube i særdeleshed,
Nun, ich war schon immer fasziniert von der Welt des Internets, insbesondere von YouTube,
Λοιπόν, πάντα με γοήτευε ο κόσμος του Διαδικτύου, το YouTube συγκεκριμένα,
Bueno, siempre me ha fascinado el mundo de Internet, YouTube en particular,
Olen aina kiehtonut internetin maailmaa, erityisesti YouTubea,
Eh bien, j'ai toujours été fasciné par le monde d'Internet, YouTube en particulier,
Nos, mindig is lenyűgözött az internet világa, különösen a YouTube,
ええと、私はいつもインターネットの世界、特に YouTube に魅了されてき
음, 저는 항상 인터넷 세계, 특히 YouTube에 매료되어 있었고
Nou, ik ben altijd gefascineerd geweest door de wereld van internet, YouTube in het bijzonder,
Vel, jeg har alltid vært fascinert av internetts verden, YouTube spesielt,
Cóż, zawsze fascynował mnie świat internetu, w szczególności YouTube,
Bem, sempre fui fascinado pelo mundo da internet, em particular pelo YouTube,
Что ж, меня всегда завораживал мир Интернета, особенно YouTube,
Tja, jag har alltid varit fascinerad av internetvärlden, YouTube i synnerhet,
İnternet dünyasından, özellikle YouTube'dan her zaman etkilenmişimdir
Що ж, мене завжди захоплював світ Інтернету, зокрема YouTube,
好吧,我一直对互联网世界着迷,尤其是 YouTube,
好吧,我一直对互联网世界着迷,尤其是 YouTube,
e ho sempre voluto fare qualcosa in questo senso.
og jeg har altid ønsket at gøre noget ved det.
und ich wollte schon immer etwas dagegen tun.
και πάντα ήθελα να κάνω κάτι γι' αυτό.
y siempre he querido hacer algo al respecto.
ja olen aina halunnut tehdä asialle jotain.
et j'ai toujours voulu faire quelque chose à ce sujet.
és mindig is akartam valamit tenni ellene.
ました。それについて何かしたいとずっと思っていました。
항상 그것에 대해 무언가를 하고 싶었습니다.
en ik heb er altijd al iets aan willen doen.
og jeg har alltid ønsket å gjøre noe med det.
i zawsze chciałem coś z tym zrobić.
e sempre quis fazer algo a respeito.
и я всегда хотел что-то с этим сделать.
och jag har alltid velat göra något åt det.
ve her zaman bu konuda bir şeyler yapmak istemişimdir.
і я завжди хотів щось із цим зробити.
我一直想为此做点什么。
我一直想为此做点什么。
Allora ho pensato: qual è la cosa che mi riesce meglio?
Så jeg tænkte: hvad er det, jeg gør bedst?
Also dachte ich: Was kann ich am besten?
Σκέφτηκα λοιπόν: ποιο είναι αυτό που κάνω καλύτερα;
Así que pensé: ¿qué es lo que mejor hago?
Joten ajattelin: mikä on asia, jonka osaan parhaiten?
Alors j'ai pensé : quelle est la chose que je fais le mieux ?
Ezért arra gondoltam: mi az, amit a legjobban csinálok?
だから私は考えました:私が最も得意とすることは何ですか?
그래서 저는 생각했습니다. 내가 가장 잘하는 것은 무엇일까요?
Dus ik dacht: wat kan ik het beste?
Så jeg tenkte: hva er det jeg gjør best?
Pomyślałem więc: co robię najlepiej?
Então pensei: qual é a coisa que eu faço melhor?
И я подумал: что я делаю лучше всего?
Så jag tänkte: vad är det jag gör bäst?
Ben de düşündüm: En iyi yaptığım şey nedir?
Тож я подумав: що мені вдається найкраще?
所以我想:我最擅长的事情是什么?
所以我想:我最擅长的事情是什么?
Parlare di grammatica.
Tal om grammatik.
Sprechen Sie über Grammatik.
Μιλήστε για γραμματική.
Hablar de gramática.
Puhu kielioppista.
Parlez de grammaire.
Beszélj a nyelvtanról.
文法について話します。
문법에 대해 이야기하십시오.
Over grammatica gesproken.
Snakk om grammatikk.
Porozmawiaj o gramatyce.
Fale sobre gramática.
Разговор о грамматике.
Snacka om grammatik.
Dilbilgisi hakkında konuşun.
Поговоріть про граматику.
谈论语法。
谈论语法。
Spiegare la grammatica italiana è una cosa che mi riempie profondamente di gioia e quindi
||||||||||deeply||||
At forklare italiensk grammatik er noget, der fylder mig dybt med glæde, og derfor
Das Erklären der italienischen Grammatik erfüllt mich mit großer Freude und deshalb
Η εξήγηση της ιταλικής γραμματικής είναι κάτι που με γεμίζει βαθιά χαρά και έτσι
Explicar la gramática italiana es algo que me llena profundamente de alegría y por
Italian kieliopin selittäminen on jotain, joka täyttää minut syvästi ilolla ja siksi
Expliquer la grammaire italienne est quelque chose qui me remplit profondément de joie et
Az olasz nyelvtan magyarázata olyan dolog, ami mélységesen eltölt örömmel, ezért
イタリア語の文法を説明することは 私にとってとても嬉しいことなので
이탈리아어 문법을 설명하는 것은 저를 기쁨으로 가득 채우는 일이기 때문에
Het uitleggen van de Italiaanse grammatica is iets dat me met veel plezier vervult en daarom
Å forklare italiensk grammatikk er noe som fyller meg dypt med glede, og derfor
Wyjaśnianie gramatyki włoskiej jest czymś, co napełnia mnie ogromną radością, więc
Explicar a gramática do italiano é algo que me enche profundamente de alegria e por
Объяснение итальянской грамматики - это то, что наполняет меня глубокой радостью, и поэтому
Att förklara italiensk grammatik är något som fyller mig djupt med glädje och därför
İtalyanca dilbilgisini anlatmak beni derinden neşelendiren bir şey ve bu yüzden
Пояснення італійської граматики - це те, що наповнює мене глибокою радістю, тому
讲解意大利语语法是一件让我很开心的事情,所以
讲解意大利语语法是一件让我很开心的事情,所以
ho voluto iniziare a trasmettere questa a chi guarda le lezioni, e dopo 10 anni ancora
||||broadcast||||||||||
ville jeg begynde at give dette videre til dem, der ser lektionerne, og efter 10 år er de stadig
wollte ich damit beginnen, dies an diejenigen weiterzugeben, die die Lektionen sehen, und nach 10 Jahren haben sie
ήθελα να αρχίσω να το μεταφέρω σε αυτούς που παρακολουθούν τα μαθήματα και μετά από 10 χρόνια ακόμα
eso quería empezar a transmitir esto a los que ven las lecciones, y después de 10 años todavía
halusin alkaa välittää tätä oppitunteja katsoville, ja 10 vuoden jälkeen he eivät ole vieläkään
j'ai donc voulu commencer à transmettre cela à ceux qui regardent les cours, et après 10 ans ils ne se
szerettem volna elkezdeni ezt átadni azoknak, akik nézik a leckéket, és 10 év után még mindig
、レッスンを見てくださる方に伝えたいと思い、10年経った今でも
수업을 보시는 분들에게 전하고 싶었고, 10년이 지나도
wilde ik dit doorgeven aan degenen die naar de lessen kijken, en na 10 jaar zijn ze
ville jeg begynne å gi dette videre til de som ser på timene, og etter 10 år har de fortsatt
chciałem zacząć przekazywać to tym, którzy oglądają lekcje, a po 10 latach nadal
isso quis começar a passar isso para quem assiste as aulas, e depois de 10 anos eles ainda
я хотел начать передавать это тем, кто смотрит уроки, и спустя 10 лет они до сих
ville jag börja förmedla detta till de som tittar på lektionerna, och efter 10 år har de fortfarande
bunu dersleri izleyenlere aktarmaya başlamak istedim ve 10 yıl sonra hala
я хотів почати передавати це тим, хто дивиться уроки, і через 10 років вони все
我想开始把它传授给那些看课的人,10年了他们仍然
我想开始把它传授给那些看课的人,10年了他们仍然
non si sono stufati di me, perciò sono molto contenta!
|||gotten tired||||||
ikke blevet trætte af mig, så jeg er meget glad!
mich immer noch nicht satt, also bin ich sehr glücklich!
δεν με έχουν βαρεθεί, οπότε είμαι πολύ χαρούμενος!
they didn't get tired of me, so I'm very happy!
no se cansan de mí, ¡así que estoy muy feliz!
kyllästyneet minuun, joten olen erittäin onnellinen!
sont toujours pas lassés de moi, donc je suis très content !
nem fáradtak el, szóval nagyon boldog vagyok!
飽きずにいられてとても嬉しいです!
질리지 않으셔서 정말 기쁩니다!
me nog steeds niet beu, dus ik ben erg blij!
ikke gått lei av meg, så jeg er veldig glad!
nie mają mnie dość, więc jestem bardzo szczęśliwy!
não se cansaram de mim, então estou muito feliz!
пор не устали от меня, поэтому я очень счастлив!
inte tröttnat på mig, så jag är väldigt glad!
benden bıkmadılar, bu yüzden çok mutluyum!
ще не втомилися від мене, тому я дуже щасливий!
没有厌倦我,所以我很高兴!
没有厌倦我,所以我很高兴!
Non penso si siano stufati, appunto tu hai anche un seguito importante di persone che
Jeg tror ikke, de keder sig, faktisk har du også en vigtig følge af folk, der
Ich glaube nicht, dass sie sich langweilen, im Gegenteil, Sie haben auch eine große Anhängerschaft von Leuten,
Δεν νομίζω ότι βαριούνται, στην πραγματικότητα έχετε επίσης ένα σημαντικό κοινό από άτομα που
I don't think they got bored, in fact you also have an important following of people who
No creo que se aburran, de hecho también tienes un seguimiento importante de personas que
En usko, että heillä on tylsää, itse asiassa sinulla on myös tärkeitä seuraajia, jotka
Je ne pense pas qu'ils s'ennuient, en fait vous avez également un suivi important de personnes qui
Szerintem nem unatkoznak, sőt, neked is vannak olyan emberek, akik
彼らが退屈しているとは思いません。実際、
나는 그들이 지루하다고 생각하지 않습니다. 사실
Ik denk niet dat ze zich vervelen, sterker nog, je hebt ook een belangrijke aanhang van mensen die
Jeg tror ikke de kjeder seg, faktisk har du også en viktig følge av folk som
Nie sądzę, żeby się nudzili, w rzeczywistości masz również ważne osoby, które
Eu não acho que eles estão entediados, na verdade você também tem um seguimento importante de pessoas que
Я не думаю, что им скучно, на самом деле у вас также есть важные подписчики людей, которые
Jag tror inte att de är uttråkade, faktiskt har du också ett viktigt följe av personer som
Sıkıldıklarını düşünmüyorum, aslında sizi
Я не думаю, що вони нудьгують, насправді ви також маєте важливу кількість людей, які
我不认为他们感到无聊,事实上,您也有重要的追随者,他们
我不认为他们感到无聊,事实上,您也有重要的追随者,他们
sui social ti seguono e che quindi vengono coinvolti dai tuoi contenuti.
|on social|||||||involved|||
følger dig på sociale netværk, og som derfor er involveret i dit indhold.
die Ihnen in sozialen Netzwerken folgen und sich daher an Ihren Inhalten beteiligen.
