A) Questa è la storia di Elena che deve andare al lavoro.
||||||Elena|||||
This|this|it is||story|of|Elena|who|must|go|to the|work
||||||Elena||moet|||
||||||Elena|que||ir ao||
A(1)|||||||||||
||||||Elena||muss|||
||||||||måste|||
||||||埃琳娜||必须|||
|この|です|その|物語|の|エレナ|エレナが|行かなければならない|行く|仕事へ|仕事
||||||Elena||||do pracy|
A) Das ist die Geschichte von Elena, die zur Arbeit muss.
A) This is the story of Elena having to go to work.
Esta es la historia de Elena que tiene que ir al trabajo.
A) Voici l'histoire d'Elena qui doit se rendre au travail.
A) Questa è la storia di Elena che deve andare al lavoro.
A）これは仕事に行かなければならないエレナの話です。
A) 이것은 일을 해야하는 엘레나의 이야기입니다.
A) Dit is het verhaal van Elena die aan het werk moet.
A) Dette er historien om at Elena måtte gå på jobb.
A) Oto historia Eleny, która musi iść do pracy.
Esta é a história de Elena que precisa ir para o trabalho.
А) Это история Елены, которая должна идти на работу.
A) To je zgodba o Eleni, ki mora v službo.
A) Det här är en berättelse om Elena , som försöker ta sig till jobbet:
A) Bu, Elena'nın işe gitmek zorunda kalmasının hikayesidir.
A）这是埃莱娜上班的故事。
Elena sta cercando di andare al lavoro.
Elena||cherchant||||
Elena|is|trying|to|go|to the|work
Elena está tentando|está|tentando||ir||trabalho
||||đi||
Elena versucht zur Arbeit zu gehen.|ist dabei|versucht|||zur|Arbeit
||försöker||||
||试图||||
||buscando||||
エレナ|しています|しようとしている|to|仕事に行く|に|仕事
||szukając||||
Elena se snaží dostat do práce.
Elena versucht zur Arbeit zu gehen.
Η Έλενα προσπαθεί να πάει στη δουλειά της.
Elena is trying to get to work.
Elena está intentando ir al trabajo.
Elena essaie d'aller travailler.
アリッサ は 仕事 に 行こう と します 。
지영이는 출근을 하려고 한다.
Elena probeert naar haar werk te gaan.
Elena prøver å komme seg på jobb.
Elena próbuje dostać się do pracy.
Elena está tentando ir para o trabalho.
Елены пытается поехать на работу.
Elena poskuša iti v službo.
Elena försöker gå till jobbet.
Elena işe koyulmaya çalışıyor.
Олена намагається вийти на роботу.
爱 丽莎 要 去 上班 。
Sta provando a far partire la sua auto.
|προσπαθεί||να|να ξεκινήσει|||
|essaie||faire démarrer|démarrer|||
is|trying|to|start|start|her|his|car
||||starten|||
está|tentando|a|fazer|partir|||car
|versucht|zu|zum Laufen bringen|starten|||Auto
|trying|||partire|||
|尝试||启动|启动|||
|está intentando||hacer||||
彼は|試みている|to|始動させる|始動させる|その|彼の|車
|próbuje||sprawić||||
Snaží se nastartovat auto.
Sie versucht, ihr Auto zum Laufen zu bringen.
Προσπαθεί να βάλει μπροστά το αυτοκίνητό του.
She's trying to get her car started.
Está tratando de arrancar su coche.
Elle essaie de démarrer sa voiture.
彼女 は 車 を スタート させよう と します 。
그녀는 차의 시동을 걸어보려고 한다.
Ze probeert haar auto te starten.
Han prøver å starte bilen sin.
Próbuje uruchomić swój samochód.
Está tentando ligar o seu carro.
Она пытается завести машину.
Poskuša zagnati avto.
Hon försöker starta hennes bil.
Arabasını çalıştırmaya çalışıyor.
Він намагається завести машину.
他正试图发动他的汽车。
Ma fuori fa troppo freddo.
|Mais dehors il fait trop froid.|||Mais dehors il fait trop froid.
but|outside|it|too|cold
|Maar buiten is het te koud.|||
|fora|faz|muito|frio
Aber|draußen|draußen|zu|kalt
||fa freddo||
でも|外は|寒い|あまりにも|寒い
Aber es ist zu kalt draußen.
But it's too cold outside.
Pero afuera hace demasiado frío.
Mais il fait trop froid dehors.
しかし 外 は 寒 すぎます 。
그러나 밖은 너무 춥다.
Maar het is buiten te koud.
Men det er for kaldt ute.
Ale na zewnątrz jest za zimno.
Mas está muito frio lá fora.
Но на улице слишком холодно.
Toda zunaj je prehladno.
Men det är för kallt ute.
Ama dışarısı çok soğuk.
Але надворі надто холодно.
但是 外面 太冷 了 。
Per questo l'auto non parte.
||||κινείται
|cette raison|la voiture||ne démarre pas
because|this|the car|not|start
|por isso|o carro||parte
|deshalb|das Auto||anspringen
||the car||
||||启动
このために|このために|車が|ない|動かない
Deshalb startet das Auto nicht.
So the car does not start.
Por eso el coche no arranca.
C'est pourquoi la voiture ne démarre pas.
だから 彼女 の 車 は スタート しません 。
그래서 그녀의 차는 시동이 걸리고 있지 않는다.
Dus haar auto start niet.
Dette er grunnen til at bilen ikke starter.
Por isso, o carro não liga.
Поэтому её машина не заводится.
Zato se avto ne zažene.
Så hennes bil startar inte.
Bu yüzden araba çalışmıyor.
Саме тому автомобіль не заводиться.
所以 她 的 车 不能 发动 。
Allora controlla l'orario degli autobus per prima cosa.
