×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

Learn Italian with Lucrezia Vlogs, vlog in Italian 174: alcuni giorni di vita quotidiana (sub) 🍂 ☕

vlog in Italian 174: alcuni giorni di vita quotidiana (sub) 🍂 ☕

Ciao a tutti e bentornati sul mio canale!

Oppure benvenuti se questo è il primo vlog in italiano che guarda te sul mio canale.

Vi consiglio di - nel caso foste nuovi - andare a guardare gli altri 170 che ho fatto in italiano.

Sono ovviamente vlog per studenti stranieri che stanno imparando l'italiano e che vogliono fare

un po' di esercizio nell'ascolto e vedere che cosa succede qui.

A Roma, nello specifico.

Allora, è molto buio, sono solamente le 16:50.

È buio, estremamente buio.

Vi faccio vedere fuori.

Questa è la situazione fuori: è ventoso e piove.

Tu che ci racconti, signorino?

Oggi pomeriggio facciamo la marmellata di mele cotogne.

Queste sono le ultime mele cotogne che mi sono rimaste dalla raccolta che ho

fatto quando sono andata nelle Marche, a casa dei miei nonni.

Ho già fatto un barattolo.

L'ho messo a riposare nella credenza, perché l'ho fatto una settimana fa.

Ma prima che si possa mangiare, devono passare almeno tre settimane,

quindi saranno pronte per Natale queste marmellate.

In realtà non devo dire "marmellata", devo dire "confettura", perché la marmellata è di agrumi,

quindi marmellata di arance, di limoni.

La "confettura" è di tutti gli altri frutti con la polpa.

Mi confondo sempre e questo l'ho appena ripetuto perché deve entrare in testa anche a me.

Non so perché, ma tutti si sbagliano.

Tutti dicono sempre "marmellata" al posto di "confettura".

A volte anche sui barattoli che si comprano al supermercato c'è questo errore, si legge

"marmellata di albicocche", quando in realtà dovrebbe essere "confettura di albicocche".

Eccola, questo è il primo barattolo che ho fatto, sigillato, perfetto.

E questo aspetta di essere mangiato,

sarà aperto a Natale, questo questo barattolo sarà pronto per Natale.

Ma sto scoprendo tantissimi usi dalla mela cotogna in cucina.

La mia intenzione è di usare queste confetture anche per la carne.

Molto rinascimentale come idea, di mettere la

confettura di mele cotogne o di cipolle sulla carne di maiale, nello specifico.

Però è un abbinamento di sapori molto buono, molto azzeccato.

Ho intenzione di riempire dei barattolini più piccoli, perché così posso regalarli.

Devo fare un sondaggio tra i miei amici e scoprire a chi piace la marmellata di mele cotogne.

Confettura di mele!

Perché così posso regalare un barattolino per Natale ed è un'ottima idea per un regalo.

Ieri sera stavo facendo delle ricerche, perché sto preparando i contenuti per il mese di dicembre.

E ho trovato delle risorse molto carine che voglio condividere con voi adesso,

perché non so quando pubblicherò questo vlog.

Probabilmente verso la metà di novembre.

Siamo già alla metà di novembre, oggi è il 10 novembre.

Va bene, tra qualche giorno.

E quindi vorrei che voi foste preparati pronti per l'inizio del mese di dicembre

con un bel calendario dell'avvento letterario, digitale, interattivo.

Ne ho trovati un paio.

Allora, il primo è questo: il calendario dell'avvento letterario da stampare,

ritagliare, regalare e, sì, è gratis.

Su questo blog qui.

E ci sono in questo calendario - come vedete - queste illustrazioni che sono deliziose,

che sono fatte da Lisa Schiavi.

Questa idea è molto carina.

Praticamente voi stampate queste strisce, le ritagliate, poi le arrotolate come dice qui.

Qui ci sono le istruzioni: come si costruisce il calendario.

Oppure potete stampare la versione senza citazioni già stampate, ma solo con le illustrazioni.

E potete scrivere voi le citazioni, perché magari volete regalarlo ad

una vostra persona cara e quindi scrivete le citazioni che volete.

H o la brutta abitudine di non salvare i link interessanti che trovo,

quindi poi quando mi serve quella cosa devo fare la ricerca di nuovo da capo.

Il secondo calendario dell'avvento interattivo che vi propongo è offerto dal Comune di Lecco.

Lecco è una città - per vostra informazione - che si trova al nord Italia, nella regione Lombardia.

La cosa divertente di questo calendario dell'avvento è che praticamente,

essendo interattivo, si può cliccare sulla casella corrispondente al giorno

in cui aprite e si aprirà una pagina/un pdf con un racconto, un racconto breve.

E molto carina questa idea.

Bene, questo è tutto per gli aggiornamenti di oggi.

Pensavamo non piovesse, ma ci sbagliavamo di grosso.

Buon pomeriggio! Sono in centro.

Ciao micio!

C'è un micetto, c'è un piccolo micio sulla macchina.

Un altro micio.

"Micio" vuol dire "gatto".

Penso si dica solo a Roma "micio", ma con la C più morbida.

Mi dirigo verso Piazza del Popolo, perché vado a fare aperitivo con

una studentessa che ha partecipato al programma di italiano ad Agnone.

Non c'è nessuno in un metro, è vuota.

Sono alla fermata Flaminio, adesso facciamo il biglietto insieme.

Allora, mi serve questo.

Non

so se si senta qualcosa,

ma ho appena fatto il cambio a Termini, devo prendere la metro B per tornare a casa.

Comunque volevo dirvi una cosa riguardo al biglietto.

Il biglietto - questo qui - è valido per la metro, per il tram e per il bus.

Per l'autobus e per il tram avete corse illimitate per 100 minuti - poi c'è scritto qui.

Vale 100 minuti per bus e tram, ma solo una corsa metro.

Forse questa informazioni vi è utile.

Buongiorno, oggi è venerdì, venerdì 12 novembre.

Ho passato la mattinata al computer a montare video

e a preparare dei materiali per gli abbonati del canale.

Questa è la mia lista delle cose da fare di oggi.

Sto editando ancora.

Poi stasera alle 18 c'è l'evento online di ExpoLingua e quindi parteciperò ad

un gruppo di conversazione con altre persone.

Avrei voluto fare un vlog oggi, però in realtà non c'è niente da mostrarvi,

perché sono sempre qui seduta al computer.

Manca più o meno un'ora all'evento.

Ho deciso di fare una passeggiata insieme a Famas, perché mi sta salendo un po' d'ansia.

E adesso camminiamo, così mi svago un attimo.

La giornata si è fatta più dolce!

C'è un pacco di Venchi.

Ho comparato il calendario dell'avvento con i cioccolatini.

C'è anche scritto: "Questo pacco è stato preparato con cura per te da Yasamin".

Ne ho presi due, perché uno lo regalo a mia sorella.

Che c'è?

Siamo arrivati, adesso scendiamo.

Devo aggiornare il vlog.

Buongiorno e buona domenica!

Come ogni domenica, siamo venuti a pranzo a casa dei miei genitori.

Quindi, è molto emozionato, perché tra poco vedrà Angelina.

Oppure piange perché deve fare pipì, una delle due cose.

Questo è l'aggiornamento di oggi.

Probabilmente pioverà, danno pioggia per oggi.

Ieri c'è stata una tregua, c'è stato un po' di sole, infatti siamo usciti, ti ricordi?

Abbiamo fatto una passeggiata lunghissima al parco.

Allora, i carciofi.

Questi hai detto che sono carciofi sardi?

Sono piccoli e spinosi.

Sono diversi dai carciofi primaverili e molto diversi anche dal carciofo romanesco.

Spicchio di mandarino ad Angelina.

Angelina, dove sei?

Qua.

Quando ritorno da casa dei miei, riporto sempre qualcosa.

Questa volta però non ho con me gli avanzi del pranzo, bensì olio, vino e cioccolata calda.

Questa è la cioccolata calda.

Questo è il vino e queste sono le bottiglie di olio.

Dentro c'è una bottiglia di olio.

Ho preparato un po' di cioccolata calda.

Adesso scotta.