σας ακολουθούν στα κοινωνικά δίκτυα και ως εκ τούτου εμπλέκονται στο περιεχόμενό σας.
te siguen en las redes sociales y que por lo tanto se involucran en tus contenidos.
seuraavat sinua sosiaalisissa verkostoissa ja ovat siksi mukana sisällössäsi.
vous suivent sur les réseaux sociaux et qui sont donc impliquées dans votre contenu.
követnek téged a közösségi oldalakon, és ezért részt vesznek a tartalmaidban.
ソーシャル ネットワークであなたをフォローし、コンテンツに関与している人々の重要なフォロワーもいます。
소셜 네트워크에서 귀하를 팔로우하고 따라서 귀하의 콘텐츠에 참여하는 중요한 팔로어가 있습니다.
je volgen op sociale netwerken en die daarom betrokken zijn bij je inhoud.
følger deg på sosiale nettverk og som derfor er involvert i innholdet ditt.
śledzą cię w sieciach społecznościowych i dlatego są zaangażowane w twoje treści.
seguem você nas redes sociais e que, portanto, estão envolvidas no seu conteúdo.
следят за вами в социальных сетях и, следовательно, участвуют в вашем контенте.
följer dig på sociala nätverk och som därför är involverade i ditt innehåll.
sosyal ağlarda takip eden ve dolayısıyla içeriğinize dahil olan önemli bir takipçi kitleniz de var.
стежать за вами в соціальних мережах і які, отже, залучені до вашого контенту.
在社交网络上关注您,因此参与了您的内容。
在社交网络上关注您,因此参与了您的内容。
Com'è il concetto di Community?
||concept||community
Hvordan er fællesskabsbegrebet?
Wie ist das Konzept der Gemeinschaft?
Πώς είναι η έννοια της Κοινότητας;
¿Cómo es el concepto de Comunidad?
Millainen on yhteisön käsite?
Comment est le concept de communauté?
Milyen a közösség fogalma?
コミュニティのコンセプトは?
커뮤니티 개념이 어떻게 되나요?
Hoe is het begrip gemeenschap?
Hvordan er konseptet fellesskap?
Jaka jest koncepcja wspólnoty?
Como é o conceito de Comunidade?
Каково понятие Сообщества?
Hur är begreppet gemenskap?
Cemaat kavramı nasıldır?
Як концепція спільноти?
社区的概念如何?
社区的概念如何?
Su questo tema che rapporto hai con le persone che ti seguono?
Hvad er dit forhold til de mennesker, der følger dig i denne sag?
Welche Beziehung haben Sie zu diesem Thema zu den Menschen, die Ihnen folgen?
Σε αυτό το θέμα, ποια είναι η σχέση σου με τους ανθρώπους που σε ακολουθούν;
Sobre este tema, ¿cuál es tu relación con las personas que te siguen?
Mikä on suhteesi seuraaviin ihmisiin tässä asiassa?
A ce sujet, quelle est votre relation avec les personnes qui vous suivent ?
Ebben a kérdésben milyen a kapcsolata az Önt követőkkel?
この問題について、あなたをフォローしている人々とあなたの関係はどのようなものですか?
이 문제에서 당신을 팔로우하는 사람들과 당신의 관계는 어떻습니까?
Wat is uw relatie met de mensen die u volgen?
Hva er ditt forhold til de som følger deg i denne saken?
W tej kwestii, jakie są twoje relacje z ludźmi, którzy cię śledzą?
Sobre esta questão, qual é a sua relação com as pessoas que te seguem?
Что касается этого вопроса, каковы ваши отношения с людьми, которые следуют за вами?
I den här frågan, vad är ditt förhållande till de människor som följer dig?
Bu konuda sizi takip eden insanlarla aranız nasıl?
Щодо цього питання, які у вас стосунки з людьми, які слідкують за вами?
在这个问题上,你和关注你的人是什么关系?
在这个问题上,你和关注你的人是什么关系?
Raccontaci un po'.
Fortæl os lidt.
Erzählen Sie uns ein wenig.
Πες μας λίγο.
Cuéntanos un poco.
Kerro meille vähän.
Dites-nous un peu.
Mesélj egy kicsit.
少し教えてください。
조금 알려주세요.
Vertel eens wat.
Fortell oss litt.
Opowiedz nam trochę.
Conte-nos um pouco.
Расскажите нам немного.
Berätta lite.
Bize biraz anlat.
Розкажіть нам трохи.
告诉我们一点。
告诉我们一点。
Beh è un rapporto estremamente amichevole, perché loro imparano da me, però anch'io
||||||||learn||||
Det er et ekstremt venligt forhold, fordi de lærer af mig, men jeg
Nun, es ist ein extrem freundschaftliches Verhältnis, weil sie von mir lernen, aber ich
Λοιπόν, είναι μια εξαιρετικά φιλική σχέση, γιατί μαθαίνουν από μένα, αλλά και εγώ
Bueno, es una relación extremadamente amistosa, porque ellos aprenden de mí, pero yo también
Se on erittäin ystävällinen suhde, koska he oppivat minulta, mutta myös minä opin
Eh bien, c'est une relation extrêmement amicale, car ils apprennent de moi, mais j'apprends aussi
Hát ez egy rendkívül baráti kapcsolat, mert tanulnak tőlem, de én is
彼らは私から学ぶのでとても友好的な関係ですが、
매우 우호적인 관계입니다. 그들은 나에게서 배우기 때문입니다. 하지만
Nou, het is een uiterst vriendschappelijke relatie, omdat ze van mij leren, maar ik
Vel, det er et ekstremt vennlig forhold, fordi de lærer av meg, men jeg
Cóż, jest to niezwykle przyjacielska relacja, bo oni się ode mnie uczą, ale ja też
Bom é uma relação extremamente amigável, porque eles aprendem comigo, mas eu também
Ну, это очень дружеские отношения, потому что они учатся у меня, но я также
Jo det är en extremt vänskaplig relation, eftersom de lär sig av mig, men jag
Bu son derece arkadaşça bir ilişki, çünkü onlar benden öğreniyor ama ben de
Ну, це надзвичайно дружні стосунки, тому що вони вчаться від мене, але я також
这是一种非常友好的关系,因为他们向我学习,但我也
这是一种非常友好的关系,因为他们向我学习,但我也
imparo molto da loro, perché molti studenti condividono le loro esperienze con me.
|||||||share|||||
lærer også meget af dem, fordi mange elever deler deres erfaringer med mig.
lerne auch viel von ihnen, weil viele Studenten ihre Erfahrungen mit mir teilen.
μαθαίνω πολλά από αυτούς, γιατί πολλοί μαθητές μοιράζονται τις εμπειρίες τους μαζί μου.
aprendo mucho de ellos, porque muchos estudiantes comparten sus experiencias conmigo.
heiltä paljon, koska monet opiskelijat jakavat kokemuksensa kanssani.
beaucoup d'eux, car de nombreux étudiants partagent leurs expériences avec moi.
sokat tanulok tőlük, mert sok diák megosztja velem tapasztalatait.
多くの学生が私と経験を共有しているので、私も彼らから多くのことを学びます.
많은 학생들이 저와 경험을 공유하기 때문에 저도 그들에게서 많은 것을 배웁니다.
leer ook veel van hen, omdat veel studenten hun ervaringen met mij delen.
lærer også mye av dem, fordi mange elever deler sine erfaringer med meg.
dużo się od nich uczę, bo wielu studentów dzieli się ze mną swoimi doświadczeniami.
aprendo muito com eles, porque muitos alunos compartilham suas experiências comigo.
многому у них учусь, потому что многие студенты делятся со мной своим опытом.
lär mig också mycket av dem, eftersom många elever delar sina erfarenheter med mig.
onlardan çok şey öğreniyorum çünkü birçok öğrenci deneyimlerini benimle paylaşıyor.
багато чому вчуся від них, тому що багато студентів діляться зі мною своїм досвідом.
从他们身上学到很多,因为许多学生与我分享他们的经验。
从他们身上学到很多,因为许多学生与我分享他们的经验。
Magari se parliamo di un modo di dire italiano, loro mi dicono "sai che nella mia lingua si
||speak|||||||||||||||
Måske hvis vi taler om en italiensk måde at sige på, vil de fortælle mig "du ved, det er det, de siger på mit sprog
Vielleicht sagen sie mir, wenn wir über eine italienische Art zu sagen sprechen: "Weißt du, das sagen sie in meiner Sprache
Ίσως αν μιλήσουμε για ιταλικό τρόπο λόγου, να μου πουν «ξέρεις ότι έτσι λένε στη γλώσσα μου
Tal vez si hablamos de una forma de decir italiana, me dirán "sabes que eso es lo que dicen en mi idioma
Ehkä jos puhumme italialaisesta sanontatavasta, he sanovat minulle "tiedät, että niin sanotaan minun kielelläni
Peut-être que si on parle d'une manière italienne de dire, ils me diront "tu sais c'est ce qu'ils disent dans ma langue
Talán ha egy olasz mondásmódról beszélünk, akkor azt mondják nekem, hogy "tudod, hogy ezt mondják az én nyelvemen
たぶん、イタリア語の言い方について話したら、「私の言語では、それが私の言語
아마도 우리가 이탈리아어로 말하는 방식에 대해 이야기하면 그들은 "그들이 내 언어로 말하는 것을 알고 있습니다
Misschien als we het hebben over een Italiaanse manier van zeggen, zullen ze me vertellen "je weet dat ze dat zeggen in mijn taal
Kanskje hvis vi snakker om en italiensk måte å si på, vil de fortelle meg "du vet det er det de sier på språket mitt
Może jeśli porozmawiamy o włoskim sposobie mówienia, powiedzą mi „wiesz, tak się mówi w moim języku
Talvez se falarmos sobre uma maneira italiana de dizer, eles me digam "você sabe que é o que eles dizem na minha língua
Может быть, если мы поговорим об итальянском способе говорить, они скажут мне: «Знаешь, так они говорят на моем языке
Om vi pratar om ett italienskt sätt att säga kanske de säger till mig "du vet att det är vad de säger på mitt språk
Belki İtalyanca bir deyiş tarzından bahsedersek, bana "bilirsin, benim dilimde öyle derler
Можливо, якщо ми поговоримо про італійський спосіб говорити, вони скажуть мені «ти знаєш, що це те, що вони кажуть моєю мовою
也许如果我们谈论意大利语的表达方式,他们会告诉我“你知道那是他们用我的语言说的
也许如果我们谈论意大利语的表达方式,他们会告诉我“你知道那是他们用我的语言说的
dice così, perché...".