Λοιπόν||||||πρώτον|
Alors|vérifie|l'horaire|des|autobus||en premier|
then|check|the schedule|of|buses|first|first|first
Então|verifique|o horário|dos|ônibus|para|primeiramente|coisa
Dann|überprüfe|den Fahrplan|der||als erstes|zuerst|
||the schedule|||for||
|检查|时间表|公交车的||||
||el horario|||||
それでは|確認して|バスの時刻表|の|バス|最初に|最初に|最初のこと
więc|sprawdź|rozkład jazdy|||na||pierwsza rzecz
Also überprüft sie zuerst die Busfahrpläne.
Τότε ελέγξτε πρώτα τα δρομολόγια του λεωφορείου.
Then she checks the bus schedule first.
Entonces, primero verifica el horario de los autobuses.
Alors, elle vérifie d'abord les horaires des bus.
彼女 は 最初に バス の 時刻 を チェック します 。
우선 그녀는 버스 시간표를 확인한다.
Eerst kijkt ze naar de rijtijden van de bus.
Sjekk deretter bussplanen først.
Następnie sprawdź najpierw rozkład jazdy autobusów.
Então ela verifica o horário dos ônibus primeiro.
Она сначала смотрит расписание автобусов.
Najprej preverite vozni red avtobusa.
Hon kollar busstiderna först.
O zaman önce otobüs tarifesini kontrol edin.
Тоді спочатку перевірте розклад автобусів.
她 先查 了 公车 时刻表 。
Ma gli autobus sono troppo lenti.
||Mais les bus sont trop lents.|||trop lents
but|the|buses|are|too|slow
|||||lentos
|die|Aber die Busse sind zu langsam.||zu langsam|zu langsam
|||||slow
|||||太慢了
でも|彼らは|バス|は|とても|遅すぎます
|||||wolne
Aber die Busse sind zu langsam.
But the buses are too slow.
Pero los autobuses son demasiado lentos.
Mais les bus sont trop lents.
市 バス は とても 遅い です 。
시내버스들은 너무 느리다.
De stadsbussen zijn te langzaam.
Men bussene går for sakte.
Mas os ônibus são muito lentos.
Городские автобусы слишком медленные.
Vendar so avtobusi prepočasni.
Stadsbussarna är för långsamma.
Ancak otobüsler çok yavaş.
Але автобуси ходять надто повільно.
城市 公车 太慢 了 。
Allora controlla l'orario dei treni.
||l'horaire||trains
then|check|the schedule|the|trains
|verifique|||dos trens
||Fahrplan||
||train schedule||
||||火车时刻表
それでは|確認して|列車の時刻|列車の|列車の時刻表を確認してください。
||||pociągów
Also überprüft sie die Zugfahrpläne.
Then she checks the train schedule.
Entonces verifica el horario de los trenes.
Alors, elle vérifie les horaires des trains.
彼女 は バス の 代わり に 電車 の 時刻 を チェック します 。
대신 그녀는 기차 시간표를 확인한다.
In plaats daarvan kijkt ze naar de rijtijden van de trein.
Sjekk deretter togplanen.
Então ela verifica o horário dos trens.
Потом она смотрит расписание электричек.
Nato preverite vozni red vlaka.
Hon kollar tågtiderna istället.
Ardından tren tarifesini kontrol edin.
Потім перевірте розклад поїздів.
她 又 查 了 火车 时刻表 。
I treni sono in orario.
the|trains|they are|on|on time
||estão|in|horário
Die|Die Züge||im|pünktlich
||||准时
列車|列車|電車は時間通りです。|時間通り|定刻
|pociągi||w|
Die Züge sind pünktlich.
Trains are on time.
Los trenes están en hora.
Les trains sont à l'heure.
電車 は 時刻 通り 動いて います 。
기차는 제 시간에 운행되고 있다.
De treinen rijden op tijd.
Tog er i tide.
Pociągi są punktualne.
Os trens estão no horário.
Электрички ходят вовремя.
Vlaki vozijo pravočasno.
Tågen går i tid.
Trenler zamanında.
Потяги ходять за розкладом.
火车 准点 运行 。
Decide di prendere il treno per andare al lavoro.
||prendre||train||||
decide||take||train|to|to go||work
Decidir||pegar||trem|para|||
Entscheide||den Zug nehmen||Zug||||
||prendere||||||
||乘坐||||||
||tomar||||||
電車で通勤を決める|の|電車に乗る|その|電車|に|仕事に行くため|に|仕事
Zdecyduj się||wziąć||pociąg||||
Sie entscheidet, den Zug zur Arbeit zu nehmen.
She decides to take the train to go to work.
Decide tomar el tren para ir al trabajo.
Elle décide de prendre le train pour aller travailler.
彼女 は 仕事 に は 電車 で 行く こと に します 。
그녀는 일하러 기차를 타고 가기로 마음먹는다.
Ze besluit de trein naar haar werk te nemen.
Decide pegar o trem para ir ao trabalho.
Она решает поехать на работу электричкой.
Odloči se, da se bo na delo odpravil z vlakom.
Hon bestämmer sig för att ta tåget till jobbet.
İşe gitmek için trene binmeye karar verir.
Він вирішує їхати на роботу потягом.
她 决定 坐火车 去 上班 。
Spera di non essere in ritardo.
|||être||retard
hope|to|not|be|on|late
espera que|que|não|estar|em|atraso
Hoffe|||zu sein|in Verzug|zu spät
hope|||essere||
遅れないことを願う|のことを|遅れない|遅れない|遅れないように|遅刻
mam nadzieję|||być||
Sie hofft, nicht zu spät zu kommen.
She hopes to not be late.
Espera no llegar tarde.
En espérant ne pas être en retard.
彼女 は 仕事 に 遅れない こと を 願います 。
그녀는 회사에 늦지 않기를 바란다.