Però vorrei concludere questo vlog qui e vi ringrazio tantissimo per averlo guardato.

Spero di avervi tenuto compagnia.

Ci vediamo sicuramente nel prossimo video, che potrebbe essere un video di grammatica,

un video di vocabolario oppure altro.

Chissà, chi lo sa!

Ma chi vivrà, vedrà!

Grazie ancora e ci vediamo alla prossima, ciao!

vlog in Italian 174: alcuni giorni di vita quotidiana (sub) 🍂 ☕ vlog auf Italienisch 174: ein paar Tage Alltag (sub) 🍂 ☕ vlog in Italian 174: a few days of daily life (sub) 🍂 ☕ vlog en italiano 174: unos días de vida cotidiana (sub) 🍂☕. vlog en italien 174 : quelques jours de la vie quotidienne (sub) 🍂 ☕ vlog em italiano 174: alguns dias de vida quotidiana (sub) 🍂 ☕

Ciao a tutti e bentornati sul mio canale!

Oppure benvenuti se questo è il primo vlog  in italiano che guarda te sul mio canale. Oder willkommen, wenn dies der erste italienische Vlog ist, der Sie auf meinem Kanal beobachtet. Or welcome if this is the first Italian vlog watching you on my channel. O bienvenido si este es el primer vlog italiano que te ve en mi canal. Ou bienvenue si c'est le premier vlog italien qui vous regarde sur ma chaîne. 또는 이것이 내 채널에서 당신을 지켜보는 최초의 이탈리아 브이로그라면 환영합니다. Of welkom als dit de eerste Italiaanse vlog is die naar je kijkt op mijn kanaal. Eller velkommen hvis dette er den første italienske vloggen som ser deg på kanalen min. Ou seja bem-vindo se este é o primeiro vlog italiano assistindo você no meu canal. Или добро пожаловать, если это первый итальянский видеоблог, наблюдающий за вами на моем канале.

Vi consiglio di - nel caso foste nuovi - andare a  guardare gli altri 170 che ho fatto in italiano. Ich empfehle dir - falls du neu bist - schau dir die anderen 170 an, die ich auf Italienisch gemacht habe. I recommend you - in case you are new - go and look at the other 170 I did in Italian. Te recomiendo, en caso de que seas nuevo, ve y mira los otros 170 que hice en italiano. Je vous recommande - au cas où vous êtes nouveau - d'aller voir les 170 autres que j'ai fait en italien. 나는 당신을 추천합니다 - 당신이 새로운 경우에 - 가서 내가 이탈리아어로 했던 다른 170개를 보십시오. Ik raad je aan - als je nieuw bent - te gaan kijken naar de andere 170 die ik in het Italiaans heb gemaakt. Jeg anbefaler deg - i tilfelle du er ny - gå og se på de andre 170 jeg gjorde på italiensk. Recomendo que você - caso você seja novo - dê uma olhada nos outros 170 que fiz em italiano. Я рекомендую вам - если вы новичок - сходите и посмотрите другие 170, которые я написал на итальянском языке.

Sono ovviamente vlog per studenti stranieri che  stanno imparando l'italiano e che vogliono fare Es sind offensichtlich Vlogs für ausländische Studenten, die Italienisch lernen und ein bisschen Hörübungen machen They are obviously vlogs for foreign students who are learning Italian and who want to do Obviamente, son vlogs para estudiantes extranjeros que están aprendiendo italiano y que quieren Ce sont évidemment des vlogs pour les étudiants étrangers qui apprennent l'italien et qui veulent faire 그들은 분명히 이탈리아어를 배우고 있고 듣기 연습을 하고 여기에서 무슨 일이 일어나는지 보고 Het zijn duidelijk vlogs voor buitenlandse studenten die Italiaans leren en die wat luisteroefeningen De er åpenbart vlogger for utenlandske studenter som lærer italiensk og som vil Obviamente, são vlogs para estudantes estrangeiros que estão aprendendo italiano e que desejam Очевидно, это видеоблоги для иностранных студентов, изучающих итальянский язык и желающих

un po' di esercizio nell'ascolto  e vedere che cosa succede qui. ||||listening|||||| und sehen wollen, was hier passiert. some listening practice and see what happens here. practicar listening y ver qué pasa aquí. des exercices d'écoute et voir ce qui se passe ici. 싶어하는 외국 학생들을 위한 브이로그입니다 . willen doen en willen zien wat hier gebeurt. øve litt på å lytte og se hva som skjer her. praticar a escuta e ver o que acontece aqui. попрактиковаться в аудировании и посмотреть, что здесь происходит.

A Roma, nello specifico. Speziell in Rom. Specifically in Rome. Concretamente en Roma. Plus précisément à Rome. 특히 로마에서. Vooral in Rome. Nærmere bestemt i Roma. Especificamente em Roma. Конкретно в Риме.

Allora, è molto buio, sono solamente le 16:50. Es ist also sehr dunkel, es ist erst 16:50 Uhr. So, it's very dark, it's only 4:50 pm. Entonces, está muy oscuro, son solo las 4:50 pm. Alors, il fait très noir, il n'est que 16h50. 그래서 매우 어둡습니다. 오후 4시 50분입니다. Het is dus erg donker, het is pas 16:50 uur. Så det er veldig mørkt, klokken er bare 16:50. Então, está muito escuro, são apenas 4:50 da tarde. Итак, очень темно, сейчас только 16:50.

È buio, estremamente buio. Es ist dunkel, extrem dunkel. It is dark, extremely dark. Está oscuro, extremadamente oscuro. Il fait sombre, extrêmement sombre. 어둡고 매우 어둡습니다. Het is donker, extreem donker. Det er mørkt, ekstremt mørkt. Está escuro, extremamente escuro. Темно, очень темно.

Vi faccio vedere fuori. Ich zeige es dir draußen. I'll show you outside. Te mostraré el exterior. Je vais te montrer dehors. 밖에서 보여드리겠습니다. Ik laat het je buiten zien. Jeg skal vise deg utenfor. Eu vou te mostrar lá fora. Я покажу тебе снаружи.

Questa è la situazione fuori: è ventoso e piove. Das ist die Situation draußen: Es ist windig und es regnet. This is the situation outside: it is windy and it rains. Esta es la situación afuera: hace viento y llueve. Voici la situation à l'extérieur : il y a du vent et il pleut. 이것은 외부 상황입니다. 바람이 불고 비가 옵니다. Dit is de situatie buiten: het waait en het regent. Dette er situasjonen utenfor: det blåser og det regner. Esta é a situação lá fora: está ventando e chove. Такая ситуация на улице: ветрено и идет дождь.

Tu che ci racconti, signorino? Was können Sie uns sagen, Sir? What can you tell us, sir? ¿Qué nos puede decir, señor? Que pouvez-vous nous dire, monsieur ? 무엇을 말씀해 주시겠습니까? Wat kunt u ons vertellen, meneer? Hva kan du fortelle oss, sir? O que você pode nos dizer, senhor? Что вы можете нам сказать, сэр?

Oggi pomeriggio facciamo la  marmellata di mele cotogne. |||||||quince Heute Nachmittag machen wir Quittenmarmelade. This afternoon we're making quince jam. Esta tarde vamos a hacer mermelada de membrillo. Cet après-midi on fait de la confiture de coing. 오늘 오후에 우리는 모과 잼을 만들고 있습니다. Vanmiddag maken we kweeperenjam. I ettermiddag lager vi kvedesyltetøy. Esta tarde vamos fazer geleia de marmelo. Сегодня днем ​​варим варенье из айвы.