, fordi...".
, weil ...".
, γιατί...».
, porque...".
, koska...".
, parce que...".
, mert...".
で言っていることを知っているでしょう...」と言うでしょう。
. 왜냐하면..."라고 말할 것입니다.
, omdat...".
, fordi...".
, bo…”.
, porque ...".
, потому что…».
, för att...".
, çünkü..." derler.
, тому що...».
,因为......”。
,因为......”。
Quindi è molto uno scambio davvero interessante e che arricchisce molto.
||||exchange||interesting|||enriches|
Så det er i høj grad en rigtig interessant og meget berigende udveksling.
Es ist also ein sehr interessanter und sehr bereichernder Austausch.
Επομένως, είναι μια πολύ ενδιαφέρουσα και πολύ εμπλουτιστική ανταλλαγή.
So it's very much a really interesting and very enriching exchange.
Así que es un intercambio muy interesante y muy enriquecedor.
Joten se on erittäin mielenkiintoinen ja erittäin rikastuttava vaihto.
C'est donc un échange très intéressant et très enrichissant.
Szóval ez egy nagyon érdekes és nagyon gazdag csere.
ですから、それは非常に興味深く、非常に豊かな交流です。
그래서 정말 흥미롭고 풍요로운 교환입니다.
Dus het is echt een heel interessante en zeer verrijkende uitwisseling.
Så det er en veldig interessant og veldig berikende utveksling.
Jest to więc bardzo interesująca i bardzo wzbogacająca wymiana.
Portanto, é uma troca muito interessante e muito enriquecedora.
Так что это очень интересный и очень полезный обмен.
Så det är i allra högsta grad ett riktigt intressant och mycket berikande utbyte.
Yani bu gerçekten çok ilginç ve çok zenginleştirici bir değiş tokuş.
Тож це дуже цікавий і дуже збагачувальний обмін.
所以这是一次非常有趣且非常丰富的交流。
所以这是一次非常有趣且非常丰富的交流。
Perciò è un rapporto assolutamente paritario.
therefore|||||equal
Derfor er det et helt ligeværdigt forhold.
Es handelt sich also um ein absolut gleichberechtigtes Verhältnis.
Επομένως είναι μια απολύτως ισότιμη σχέση.
Por lo tanto es una relación absolutamente igualitaria.
Siksi se on täysin tasa-arvoinen suhde.
Il s'agit donc d'une relation absolument égale.
Ezért ez egy teljesen egyenrangú kapcsolat.
したがって、絶対に対等な関係です。
그러므로 절대적으로 동등한 관계입니다.
Daarom is het een absoluut gelijkwaardige relatie.
Derfor er det et helt likeverdig forhold.
Jest to więc relacja absolutnie równorzędna.
Portanto, é uma relação absolutamente igual.
Поэтому это абсолютно равноправные отношения.
Därför är det ett absolut jämställt förhållande.
Bu nedenle kesinlikle eşit bir ilişkidir.
Тому це абсолютно рівноправні відносини.
因此,这是一种绝对平等的关系。
因此,这是一种绝对平等的关系。
Sono i miei studenti che mi danno ispirazione anche per le nuove lezioni tramite i commenti,
|||||||inspiration||||||through||
Det er mine elever, der også giver mig inspiration til nye lektioner gennem kommentarer,
Es sind auch meine Schüler, die mich durch Kommentare und
Είναι οι μαθητές μου που επίσης μου δίνουν έμπνευση για νέα μαθήματα μέσω σχολίων,
It's my students who also inspire me for new lessons through comments,
Son mis alumnos quienes también me dan inspiración para nuevas lecciones a través de comentarios,
Opiskelijani antavat minulle myös inspiraatiota uusiin oppitunteihin kommenttien,
Ce sont mes élèves qui me donnent aussi l'inspiration pour de nouvelles leçons à travers des commentaires,
A tanítványaim azok, akik kommentekkel,
コメントや質問を通じて、新しいレッスンのインスピレーションを与えてくれるのも生徒たちです
댓글과 질문을 통해 저에게 새로운 수업에 대한 영감을 주는 것은 제 학생들입니다
Het zijn mijn studenten die me ook inspiratie geven voor nieuwe lessen door middel van opmerkingen,
Det er elevene mine som også gir meg inspirasjon til nye leksjoner gjennom kommentarer,
Moi uczniowie również dają mi inspirację do nowych lekcji poprzez komentarze,
São meus alunos que também me dão inspiração para novas aulas por meio de comentários,
Мои ученики также вдохновляют меня на новые уроки через комментарии,
Det är mina elever som också ger mig inspiration till nya lektioner genom kommentarer,
Yorumlarla, sonra sorularla bana yeni dersler için ilham verenler de öğrencilerim
Мої учні також надихають мене на нові уроки через коментарі,
也是我的学生通过评论、
也是我的学生通过评论、
quindi delle domande, e quindi da lì prendo idee per fare video e lezioni nuove.
så spørgsmål, og derfra får jeg ideer til at lave videoer og nye lektioner.
dann durch Fragen zu neuen Lektionen inspirieren, und von dort bekomme ich dann Ideen für die Erstellung von Videos und neuen Lektionen.
μετά ερωτήσεων και μετά από εκεί παίρνω ιδέες για να κάνω βίντεο και νέα μαθήματα.
then questions, and then from there I get ideas for making new videos and lessons.
luego preguntas, y luego de ahí obtengo ideas para hacer videos y nuevas lecciones.
sitten kysymysten kautta, ja sieltä saan ideoita videoiden tekemiseen ja uusiin oppitunteihin.
puis des questions, et puis à partir de là, j'obtiens des idées pour faire des vidéos et de nouvelles leçons.
majd kérdéseken keresztül inspirálnak az új órákhoz, és onnan kapok ötleteket videók készítéséhez, új leckékhez.
。そこから、ビデオや新しいレッスンを作成するためのアイデアを得ることができます。
. 그리고 거기서 저는 비디오와 새로운 수업을 만들기 위한 아이디어를 얻습니다.
dan vragen, en van daaruit krijg ik ideeën voor het maken van video's en nieuwe lessen.
så spørsmål, og derfra får jeg ideer til å lage videoer og nye leksjoner.
potem pytania, a stamtąd czerpię pomysły na tworzenie filmów i nowych lekcji.
depois de perguntas, e a partir daí recebo ideias para fazer vídeos e novas aulas.
затем вопросы, а потом оттуда я черпаю идеи для создания видео и новых уроков.
sedan frågor, och sedan får jag idéer för att göra videos och nya lektioner.
ve oradan videolar ve yeni dersler yapmak için fikirler alıyorum.
потім запитання, а потім я отримую ідеї для створення відео та нових уроків.
问题给我新课程的灵感,然后我从那里得到制作视频和新课程的想法。
问题给我新课程的灵感,然后我从那里得到制作视频和新课程的想法。
Il fatto di essere sempre onesta con chi mi guarda forse ha fatto sì che si creasse una
||||||||||||||||create|
At altid være ærlig over for dem, der ser på mig, har måske ført til skabelsen af et
Die Tatsache, immer ehrlich zu denen zu sein, die mich ansehen, hat vielleicht dazu geführt, dass eine
Το γεγονός ότι είμαι πάντα ειλικρινής με όσους με κοιτάζουν οδήγησε ίσως στη δημιουργία μιας
The fact that I am always honest with those who look at me has perhaps led to the creation of a
El hecho de ser siempre sincero con los que me miran quizás ha propiciado la creación de una
Se, että olen aina rehellinen minua katsoville, on ehkä johtanut
Le fait d'être toujours honnête avec ceux qui me regardent a peut-être conduit à la création d'une
Az, hogy mindig őszinte vagyok azokkal, akik rám néznek, talán egy igazi diákok közösségének létrejöttéhez vezetett
私を見る人に常に正直であるという事実は、おそらく本物の学生のコミュニティの作成につながり、 彼らは
나를 바라보는 사람들에게 항상 정직하다는 사실은 아마도
Het feit dat ik altijd eerlijk ben tegen degenen die naar me kijken, heeft er misschien toe geleid dat er een
Det faktum å alltid være ærlig med de som ser på meg har kanskje ført til opprettelsen av et
Fakt, że zawsze jestem uczciwy wobec tych, którzy na mnie patrzą, być może doprowadził do stworzenia
O fato de ser sempre honesto com quem me olha talvez tenha levado à criação de uma
Тот факт, что я всегда был честен с теми, кто смотрит на меня, возможно, привел к созданию
Det faktum att alltid vara ärlig mot dem som tittar på mig har kanske lett till att det skapats en
Bana bakanlara karşı her zaman dürüst olmam gerçeği, belki de gerçek öğrencilerden oluşan bir topluluk oluşmasına yol açtı
Факт того, що я завжди чесний з тими, хто на мене дивиться, можливо, призвів до створення
对那些看着我的人总是诚实的事实也许导致了一个
对那些看着我的人总是诚实的事实也许导致了一个
community di studenti veri e propri, che mi mandano foto che stanno studiando con il libro
||||||||send||||studying|||
fællesskab af rigtige studerende, som sender mig billeder af dem, der studerer med
Gemeinschaft von echten Schülern entstanden ist, die mir Fotos von ihnen beim Lernen mit dem
κοινότητας πραγματικών μαθητών, οι οποίοι μου στέλνουν φωτογραφίες τους να μελετούν με το
community of real students, who send me photos that are studying with the book
comunidad de alumnos reales, que me envían fotos de ellos estudiando con el
todellisten opiskelijoiden yhteisön syntymiseen, jotka lähettävät minulle valokuvia opiskelevista
communauté de vrais étudiants, qui m'envoient des photos d'eux en train d'étudier avec la
, akik a nyelvtankönyvvel és a videómmal
文法の本と私のビデオを目の前にし て勉強している写真を送ってくれ
실제 학생들의 커뮤니티를 만들었고, 그들은
gemeenschap van echte studenten is ontstaan, die me foto's sturen waarop ze aan het studeren zijn met het
fellesskap av ekte studenter, som sender meg bilder av dem som studerer med
społeczności prawdziwych studentów, którzy przesyłają mi zdjęcia, na których uczą się z podręcznikiem do
comunidade de verdadeiros alunos, que me mandam fotos deles estudando com a
сообщества настоящих студентов, которые присылают мне фотографии своих занятий с учебником по
gemenskap av riktiga studenter, som skickar bilder på dem som studerar till mig med
, onlar bana gramer kitabıyla çalıştıkları fotoğrafları ve önlerinde
спільноти справжніх студентів, які надсилають мені фотографії, на яких вони навчаються з
真正的学生社区的创建,他们向我发送他们在
真正的学生社区的创建,他们向我发送他们在
di grammatica e il mio video davanti.
grammatikbogen og min video foran dem.