Ik hoop dat je niet te laat bent.
Håper du ikke kommer for sent.
Mam nadzieję, że się nie spóźnisz.
Espera não chegar atrasada.
Она надеется не опоздать на работу.
Upa, da ne bo zamudil.
Hon hoppas att hon inte kommer för sent till jobbet.
Umarım geç kalmamışsındır.
Він сподівається, що не запізнився.
她 希望 她 上班 不会 迟到 。
B) Questa è la stessa storia raccontata da Elena.
B||||same||told||
B|この|です|その|同じ|この話|語られた|によって|エレナによって
|||||história|||
||||same||narrata||
B) Das ist dieselbe Geschichte, erzählt von Elena.
B) This is the same story told by Elena.
B) Esta es la misma historia contada por Elena.
B) Voici la même histoire racontée par Elena.
B）これはエレナが言ったのと同じ話です
B) 이것은 엘레나가 말한 것과 같은 이야기입니다.
B) Dit is hetzelfde verhaal verteld door Elena
B) Dette er den samme historien fortalt av Elena
Esta é a mesma história contada por Elena.
Б) Это та же история, рассказанная Еленой
B)Det här är samma berättelse, fast berättad av Elena :
B) Bu Elena'nın anlattığı hikayenin aynısı.
B）这是艾琳娜讲的同样的故事
Dovevo andare al lavoro.
Je devais|||
had to|go||work
Ik moest|||
Deveria|ir|ao|
Ich musste|||
doveri|||
我必须|||
tenía que|||
行かなければならなかった|行く|仕事に|仕事
musiałem|||
Ich musste zur Arbeit gehen.
I had to go to work.
Tenía que ir al trabajo.
Je devais me rendre au travail.
私 は 仕事 に 行く 必要 が あり ました 。
나는 출근을 해야 했다.
Ik moest naar mijn werk gaan.
Eu também tinha que ir para o trabalho.
Мне нужно было поехать на работу.
Moral sem iti v službo.
Jag måste gå till jobbet.
işe gitmek zorundaydım.
我要 去 上班 。
Ho provato ad accendere la mia auto.
|||να βάλω μπ|||
|essayé||démarrer|||voiture
I|tried|to|start|the|my|car
|geprobeerd||de auto starten|||
Eu|tentou|tentar de|ligar|a minha|minha|
|versucht||starten||mein|
|||accendere|||
|尝试||启动|||
|||encender|||
私は|試みた|to|エンジンをかける|the|私の|車
|próbowałem||włączyć|||
Ich habe versucht, mein Auto zu starten.
I tried to get my car started.
Intenté encender mi coche.
J'ai essayé de démarrer ma voiture.
私 は 車 を スタート させよう と しました 。
나는 차의 시동을 걸어보려 했다.
Ik probeerde mijn auto te starten.
Jeg prøvde å starte bilen min.
Tentei ligar meu carro.
Я попытался завести машину.
Poskušal sem zagnati avto.
Jag har försökt att starta min bil.
Arabamı çalıştırmayı denedim.
Я намагався завести машину.
我试 着 发动 我 的 车 。
Ma fuori fa troppo freddo.
||||kalt
|outside|it|too|cold
しかし|外は|外は|とても|寒すぎる
|fora|||
Aber es ist zu kalt draußen.
But it's too cold outside.
Pero fuera hacía demasiado frío.
Mais il fait trop froid dehors.
しかし 外 は 寒 すぎ ました 。
그러나 밖은 너무 춥다.
Maar het was buiten te koud.
Mas está muito frio lá fora.
Но на улице было слишком холодно.
Toda zunaj je prehladno.
Men det var för kallt ute.
Ama dışarısı çok soğuk.
Але надворі надто холодно.
但是 外面 太冷 了 。
Per questo l'auto non partiva.
||||κινούταν
||||ne démarrait pas
for|this|the car|not|start
Para|isto|o carro||não ligava
wegen||||nicht startete
|bu yüzden|||
||||无法启动
このため|このため|車|not|動かなかった
||||nie ruszała
Deshalb sprang das Auto nicht an.
This is why the car did not start.
Por eso el coche no arrancaba.
C'est pourquoi la voiture ne démarrait pas.
だから 私 の 車 は スタート しません 。
그래서 나의 차는 시동이 걸리지 않는 것이었다.
Dus mijn auto wilde niet starten.
Dette er grunnen til at bilen ikke startet.
Por isso, o carro não ligou.
Поэтому моя машина не завелась.
Zato se avto ni zagnal.
Så min bil startade inte.
Bu yüzden araba çalışmadı.
Саме тому автомобіль не заводився.
所以 我 的 车 不能 发动 。
Allora per prima cosa ho controllato l'orario degli autobus.
|||||vérifié||des|
then|for|first|thing|I|checked|the schedule|of the|buses
|||||verificado|||
|||||checked|the schedule||
|||||verificado|||
それでは|に対して|最初に||私は|確認した|バスの時刻表|の|バス
|||||sprawdziłem|||
Also habe ich zuerst die Busfahrpläne überprüft.
Έτσι, πρώτα έλεγξα τα δρομολόγια των λεωφορείων.
So first I checked the bus schedule.
Entonces, primero revisé el horario de los autobuses.
Alors j'ai d'abord vérifié les horaires des bus.
私 は 最初に バス の 時刻 を チェック し ました 。
우선 나는 버스 시간표를 확인했다.
Ik keek eerst naar de rijtijden van de bus.
Så først sjekket jeg rutetabellen.
Więc najpierw sprawdziłem rozkład jazdy autobusów.
Então, primeiro verifiquei o horário dos ônibus.
Сначала я посмотрел расписание автобусов.
Najprej sem preveril vozni red avtobusov.