Queste sono le ultime mele cotogne che  mi sono rimaste dalla raccolta che ho Dies sind die letzten Quittenäpfel, die ich von der Ernte übrig habe, die ich These are the last quince apples that I have left from the harvest I Estas son las últimas manzanas de membrillo que me quedan de la cosecha que Ce sont les dernières pommes de coing qui me restent de la récolte que j'ai 이것은 내가 3월에 조부모 댁에 갔을 때 수확한 것 중에서 내가 남긴 마지막 모과 Dit zijn de laatste kweepeerappels die ik over heb van de oogst die ik Dette er de siste kvedeeplene jeg har igjen fra innhøstingen jeg Estas são as últimas maçãs de marmelo que tenho da colheita que Это последние яблоки айвы, которые у меня остались после урожая, который я

fatto quando sono andata nelle  Marche, a casa dei miei nonni. gemacht habe, als ich in die Marken zu meinen Großeltern ging. made when I went to the Marche, to my grandparents' house. hice cuando fui a Las Marcas, a la casa de mis abuelos. faite lorsque je suis allé dans les Marches, chez mes grands-parents. 입니다. maakte toen ik naar de Marche ging, naar het huis van mijn grootouders. laget da jeg dro til Marche, til besteforeldrene mine. fiz quando fui para as Marche, para a casa dos meus avós. собрал, когда поехал в Марке, в дом моих бабушек и дедушек.

Ho già fatto un barattolo. ||||jar Ich habe schon ein Glas gemacht. I've already made a jar. Ya hice un frasco. J'ai déjà fait un pot. 나는 이미 항아리를 만들었습니다. Ik heb al een potje gemaakt. Jeg har allerede laget en krukke. Já fiz uma jarra. Я уже сделал банку.

L'ho messo a riposare nella credenza,  perché l'ho fatto una settimana fa. |||||cupboard|||||| Ich habe es in den Schrank gelegt, weil ich es vor einer Woche gemacht habe. I put it to rest in the cupboard, because I did it a week ago. Lo dejo descansar en el armario, porque lo hice hace una semana. Je l'ai mis dans le placard, car je l'ai fait il y a une semaine. 일주일 전에 했기 때문에 찬장에 넣어 두었습니다. Ik heb het in de kast laten rusten, omdat ik het een week geleden heb gedaan. Jeg la den hvile i skapet, fordi jeg gjorde det for en uke siden. Eu coloquei para descansar no armário, porque fiz isso há uma semana. Я положил его в шкаф, потому что сделал это неделю назад.

Ma prima che si possa mangiare,  devono passare almeno tre settimane, Aber bevor Sie es essen können, müssen mindestens drei Wochen vergehen, But before you can eat it, at least three weeks must pass, Pero antes de que puedas comerlo, deben pasar al menos tres semanas, Mais avant de pouvoir en manger, il faut au moins trois semaines 그러나 당신이 그것을 먹을 수 있으려면 적어도 3주가 지나야 Maar voordat je het kunt eten, moeten er minstens drie weken verstrijken, Men før du kan spise den må det gå minst tre uker, Mas antes que você possa comê-lo, pelo menos três semanas devem se passar, Но прежде чем вы сможете его съесть, должно пройти не менее трех недель,

quindi saranno pronte per  Natale queste marmellate. damit diese Marmeladen zu Weihnachten fertig sind. so these jams will be ready for Christmas. para que estas mermeladas estén listas para Navidad. pour que ces confitures soient prêtes pour Noël. 하므로 이 잼은 크리스마스에 준비될 것입니다. dus deze jam is klaar voor Kerstmis. så disse syltetøyene er klare til jul. então essas geleias estarão prontas para o Natal. чтобы эти варенья были готовы к Рождеству.

In realtà non devo dire "marmellata", devo dire  "confettura", perché la marmellata è di agrumi, ||||||||||||||citrus In Wirklichkeit muss ich nicht "Marmelade" sagen, ich muss "Marmelade" sagen, denn die Marmelade ist Zitrusfrucht, In reality I don't have to say "jam", I have to say "jam", because the jam is citrus fruit, En realidad no tengo que decir "mermelada", tengo que decir "mermelada", porque la mermelada es de cítricos, por lo tanto En réalité je n'ai pas à dire "confiture", je dois dire "confiture", car la confiture c'est des agrumes, 실제로 나는 "잼"이라고 말할 필요가 없습니다. 잼은 감귤류 과일 이므로 오렌지와 레몬 잼 In werkelijkheid hoef ik geen "jam" te zeggen, ik moet "jam" zeggen, want de jam is citrusvruchten, I virkeligheten trenger jeg ikke si "syltetøy", jeg må si "syltetøy", for syltetøyet er sitrusfrukt, Na realidade não tenho que dizer "compota", tenho que dizer "compota", porque a compota é de citrinos, На самом деле мне не нужно говорить «джем», я должен сказать «джем», потому что это варенье из цитрусовых,

quindi marmellata di arance, di limoni. also Orangen- und Zitronenmarmelade. therefore orange and lemon jam. , mermelada de naranja y limón. donc de la confiture d'orange et de citron. 이기 때문에 "잼"이라고 말해야 합니다. dus sinaasappel- en citroenjam. derfor appelsin- og sitronsyltetøy. logo compota de laranja e limão. следовательно, из апельсина и лимона.

La "confettura" è di tutti  gli altri frutti con la polpa. |jam||||||||| Die "Marmelade" ist alle anderen Früchte mit Fruchtfleisch. The "jam" is all other fruits with pulp. La "mermelada" son todas las demás frutas con pulpa. La "confiture" correspond à tous les autres fruits à pulpe. "잼"은 펄프가 있는 다른 모든 과일입니다. De "jam" is alle andere vruchten met vruchtvlees. "Syltetøyet" er all annen frukt med fruktkjøtt. A “geléia” é todas as demais frutas com polpa. «Варенье» - это все остальные фрукты с мякотью.

Mi confondo sempre e questo l'ho appena ripetuto  perché deve entrare in testa anche a me. |confuse|||||||||||||| Ich bin immer verwirrt und habe das nur wiederholt, weil es mir auch in den Kopf gehen muss. I always get confused and I just repeated this because it has to get into my head too. Siempre me confundo y solo repetí esto porque también tiene que meterse en mi cabeza. Je suis toujours confus et je viens de répéter cela parce que cela doit aussi entrer dans ma tête. 나는 항상 혼란스럽고 내 머리에도 들어가야하기 때문에 이것을 반복했습니다. Ik raak altijd in de war en ik herhaalde dit gewoon omdat het ook in mijn hoofd moet komen. Jeg blir alltid forvirret og jeg bare gjentok dette fordi det må komme inn i hodet mitt også. Sempre fico confuso e só repeti isso porque tem que entrar na minha cabeça também. Я всегда запутываюсь, и я просто повторял это, потому что это тоже должно попасть мне в голову.

Non so perché, ma tutti si sbagliano. ||||||are wrong Ich weiß nicht warum, aber alle liegen falsch. I don't know why, but everyone is wrong. No sé por qué, pero todos están equivocados. Je ne sais pas pourquoi, mais tout le monde a tort. 이유는 모르겠지만 모두가 틀렸다. Ik weet niet waarom, maar iedereen heeft het mis. Jeg vet ikke hvorfor, men alle tar feil. Não sei por que, mas todo mundo está errado. Не знаю почему, но все ошибаются.

Tutti dicono sempre "marmellata"  al posto di "confettura". Alle sagen immer "Marmelade" statt "Marmelade". Everyone always says "jam" instead of "jam". Todo el mundo siempre dice "jam" en lugar de "jam". Tout le monde dit toujours "confiture" au lieu de "confiture". 모든 사람들은 항상 "잼" 대신 "잼"이라고 말합니다. Iedereen zegt altijd "jam" in plaats van "jam". Alle sier alltid "jam" i stedet for "jam". Todo mundo sempre diz "jam" em vez de "jam". Все всегда говорят «варенье» вместо «варенье».