Grammatikbuch und meinem Video vor ihnen schicken.
βιβλίο γραμματικής και το βίντεό μου μπροστά τους.
libro de gramática y mi vídeo delante.
kielioppikirjan ja videoni edessä.
grammaire et ma vidéo devant eux.
küldik el nekem a tanulásról készült fotókat
ました.
문법 책을 가지고 공부하는 사진과 그들 앞에서 내 비디오를 나에게 보냅니다.
grammaticaboek en mijn video voor zich.
grammatikkboken og videoen min foran seg.
gramatyki i moim filmem przed nimi.
gramática e meu vídeo na frente deles.
грамматике и мое видео перед ними.
grammatikboken och min video framför dem.
benim videomu gönderdiler.
підручником і моє відео перед собою.
他们面前学习语法书和我的视频的照片。
他们面前学习语法书和我的视频的照片。
Questa è una cosa bellissima, emozionante.
|||||exciting
Det er en smuk, spændende ting.
Das ist eine schöne, aufregende Sache.
Αυτό είναι ένα όμορφο, συναρπαστικό πράγμα.
Esto es algo hermoso y emocionante.
Tämä on kaunis, jännittävä asia.
C'est une chose belle et excitante.
. Ez egy gyönyörű, izgalmas dolog.
これは美しく、エキサイティングなことです。
이것은 아름답고 흥미로운 것입니다.
Dit is iets moois, spannends.
Dette er en vakker, spennende ting.
To piękna, ekscytująca rzecz.
Isso é uma coisa linda e emocionante.
Это красивая, захватывающая вещь.
Det här är en vacker, spännande sak.
Bu güzel, heyecan verici bir şey.
Це гарна, хвилююча річ.
这是一件美丽而令人兴奋的事情。
这是一件美丽而令人兴奋的事情。
C'è qualcuno dall'altra parte.
Der er nogen på den anden side.
Auf der anderen Seite ist jemand.
Υπάρχει κάποιος από την άλλη πλευρά.
Hay alguien del otro lado.
Toisella puolella on joku.
Il y a quelqu'un de l'autre côté.
Van valaki a másik oldalon.
向こう側に誰かがいます。
반대편에 누군가 있습니다.
Aan de andere kant staat iemand.
Det er noen på den andre siden.
Po drugiej stronie jest ktoś.
Há alguém do outro lado.
На той стороне кто-то есть.
Det finns någon på andra sidan.
Diğer tarafta biri var.
Є хтось з іншого боку.
对面有人。
对面有人。
La cosa più bella che ti ha restituito indietro il web?
|||||||given|||
Det bedste, der gav dig nettet tilbage?
Das Beste, was Ihnen das Web zurückgab?
Το καλύτερο πράγμα που σας έδωσε πίσω το διαδίκτυο;
¿Lo mejor que te devolvió la web?
Paras asia, joka antoi sinulle verkon takaisin?
La meilleure chose qui vous ait rendu le Web ?
A legjobb dolog, ami visszaadta neked az internetet?
あなたにウェブを取り戻してくれた最高のものは何ですか?
웹을 돌려준 가장 좋은 점은?
Het beste dat je het web teruggaf?
Det beste som ga deg nettet tilbake?
Najlepsza rzecz, która przywróciła Ci sieć?
A melhor coisa que lhe deu a web de volta?
Лучшее, что вернуло вам Интернет?
Det bästa som gav dig webben tillbaka?
Size web'i geri veren en iyi şey?
Найкраще, що повернуло вам Інтернет?
让您重新获得网络的最好的东西是什么?
让您重新获得网络的最好的东西是什么?
Mi è capitato di incontrare alcuni studenti nella vita reale a Roma e anche a Genova ultimamente,
|||||||||real||||||Genoa|lately
Jeg mødte tilfældigvis nogle studerende i det virkelige liv i Rom og også i Genova for nylig,
Ich habe in letzter Zeit zufällig einige Studenten im wirklichen Leben in Rom und auch in Genua getroffen,
Έτυχε να συναντήσω κάποιους μαθητές στην πραγματική ζωή στη Ρώμη και επίσης στη Γένοβα τον τελευταίο καιρό,
Conocí a algunos estudiantes en la vida real en Roma y también en Génova últimamente,
Satuin tapaamaan joitakin opiskelijoita tosielämässä Roomassa ja myös Genovassa viime aikoina,
Il m'est arrivé de rencontrer des étudiants dans la vraie vie à Rome et aussi à Gênes dernièrement,
Véletlenül találkoztam néhány diákkal a valóságban Rómában és mostanában Genovában is,
最近、ローマやジェノバで実際に学生に会ったことがありますが、
최근에 로마와 제노아에서 실제로 몇몇 학생들을 우연히 만났는데
Ik heb de laatste tijd een aantal studenten in het echt ontmoet in Rome en ook in Genua,
Jeg møtte tilfeldigvis noen studenter i det virkelige liv i Roma og også i Genova i det siste,
Zdarzyło mi się spotkać kilku studentów w prawdziwym życiu w Rzymie, a ostatnio także w Genui,
Eu conheci alguns estudantes na vida real em Roma e também em Gênova recentemente,
Мне довелось встретить некоторых студентов в реальной жизни в Риме, а также недавно в Генуе,
Jag råkade träffa några studenter i verkligheten i Rom och även i Genua på sistone,
Bazı öğrencilerle gerçek hayatta Roma'da ve son zamanlarda Cenova'da tanıştım,
Мені довелося зустріти кількох студентів у реальному житті в Римі, а також у Генуї останнім часом,
我最近在罗马和热那亚碰巧遇到了一些现实生活中的学生,
我最近在罗马和热那亚碰巧遇到了一些现实生活中的学生,
è molto emozionante.
det er meget spændende.
es ist sehr aufregend.
είναι πολύ συναρπαστικό.
es muy emocionante.
se on erittäin jännittävää.
c'est très excitant.
ez nagyon izgalmas.
とても刺激的です。
매우 흥미진진했습니다.
het is erg spannend.
det er veldig spennende.
to bardzo ekscytujące.
é muito emocionante.
это очень интересно.
det är väldigt spännande.
bu çok heyecan verici.
це дуже захоплююче.
这很令人兴奋。
这很令人兴奋。
È bello vedere queste persone che io vedo magari come nickname sul commento o come un
||||||||||nickname|||||
Det er rart at se disse mennesker, som jeg måske ser som et kaldenavn på kommentaren eller som et
Es ist schön, diese Leute zu sehen, die ich vielleicht als Spitznamen auf dem Kommentar oder als
Είναι ωραίο να βλέπω αυτούς τους ανθρώπους που βλέπω ίσως ως παρατσούκλι στο σχόλιο ή ως
Es agradable ver a estas personas que veo tal vez como un apodo en el comentario o como un
On mukava nähdä näitä ihmisiä, jotka näen ehkä lempinimenä kommentissa tai
C'est sympa de voir ces gens que je vois peut-être comme un surnom sur le commentaire ou comme un
Jó látni ezeket az embereket, akiket talán becenévként látok a megjegyzésben, vagy
コメントのニックネームや
댓글에 닉네임이나
Het is leuk om deze mensen te zien die ik misschien zie als een bijnaam in de opmerking of als een
Det er hyggelig å se disse menneskene som jeg kanskje ser som et kallenavn på kommentaren eller som et
Miło jest zobaczyć tych ludzi, których widzę może jako pseudonim w komentarzu lub jako
É bom ver essas pessoas que vejo talvez como um apelido no comentário ou como um
Приятно видеть этих людей, которых я вижу, может быть, как прозвище в комментарии или как
Det är trevligt att se dessa människor som jag kanske ser som ett smeknamn på kommentaren eller som ett
Yorumda belki takma isim belki de sayı olarak gördüğüm bu insanları görmek
Приємно бачити цих людей, яких я бачу, можливо, як псевдонім у коментарі чи як
很高兴看到这些人,我认为他们可能是评论中的昵称或
很高兴看到这些人,我认为他们可能是评论中的昵称或
numero, è molto bello vederle di persona e poi mi parlano in italiano e quindi mi dicono
nummer, det er meget rart at se dem personligt og så taler de til mig på italiensk og så fortæller de mig
Nummer sehe, es ist sehr schön, sie persönlich zu sehen, und dann sprechen sie mich auf Italienisch an und dann sagen sie mir
αριθμό, είναι πολύ ωραίο να τους βλέπω προσωπικά και μετά μου μιλούν ιταλικά και μετά μου λένε
número, es muy agradable verlos en persona y luego me hablan en italiano y luego me dicen
numerona, on erittäin mukava nähdä heidät henkilökohtaisesti ja sitten he puhuvat minulle italiaksi ja sitten he sanovat minulle:
numéro, c'est très sympa de les voir en personne et puis ils me parlent en italien et puis ils me disent
számként, nagyon jó személyesen látni őket, és akkor beszélnek velem olaszul, majd azt mondják:
数字で見られるこれらの人々を見るのは素晴らしいことです。直接会ってイタリア語で話しかけると、
숫자로 보이는 사람들을 만나서 반갑고, 직접 만나서 반가워요. 그런 다음 저에게 이탈리아어로 말을 걸고는
nummer, het is erg leuk om ze persoonlijk te zien en dan spreken ze me aan in het Italiaans en dan vertellen ze me
nummer, det er veldig hyggelig å se dem personlig og så snakker de til meg på italiensk og så sier de til meg
numer, bardzo miło jest zobaczyć ich osobiście, a potem mówią do mnie po włosku, a potem mówią mi
número, é muito bom vê-los pessoalmente e depois falam comigo em italiano e depois me dizem
номер, очень приятно видеть их лично, а потом они говорят со мной по-итальянски, а затем говорят мне:
nummer, det är väldigt trevligt att se dem personligen och sedan pratar de med mig på italienska och sedan säger de till mig
çok güzel, onları bizzat görmek çok güzel sonra benimle İtalyanca konuşuyorlar ve sonra bana
номер, дуже приємно бачити їх особисто, а потім вони говорять зі мною італійською, а потім кажуть мені:
数字,很高兴见到他们本人,然后他们用意大利语跟我说话,然后他们告诉我
数字,很高兴见到他们本人,然后他们用意大利语跟我说话,然后他们告诉我
"io sto imparando l'italiano con te, sono molto contento di conoscerti", eccetera.
||||||||||getting to know you|
"Jeg lærer italiensk med dig , jeg er meget glad for at møde dig" osv.