Jag kollade busstiderna först.
Önce otobüs tarifesine baktım.
Тож спершу я перевірив розклад автобусів.
我 先查 了 公车 时刻表 。
Ma gli autobus erano troppo lenti.
|||||αργά
|||étaient||
|the|buses|were|too|slow
|de||waren||
|||eram||lentos
|||waren||zu langsam
|||erano||slow
しかし|the|バス|遅すぎました|とても|遅い
Aber die Busse waren zu langsam.
But the buses were too slow.
Pero los autobuses eran demasiado lentos.
Mais les bus étaient trop lents.
市 バス は とても 遅かった です 。
시내버스들은 너무 느리다.
De stadsbussen waren te langzaam.
Men bussene gikk for sakte.
Mas os ônibus estavam muito lentos.
Городские автобусы слишком медленные.
Toda avtobusi so bili prepočasni.
Stadsbussarna är för långsamma.
Ama otobüsler çok yavaştı.
Але автобуси їхали надто повільно.
城市 公车 太慢 了 。
Allora ho controllato l'orario dei treni.
||检查了|||
so|I have|checked|the time|of the|trains
|||||treinen
それで||確認した|時刻表|の|列車の時刻表
Então|||||
Also habe ich die Zugfahrpläne überprüft.
Then I checked the train schedule.
Entonces revisé el horario de los trenes.
J'ai alors vérifié les horaires des trains.
私 は バス の 代わり に 電車 の 時刻 を チェック し ました 。
대신 나는 기차 시간표를 확인했다.
In plaats daarvan keek ik naar de rijtijden van de trein.
Så jeg sjekket togplanen.
Então verifiquei o horário dos trens.
Тогда я глянул расписание электричек.
Zato sem preveril vozni red vlaka.
Jag kollade tågtiderna istället.
Bu yüzden tren tarifesini kontrol ettim.
我 又 查 了 火车 时刻表 。
I treni erano in orario.
|trains|were|on|on time
||||op tijd
||were||
|Die Züge|||
||were||
||火车准时。||
私の|列車|でした||時間通り
Die Züge waren pünktlich.
The trains were on time.
Los trenes estaban en hora.
Les trains étaient à l'heure.
電車 は 時刻 通り 動いて い ました 。
기차는 제 시간에 운행되고 있었다.
De treinen reden op tijd.
Togene var i tide.
Pociągi były punktualne.
Os trens estavam no horário.
Электрички ходили вовремя.
Vlaki so vozili pravočasno.
Tågen gick i tid.
Trenler zamanında vardı.
Потяги приходили за розкладом.
火车 准点 运行 。
Ho deciso di prendere il treno per andare al lavoro.
|J'ai décidé||||||||
I have|decided||take||train||go||work
eu|decidi||||||||
|entschieden||||||||
|||prendere||||||
|决定||||||||
私は|決めた|to|乗る||電車|に|行くために|に|仕事
Ich habe beschlossen, den Zug zur Arbeit zu nehmen.
I decided to take the train to go to work.
He decidido tomar el tren para ir al trabajo.
J'ai décidé de prendre le train pour aller travailler.
私 は 仕事 に は 電車 で 行く こと に し ました 。
나는 일하러 기차를 타고 가기로 마음먹었다.
Ik besloot de trein naar mijn werk te nemen.
Jeg bestemte meg for å ta toget til jobb.
Decidi pegar o trem para ir trabalhar.
Я решил поехать на работу электричкой.
Jag bestämde mig för att ta tåget till jobbet.
İşe trenle gitmeye karar verdim.
Я вирішив їхати на роботу потягом.
我 决定 坐火车 去 上班 。
Speravo di non essere in ritardo.
J'espérais|||||
hoped|of|not|be|in|late
Ik hoopte|||te laat zijn||
Esperava|||||
Ich hoffte|||||
I hoped|||||
希望|||||迟到
esperaba|||||
望んでいた|の|ない|いる|に|遅れる
miałem nadzieję|||||
Ich hoffte, nicht zu spät zu kommen.
I was hoping I would not be late.
Esperaba no llegar tarde.
J'espérais ne pas être en retard.
私 は 仕事 に 遅れない こと を 願い ました 。
나는 회사에 늦지 않기를 바랬다.
Ik hoopte dat ik niet te laat op mijn werk zou komen.
Jeg håpet at jeg ikke kom for sent.
Esperava não estar atrasado.
Я надеялся, что не опоздаю на работу.
Upal sem, da ne bom zamudil.
Jag hoppades att jag inte skulle komma för sent till jobbet.
Geç kalmadığımı umuyordum.
我 希望 我 上班 不会 迟到 。
Ecco alcune domande.
Here|some|questions
ここに|いくつかの|質問
Hier sind einige Fragen.
Here are some questions.
Aquí hay algunas preguntas.
Voici quelques questions.
ここにいくつかの質問があります。
몇 가지 질문이 있습니다.
Hier zijn enkele vragen.
Her er noen spørsmål.
Aqui estão algumas perguntas.
Вот несколько вопросов.
Här är några frågor.
İşte bazı sorular.
这里有一些问题。
Puoi provare a rispondere o semplicemente ascoltare le risposte.
||||oder|||die|Antworten
You can|try|to|answer|or|simply|listen||responses
あなたは|試して|to|答える|または|ただ|聞く|the|答え
|||responder|||||
Du kannst versuchen zu antworten oder einfach nur die Antworten hören.
You can try to answer or simply listen to the answers.
Puedes intentar responder o simplemente escuchar las respuestas.
Tu peux essayer de répondre ou simplement écouter les réponses.
答えようとするか、答えを聞くだけです。
답변을 시도하거나 단순히 답변을들을 수 있습니다.
U kunt proberen te antwoorden of gewoon naar de antwoorden luisteren.