A volte anche sui barattoli che si comprano  al supermercato c'è questo errore, si legge ||||jars|||||||||| Sogar auf den Gläsern, die Sie im Supermarkt kaufen, gibt es manchmal diesen Fehler, er lautet Sometimes even on the jars that you buy at the supermarket there is this error, it reads A veces, incluso en los frascos que compras en el supermercado hay este error, dice Parfois même sur les pots que vous achetez au supermarché il y a cette erreur, on lit 때때로 슈퍼마켓에서 구입하는 항아리에도 "살구 잼"이라고 Soms staat zelfs op de potten die je in de supermarkt koopt deze fout, er staat Noen ganger til og med på glassene du kjøper på supermarkedet er det denne feilen, det står Às vezes até nos potes que você compra no supermercado tem esse erro, diz Иногда даже на банках, которые вы покупаете в супермаркете, есть эта ошибка, там написано

"marmellata di albicocche", quando in realtà  dovrebbe essere "confettura di albicocche". ||||||||jam|| "Aprikosenmarmelade", obwohl es in Wirklichkeit "Aprikosenmarmelade" sein sollte. "apricot jam", when in reality it should be "apricot jam". "mermelada de albaricoque", cuando en realidad debería ser "mermelada de albaricoque". "confiture d'abricots", alors qu'en réalité il devrait s'agir de "confiture d'abricots". 표시되는 이 오류가 있는데 실제로는 "살구 잼"이어야 합니다. "abrikozenjam", terwijl het in werkelijkheid "abrikozenjam" zou moeten zijn. "aprikossyltetøy", mens det i virkeligheten burde være "aprikossyltetøy". "geléia de damasco", quando na verdade deveria ser "geléia de damasco". «абрикосовое варенье», тогда как на самом деле это должно быть «абрикосовое варенье».

Eccola, questo è il primo barattolo  che ho fatto, sigillato, perfetto. |||||jar||||sealed| Hier ist es, das ist das erste Glas, das ich gemacht habe, versiegelt, perfekt. Here it is, this is the first jar I made, sealed, perfect. Aquí está, este es el primer frasco que hice, sellado, perfecto. Ça y est, c'est le premier pot que j'ai fait, scellé, parfait. 여기 있습니다. 이것은 제가 만든 첫 번째 항아리입니다. 밀봉하고 완벽합니다. Hier is het, dit is de eerste pot die ik heb gemaakt, verzegeld, perfect. Her er den, dette er den første krukken jeg lagde, forseglet, perfekt. Aqui está, este é o primeiro frasco que fiz, selado, perfeito. Вот она, это первая банка, которую я сделал, запечатанная, идеальная.

E questo aspetta di essere mangiato, Und das wartet darauf, gegessen zu werden, es And this is waiting to be eaten, it Y esto está a la espera de ser comido, Et cela attend d'être mangé, il 그리고 이것은 먹기를 기다리고 있으며, En dit wacht om gegeten te worden, het Og denne venter på å bli spist, den E isso está esperando para ser comido, И он ждет, чтобы его съели, он

sarà aperto a Natale, questo questo  barattolo sarà pronto per Natale. wird zu Weihnachten geöffnet sein, dieses Glas wird zu Weihnachten fertig sein. will be open for Christmas, this jar will be ready for Christmas. estará abierto por Navidad, este frasco estará listo para Navidad. sera ouvert pour Noël, ce pot sera prêt pour Noël. 크리스마스를 위해 열릴 것이고, 이 항아리는 크리스마스를 위해 준비될 것입니다. zal open zijn voor Kerstmis, deze pot zal klaar zijn voor Kerstmis. skal være åpen til jul, denne krukken skal være klar til jul. estará aberto para o Natal, esta jarra estará pronta para o Natal. будет открыт на Рождество, эта банка будет готова к Рождеству.

Ma sto scoprendo tantissimi usi  dalla mela cotogna in cucina. ||discovering|||||quince|| Aber ich entdecke so viele Verwendungsmöglichkeiten von Quitten beim Kochen. But I'm discovering so many uses from quince in cooking. Pero estoy descubriendo muchos usos del membrillo en la cocina. Mais je découvre tellement d'utilisations du coing en cuisine. 그러나 나는 요리에서 마르멜로의 많은 용도를 발견하고 있습니다. Maar ik ontdek zoveel toepassingen van kweepeer bij het koken. Men jeg oppdager så mange bruksområder fra kvede i matlaging. Mas estou descobrindo muitos usos do marmelo na culinária. Но я открываю для себя так много способов использования айвы в кулинарии.

La mia intenzione è di usare queste  confetture anche per la carne. |||||||jams|||| Meine Absicht ist es, diese Marmeladen auch für Fleisch zu verwenden. My intention is to use these jams also for meat. Mi intención es utilizar estas mermeladas también para la carne. Mon intention est d'utiliser ces confitures également pour la viande. 제 의도는 이 잼을 고기에도 사용하는 것입니다. Het is mijn bedoeling om deze jam ook voor vlees te gebruiken. Min intensjon er å bruke disse syltetøyene også til kjøtt. Minha intenção é usar essas geléias também para a carne. Я намерен использовать эти джемы и для мяса.

Molto rinascimentale come idea, di mettere la Sehr Renaissance als Idee Very Renaissance as an idea, to put Muy renacentista como idea, para poner Très Renaissance comme idée, pour mettre de la 특히 돼지고기 에 마르멜로 잼이나 양파 잼을 얹는 Heel Renaissance als idee, om Veldig renessanse som en idé, å sette Muito renascentista como ideia, para colocar Идея в духе ренессанса, а именно - добавить

confettura di mele cotogne o di cipolle  sulla carne di maiale, nello specifico. jam|||quince||||||||| , speziell Quittenmarmelade oder Zwiebelmarmelade auf Schweinefleisch zu legen . quince jam or onion jam on pork, specifically. mermelada de membrillo o mermelada de cebolla al cerdo, en concreto. confiture de coings ou d'oignons sur du porc notamment. 것은 매우 르네상스적인 아이디어 입니다. specifiek kweeperenjam of uienjam op varkensvlees te doen. kvedesyltetøy eller løksyltetøy på svinekjøtt, nærmere bestemt. geleia de marmelo ou de cebola na carne de porco, especificamente. на свинину айвовое или луковое варенье.

Però è un abbinamento di sapori  molto buono, molto azzeccato. |||combination||||||successful Aber es ist eine sehr gute Kombination von Aromen, sehr passend. But it is a very good combination of flavors, very apt. Pero es una muy buena combinación de sabores, muy apta. Mais c'est une très bonne combinaison de saveurs, très appropriée. 그러나 그것은 맛의 아주 좋은 조합이며 매우 적절합니다. Maar het is een zeer goede combinatie van smaken, zeer toepasselijk. Men det er en veldig god kombinasjon av smaker, veldig treffende. Mas é uma combinação de sabores muito boa, muito apropriada. Но это очень хорошее сочетание вкусов, очень удачное.

Ho intenzione di riempire dei barattolini  più piccoli, perché così posso regalarli. |||||||||||gift them Ich werde ein paar kleinere Gläser füllen, damit ich sie verschenken kann. I am going to fill some smaller jars, so that I can give them away. Voy a llenar unos frascos más pequeños para poder regalarlos. Je vais remplir des pots plus petits pour pouvoir les offrir. 나는 그것들을 나누어 줄 수 있도록 몇 개의 작은 항아리를 채울 것입니다. Ik ga wat kleinere potjes vullen, zodat ik ze weg kan geven. Jeg skal fylle noen mindre glass, slik at jeg kan gi dem bort. Vou encher alguns potes menores, para poder doá-los. Я собираюсь наполнить несколько банок поменьше, чтобы отдать их.

Devo fare un sondaggio tra i miei amici e scoprire  a chi piace la marmellata di mele cotogne. |||survey||||||||||||||quince Ich muss eine Umfrage unter meinen Freunden machen und herausfinden, wer Quittenmarmelade mag. I have to do a survey of my friends and find out who likes quince jam. Tengo que hacer una encuesta a mis amigos y averiguar a quién le gusta la mermelada de membrillo. Je dois faire une enquête auprès de mes amis et découvrir qui aime la confiture de coings. 친구들을 대상으로 설문조사를 해서 누가 마르멜로 잼을 좋아하는지 알아내야 해요. Ik moet een enquête houden onder mijn vrienden en erachter komen wie van kweeperenjam houdt. Jeg må gjøre en undersøkelse av vennene mine og finne ut hvem som liker kvedesyltetøy. Tenho que fazer uma pesquisa com meus amigos e descobrir quem gosta de geléia de marmelo. Мне нужно опросить своих друзей и узнать, кто любит варенье из айвы.