: "Ich lerne Italienisch mit dir , ich freue mich sehr, Sie kennenzulernen" usw.
«Μαθαίνω ιταλικά μαζί σου , χαίρομαι πολύ που σε γνωρίζω» , κ.λπ.
"Estoy aprendiendo italiano contigo". , estoy muy feliz de conocerte", etc.
"Opin italiaa kanssasi , Olen erittäin iloinen saadessani tavata sinut" jne.
"j'apprends l'italien avec toi , je suis très heureux de vous rencontrer", etc.
"Olaszul tanulok veled , nagyon örülök a találkozásnak" , stb.
「私はあなたと一緒にイタリア語を学んでいます。 、お会いできてとてもうれしいです」など。
"당신과 함께 이탈리아어를 배우고 있어요 ." , 만나서 반갑습니다" 등
"Ik leer Italiaans met jou , ik ben erg blij je te ontmoeten", enz.
"Jeg lærer italiensk med deg , jeg er veldig glad for å møte deg" , etc.
„Uczę się z tobą włoskiego , bardzo się cieszę, że cię poznałem” itp.
"estou aprendendo italiano com você , estou muito feliz em conhecê-lo" , etc.
«Я учу итальянский с тобой» . , я очень рад познакомиться с вами" и т.д.
"Jag lär mig italienska med dig , jag är väldigt glad att träffa dig" osv.
"Seninle İtalyanca öğreniyorum" diyorlar. , tanıştığıma çok memnun oldum" vb.
«Я вивчаю італійську з тобою , я дуже радий з вами познайомитися» , тощо.
“我正在和你一起学习意大利语, 很高兴认识你”等。
“我正在和你一起学习意大利语, 很高兴认识你”等。
Quindi è...
Så det er...
Also ist es...
Άρα είναι...
Entonces es...
Joten se on...
Donc c'est...
Szóval ez...
というわけで…
그래서...
Dus het is...
Så det er...
Więc to jest...
Então é...
Так что...
Så det är...
Yani...
Тож це...
所以这是...
所以这是...
Non so, mi emozionano queste cose.
|||these things excite me||
jeg ved det ikke, jeg bliver begejstret over disse ting.
Ich weiß nicht, ich rege mich über diese Dinge auf.
Δεν ξέρω, ενθουσιάζομαι με αυτά τα πράγματα.
no sé, me emocionan estas cosas.
En tiedä, innostun näistä asioista.
Je ne sais pas, je suis excité par ces choses.
nem tudom, izgatnak ezek a dolgok.
わかりません。これらのことに興奮します。
글쎄요, 저는 이런 일들에 흥미를 느낍니다.
Ik weet het niet, ik word opgewonden van deze dingen.
jeg vet ikke, jeg blir begeistret for disse tingene.
Nie wiem, ekscytuję się tymi rzeczami.
sei lá, eu me emociono com essas coisas.
Не знаю, я в восторге от таких вещей.
jag vet inte, jag blir upphetsad över de här sakerna.
Bilmiyorum, bu tür şeyler beni heyecanlandırıyor.
я не знаю, я в захваті від цих речей.
我不知道,我对这些事情很兴奋。
我不知道,我对这些事情很兴奋。
Grazie di cuore.
Mange tak.
Ich danke dir sehr.
Σε ευχαριστώ πάρα πολύ.
Muchas gracias.
Kiitos paljon.
Merci beaucoup.
Nagyon szépen köszönöm.
どうもありがとう。
정말 고맙습니다.
Heel erg bedankt.
Tusen takk.
Bardzo dziękuję.
Muito obrigado.
Большое спасибо.
Tack så mycket.
Çok teşekkür ederim.
Дуже дякую.
太感谢了。
太感谢了。
Grazie, grazie.
Mange tak.
Danke Danke.
Ευχαριστώ ευχαριστώ.
Gracias Gracias.
Kiitos, kiitos.
Merci merci.
Köszönöm, köszönöm.
ありがとうありがとう。
감사합니다.
Dank u dank u.
Takk takk.
Dziękuję dziękuję.
Obrigado obrigado.
Спасибо Спасибо.
Tack tack.
Teşekkür ederim teşekkür ederim.
Дякую дякую.
谢谢谢谢。
谢谢谢谢。
Siamo arrivati alla prossima proiezione...
||||projection
Vi nåede til næste visning...
Wir haben es bis zur nächsten Vorführung geschafft...
Φτάσαμε στην επόμενη προβολή...
Llegamos a la siguiente proyección...
Pääsimme seuraavaan näytökseen...
Nous sommes arrivés à la prochaine projection...
Bejutottunk a következő vetítésre...
次の上映までたどり着いた…
우리는 다음 상영에 진출했습니다...
We hebben de volgende vertoning gehaald...
Vi kom oss til neste visning...
Dotrwaliśmy do kolejnego seansu... Do
Chegamos à próxima exibição...
Мы добрались до следующего показа...
Vi tog oss till nästa visning...
Bir sonraki gösterime
Ми потрапили на наступний показ...
我们进入了下一场放映……
我们进入了下一场放映……
Sono tornata a casa da sconfitta, non abbiamo vinto, Famino!
|||||defeat||||
Jeg kom hjem besejret, vi vandt ikke, Famino!
Ich bin besiegt nach Hause gekommen, wir haben nicht gewonnen, Famino!
Γύρισα σπίτι ηττημένοι, δεν κερδίσαμε, Φαμίνο!
Llegué a casa derrotado, ¡no ganamos, Famino!
Tulin kotiin voitettuna, emme voittaneet, Famino!
Je suis rentré vaincu, nous n'avons pas gagné, Famino !
Vereséggel tértem haza, nem nyertünk, Famino!
負けて帰ってきた、勝てなかった、ファミーノ!
나는 집에 패배하여 돌아갔고, 우리는 이기지 못했습니다, 파미노!
Ik kwam verslagen thuis, we hebben niet gewonnen, Famino!
Jeg kom hjem beseiret, vi vant ikke, Famino!
domu wróciłem pokonany, nie wygraliśmy, Famino!
Cheguei em casa derrotado, não ganhamos, Famino!
Я вернулся домой побежденным, мы не выиграли, Фамино!
Jag kom hem besegrad, vi vann inte, Famino!
kaldık... Eve yenildim, kazanamadık Famino!
Я повернувся додому переможеним, ми не виграли, Фаміно!
我失败了,我们没有赢,法米诺!
我失败了,我们没有赢,法米诺!
Ma sono felice perché sono tornata a casa dal mio amore.
Men jeg er glad, fordi jeg er kommet hjem til min kærlighed.
Aber ich bin glücklich, weil ich zu meiner Liebe nach Hause gekommen bin.
Αλλά είμαι χαρούμενος γιατί γύρισα σπίτι στην αγάπη μου.
Pero estoy feliz porque he vuelto a casa con mi amor.
Mutta olen onnellinen, koska olen tullut kotiin rakkaani luo.
Mais je suis heureux parce que je suis rentré chez mon amour.
De boldog vagyok, mert hazajöttem szerelmemhez.
でも大好きな家に帰ってきたので幸せです。
하지만 내 사랑이 있는 집에 왔기 때문에 행복합니다.
Maar ik ben blij omdat ik thuis ben gekomen bij mijn liefde.
Men jeg er glad fordi jeg har kommet hjem til min kjærlighet.
Ale jestem szczęśliwy, bo wróciłem do domu, do mojej miłości.
Mas estou feliz porque voltei para casa, para o meu amor.
Но я счастлив, потому что вернулся домой к своей любви.
Men jag är glad för jag har kommit hem till min kärlek.
Ama mutluyum çünkü aşkım için eve geldim.
Але я щасливий, тому що я повернувся додому до свого кохання.
但我很高兴,因为我回到了我的爱人身边。
但我很高兴,因为我回到了我的爱人身边。
Vieni qua, vieni qua.
Kom her, kom her.
Komm her, komm her.
Έλα εδώ, έλα εδώ.
Ven aquí, ven aquí.
Tule tänne, tule tänne.
Viens ici, viens ici.
Gyere ide, gyere ide.
ここに来て、ここに来て。
이리와, 이리와.
Kom hier, kom hier.
Kom hit, kom hit.
Chodź tutaj, chodź tutaj.
Vem cá, vem cá.
Иди сюда, иди сюда.
Kom hit, kom hit.
Buraya gel, buraya gel.
Іди сюди, іди сюди.
过来,过来。
过来,过来。
Di chi sei tu l'amore?
Hvis kærlighed er du?
Wessen Liebe bist du?
Ποιανού αγάπη είσαι;
¿De quién eres el amor?
Kenen rakkaus sinä olet?
De qui es-tu l'amour ?
kinek a szerelme vagy?
あなたは誰の愛ですか?
당신은 누구의 사랑입니까?
Wiens liefde ben jij?
Hvem sin kjærlighet er du?
Czyją miłością jesteś?
De quem é o amor?
Чья ты любовь?
Vems kärlek är du?
sen kimin aşkısın
Чиє ти кохання?
你是谁的爱?
你是谁的爱?
Mio, sei l'amore mio!
Min, du er min kærlighed!
Mein, du bist meine Liebe!
Το δικό μου, είσαι η αγάπη μου!
Mine, you are my love!
¡Mía, eres mi amor!
Minun, olet rakkaani!
Mienne, tu es mon amour !
Az enyém, te vagy a szerelmem!
私のもの、あなたは私の愛です!
내, 당신은 내 사랑입니다!
Van mij, jij bent mijn liefde!
Min, du er min kjærlighet!
Mój, jesteś moją miłością!
Meu, você é meu amor!
Моя, ты моя любовь!