1) Elena prøver å komme seg på jobb.
Você pode tentar responder ou simplesmente ouvir as respostas.
Вы можете попытаться ответить или просто послушать ответы.
Du kan antingen försöka svara på dem, eller bara lyssna på svaren.
Cevap vermeyi deneyebilir veya sadece cevapları dinleyebilirsiniz.
您可以尝试回答或只是听答案。
Uno: Elena sta cercando di andare al lavoro.
|Elena|is|trying|of||to|
|||proberen||||
一|エレナ|は|しようとしている|to|行く|に|仕事
Eins: Elena versucht zur Arbeit zu gehen.
One: Elena is trying to get to work.
Uno: Elena está intentando ir al trabajo.
Un : Elena essaie d'aller travailler.
1) アリッサ は 仕事 に 行こう と します 。
1) 지영이는 출근을 하려고 한다.
1) Trees probeert naar haar werk te gaan.
1) Elena prøver å komme seg på jobb.
Um: Elena está tentando ir para o trabalho.
1) Елена пытается поехать на работу.
1) Elena försöker gå till jobbet.
1) Elena işe gitmeye çalışıyor.
1） 爱 丽莎 要 去 上班 。
Elena sta cercando di andare al lavoro?
||trying||||work
エレナ|はいる|しようとしている|to|行く|に|仕事
Geht Elena zur Arbeit?
Is Elena trying to get to work?
¿Elena está intentando ir al trabajo?
Elena essaie d'aller travailler ?
アリッサ は 仕事 に 行こう と します か ？
지영이는 출근을 하려고 하니?
Probeert Trees naar haar werk te gaan?
Prøver Elena å komme seg på jobb?
Elena está tentando ir para o trabalho?
Елена пытается поехать на работу?
Försöker Elena gå till jobbet?
Elena işe gitmeye mi çalışıyor?
爱 丽莎 要 去 上班 吗 ？
Sì, Elena sta cercando di andare al lavoro.
|||trying|of|to go|to the|
はい|エレナ|彼女は|探している|to|行く|に|仕事
|||trying||||
Ja, Elena versucht zur Arbeit zu gehen.
Yes, Elena is trying to get to work.
Sí, Elena está intentando ir al trabajo.
Oui, Elena essaie d'aller travailler.
はい 、 アリッサ は 仕事 に 行こう と します 。
응, 지영이는 출근을 하려고 해.
Ja, Trees probeert naar haar werk te gaan.
Ja, Elena prøver å komme seg på jobb.
Sim, Elena está tentando ir para o trabalho.
Да, Елена пытается поехать на работу.
Ja, Elena försöker gå till jobbet.
Evet, Elena işe gitmeye çalışıyor.
是 的 ， 爱 丽莎 要 去 上班 。
Due: Fuori fa freddo.
||draußen|kalt
|outside|it is|cold
今|外は|外は|寒い
||fa freddo|
Zwei: Draußen ist es kalt.
Two: It's cold outside.
Dos: Hace frío afuera.
Deux : Il fait froid dehors.
2) 外 は 寒い です 。
2) 밖은 춥다.
2) Het is koud buiten.
2) Det er kaldt ute.
Dois: Está frio lá fora.
2) На улице холодно.
2) Det är kallt ute.
2) Dışarısı soğuk.
2） 外面 很 冷 。
Fuori fa caldo?
||il fait chaud
outside||hot
外は|外は|暑い
|fa|
Ist es draußen warm?
Is it hot outside?
¿Hace calor afuera?
Il fait chaud dehors ?
外 は 暑い です か ？
밖에 덥니?
Is het warm buiten?
Er det varmt ute?
Está quente lá fora?
На улице жарко?
Är det varmt ute?
Dışarısı sıcak mı?
外面 热 吗 ？
No, fuori non fa caldo.
|outside||it|hot
いいえ|外は|not|it is|暑い
Nein, draußen ist es nicht warm.
No, it's not hot outside.
No, no hace calor afuera.
Non, il ne fait pas chaud dehors.
いいえ 、 外 は 暑く ありません 。
아니, 밖은 덥지 않아.
Nee, het is niet warm buiten.
Não, não está quente lá fora.
Нет, на улице не жарко.
Nej, det är inte varmt ute.
Hayır, dışarısı sıcak değil.
不 ， 外面 不热 。
Fuori fa freddo.
||kalt
outside|it is|cold
外は|外は|寒い
Draußen ist es kalt.
It's cold outside.
Hace frío afuera.
Il fait froid dehors.
外 は 寒い です 。
밖은 추워.
Het is koud.
Está frio lá fora.
A холодно.
Det är kallt ute
Dışarısı soğuk.
外面 很 冷 。
Tre: L'auto di Elena non parte perché fuori fa troppo freddo.
|the||Elena|not|start|because|outside||too|cold
||||||||||koud
三|車|の|エレナ|否定詞|動かない|なぜなら|外は|天気|あまりにも|寒い
Drei: Elenas Auto startet nicht, weil es draußen zu kalt ist.
Three: Elena's car does not start because it's too cold outside.
Tres: El coche de Elena no arranca porque hace demasiado frío afuera.
Trois : La voiture d'Elena ne démarre pas car il fait trop froid dehors.
3) アリッサ の 車 は スタート しません なぜなら 外 が 寒 すぎる から です 。
3) 밖이 너무 춥기 때문에 지영이의 차는 시동이 걸리지 않는다.
3) De auto van Trees wil niet starten omdat het buiten koud is.
3) Bilen til Elena starter ikke fordi den er for kald ute.
Três: O carro da Elena não está ligando porque está muito frio lá fora.
3) Елена машина не заводится, потому что холодно.
Tri: Elenin avto ne vžge, ker je zunaj prehladno.
3) Elena bil startar inte eftersom det är för kallt ute.