Confettura di mele! apple jam|| Apfelmarmelade! Apple jam! ¡Mermelada de manzana! Confiture de pommes ! 사과잼! Appeljam! Eplesyltetøy! Doce de maçã! Яблочное варенье!

Perché così posso regalare un barattolino  per Natale ed è un'ottima idea per un regalo. Denn so kann ich ein Glas zu Weihnachten verschenken und es ist eine tolle Geschenkidee. Because this way I can give a jar for Christmas and it's a great idea for a gift. Porque así puedo regalar un frasco por Navidad y es una gran idea para regalar. Parce que comme ça je peux offrir un pot pour Noël et c'est une super idée de cadeau. 이렇게 하면 크리스마스에 항아리를 줄 수 있고 선물로 좋은 아이디어가 되기 때문입니다. Omdat ik op deze manier een pot kan geven voor kerst en het een leuk idee is om cadeau te doen. For på denne måten kan jeg gi en krukke til jul og det er en flott idé til gave. Pois assim posso dar uma jarra de natal e é uma ótima ideia de presente. Потому что так я могу подарить банку на Рождество, и это отличная идея для подарка.

Ieri sera stavo facendo delle ricerche, perché sto  preparando i contenuti per il mese di dicembre. Gestern Abend habe ich recherchiert, weil ich den Inhalt für den Monat Dezember vorbereite. Last night I was doing some research, because I'm preparing the content for the month of December. Anoche estuve investigando, porque estoy preparando el contenido para el mes de diciembre. Hier soir, je faisais quelques recherches, car je prépare le contenu du mois de décembre. 어젯밤 나는 12월의 콘텐츠를 준비하고 있기 때문에 약간의 조사를 하고 있었습니다. Gisteravond was ik wat research aan het doen, omdat ik de inhoud voor de maand december aan het voorbereiden ben. I går kveld gjorde jeg litt research, fordi jeg forbereder innholdet for desember måned. Ontem à noite estava fazendo uma pesquisa, pois estou preparando o conteúdo para o mês de dezembro. Вчера вечером я проводил небольшое исследование, потому что готовлю контент на декабрь.

E ho trovato delle risorse molto carine  che voglio condividere con voi adesso, ||||resources|||||||| Und ich habe einige sehr schöne Ressourcen gefunden, die ich jetzt mit Ihnen teilen möchte, And I found some very nice resources that I want to share with you right now, Y encontré algunos recursos muy buenos que quiero compartir con ustedes ahora mismo, Et j'ai trouvé de très belles ressources que je veux partager avec vous en ce moment, 그리고 이 동영상 블로그를 언제 게시할지 모르기 때문에 지금 바로 공유하고 싶은 아주 좋은 리소스를 찾았습니다 En ik heb een aantal hele leuke bronnen gevonden die ik nu met jullie wil delen, Og jeg fant noen veldig fine ressurser som jeg vil dele med dere akkurat nå, E encontrei alguns recursos muito bons que quero compartilhar com vocês agora, И я нашел несколько очень хороших ресурсов, которыми хочу поделиться с вами прямо сейчас,

perché non so quando pubblicherò questo vlog. da ich nicht weiß, wann ich diesen Vlog veröffentlichen werde. because I don't know when I will publish this vlog. porque no sé cuándo publicaré este vlog. car je ne sais pas quand je publierai ce vlog. omdat ik niet weet wanneer ik deze vlog zal publiceren. for jeg vet ikke når jeg skal publisere denne vloggen. porque não sei quando vou publicar este vlog. потому что не знаю, когда опубликую этот видеоблог.

Probabilmente verso la metà di novembre. Vermutlich Mitte November. Probably around the middle of November. Probablemente a mediados de noviembre. Probablement vers la mi-novembre. 아마 11월 중순쯤이겠지. Waarschijnlijk half november. Trolig rundt midten av november. Provavelmente em meados de novembro. Наверное, где-то в середине ноября.

Siamo già alla metà di  novembre, oggi è il 10 novembre. Wir haben schon Mitte November, heute ist der 10. November. We are already in mid-November, today is November 10th. Ya estamos a mediados de noviembre, hoy es 10 de noviembre. Nous sommes déjà à la mi-novembre, nous sommes aujourd'hui le 10 novembre. 벌써 11월 중순, 오늘이 11월 10일입니다. We zijn al half november, vandaag is het 10 november. Vi er allerede i midten av november, i dag er det 10. november. Já estamos em meados de novembro, hoje é 10 de novembro. Уже середина ноября, сегодня 10 ноября.

Va bene, tra qualche giorno. Gut, in ein paar Tagen. Okay, in a few days. De acuerdo, en unos días. Bon, dans quelques jours. 알겠습니다. 며칠 후에 Oké, over een paar dagen. Ok, om noen dager. Ok, em alguns dias. Хорошо, через несколько дней.

E quindi vorrei che voi foste preparati  pronti per l'inizio del mese di dicembre Und so möchte ich, dass Sie Anfang Dezember And so I would like you to be ready for the beginning of December Por eso, me gustaría que estuvieras listo para principios de diciembre Alors j'aimerais que vous soyez prêt pour début décembre 그래서 저는 여러분 이 멋진 문학, 디지털, 대화형 강림절 달력과 함께 En dus wil ik graag dat je begin december klaar bent Og derfor vil jeg gjerne at du er klar til begynnelsen av desember E, portanto, gostaria que você estivesse pronto para o início de dezembro И поэтому я хотел бы, чтобы вы были готовы к началу декабря

con un bel calendario dell'avvento  letterario, digitale, interattivo. |||||literary|| mit einem schönen literarischen, digitalen, interaktiven Adventskalender bereit sind . with a nice literary, digital, interactive advent calendar. con un bonito calendario de adviento interactivo, digital y literario. avec un joli calendrier de l'avent littéraire, numérique, interactif. 12월 초를 준비하기를 바랍니다 . met een mooie literaire, digitale, interactieve adventskalender. med en fin litterær, digital, interaktiv adventskalender. com um belo calendário do advento literário, digital e interativo. с красивым литературным, цифровым, интерактивным адвент-календарем.

Ne ho trovati un paio. Ich habe ein Paar gefunden. I found a couple. Encontré un par. J'ai trouvé un couple. 커플을 찾았습니다. Ik heb een stel gevonden. Jeg fant et par. Encontrei um casal. Я нашел пару.

Allora, il primo è questo: il calendario  dell'avvento letterario da stampare, Als erstes also: der literarische Adventskalender zum Ausdrucken, So, the first is this: the literary advent calendar to print, Entonces, el primero es este: el calendario de adviento literario para imprimir, Alors, le premier c'est ça : le calendrier de l'avent littéraire à imprimer, à 그래서, 첫 번째는 이것입니다: 인쇄하고, 잘라내고, 선물로 줄 수 있는 문학적 출현 달력 Dus de eerste is deze: de literaire adventskalender om af te drukken, uit te Så, den første er denne: den litterære adventskalenderen til å skrive ut, Então, o primeiro é este: o calendário do advento literário para imprimir, Итак, первое: литературный адвент-календарь, который можно распечатать,

ritagliare, regalare e, sì, è gratis. cut||||| Ausschneiden, Verschenken und, ja, kostenlos. cut out, give as a gift and, yes, it's free. recortar, regalar y, sí, es gratis. découper, à offrir et, oui, c'est gratuit. 입니다. 예, 그것은 무료입니다. knippen, cadeau te doen en ja, hij is gratis. klippe ut, gi i gave, og ja, det er gratis. recortar, presentear e, sim, é grátis. вырезать, подарить и, да, это бесплатно.

Su questo blog qui. Auf diesem Blog hier. On this blog here. En este blog aquí. Sur ce blog ici. 여기 이 블로그에서. Op deze blog hier. På denne bloggen her. Neste blog aqui. Об этом блоге здесь.

