5. Film dell’orrore 5. Horrorfilme 5. Horror movies 5. Películas de terror 5. les films d'horreur 5.ホラー映画 5. Horrorfilms 5. horrory 5. Filmes de terror 5. Skräckfilmer 5. Фільми жахів

Dio che angoscia m'è venuta ||anxiety|to me|come God, what anguish has come to me Meu Deus, que angústia me invadiu

A guardarmi a testa in giù |look at me|||| To look at me upside down A olhar para mim de pernas para o ar

Zucca vuota sulla scrofa Empty pumpkin on the sow Cabaça vazia na porca

Col cecchino in TV With the sniper on TV Com o atirador na televisão

Mi ricordo che ridevo |remember||laughed Lembro-me de me rir

Tutti quanti si rideva Toda a gente se estava a rir

Ora rido di paura |laugh|| Agora rio-me com medo

Come in un film dell'orrore Como num filme de terror

Uuuh...

--

Come un film dell'orrore like|||of horror

Quant'è facile tagliare How|easy|cut Como é fácil cortar

La mia pancia si può aprire A minha barriga pode abrir-se

Può uscire l'interiore may|exit|the interior O interior pode sair

Sto pensando quindi sono |thinking|| I'm thinking so I am Por isso, estou a pensar

Ma mi chiedo chi ero prima Mas pergunto-me quem eu era antes

Quando tutti si rideva

Siamo in un film dell'orrore

Uuuh...

--

Mi ricordo che ridevo I remember laughing

Tutti quanti si rideva everyone|everyone||laughed Everyone was laughing

Ci è sfuggito l'interiore ||escaped| The interior has escaped us

Siamo in un film dell'orrore We are||||

Uuuh...