3) Dışarısı çok soğuk olduğu için Elena'nın arabası çalışmıyor.
3） 爱 丽莎 的 车 不能 发动 因为 外面 太冷 了 。
L'auto di Elena parte?
|of|Elena|leaves
エレナの車|の|エレナの|出発しますか
|||sai
Startet Elenas Auto?
Does Elena's car start?
¿El coche de Elena arranca?
La voiture d'Elena démarre ?
アリッサ の 車 は スタート します か ？
지영이의 차는 시동이 걸리니?
Wil de auto van Trees starten?
O carro da Elena está ligando?
Елена машина заводится?
Elenin avto odpelje?
Startar Elena bil?
Elena'nın arabası çalışıyor mu?
爱 丽莎 的 车 能 发动 吗 ？
No, l'auto di Elena non sta partendo perché fuori fa troppo freddo.
||||||ne démarre pas|||||
no|the car|of|Elena|not|is|leaving|because|outside|it is|too|cold
||||||partindo|||||
||||||abfahren||draußen||zu|
いいえ||の|エレナ||is|出発している|なぜなら|外は|天気が|とても|寒い
||||||odjeżdża|||||
Nein, Elenas Auto startet nicht, weil es draußen zu kalt ist.
No, Elena's car is not starting because it's too cold outside.
No, el coche de Elena no arranca porque hace demasiado frío afuera.
Non, la voiture d'Elena ne démarre pas car il fait trop froid dehors.
いいえ 、 アリッサ の 車 は スタート しません 。
아니, 밖이 너무 추워서 지영이의 차는 시동이 걸리지 않아.
Nee, haar auto wil niet starten omdat het buiten te koud is.
4) Elena sjekker rutetabellen først.
Não, o carro da Elena não está ligando porque está muito frio lá fora.
Нет, Елена машина не заводится, потому что холодно.
Ne, Elenin avto se ne zažene, ker je zunaj premrzlo.
Nej, Elena bil startar inte eftersom det är för kallt ute.
Hayır, dışarısı çok soğuk olduğu için Elena'nın arabası çalışmıyor.
Ні, машина Олени не заводиться, бо надворі надто холодно.
不 ， 爱 丽莎 的 车 不能 发动 因为 外面 太冷 了 。
Quattro: Elena controlla l'orario degli autobus per prima cosa.
||checks|the schedule|the|buses|for|first|thing
四|エレナ|確認する|時刻表|バスの|バス|のために|最初に|最初に
||verifica||||||
|||the schedule|||||
Vier: Elena überprüft zuerst die Busfahrpläne.
Four: Elena checks the bus schedule first.
Cuatro: Elena revisa el horario de los autobuses primero.
Quatre : Elena vérifie d'abord l'horaire des bus.
4) アリッサ は 最初に バス の 時刻 を チェック します 。
4) 지영이는 우선 버스 시간표를 확인한다.
4) Trees kijkt eerst naar de rijtijden van de bus.
4) Elena sjekker rutetabellen først.
Quatro: Elena verifica o horário dos ônibus primeiro.
4) Елена сначала смотрит расписание автобусов.
4) Elena kollar busstiderna först.
4) Elena önce otobüs tarifesini kontrol eder.
4） 爱 丽莎 先查 了 公车 时刻表 。
Elena per prima cosa controlla l'orario dei treni?
Elena|first|first|first|check|the schedule|of|trains
エレナ|に|最初に|まず|確認する|列車の時刻|の|列車
Überprüft Elena zuerst die Zugfahrpläne?
Elena first check the train schedule?
¿Elena revisa primero el horario de los trenes?
Elena vérifie d'abord l'horaire des trains ?
アリッサ は 最初に 電車 の 時刻 を チェック します か ？
지영이는 우선 기차 시간표를 확인하니?
Kijkt Trees eerst naar de rijtijden van de trein?
Nei det gjør det ikke.
Elena verifica primeiro o horário dos trens?
Елена смотрит сначала расписание электричек?
Kollar Elena tågtiderna först?
Elena önce tren tarifesini mi kontrol ediyor?
爱 丽莎 先查 了 火车 时刻表 吗 ？
No, non lo fa.
||le|
Nein|||machen
no|not|it|does
いいえ|否定詞|それを|する
Nein, das tut sie nicht.
No, she does not.
No, no lo hace.
Non, elle ne le fait pas.
いいえ 、 チェック しません 。
아니.
Nee, dat doet ze niet.
Nei det gjør det ikke.
Nie.
Não, ela não faz isso.
Нет.
Ne, ni tako.
Nej, det gör hon inte.
Hayır değil.
Ні, це не так.
不 ， 她 没有 。
Elena per prima cosa controlla l'orario degli autobus.
Elena||first|thing|check|the time|of the|
|に|最初に|まず|確認する|バスの時刻|の|バス
||||verifica|||
Elena überprüft zuerst die Busfahrpläne.
Elena first checks the bus schedule.
Elena revisa primero el horario de los autobuses.
Elena vérifie d'abord l'horaire des bus.
アリッサ は 最初に バス の 時刻 を チェック します 。
지영이는 우선 버스 시간표를 확인해.
Ze kijkt eerst naar de rijtijden van de bus.
5) Bussene gikk for sakte.
Elena verifica primeiro o horário dos ônibus.
Елена смотрит сначала расписание автобусов.
Elena kollar busstiderna först.
Elena önce otobüs tarifesini kontrol eder.
爱 丽莎 先查 了 公车 时刻表 。
Cinque: Gli autobus erano troppo lenti.
||||zu|
five|The||were|too|slow
五|その|バス|遅かった|too|遅い
|||were||
Fünf: Die Busse waren zu langsam.
Five: The buses were too slow.
Cinco: Los autobuses eran muy lentos.