E ci sono in questo calendario - come vedete  - queste illustrazioni che sono deliziose, |||||||||illustrations||| Und in diesem Kalender gibt es - wie man sieht - diese entzückenden Illustrationen, And there are in this calendar - as you can see - these illustrations which are delightful, Y hay en este calendario, como pueden ver, estas ilustraciones que son deliciosas, Et il y a dans ce calendrier - comme vous pouvez le voir - ces illustrations qui sont ravissantes, 보시 다시피 이 달력 에는 Lisa Schiavi가 En er zijn in deze kalender - zoals je kunt zien - deze illustraties die verrukkelijk zijn, Og det er i denne kalenderen - som du kan se - disse illustrasjonene som er herlige, E tem nesse calendário - como você pode ver - essas ilustrações que são lindas, И в этом календаре, как вы можете видеть, есть восхитительные иллюстрации,

che sono fatte da Lisa Schiavi. ||||Lisa|made die Lisa Schiavi angefertigt hat. which are done by Lisa Schiavi. que están hechas por Lisa Schiavi. qui sont réalisées par Lisa Schiavi. 그린 유쾌한 삽화가 있습니다. die zijn gemaakt door Lisa Schiavi. som er laget av Lisa Schiavi. que são feitas por Lisa Schiavi. сделанные Лизой Скьяви.

Questa idea è molto carina. Diese Idee ist sehr schön. This idea is very nice. Esta idea es muy bonita. Cette idée est très sympa. 이 아이디어는 매우 좋습니다. Dit idee is erg leuk. Denne ideen er veldig fin. Essa ideia é muito boa. Идея очень хороша.

Praticamente voi stampate queste strisce, le  ritagliate, poi le arrotolate come dice qui. ||print||strips||cut|||roll||| Grundsätzlich drucken Sie diese Streifen aus, schneiden sie aus und rollen sie dann wie hier beschrieben auf. Basically you print these strips, cut them out, then roll them up as it says here. Básicamente, imprime estas tiras, las recorta y luego las enrolla como dice aquí. Fondamentalement, vous imprimez ces bandes, les découpez, puis les enroulez comme il est indiqué ici. 기본적으로 이 스트립을 인쇄하고 잘라낸 다음 여기에 설명된 대로 롤업합니다. In principe print je deze stroken, knip je ze uit en rol je ze op zoals hier staat. I utgangspunktet skriver du ut disse strimlene, klipper dem ut og ruller dem deretter opp som det står her. Basicamente, você imprime essas tiras, recorta-as e enrola-as como diz aqui. Обычно вы распечатываете эти полоски, вырезаете их, а затем скручиваете, как здесь сказано.

Qui ci sono le istruzioni: come  si costruisce il calendario. Hier sind die Anweisungen: wie man den Kalender baut. Here are the instructions: how to build the calendar. Aquí están las instrucciones: cómo construir el calendario. Voici les instructions : comment construire le calendrier. 다음은 지침입니다: 달력을 만드는 방법. Hier zijn de instructies: hoe de kalender te bouwen. Her er instruksjonene: hvordan bygge kalenderen. Aqui estão as instruções: como construir o calendário. Вот инструкция: как построить календарь.

Oppure potete stampare la versione senza citazioni  già stampate, ma solo con le illustrazioni. ||||||quotes||||||| Oder Sie drucken die Version ohne bereits gedruckte Anführungszeichen, aber nur mit Illustrationen. Or you can print the version without quotes already printed, but only with illustrations. O puede imprimir la versión sin citas ya impresas, pero solo con ilustraciones. Ou vous pouvez imprimer la version sans citations déjà imprimées, mais uniquement avec des illustrations. 또는 이미 인쇄된 따옴표 없이 그림만 있는 버전을 인쇄할 수 있습니다. Of u kunt de versie afdrukken zonder reeds afgedrukte citaten, maar alleen met illustraties. Eller du kan skrive ut versjonen uten allerede trykte anførselstegn, men kun med illustrasjoner. Ou você pode imprimir a versão sem as aspas já impressas, mas apenas com ilustrações. Или вы можете распечатать версию без уже напечатанных кавычек, но только с иллюстрациями.

E potete scrivere voi le citazioni,  perché magari volete regalarlo ad Und Sie können die Zitate selbst schreiben, denn vielleicht möchten Sie es einem geliebten Menschen And you can write the quotes yourself, because maybe you want to give it to Y puedes escribir las citas tú mismo, porque tal vez quieras dárselo a Et vous pouvez écrire les citations vous-même, parce que vous voulez peut-être les donner à 그리고 당신 이 사랑하는 사람 에게 그것을 주고 싶은 다음 당신이 원하는 인용문을 쓰고 En je kunt de citaten zelf schrijven, want misschien wil je het aan Og du kan skrive sitatene selv, for kanskje du vil gi den til E você mesmo pode escrever as citações, porque talvez queira dar a И вы можете написать цитаты сами, потому что, возможно, вы захотите подарить их

una vostra persona cara e quindi  scrivete le citazioni che volete. schenken und dann die gewünschten Zitate schreiben. a loved one and then write the quotes you want. un ser querido y luego escribir las citas que quieras. un être cher et ensuite écrire les citations que vous voulez. 싶기 때문에 인용문을 직접 작성할 수 있습니다 . een geliefde geven en vervolgens de citaten schrijven die je wilt. en du er glad i og så skrive de sitatene du vil ha. uma pessoa querida e, em seguida, escreva as citações que quiser. любимому человеку, а затем написать цитаты, которые хотите.

H o la brutta abitudine di non  salvare i link interessanti che trovo, H oder die schlechte Angewohnheit, interessante Links, die ich finde, nicht zu speichern. H or the bad habit of not saving interesting links that I find, H o la mala costumbre de no guardar los enlaces interesantes que encuentro, H ou la mauvaise habitude de ne pas enregistrer les liens intéressants que je trouve, H 또는 내가 찾은 흥미로운 링크를 저장하지 않는 나쁜 습관, H of de slechte gewoonte om interessante links die ik vind niet op te slaan, H eller den dårlige vanen med å ikke lagre interessante lenker som jeg finner, H ou o mau hábito de não guardar links interessantes que encontro, H или плохая привычка не сохранять интересные ссылки, которые я нахожу,

quindi poi quando mi serve quella cosa  devo fare la ricerca di nuovo da capo. Wenn ich das Ding dann brauche, muss ich die Suche erneut durchführen. so then when I need that thing I have to do the search again. entonces cuando necesito eso tengo que volver a hacer la búsqueda. alors quand j'ai besoin de cette chose, je dois refaire la recherche. 그래서 내가 필요할 때 다시 검색을 해야 합니다. dus als ik dat ding nodig heb, moet ik opnieuw zoeken. så når jeg trenger den tingen, må jeg søke på nytt. então quando precisar disso tenho que fazer a busca novamente. поэтому, когда мне это нужно, я должен снова выполнить поиск.

Il secondo calendario dell'avvento interattivo  che vi propongo è offerto dal Comune di Lecco. |||||||||||||Lecco Der zweite interaktive Adventskalender, den ich vorschlage, wird von der Gemeinde Lecco angeboten. The second interactive advent calendar that I propose is offered by the Municipality of Lecco. El segundo calendario interactivo de adviento que propongo lo ofrece el Ayuntamiento de Lecco. Le deuxième calendrier de l'avent interactif que je propose est offert par la municipalité de Lecco. 내가 제안하는 두 번째 대화형 강림절 달력은 Lecco 시에서 제공합니다. De tweede interactieve adventskalender die ik voorstel wordt aangeboden door de gemeente Lecco. Den andre interaktive adventskalenderen jeg foreslår tilbys av Lecco kommune. O segundo calendário interativo do advento que proponho é oferecido pelo Município de Lecco. Второй интерактивный адвент-календарь, который я предлагаю, предлагает муниципалитет Лекко.

Lecco è una città - per vostra informazione - che  si trova al nord Italia, nella regione Lombardia. Lecco|||||||||||||||Lombardy Lecco ist eine Stadt - zu Ihrer Information - in Norditalien, in der Lombardei. Lecco is a city - for your information - located in northern Italy, in the Lombardy region. Lecco es una ciudad, para su información, ubicada en el norte de Italia, en la región de Lombardía. Lecco est une ville - pour votre information - située dans le nord de l'Italie, dans la région de Lombardie. Lecco는 참고로 이탈리아 북부 롬바르디아 지역에 위치한 도시입니다. Lecco is een stad - ter informatie - gelegen in Noord-Italië, in de regio Lombardije. Lecco er en by - for din informasjon - som ligger i Nord-Italia, i Lombardia-regionen. Lecco é uma cidade - para sua informação - localizada no norte da Itália, na região da Lombardia. Лекко - это город, к вашему сведению, расположенный на севере Италии, в регионе Ломбардия.