Min, du är min kärlek!
Benim, sen benim aşkımsın!
Мій, ти моя любов!
我的,你是我的爱!
我的,你是我的爱!
Buongiorno e buona domenica.
Godmorgen og god søndag.
Guten Morgen und schönen Sonntag.
Καλημέρα και καλή Κυριακή.
Good morning and happy Sunday.
Buenos días y feliz domingo.
Huomenta ja mukavaa sunnuntaita.
Bonjour et bon dimanche.
Jó reggelt és kellemes vasárnapot.
おはようございます、そして楽しい日曜日。
좋은 아침, 행복한 일요일.
Goedemorgen en fijne zondag.
God morgen og god søndag.
Dzień dobry i udanej niedzieli.
Bom dia e bom domingo.
Доброе утро и счастливого воскресенья.
God morgon och trevlig söndag.
Günaydın ve mutlu Pazarlar.
Доброго ранку та щасливої неділі.
早上好,星期天快乐。
早上好,星期天快乐。
Oggi è una bellissima giornata di sole e noi come ogni domenica andiamo da mamma, da
I dag er en smuk solskinsdag, og som hver søndag tager vi til min mor,
Heute ist ein wunderschöner sonniger Tag und wir fahren wie jeden Sonntag zu meiner Mutter,
Σήμερα είναι μια όμορφη ηλιόλουστη μέρα και όπως κάθε Κυριακή πάμε στη μητέρα
Hoy es un hermoso día soleado y como todos los domingos vamos con mi madre,
Tänään on kaunis aurinkoinen päivä ja kuten joka sunnuntai, menemme äitini,
Aujourd'hui est une belle journée ensoleillée et comme tous les dimanches nous allons chez ma mère,
Ma gyönyörű napsütéses idő van, és mint minden vasárnap megyünk anyámhoz,
今日はよく晴れた日で、毎週日曜日のように、母、
오늘은 아름답고 화창한 날이며 매주 일요일처럼 우리는 어머니,
Vandaag is een prachtige zonnige dag en zoals elke zondag gaan we naar mijn moeder,
I dag er en vakker solskinnsdag og som hver søndag drar vi til moren
Dziś jest piękny słoneczny dzień i jak co niedzielę jedziemy do mamy,
Hoje é um lindo dia de sol e como todo domingo vamos visitar minha mãe,
Сегодня прекрасный солнечный день и как каждое воскресенье мы идем к моей маме,
Idag är en vacker solig dag och som varje söndag går vi till min mamma,
Bugün güzel ve güneşli bir gün ve her pazar olduğu gibi annem,
Сьогодні чудовий сонячний день і, як і кожної неділі, ми йдемо до моєї мами,
今天是一个阳光明媚的好日子,就像每个星期天一样,我们会去看妈妈、
今天是一个阳光明媚的好日子,就像每个星期天一样,我们会去看妈妈、
mia sorella e da Angelina.
min søster og Angelina.
meiner Schwester und Angelina.
μου, την αδερφή μου και την Αγγελίνα.
my sister and Angelina.
mi hermana y Angelina.
siskoni ja Angelinan luo.
ma sœur et Angelina.
a nővéremhez és Angelinához.
妹、アンジェリーナのところへ行きます。
누이, 안젤리나에게갑니다.
mijn zus en Angelina.
min, søsteren min og Angelina.
siostry i Angeliny.
minha irmã e Angelina.
моей сестре и Анджелине.
min syster och Angelina.
kız kardeşim ve Angelina'ya gidiyoruz.
моєї сестри та Ангеліни.
姐姐和安吉丽娜。
姐姐和安吉丽娜。
Amore, sei contento che andiamo a trovare Angelina?
Skat, er du glad for, at vi skal se Angelina?
Liebling, bist du froh, dass wir Angelina sehen?
Αγαπητέ, είσαι χαρούμενος που θα δούμε την Αντζελίνα;
Darling, are you happy we're going to see Angelina?
Cariño, ¿estás feliz de que vayamos a ver a Angelina?
Kultaseni, oletko iloinen, että tapaamme Angelinan?
Chérie, es-tu contente qu'on aille voir Angelina ?
Drágám, örülsz, hogy találkozunk Angelinával?
ダーリン、アンジェリーナに会えて嬉しい?
달링, 우리가 안젤리나를 만나서 기뻐요?
Schat, ben je blij dat we Angelina gaan zien?
Kjære, er du glad for at vi skal se Angelina?
Kochanie, cieszysz się, że zobaczymy się z Angeliną?
Querida, você está feliz por vermos Angelina?
Дорогая, ты рада, что мы увидим Анджелину?
Älskling, är du glad att vi ska se Angelina?
Canım, Angelina'yı göreceğimiz için mutlu musun?
Любий, ти радий, що ми побачимось з Анджеліною?
亲爱的,你高兴我们要去看安吉丽娜吗?
亲爱的,你高兴我们要去看安吉丽娜吗?
Allora, oggi è il 19, no.
Så i dag er det den 19., nej.
Also, heute ist der 19., nein.
Λοιπόν, σήμερα είναι 19, όχι.
Entonces, hoy es 19, no.
Joten tänään on 19. päivä, ei.
Donc, aujourd'hui c'est le 19, non.
Szóval ma 19-e van, nem.
というわけで、今日は19日、いいえ。
그래서 오늘은 19일, 아니.
Dus vandaag is het de 19e, nee.
Så i dag er det den 19., nei.
Więc dzisiaj jest 19, nie.
Então, hoje é dia 19, não.
Итак, сегодня 19 число, нет.
Så idag är det den 19:e, nej.
Yani, bugün ayın 19'u, hayır.
Отже, сьогодні 19-е, ні.
所以,今天是 19 号,不。
所以,今天是 19 号,不。
Oggi è il 20 novembre.
I dag er det den 20. november.
Heute ist der 20.11.
Σήμερα είναι 20 Νοεμβρίου.
Hoy es 20 de noviembre.
Tänään on 20. marraskuuta.
Aujourd'hui, c'est le 20 novembre.
Ma november 20-a van.
今日は11月20日。
오늘은 11월 20일입니다.
Het is vandaag 20 nov.
I dag er det 20. november.
Dziś jest 20 listopada.
Hoje é 20 de novembro.
Сегодня 20 ноября.
Idag är det den 20 november.
Bugün 20 Kasım.
Сьогодні 20 листопада.
今天是 11 月 20 日。
今天是 11 月 20 日。
Ed è arrivato l'autunno, siamo in pieno autunno.
|||autumn||||autumn
Og efteråret er kommet, vi er midt i efteråret.
Und der Herbst ist da, wir sind mitten im Herbst.
Και το φθινόπωρο έφτασε, είμαστε στα μέσα του φθινοπώρου.
And autumn has arrived, we are in the middle of autumn.
Y ha llegado el otoño, estamos en pleno otoño.
Ja syksy on saapunut, olemme keskellä syksyä.
Et l'automne est arrivé, nous sommes en plein automne.
És megérkezett az ősz, az ősz közepén járunk.
そして秋がやってきました、私たちは秋の真っ只中です。
그리고 가을이 왔고 우리는 가을의 한가운데에 있습니다.
En de herfst is aangebroken, we zitten midden in de herfst.
Og høsten har kommet, vi er midt på høsten.
I nadeszła jesień, jesteśmy w środku jesieni.
E o outono chegou, estamos no meio do outono.
И пришла осень, мы в середине осени.
Och hösten har kommit, vi är mitt i hösten.
Ve sonbahar geldi, sonbaharın ortasındayız.
І осінь прийшла, ми в середині осені.
秋天来了,我们正处于秋天的中期。
秋天来了,我们正处于秋天的中期。
Quest'anno ha tardato un po' ad arrivare la stagione autunnale, però è arrivata.
||been delayed|||||||autumn|||
I år kom efterårssæsonen lidt for sent, men den er kommet.
Dieses Jahr kam die Herbstsaison etwas spät, aber sie ist da.
Φέτος η φθινοπωρινή περίοδος άργησε λίγο να φτάσει, αλλά έφτασε.
Este año la temporada de otoño ha tardado un poco en llegar, pero ha llegado.
Tänä vuonna syyskausi oli hieman myöhässä saapuessaan, mutta se on saapunut.
Cette année, la saison d'automne est arrivée un peu en retard, mais elle est arrivée.
Idén kicsit késve érkezett az őszi szezon, de megérkezett.
今年は秋の訪れが少し遅くなりましたが、やってきました。
올해는 가을 시즌이 조금 늦게 도착했지만 도착했습니다.
Dit jaar kwam het herfstseizoen wat laat op gang, maar het is zover.
I år kom høstsesongen litt sent, men den har kommet.
W tym roku sezon jesienny przyszedł nieco później, ale nadszedł.
Este ano a estação do outono demorou um pouco para chegar, mas chegou.
В этом году осенний сезон немного запоздал, но наступил.
I år kom höstsäsongen lite sent, men den har kommit.
Bu yıl sonbahar mevsimi biraz geç geldi ama geldi.
Цього року осіння пора трохи запізнилася, але вона настала.
今年的秋天来的有点晚,但它已经来了。
今年的秋天来的有点晚,但它已经来了。
È un bel periodo dell'anno l'autunno, mi piace molto per il colore delle foglie, per
Efteråret er en smuk periode på året, jeg kan rigtig godt lide det for farven på bladene, for
Der Herbst ist eine schöne Jahreszeit, ich mag ihn wegen der Farbe der Blätter, wegen
Το φθινόπωρο είναι μια όμορφη περίοδος του χρόνου, μου αρέσει πολύ για το χρώμα των φύλλων, για
El otoño es un período hermoso del año, me gusta mucho por el color de las hojas, por
Syksy on kaunista vuodenaikaa, pidän siitä kovasti lehtien värin, putoavan
L'automne est une belle période de l'année, je l'aime beaucoup pour la couleur des feuilles, pour
Az ősz az év gyönyörű időszaka, nagyon szeretem a levelek színét, a
秋は一年で美しい時期です。葉の色や気温の低下がとても好きです
가을은 1년 중 아름다운 계절입니다. 나뭇잎의 색과
De herfst is een mooie periode van het jaar, ik hou er echt van vanwege de kleur van de bladeren, vanwege
Høsten er en vakker periode på året, jeg liker det veldig godt for fargen på bladene, for
Jesień to piękna pora roku, bardzo lubię ją za kolor liści, za
O outono é um período lindo do ano, gosto muito pela cor das folhas, pela
Осень прекрасный период года, мне он очень нравится за цвет листьев, за
Hösten är en vacker period på året, jag gillar det verkligen för färgen på löven, för
Sonbahar yılın güzel bir dönemi, yaprakların rengi,
Осінь – прекрасна пора року, я дуже люблю її за колір листя, за
秋天是一年中最美丽的时期,我真的很喜欢它的叶子颜色,
秋天是一年中最美丽的时期,我真的很喜欢它的叶子颜色,
la temperatura che si abbassa però comunque ci sono delle belle giornate di sole.
||||lowers|||||||||
temperaturen der falder, men alligevel er der nogle smukke solskinsdage.
der sinkenden Temperatur, aber trotzdem gibt es einige schöne sonnige Tage.