Cinq : Les bus étaient trop lents.
5) 市 バス は 遅 すぎ ました 。
5) 시내버스들은 너무 느렸다.
5) De stadsbussen waren te langzaam.
5) Bussene gikk for sakte.
Cinco: Os ônibus eram muito lentos.
5) Городские автобусы были слишком медленными.
Pet: Avtobusi so bili prepočasni.
B) 5) Stadsbussarna var för långsamma.
5) Otobüsler çok yavaştı.
П'яте: автобуси їхали надто повільно.
5） 城市 公车 太慢 了 。
Gli autobus erano lenti?
|||langsam
||were|slow
その|バス|遅かった|遅い
||eran|
Waren die Busse langsam?
The buses were slow?
¿Los autobuses eran lentos?
Les bus étaient lents ?
市 バス は 遅 すぎ ました か ？
응, 시내버스들은 너무 느렸어.
Waren de stadsbussen te langzaam?
Czy autobusy były wolne?
Os ônibus eram lentos?
Городские автобусы были слишком медленными?
So bili avtobusi počasni?
Var stadsbussarna långsamma?
Otobüsler yavaş mıydı?
城市 公车 慢 吗 ？
Sì, gli autobus erano troppo lenti.
||||zu|
Yes|the|buses|were|too|slow
はい|the|バス|はい、バスは遅すぎました。|とても|遅い
Sim|||||
Ja, die Busse waren zu langsam.
Yes, the buses were too slow.
Sí, los autobuses eran demasiado lentos.
Oui, les bus étaient trop lents.
はい 、 市 バス は 遅 すぎ ました 。
시내버스들은 느렸니?
Ja, de stadsbussen waren te langzaam.
Sim, os ônibus eram muito lentos.
Да, городские автобусы были слишком медленными.
Ja, stadsbussarna var för långsamma.
Evet, otobüsler çok yavaştı.
是 的 ， 城市 公车 太慢 了 。
Sei: I treni erano in orario.
|the||they were|in|on time
あなたは|私|列車|でした|に|時間通り
|||estavam||
|||were||
Zwei: Die Züge waren pünktlich.
Six: Trains were on time.
Sei: Los trenes estaban en hora.
Deux: Les trains étaient à l'heure.
6) 電車 は 時刻 どおり に 動いて い ました 。
6) 기차는 제 시간에 운행되고 있었다.
6) De treinen reden op tijd.
6) Togene var i tide.
Seis: Os trens estavam no horário.
6) Поезда ходили вовремя.
Šest: Vlaki so vozili pravočasno.
6) Tågen gick i tid.
6) Trenler zamanında geldi.
6） 火车 准点 运行 。
I treni erano in ritardo?
||waren|in|Verspätung
|trains|were|in|delay
私|列車|遅れていた|に|遅れていた
os||||
Waren die Züge verspätet?
The trains were late?
¿Los trenes estaban retrasados?
Les trains étaient en retard ?
電車 は 遅れて い ました か ？
기차는 지연되고 있었니?
Kwamen de treinen te laat?
Var togene sent?
Os trens estavam atrasados?
Поезда опаздывали?
Ali so vlaki zamujali?
Var tågen försenade?
Trenler geç mi kaldı?
火车 晚点 了 吗 ？
No, i treni non erano in ritardo.
||||waren||
no|the|trains||were|in|late
いいえ|私|列車|not|遅れていませんでした|に|遅れて
||||||atraso
Nein, die Züge waren nicht verspätet.
No, the trains were not late.
No, los trenes no estaban retrasados.
Non, les trains n'étaient pas en retard.
いいえ 、 電車 は 遅れて いません 。
아니, 기차는 지연되고 있지 않아.
Nee, de treinen kwamen niet te laat.
De var i tide.
Não, os trens não estavam atrasados.
Нет, поезда не опаздывали.
Nej, tågen var inte försenade.
Hayır, trenler gecikmedi.
不 ， 火车 没有 晚点 。
Erano in orario.
waren||
They were||on time
時間通りだった|時間通り|時間通り
estavam||
||orario previsto
Sie waren pünktlich.
They were on time.
Estaban en hora.
Ils étaient à l'heure.
時刻 通り に 動いて い ました 。
제 시간에 운행되고 있어.
Zij reden op tijd.
Eles estavam no horário.
Они ходили вовремя.
De gick i tid.
Zamanındaydılar.
Вони прийшли вчасно.
火车 准点 运行 。
Sette: Elena ha deciso di prendere il treno per andare al lavoro.
|||||||train||||
|||decided||to take||train||||
七|エレナ|彼女は|決めた|to|乗る|その|電車|に|行くために|に|仕事
||ha|||take||||||
Sieben: Elena hat beschlossen, den Zug zur Arbeit zu nehmen.
Seven: Elena decided to take the train to go to work.
Siete: Elena decidió tomar el tren para ir al trabajo.
Sept: Elena a décidé de prendre le train pour aller travailler.
７） アリッサ は 仕事 に は 電車 で 行く こと に し ました 。
7) 지영이는 일하러 기차를 타고 가기로 마음먹었다.
7) Trees besloot de trein te nemen naar haar werk.
Sete: Elena decidiu pegar o trem para ir trabalhar.
7) Елена решила поехать на работу электричкой.
7) Elena bestämde sig för att ta tåget till jobbet.
7) Elena işe gitmek için trene binmeye karar verdi.
7） 爱 丽莎 决定 坐火车 去 上班 。
Elena ha deciso di prendere l'autobus?
|||||le bus
Elena|she has|||to take|the bus
|||||o ônibus
|||||der Bus
|||||the bus
エレナ|は|決めた|to|乗る|バス
Hat Elena beschlossen, den Bus zu nehmen?
Did Elena decide to take the bus?
¿Elena decidió tomar el autobús?