La cosa divertente di questo calendario  dell'avvento è che praticamente, Das Lustige an diesem Adventskalender ist, dass Sie praktisch, da The funny thing about this advent calendar is that practically, Lo curioso de este calendario de adviento es que prácticamente, al Ce qui est amusant avec ce calendrier de l'avent c'est que pratiquement, 이 강림절 달력의 재미있는 점은 실제로 Het grappige van deze adventskalender is dat je praktisch, Det morsomme med denne adventskalenderen er at du praktisk talt O engraçado desse calendário do advento é que praticamente, Самое забавное в этом адвент-календаре то, что практически,

essendo interattivo, si può cliccare  sulla casella corrispondente al giorno ||||||box|corresponding|| er interaktiv ist, auf das Kästchen klicken können, das dem Tag entspricht, den Sie being interactive, you can click on the box corresponding to the day you ser interactivo, puedes pinchar en la casilla correspondiente al día que lo étant interactif, vous pouvez cliquer sur la case correspondant au jour que vous 대화식으로 열려 있는 날짜에 해당하는 상자를 클릭 omdat het interactief is, op het vakje kunt klikken dat overeenkomt met de dag die je er interaktiv, kan klikke på boksen som tilsvarer dagen du sendo interativo, você pode clicar na caixa correspondente ao dia da sua будучи интерактивным, вы можете щелкнуть поле, соответствующее

in cui aprite e si aprirà una pagina/un  pdf con un racconto, un racconto breve. |||||||||PDF|||||| öffnen, und es öffnet sich eine Seite / ein PDF mit einer Geschichte, einer Kurzgeschichte. open and it will open a page / a pdf with a story, a short story. abres y te abrirá una página / un pdf con una historia, una historia corta. ouvrez et cela ouvrira une page / un pdf avec une histoire, une histoire courte. 하면 이야기, 짧은 이야기가 포함된 페이지/pdf가 열립니다. opent en het zal een pagina / een pdf openen met een verhaal, een kort verhaal. åpner og den vil åpne en side / en pdf med en historie, en novelle. abertura e será aberta uma página / um pdf com uma história, um conto. открытому дню, и откроется страница / PDF-файл с рассказом, коротким рассказом.

E molto carina questa idea. Diese Idee ist sehr schön. This idea is very nice. Esta idea es muy bonita. Cette idée est très sympa. 이 아이디어는 매우 좋습니다. Dit idee is erg leuk. Denne ideen er veldig fin. Essa ideia é muito boa. Идея очень хороша.

Bene, questo è tutto per  gli aggiornamenti di oggi. Das war's für die heutigen Updates. Well that's it for today's updates. Bueno, eso es todo para las actualizaciones de hoy. Eh bien, c'est tout pour les mises à jour d'aujourd'hui. 자, 오늘의 업데이트는 여기까지입니다. Nou, dat was het dan voor de updates van vandaag. Vel, det var det for dagens oppdateringer. Bem, é isso para as atualizações de hoje. Ну вот и все, что касается сегодняшних обновлений.

Pensavamo non piovesse, ma  ci sbagliavamo di grosso. |||||were wrong|| Wir dachten, es regnet nicht, aber wir haben uns sehr geirrt. We thought it wasn't raining, but we were very wrong. Pensamos que no estaba lloviendo, pero estábamos muy equivocados. Nous pensions qu'il ne pleuvait pas, mais nous nous sommes trompés. 우리는 비가 오지 않는다고 생각했지만 우리는 매우 틀렸습니다. We dachten dat het niet regende, maar we hadden het helemaal mis. Vi trodde det ikke regnet, men vi tok veldig feil. Achamos que não estava chovendo, mas estávamos muito enganados. Мы думали, что дождя не было, но ошибались.

Buon pomeriggio! Sono in centro. Guten Tag! Ich bin im Zentrum. Good afternoon! I'm in the center. ¡Buenas tardes! Estoy en el centro. Bon après-midi! Je suis au centre. 안녕하세요! 나는 중앙에 있다. Goedenmiddag! Ik ben in het centrum. God ettermiddag! Jeg er i sentrum. Boa tarde! Estou no centro. Добрый день! Я в центре.

Ciao micio! |kitty Hallo Kätzchen! Hello kitty! ¡Hello kitty! Hello Kitty! 헬로 키티! Hallo poes! Hei kattunge! Ei gatinha! Привет, котёнок!

C'è un micetto, c'è un  piccolo micio sulla macchina. ||kitten||||kitten|| Da ist ein Kätzchen, da ist ein kleines Kätzchen auf dem Auto. There is a kitten, there is a small kitten on the car. Hay un gatito, hay un gatito pequeño en el auto. Il y a un chaton, il y a un petit chaton sur la voiture. 새끼 고양이가 있고 차에 작은 새끼 고양이가 있습니다. Er is een kitten, er is een klein kitten op de auto. Det er en kattunge, det er en liten kattunge på bilen. Há um gatinho, há um gatinho no carro. Есть котенок, есть маленький котенок на машине.

Un altro micio. Eine andere Katze. Another cat. Otro gato. Un autre chat. 다른 고양이. Nog een kat. En annen katt. Outro gato. Другой кот.

"Micio" vuol dire "gatto". cat||| „Micio“ bedeutet „Katze“. "Micio" means "cat". "Micio" significa "gato". "Micio" signifie "chat". "Micio"는 "고양이"를 의미합니다. "Micio" betekent "kat". "Micio" betyr "katt". "Micio" significa "gato". «Мичио» означает «кошка».

Penso si dica solo a Roma  "micio", ma con la C più morbida. ||||||kitty|||||| Ich glaube, wir sagen in Rom nur "Katze", aber mit dem weicheren C. I think we only say in Rome "cat", but with the softer C. Creo que solo decimos en Roma "gato", pero con la C. más suave. Je pense qu'on ne dit à Rome que "chat", mais avec le C plus doux. 나는 우리가 로마에서 "고양이"라고만 생각하지만 더 부드러운 C로 말합니다. Ik denk dat we in Rome alleen "kat" zeggen, maar met de zachtere C. Jeg tror vi bare sier i Roma "katt", men med den mykere C. Acho que só dizemos em Roma "gato", mas com o C. mais suave. Думаю, в Риме мы говорим только «кошка», но с более мягким C.

Mi dirigo verso Piazza del Popolo,  perché vado a fare aperitivo con |am heading|||||||||| Ich fahre in Richtung Piazza del Popolo, weil ich mit einer Schülerin, die am italienischen Programm in Agnone teilgenommen I head towards Piazza del Popolo, because I'm going to have an aperitif with Me dirijo hacia Piazza del Popolo, porque voy a tomar un aperitivo con Je me dirige vers Piazza del Popolo, car je vais prendre l'apéro avec 나는 포폴로 광장으로 향합니다. 왜냐하면 아그노네에서 이탈리아 프로그램에 참가한 학생과 Ik ga richting Piazza del Popolo, want ik ga een aperitiefje drinken met Jeg setter kursen mot Piazza del Popolo, for jeg skal ha en aperitiff med Sigo para a Piazza del Popolo, porque vou tomar um aperitivo com Я направляюсь в сторону площади Пьяцца дель Пополо, потому что собираюсь выпить аперитив со

una studentessa che ha partecipato  al programma di italiano ad Agnone. hat, einen Aperitif trinken werde . a student who participated in the Italian program in Agnone. un alumno que participó en el programa de italiano en Agnone. un étudiant qui a participé au programme italien à Agnone. 함께 식전주를 마실 것이기 때문 입니다. een studente die heeft deelgenomen aan het Italiaanse programma in Agnone. en elev som deltok på det italienske programmet i Agnone. um aluno que participou do programa de italiano em Agnone. студентом, который участвовал в итальянской программе в Аньоне.