τη θερμοκρασία που πέφτει, αλλά και πάλι υπάρχουν μερικές όμορφες ηλιόλουστες μέρες.
la temperatura que baja, pero aún así hay algunos días soleados hermosos.
lämpötilan vuoksi, mutta silti kauniita aurinkoisia päiviä on.
la température qui baisse, mais il y a quand même de belles journées ensoleillées.
leeső hőmérsékletet, de azért vannak szép napsütéses napok.
が、それでも美しい晴れた日がいくつかあります。
떨어지는 기온이 정말 마음에
de temperatuur die daalt, maar toch zijn er enkele mooie zonnige dagen.
temperaturen som synker, men likevel er det noen vakre solskinnsdager.
spadającą temperaturę, ale zdarzają się piękne słoneczne dni.
temperatura que cai, mas ainda assim tem uns dias lindos de sol.
то, что температура падает, но все же бывают прекрасные солнечные дни.
temperaturen som sjunker, men ändå finns det några vackra soliga dagar.
düşen sıcaklık için gerçekten seviyorum ama yine de bazı güzel güneşli günler var.
те, що температура знижується, але все ж бувають гарні сонячні дні.
温度下降,但仍然有一些美丽的晴天。
温度下降,但仍然有一些美丽的晴天。
[Musica]
[Musik]
[Musik]
[Μουσική]
[Música]
[Musiikki]
[Musique]
[Zene]
[音楽]
들지만 여전히 아름다운 화창한 날이 있습니다. [음악]
[Muziek]
[Musikk]
[Muzyka]
[Música]
[Музыка]
[Musik]
[Müzik]
[Музика]
[音乐]
[音乐]
Fa freddo, sono le 16:30 circa, sto andando a prendere un caffè con una mia amica e ho
Det er koldt, klokken er omkring 16:30, jeg skal have en kop kaffe med en af mine venner, og jeg har
Es ist kalt, es ist gegen 16:30 Uhr, ich gehe mit einem Freund einen Kaffee trinken und ich habe
Κάνει κρύο, είναι γύρω στις 16:30, θα πάω να πιούμε έναν καφέ με έναν φίλο μου και έχω
It's cold, it's about 4:30 pm, I'm going to have a coffee with my friend and I have
Hace frío, son alrededor de las 4:30 pm, voy a tomar un café con un amigo y
On kylmä, kello on noin 16.30, menen kahville ystäväni kanssa ja olen
Il fait froid, il est environ 16h30, je vais prendre un café avec un ami et j'ai
Hideg van, 16:30 körül van, megyek egy kávét egy barátommal, és
寒いです 16:30頃です 友達とコーヒーを飲みに行き
날씨가 춥다 오후 4시 30분쯤 친구와 커피를 마시기로
Het is koud, het is rond 16.30 uur, ik ga koffie drinken met een vriend van me en ik heb
Det er kaldt, klokken er rundt 16.30, jeg skal ta en kaffe med en venn av meg og jeg har
Jest zimno, jest około 16:30, idę na kawę z koleżanką i
Está frio, são por volta das 16h30, vou tomar um café com um amigo meu e
Холодно, около 16:30, я собираюсь выпить кофе с моим другом, и я
Det är kallt, klockan är runt 16.30, jag ska ta en kaffe med en vän till mig och jag har
Hava soğuk, saat 16:30 civarı, bir arkadaşımla kahve içeceğim ve
Холодно, близько 16:30, я збираюся випити кави зі своїм другом, і я
天冷了,下午4:30左右,我要和我的一个朋友喝咖啡,我
天冷了,下午4:30左右,我要和我的一个朋友喝咖啡,我
portato con me anche il signorino, così facciamo una passeggiata insieme.
|||||young man|||||
også taget den unge herre med, så lad os gå en tur sammen.
den jungen Herrn auch mitgebracht, also gehen wir zusammen spazieren.
φέρει μαζί μου και τον νεαρό κύριο, οπότε ας κάνουμε μια βόλτα μαζί.
I've also brought the young gentleman with me, so we can take a walk together.
también he traído al señorito conmigo, así que vamos a caminar juntos.
myös tuonut nuoren herran mukaani, joten mennään yhdessä kävelylle.
aussi amené le jeune monsieur avec moi, alors allons nous promener ensemble.
a fiatal urat is elhoztam magammal, úgyhogy sétáljunk együtt.
ます 若い紳士も連れてきたので 一緒に散歩しましょう
했고 젊은 신사도 데려왔으니 같이 산책하자.
de jonge heer ook meegenomen, dus laten we samen een wandeling maken.
også tatt med meg den unge mannen, så la oss ta en tur sammen.
przyprowadziłam też młodego dżentelmena, więc chodźmy razem na spacer.
também trouxe o jovem senhor, então vamos passear juntos.
также привел с собой молодого джентльмена, так что давайте прогуляемся вместе.
även tagit med mig den unge herren, så låt oss ta en promenad tillsammans.
genç beyefendiyi de yanımda getirdim, o yüzden birlikte yürüyüşe çıkalım.
також привів із собою молодого пана, тож давайте прогуляємося разом.
也带了小绅士,我们一起去散散步吧。
也带了小绅士,我们一起去散散步吧。
[Musica]
[Musik]
[Musik]
[Μουσική]
[Música]
[Musiikki]
[Musique]
[Zene]
[音楽]
[음악]
[Muziek]
[Musikk]
[Muzyka]
[Música]
[Музыка]
[Musik]
[Müzik]
[Музика]
[音乐]
[音乐]
Buonasera, mi bruciano gli occhi perché ho appena tagliato un sacco di cipolla.
||burn||||||||||
Godaften, mine øjne brænder, fordi jeg lige har skåret en masse løg.
Guten Abend, meine Augen brennen, weil ich gerade viele Zwiebeln geschnitten habe.
Καλησπέρα, τα μάτια μου καίνε γιατί μόλις έκοψα πολύ κρεμμύδι.
Buenas noches, me arden los ojos porque acabo de cortar mucha cebolla.
Hyvää iltaa, silmäni polttavat, koska leikkasin juuri paljon sipulia.
Bonsoir, j'ai les yeux qui brûlent car je viens de couper beaucoup d'oignon.
Jó estét, ég a szemem, mert most vágtam egy csomó hagymát.
こんばんは、玉ねぎをたくさん切ったばかりで目が燃えています。
안녕하십니까 양파를 많이 썰어서 눈이 화끈거립니다.
Goedenavond, mijn ogen branden omdat ik net veel uien heb gesneden.
God kveld, øynene mine brenner fordi jeg nettopp kuttet mye løk.
Dobry wieczór, oczy mnie pieką, bo właśnie pokroiłem dużo cebuli.
Boa noite, meus olhos estão ardendo porque acabei de cortar muita cebola.
Добрый вечер, у меня глаза горят, потому что я только что нарезал много лука.
God kväll, mina ögon bränner för att jag precis klippt en massa lök.
İyi akşamlar, çok fazla soğan doğradığım için gözlerim yanıyor.
Добрий вечір, у мене горять очі, бо я щойно нарізав багато цибулі.
晚上好,我的眼睛在燃烧,因为我刚刚切了很多洋葱。
晚上好,我的眼睛在燃烧,因为我刚刚切了很多洋葱。
Voglio fare una crema di cipolle.
Jeg vil lave en løgcreme.
Ich möchte eine Zwiebelcreme machen.
Θέλω να φτιάξω μια κρέμα κρεμμυδιού.
I want to make an onion cream.
Quiero hacer una crema de cebolla.
Haluan tehdä sipulikerman.
Je veux faire une crème à l'oignon.
Hagymakrémet szeretnék készíteni.
オニオンクリームを作りたいです。
양파 크림을 만들고 싶어요.
Ik wil een uiencrème maken.
Jeg vil lage en løkkrem.
Chcę zrobić krem z cebuli.
Eu quero fazer um creme de cebola.
Я хочу сделать луковый крем.
Jag vill göra en lökkräm.
Soğan kreması yapmak istiyorum.
Хочу приготувати цибульний крем.
我想做洋葱奶油。
我想做洋葱奶油。
Ho affettato anche un po' di porro, perché L'idea è quella di sperimentare con delle
|sliced|||||leek||||||experiment||
Jeg snittede også noget porre, for tanken er at eksperimentere med
Ich habe auch etwas Lauch in Scheiben geschnitten, weil die Idee ist, mit
Έκοψα και λίγο πράσο, γιατί η ιδέα είναι να πειραματιστώ με
I also sliced some leek, because The idea is to experiment with some
También corté un poco de puerro, porque la idea es experimentar con
Viipaloin myös purjoa, koska ideana on kokeilla
J'ai également coupé du poireau en tranches, car l'idée est d'expérimenter
Egy kis póréhagymát is felszeleteltem, mert az az ötlet, hogy kísérletezzek egy
アイデアは ややグルメなブルスケッタ を試すことであるため、ネギもスライスしました
약간의 고급 브루스케타 를 실험해 볼 생각이기 때문에 부추도
Ik heb ook wat prei gesneden, want het idee is om te experimenteren met
Jeg skar også opp litt purre, fordi tanken er å eksperimentere med
Pokroiłam też trochę pora, bo pomysł jest taki, żeby poeksperymentować z
Também cortei um pouco de alho-poró, porque a ideia é experimentar
Я также нарезала немного лука-порея, потому что идея состоит в том, чтобы поэкспериментировать с
Jag skivade också lite purjolök, för tanken är att experimentera med
Ayrıca biraz pırasa da dilimledim çünkü fikir
Я також нарізав цибулю-порей, тому що ідея полягає в тому, щоб поекспериментувати з
我还切了一些韭菜,因为我的想法是尝试
我还切了一些韭菜,因为我的想法是尝试
bruschette un po' gourmet.
bruschetta|||gourmet
noget gourmet bruschetta.
etwas Gourmet-Bruschetta zu experimentieren.
