Cavatelli con ceci, broccoletti, funghi, cardoncelli e caciocavallo podolico (quattro persone) |||brocoli-rave||Pleurotes de panicaut||caciocavallo podolique|podolique|| Cavatelli|mit|Kichererbsen|Brokkoli|Pilze|Cardoncelli|und|Caciocavallo|Podolico|vier|Personen cavatelli||chickpeas|broccoli|mushrooms|wild cardoons||caciocavallo|Podolic|| カヴァテッリ|と|ヒヨコマメ|ブロッコリーニ|キノコ|カルドンチェッリ|と|カチョカバッロ|ポドリコ|4|人 cavatelli||grão-de-bico|brócolis rabe|cogumelos|cardoncelli||queijo caciocavallo|queijo podolico|| Καβατέλι με ρεβίθια, broccoletti, μανιτάρια, cardoncelli και τυρί caciocavallo podolico (τέσσερα άτομα) Cavatelli with chickpeas, broccoli, mushrooms, cardoncelli and podolico caciocavallo (four people) Cavatelli con garbanzos, broccoletti, setas, cardoncelli y queso caciocavallo podolico (cuatro personas) Cavatelli aux pois chiches, brocoli, champignons, cardoncelli et podolico caciocavallo (quatre personnes) Cavatelli z ciecierzycą, broccoletti, grzybami, cardoncelli i serem caciocavallo podolico (dla 4 osób) Cavatelli com grão-de-bico, broccoletti, cogumelos, cardoncelli e queijo caciocavallo podolico (quatro pessoas) Cavatelli med kikärtor, broccoletti, svamp, cardoncelli och caciocavallo podolico-ost (fyra personer) Nohut, brokoli, mantar, cardoncelli ve caciocavallo podolico peynirli Cavatelli (dört kişilik) Cavatelli 配鷹嘴豆、西蘭花、蘑菇、cardoncelli 和 caciocavallo podolico（四人份） チェッキ、ブロッコレッティ、キノコ、カルドンチェッリ、ポドリコチーズのカヴァテッリ（4人分） Cavatelli mit Kichererbsen, Brokkoli, Pilzen, Cardoncelli und Caciocavallo Podolico (für vier Personen)

Cavatelli con ceci, broccoletti, funghi, cardoncelli e caciocavallo podolico ||pois chiches|||Pleurotes de panicaut||| Cavatelli|mit|Kichererbsen|Brokkoli|Pilze|Cardoncelli|und|Caciocavallo|Podolico Cavatelli|||little broccoli|mushrooms|||caciocavallo| カヴァテッリ|と|ヒヨコ豆|ブロッコリーニ|キノコ|カルドンチェッリ|と|カチョカバッロ|ポドリコ Cavatelli with chickpeas, broccoli, mushrooms, cardoncelli and podolico caciocavallo Cavatelli aux pois chiches, brocolletti, champignons, cardoncelli et fromage caciocavallo podolico チェッキ、ブロッコレッティ、キノコ、カルドンチェッリ、ポドリコチーズのカヴァテッリ Cavatelli mit Kichererbsen, Brokkoli, Pilzen, Cardoncelli und Caciocavallo Podolico

- centocinquanta grammi di cavatelli - duecento grammi di ceci - seicento grammi di broccoletti - cento grammi di pomodorini al filo - sei funghi cardoncelli - caciocavallo podolico del Gargano - peperoncino - sale - pepe - olio extravergine di oliva |||||||||||||||||au fil|||champignons cardoncelli||||du Gargano|piment rouge|||||| einhundertfünfzig|Gramm|von|Cavatelli|zweihundert|Gramm|von|Kichererbsen|sechshundert|Gramm|von|Brokkoli|einhundert|Gramm|von|Kirschtomaten|am|Faden|sechs|Pilze|Cardoncelli|Caciocavallo|Podolico|aus|Gargano|Chili|Salz|Pfeffer|Öl|nativ|von|Oliven one hundred and fifty|grams||cavatelli|two hundred|||chickpeas|six hundred|grams||little broccoli|one hundred|||cherry tomatoes||on the vine|||chanterelles||Podolian||Gargano|pepper|salt|pepper||extra virgin||olive 150|グラム|の|カヴァテッリ|200||の||||||||||||||||||ガルガーノ|||||||オリーブ |||||||||||||||cherry tomatoes||fio|||cogumelos cardoncelli|queijo caciocavallo|caciocavallo podolico||Gargano||||||| - one hundred and fifty grams of cavatelli - two hundred grams of chickpeas - six hundred grams of broccoli - one hundred grams of cherry tomatoes - six cardoncelli mushrooms - caciocavallo podolico del Gargano - chilli pepper - salt - pepper - extra virgin olive oil - cent cinquante grammes de cavatelli - deux cents grammes de pois chiches - six cents grammes de brocoletti - cent grammes de tomates en grappe - six champignons cardoncelli - fromage Gargano podolico caciocavallo - piment - sel - poivre - huile d'olive extra vierge - カヴァテッリ150グラム - チェッキ200グラム - ブロッコレッティ600グラム - プチトマト100グラム - カルドンチェッリ6個 - ガルガーノのポドリコチーズ - 唐辛子 - 塩 - 胡椒 - エクストラバージンオリーブオイル - einhundertfünfzig Gramm Cavatelli - zweihundert Gramm Kichererbsen - sechshundert Gramm Brokkoli - einhundert Gramm Kirschtomaten - sechs Cardoncelli-Pilze - Caciocavallo Podolico aus dem Gargano - Chili - Salz - Pfeffer - natives Olivenöl extra