Elena a décidé de prendre le bus ?
アリッサ は 仕事 に は バス で いく こと に し ました か ？
지영이는 일하러 버스를 타고 가기로 했니?
Besloot Trees de bus te nemen naar haar werk?
Bestemte Elena seg for å ta bussen?
Elena decidiu pegar o ônibus?
Елена решила поехать на работу на автобусе?
Bestämde sig Elena för att ta bussen till jobbet?
Elena otobüse binmeye karar verdi mi?
爱 丽莎 决定 坐公车 去 上班 吗 ？
No, Elena non ha deciso di prendere l'autobus.
no|||has|decided||take|the bus
||||besloten||nemen|
いいえ|エレナ|not|has|決めた|to|乗る|バス
|||||||o ônibus
Nein, Elena hat nicht beschlossen, den Bus zu nehmen.
No, Elena did not decide to take the bus.
No, Elena no decidió tomar el autobús.
Non, Elena n'a pas décidé de prendre le bus.
いいえ 、 アリッサ は バス で は いか ない こと に し ました 。
아니, 지영이는 버스를 타기로 하지 않았어.
Nee, Trees besloot niet de bus te nemen naar haar werk.
Não, Elena não decidiu pegar o ônibus.
Нет, Елена решила поехать на работу не на автобусе.
Nej, Elena bestämde sig inte för att ta bussen.
Hayır, Elena otobüse binmeye karar vermedi.
不 ， 爱 丽莎 没 决定 坐公车 。
Ha deciso di prendere il treno.
|decided||take||
彼は|決めた|to|乗る|その|電車
|decidiu||pegar||trem
Sie hat beschlossen, den Zug zu nehmen.
She decided to take the train.
Decidió tomar el tren.
Elle a décidé de prendre le train.
彼女 は 仕事 に は 電車 で 行く こと に し ました 。
그녀는 일하러 기차를 타기로 마음먹었어.
Ze besloot de trein te nemen naar haar werk.
Ela decidiu pegar o trem.
A на электричке.
Hon bestämde sig för att ta tåget till jobbet.
Trene binmeye karar verdi.
她 决定 坐火车 去 上班 。
Otto: Elena sperava di non essere in ritardo.
||espérait|||||
eight|Elena|hoped|of||be||late
||hoopte|||||
Otto||esperava|||||
||hoffte|||zu sein||zu spät
||hoped|||||
||esperaba|||||
オット|エレナ|望んでいた|前置詞|ない|遅れること|に|遅刻
||mam nadzieję|||||
Acht: Elena hoffte, nicht zu spät zu kommen.
Eight: Elena hoped she was not late.
Ocho: Elena esperaba no llegar tarde.
Huit: Elena espérait ne pas être en retard.
8) アリッサ は 仕事 に は 遅れない こと を 願って い ました 。
8) 지영이는 회사에 늦지 않길 바랬다.
8) Trees hoopte dat ze niet te laat zou komen op haar werk.
8) Elena håpet at hun ikke kom for sent.
Oito: Elena esperava não estar atrasada.
8) Елена надеялась, что не опоздает на работу.
Otto: Elena je upala, da ne bo zamudila.
8) Elena hoppades att hon inte skulle komma för sent till jobbet.
8) Elena geç kalmadığını umdu.
8） 爱 丽莎 希望 她 上班 不会 迟到 。
Elena vuole essere in ritardo?
Elena|wants|be|in|late
エレナ|want|いる|遅れて|遅れて
|quer|||
||essere||
Möchte Elena zu spät kommen?
Does Elena want to be late?
¿Elena quiere llegar tarde?
Elena veut être en retard ?
アリッサ は 遅れる こと を 願って い ました か ？
지영이는 늦길 바랬니?
Wilde Trees te laat komen?
Vil Elena komme for sent?
Czy Elena chce się spóźnić?
Elena queria estar atrasada?
Елена хотела опоздать?
Elena želi zamuditi?
Ville Elena kommer för sent?
Elena geç kalmak istiyor mu?
Олена хоче запізнитися?
爱 丽莎 想 迟到 吗 ？
No, lei non voleva essere in ritardo.
|||voulait|||
|||wanted|be||late
|||não queria|||
|||wollte|||
いいえ|彼女は|否|望んでいなかった|遅れること|遅れて|遅れる
|||quería|estar||
Nein, sie wollte nicht zu spät kommen.
No, she did not want to be late.
No, ella no quería llegar tarde.
Non, elle ne voulait pas être en retard.
いいえ 、 彼女 は 遅れる こと を 願って いません でした 。
그녀는 회사에 늦지 않길 바랬어.
Nee, ze wilde niet te laat komen.
Nei, hun ville ikke komme for sent.
Nie, nie chciała się spóźnić.
Não, ela não queria estar atrasada.
Нет, она не хотела опаздывать.
Ne, ni želela zamuditi.
Nej, hon ville inte komma för sent.
Hayır, geç kalmak istemiyordu.
不 ， 她 不想 迟到 。
Lei sperava di non essere in ritardo.
|hoffte|||||
She|hoped|to||be|in|late
彼女は|望んでいた|前置詞|ない|遅れること|遅れている|遅刻
|hoped|||||
Sie hoffte, nicht zu spät zu kommen.
She hoped she was not late.
Ella esperaba no llegar tarde.
Elle espérait ne pas être en retard.
彼女 は 仕事 に は 遅れない こと を 願って い ました 。
아니, 그녀는 늦고 싶지 않았어.
Ze hoopte dat ze niet te laat zou komen op haar werk.
Hun håpet at hun ikke kom for sent.
Ela esperava não estar atrasada.
Она надеялась быть на работе вовремя.
Hon hoppades att hon inte var sen.
Geç kalmamasını umuyordu.
她 希望 她 上班 不会 迟到 。