κάπως γκουρμέ μπρουσκέτα.
slightly gourmet bruschetta.
una bruschetta un tanto gourmet.
hieman gourmet bruschettaa.
une bruschetta un peu gourmande.
kicsit ínyenc bruschettával.
.
조금 썰었습니다.
wat gourmet bruschetta.
litt gourmet bruschetta.
nieco wykwintną bruschettą.
uma bruschetta um tanto gourmet.
изысканной брускеттой.
lite gourmetbruschetta.
biraz gurme bruschetta denemek.
дещо вишуканою брускеттою.
一些美味的意式烤面包。
一些美味的意式烤面包。
Quindi vediamo che cosa ci inventiamo.
Så lad os se, hvad vi finder på.
Mal sehen, was uns einfällt.
Ας δούμε λοιπόν τι θα καταλήξουμε.
Así que vamos a ver qué se nos ocurre.
Joten katsotaan mitä keksitään.
Voyons donc ce que nous proposons.
Lássuk tehát, mire jutunk.
それでは、私たちが思いついたものを見てみましょう。
그래서 우리가 무엇을 생각하는지 봅시다.
Dus laten we eens kijken wat we bedenken.
Så la oss se hva vi finner på.
Zobaczmy więc, co wymyślimy.
Então vamos ver o que inventamos.
Итак, давайте посмотрим, что у нас получится.
Så låt oss se vad vi hittar på.
Öyleyse ne bulduğumuza bir bakalım.
Отже, давайте подивимося, що ми придумали.
所以让我们看看我们想出了什么。
所以让我们看看我们想出了什么。
Allora, ecco qui le nostre bruschettine, il pane tostato e qui tutte le cose da metterci
|||||bruschettas|||toasted|||||||
Så her er vores bruschettas, ristet brød og alle de ting, der skal
Also, hier sind unsere Bruschettas, geröstetes Brot und alles, was man dazu tun
Ορίστε, λοιπόν, οι μπρουσκέτες μας, το φρυγανισμένο ψωμί και όλα όσα πρέπει να φορέσουμε
So, here are our bruschettas, toasted bread and all the things to put in them
Entonces, aquí están nuestras bruschettas, pan tostado y todas las cosas para ponerles
Joten tässä on bruschettamme, paahdettua leipää ja kaikkea niihin laitettavaa
Alors, voici nos bruschettas, pain grillé et tout ce qu'il faut mettre
Szóval, itt vannak a bruschettánk, a pirított kenyér és minden, amit rá kell tenni
それで、これが私たちのブルスケッタ、トーストしたパン、そしてそれらにかけるすべてのもの
자, 여기 브루스케타, 구운 빵, 그리고 그 위에 올릴 모든 것이
Dus, hier zijn onze bruschetta's, geroosterd brood en alles om
Så her er bruschettaene våre, ristet brød og alle tingene du kan ha
Oto nasze bruschetty, chleb tostowy i wszystko, co można
Então, aqui estão as nossas bruschettas, pão torrado e tudo o que se pode por
Итак, вот наши брускетты, поджаренный хлеб и все, что
Så här är våra bruschettas, rostat bröd och alla saker att lägga
İşte bruschettalarımız, kızarmış ekmeklerimiz ve
Отже, ось наші брускетти, підсмажений хліб і все, що до
所以,这是我们的意式烤面包、烤面包和所有可以放在上面的东西
所以,这是我们的意式烤面包、烤面包和所有可以放在上面的东西
sopra.
på dem.
kann.
.
.
.
dessus.
.
です.
있습니다.
erop te smeren.
på dem.
na nie nałożyć.
sobre elas.
на них можно положить.
på dem.
üzerlerine koyacağımız her şey.
них можна покласти.
。
。
Come vi dicevo, questo è porro, questa è bieta, questi sono pomodori con il basilico,
|||||leek|||||||||basil
Som jeg fortalte dig, er dette porre, det er mangold, det er tomater med basilikum,
Wie gesagt, das ist Lauch, das ist Mangold, das sind Tomaten mit Basilikum,
Όπως σας είπα, αυτό είναι πράσο, αυτό είναι σέσκουλο, αυτό είναι ντομάτα με βασιλικό,
Como os decía, esto es puerro, esto son acelgas, estos son tomates con albahaca,
Kuten sanoin, tämä on purjo, tämä on mangoldi, nämä ovat tomaatteja basilikalla,
Comme je vous l'ai dit, c'est du poireau, c'est des blettes, c'est des tomates au basilic,
Ahogy mondtam, ez a póréhagyma, ez a mángold, ez a bazsalikomos paradicsom,
先ほどお話ししたように、これはニラ、これはフダンソウ、これらはバジルを添えたトマト、
제가 말했듯이 이것은 리크, 이것은 근대, 이것은 바질을 곁들인 토마토,
Zoals ik al zei, dit is prei, dit is snijbiet, dit zijn tomaten met basilicum,
Som jeg sa, dette er purre, dette er mangold, dette er tomater med basilikum,
Jak już mówiłem, to jest por, to jest boćwina, to są pomidory z bazylią,
Como vos disse, isto é alho francês, isto é acelga, isto são tomates com manjericão,
Как я уже говорил, это лук-порей, это мангольд, это помидоры с базиликом,
Som jag sa, det här är purjolök, det här är mangold, det här är tomater med basilika,
Dediğim gibi bu pırasa, bu pazı, bu fesleğenli domates,
Як я вже казав, це цибуля-порей, це мангольд, це помідори з базиліком,
正如我告诉过你的,这是韭菜,这是甜菜,这是带罗勒的西红柿,
正如我告诉过你的,这是韭菜,这是甜菜,这是带罗勒的西红柿,
questa è una crema di cipolle e qui ci sono i funghi trifolati.
||||||||||||sautéed
det er en løgcreme og her er de sauterede svampe.
das ist eine Zwiebelcreme und hier sind die sautierten Champignons.
αυτό είναι κρέμα κρεμμυδιού και ορίστε τα σοταρισμένα μανιτάρια.
esto es una crema de cebolla y aquí están los champiñones salteados.
tämä on sipulikerma ja tässä on paistetut sienet.
c'est une crème d'oignons et voici les champignons sautés.
ez a hagymás krém, és itt van a pirított gomba.
これはオニオンクリーム、そしてこちらはマッシュルームのソテーです。
이것은 양파 크림이고 여기 버섯 소테입니다.
dit is uiencrème en hier zijn de gebakken champignons.
dette er en løkkrem og her er den sauterte soppen.
to jest krem z cebuli, a to są smażone grzyby.
isto é um creme de cebola e aqui estão os cogumelos salteados.
это луковый крем, а это тушеные грибы.
det här är en lökkräm och här är de sauterade svamparna.
bu soğan kreması ve işte mantar sote.
це цибульний крем, а ось пасеровані гриби.
这是洋葱奶油,这是炒蘑菇。
这是洋葱奶油,这是炒蘑菇。
[occhi puntati sul provvedimento per fronteggiare il caro bollente]
|focused||measure||face|||
[øjne fokuseret på målet for at møde den kære kogende]
[Augen auf die Maßnahme gerichtet, um dem lieben Sieden entgegenzutreten]
[τα μάτια στραμμένα στο μέτρο για να αντιμετωπίσεις την αγαπημένη βράζει]
[eyes focused on the measure to face the expensive price]
[ojos enfocados en la medida para hacer frente a la querida ebullición]
[silmät keskittyneet mittaan kohdata rakas kiehuva]
[les yeux rivés sur la mesure pour affronter la chère bouillante]
[a szemek a drága forralással szembeni mértékre fókuszálnak]
【親愛なる沸騰に向き合うための対策に視線集中】
[사랑하는 비등을 마주하기 위한 조치에 시선 집중]
[ogen gefocust op de maat om het dierbare koken onder ogen te zien]
[øyne fokusert på tiltaket for å møte den kjære kokende]
[oczy skupione na środku, aby zmierzyć się z kochanym gotowaniem]
[olhos focados na medida pra encarar o querido fervendo]
[глаза сосредоточены на меру к лицу дорогой кипящий]
[ögon fokuserade på måttet för att möta den kära kokande]
[gözler kaynayan sevgiliyle yüzleşmek için ölçüye odaklanmış]
[очі зосереджені на міру, щоб обличчям до дорогого кипіння]
[眼睛专注于面对亲爱的沸腾的措施]
[眼睛专注于面对亲爱的沸腾的措施]
[Musica]
[Musik]
[Musik]
[Μουσική]
[Música]
[Musiikki]
[Musique]
[Zene]
【音楽】
[음악]
[Muziek]
[Musikk]
[Muzyka]
[Música]
[Музыка]
[Musik]
[Müzik]
[Музика]
[音乐]
[音乐]
Metti mi piace se questo video ti è piaciuto e poi se ti va, iscriviti al canale!
Like denne video, hvis du kunne lide den, og abonner på kanalen, hvis du kan lide den!
Like dieses Video, wenn es dir gefallen hat, und abonniere den Kanal, wenn es dir gefällt!
Κάντε Like σε αυτό το βίντεο αν σας άρεσε και μετά αν σας αρέσει κάντε εγγραφή στο κανάλι!
If you liked this video, like it and subscribe to the channel if you like!
Dale me gusta a este video si te gustó y luego, si te gusta, ¡suscríbete al canal!
Tykkää tästä videosta, jos pidit siitä ja sitten jos haluat, tilaa kanava!
Likez cette vidéo si elle vous a plu et ensuite si vous aimez, abonnez-vous à la chaîne !
Lájkold ezt a videót, ha tetszett, majd ha tetszett iratkozz fel a csatornára!
この動画が気に入ったら「いいね!」で、よろしければチャンネル登録も!
마음에 드셨다면 이 영상 좋아요 그리고 마음에 드셨다면 채널 구독!
Like deze video als je het leuk vond en abonneer je dan op het kanaal!
Lik denne videoen hvis du likte den, og abonner på kanalen hvis du vil!
Polub ten film, jeśli ci się spodobał, a następnie, jeśli ci się spodoba, zasubskrybuj kanał!
Curta esse vídeo se gostou e depois se gostar se inscreve no canal!
Ставьте лайк этому видео, если оно вам понравилось, а затем, если вам нравится, подписывайтесь на канал!
Gilla den här videon om du gillade den och sedan om du vill, prenumerera på kanalen!
Bu videoyu beğendiyseniz beğenin ve ardından beğendiyseniz kanala abone olun!
Поставте лайк на це відео, якщо воно вам сподобалося, а якщо вам подобається, підпишіться на канал!
喜欢这个视频就喜欢它然后如果你喜欢,请订阅频道!
喜欢这个视频就喜欢它然后如果你喜欢,请订阅频道!