Cucinare i ceci dopo averli tenuti a bagno per circa dodici ore. ||pois chiches||||||||| Kochen|die|Kichererbsen|nach|sie|gehalten|in|Wasser|für|etwa|zwölf|Stunden to cook||chickpeas||having them|soaked||in water||approximately|twelve| 料理する|（定冠詞）|ひよこ豆|後|それらを|保持された|に|水|約|約|12|時間 Cook the chickpeas after soaking them for about twelve hours. Cuire les pois chiches après les avoir fait tremper pendant une douzaine d'heures. 約12時間水に浸した後、チェッキを調理する。 Die Kichererbsen nach etwa zwölf Stunden Einweichen kochen.

Sbollentare i broccoletti. Blancher les brocolis.||Blancher les brocolis. blanch|| blanchieren|die|Brokkoli ブランチングする|（定冠詞）|ブロッコリーニ Blanch the broccoli. Blanchir le brocoli. ブロッコリーを茹でる。 Die Brokkoli blanchieren. Soffriggere in padella con olio extravergine di oliva un po' di cipolla, i funghi, i pomodorini al filo tagliati a cubetti e il peperoncino. Faire revenir||||||||||||||||||||||| sauté||pan|||||olive||||onion|||||||cut||cubes|||chili Anbraten|in|Pfanne|mit|Öl|nativ|von|Oliven|ein|wenig|von|Zwiebel|die|Pilze|die|Kirschtomaten|in|Faden|geschnitten|in|Würfel|und|der|Chili ソフリッゲレ|に|フライパン|と|オイル|エクストラバージン|の|オリーブ|一つの|少し|の|玉ねぎ|その|キノコ|その|プチトマト|に|糸|切られた|に|サイコロ状|と|その|唐辛子 Fry in a pan with extra virgin olive oil a little onion, the mushrooms, the diced cherry tomatoes and chilli. Faire revenir l'oignon, les champignons, les tomates cerises en dés et le piment dans une poêle avec de l'huile d'olive extra vierge. フライパンにエクストラバージンオリーブオイルで少しの玉ねぎ、きのこ、角切りにしたミニトマト、そして唐辛子を炒める。 In einer Pfanne etwas Zwiebel, die Pilze, die gewürfelten Kirschtomaten und die Chilischote in extra nativem Olivenöl anbraten. Aggiungere un pizzico di sale e un pizzico di pepe, quindi unire i ceci e i broccoletti e spadellare il tutto con i cavatelli appena cucinati. ||pincée|||||||||||pois chiches|||||faire sauter|||||||cuisinés récemment Hinzufügen|eine|Prise|von|Salz|und|eine|Prise|von|Pfeffer|dannach|hinzufügen|die|Kichererbsen|und|die|Brokkoli|und|braten|das|alles|mit|die|Cavatelli|gerade|gekocht to add||a pinch|||||a pinch|||therefore|to unite||chickpeas|||||sauté|||||||cooked 加える|一つの|ひとつまみ|の|塩|と|一つの|ひとつまみ|の|胡椒|それから|混ぜる|（定冠詞）|ひよこ豆|と|（定冠詞）|ブロッコリー|と|炒める|（定冠詞）|全て|と|（定冠詞）|カヴァテッリ|ちょうど|調理された Add a pinch of salt and a pinch of pepper, then add the chickpeas and broccoli and sauté everything with the freshly cooked cavatelli. Ajouter une pincée de sel et une pincée de poivre, puis ajouter les pois chiches et les brocolis et mélanger le tout avec les cavatelli fraîchement cuits. 塩ひとつまみと胡椒ひとつまみを加え、ひよこ豆とブロッコリーを加えて、茹でたカヴァテッリと一緒に炒める。 Eine Prise Salz und eine Prise Pfeffer hinzufügen, dann die Kichererbsen und die Brokkoli dazugeben und alles mit den frisch gekochten Cavatelli schwenken. Servire e condire il piatto con scaglie di caciocavallo podolico e un filo di olio extravergine di oliva. ||||||éclats||||||||||| Servieren|und|würzen|der|Teller|mit|Flocken|von|Caciocavallo|Podolico|und|ein|Spritzer|von|Öl|nativem|von|Olivenbaum ||to season||plate||shavings||caciocavallo|Podolian|||||||| サーブする|と|味付けする|その|皿|と|フレーク|の|カチョカバッロ|ポドリコ|と|一つの|糸|の|オリーブオイル|エクストラバージン|の|オリーブ ||||||flocos||queijo caciocavallo|podolico|||||||| Serve and season the dish with flakes of podolico caciocavallo cheese and a drizzle of extra virgin olive oil. Servir et assaisonner le plat avec des copeaux de caciocavallo podolico et un filet d'huile d'olive extra vierge. 皿を盛り付け、ポドリコのカチョカバッロのフレークとエクストラバージンオリーブオイルをかけて提供する。 Servieren und das Gericht mit Spänen von Caciocavallo Podolico und einem Schuss extra nativem Olivenöl würzen.