Non c'è nessuno in un metro, è vuota. Es ist niemand in einem Meter, er ist leer. There is no one in a meter, it is empty. No hay nadie en un metro, está vacío. Il n'y a personne dans un mètre, il est vide. 미터에 아무도 없고 비어 있습니다. Er is niemand in een meter, het is leeg. Det er ingen i en meter, den er tom. Não há ninguém em um metro, está vazio. В метре никого нет, он пуст.

Sono alla fermata Flaminio, adesso  facciamo il biglietto insieme. Ich bin an der Haltestelle Flaminio, jetzt machen wir gemeinsam das Ticket. I'm at the Flaminio stop, now let's do the ticket together. Estoy en la parada de Flaminio, ahora hagamos el billete juntos. Je suis à l'arrêt Flaminio, maintenant faisons le ticket ensemble. 나는 Flaminio 정류장에 있습니다. 이제 함께 티켓을 끊으십시오. Ik ben bij de Flaminio-halte, laten we nu samen het kaartje doen. Jeg er på Flaminio-stoppet, la oss nå gjøre billetten sammen. Tô na parada do Flaminio, agora vamos fazer a passagem juntos. Я на остановке «Фламинио», теперь давайте вместе оформим билет.

Allora, mi serve questo. Also, ich brauche das. So, I need this. Entonces, necesito esto. Alors, j'ai besoin de ça. 그래서, 나는 이것이 필요합니다. Dit heb ik dus nodig. Så jeg trenger dette. Então, eu preciso disso. Итак, мне это нужно.

Non Ich I do No Je 들리시 Ik Jeg Não Не

so se si senta qualcosa, weiß nicht , ob Sie etwas hören, n't know if you hear anything, sé si escuchaste algo, ne sais pas si vous entendez quelque chose, 는지 모르겠지만 weet niet of je iets hoort, vet ikke om du hører noe, sei se ouviu alguma coisa, знаю, слышите ли вы что-нибудь,

ma ho appena fatto il cambio a Termini,  devo prendere la metro B per tornare a casa. aber ich habe gerade in Termini umgestiegen, ich muss mit der Metro B nach Hause fahren. but I just made the change in Termini, I have to take the metro B to go home. pero acabo de hacer el cambio en Termini, tengo que tomar el metro B para ir a casa. mais je viens de faire le changement à Termini, je dois prendre le métro B pour rentrer chez moi. 테르미니에서 갈아타고 집에 가려면 지하철 B를 타야 합니다. maar ik heb net de overstap gemaakt in Termini, ik moet metro B nemen om naar huis te gaan. men jeg har nettopp byttet i Termini, jeg må ta metro B for å reise hjem. mas acabei de fazer a mudança na Termini, tenho que pegar o metrô B para voltar para casa. но я только что поменял место на Термини, мне нужно сесть на метро B, чтобы ехать домой.

Comunque volevo dirvi una  cosa riguardo al biglietto. Wie auch immer, ich wollte dir etwas über das Ticket erzählen. Anyway, I wanted to tell you something about the ticket. De todos modos, quería contarte algo sobre el boleto. Quoi qu'il en soit, je voulais vous dire quelque chose à propos du billet. 어쨌든, 나는 당신에게 티켓에 대해 말하고 싶었습니다. Hoe dan ook, ik wilde je iets vertellen over het kaartje. Uansett, jeg ville fortelle deg noe om billetten. De qualquer forma, gostaria de lhe contar algo sobre a passagem. Во всяком случае, я хотел рассказать вам кое-что о билете.

Il biglietto - questo qui - è valido  per la metro, per il tram e per il bus. Das Ticket - dieses hier - gilt für die U-Bahn, für die Straßenbahn und für den Bus. The ticket - this one here - is valid for the metro, for the tram and for the bus. El billete, este de aquí, es válido para el metro, para el tranvía y para el autobús. Le ticket - celui-ci ici - est valable pour le métro, pour le tram et pour le bus. 이 티켓은 지하철, 트램, 버스 모두에 유효합니다. Het kaartje - deze hier - is geldig voor de metro, voor de tram en voor de bus. Billetten - denne her - gjelder for T-banen, for trikken og for bussen. O bilhete - este aqui - é válido para o metro, para o eléctrico e para o autocarro. Билет - вот этот - действителен на метро, ​​трамвай и автобус.

Per l'autobus e per il tram avete corse  illimitate per 100 minuti - poi c'è scritto qui. ||||||||unlimited|||||| Für den Bus und die Straßenbahn hast du 100 Minuten unbegrenzte Fahrten - dann heißt es hier. For the bus and the tram you have unlimited rides for 100 minutes - then it says here. Para el autobús y el tranvía, tiene viajes ilimitados durante 100 minutos, entonces dice aquí. Pour le bus et le tram, vous avez des trajets illimités pendant 100 minutes - alors c'est écrit ici. 버스와 트램의 경우 100분 동안 무제한으로 탈 수 있습니다. Voor de bus en de tram heb je 100 minuten onbeperkt ritten - dan staat hier. For bussen og trikken har du ubegrensede turer i 100 minutter - da står det her. Para o ônibus e o bonde, você tem viagens ilimitadas por 100 minutos - então está escrito aqui. Для автобуса и трамвая у вас есть неограниченное количество поездок в течение 100 минут - здесь сказано.

Vale 100 minuti per bus e  tram, ma solo una corsa metro. Es lohnt sich 100 Minuten mit Bus und Straßenbahn, aber nur eine U-Bahnfahrt. It is worth 100 minutes by bus and tram, but only one metro ride. Vale la pena 100 minutos en autobús y tranvía, pero solo un viaje en metro. Cela vaut 100 minutes en bus et en tram, mais seulement un trajet en métro. 버스와 트램으로 100분이면 갈 수 있지만 지하철로는 한 번만 탈 수 있습니다. Het is 100 minuten met bus en tram waard, maar slechts één metrorit. Det er verdt 100 minutter med buss og trikk, men kun én tur med T-banen. Vale a pena 100 minutos de ônibus e bonde, mas apenas uma viagem de metrô. Стоит 100 минут на автобусе и трамвае, но всего одна поездка на метро.

Forse questa informazioni vi è utile. Vielleicht sind diese Informationen für Sie nützlich. Perhaps this information is useful for you. Quizás esta información te sea útil. Peut-être que ces informations vous sont utiles. 아마도 이 정보가 당신에게 유용할 것입니다. Wellicht is deze informatie nuttig voor u. Kanskje denne informasjonen er nyttig for deg. Talvez esta informação seja útil para você. Возможно, эта информация будет вам полезна.

Buongiorno, oggi è venerdì, venerdì 12 novembre. Guten Morgen, heute ist Freitag, Freitag, der 12.11. Good morning, today is Friday, Friday 12th November. Buenos días, hoy es viernes, viernes 12 de noviembre. Bonjour, nous sommes aujourd'hui vendredi, vendredi 12 novembre. 안녕하세요, 오늘은 11월 12일 금요일입니다. Goedemorgen, vandaag is het vrijdag 12 november. God morgen, i dag er det fredag, fredag ​​12. november. Bom dia, hoje é sexta-feira, sexta-feira 12 de novembro. Доброе утро, сегодня пятница, пятница, 12 ноября.

Ho passato la mattinata al  computer a montare video Ich verbrachte den Morgen damit, am Computer Videos zu bearbeiten I spent the morning on the computer editing videos Pasé la mañana en la computadora editando videos J'ai passé la matinée sur l'ordinateur à monter des vidéos 오전 에는 채널 구독자들을 위해 영상 편집 Ik bracht de ochtend op de computer door met het bewerken van video's Jeg brukte formiddagen på datamaskinen til å redigere videoer Passei a manhã no computador editando vídeos Утро я провел за компьютером, редактируя видео

e a preparare dei materiali  per gli abbonati del canale. |||||||subscribers|| und Materialien für die Abonnenten des Kanals vorzubereiten. and preparing materials for the channel's subscribers. y preparando materiales para los suscriptores del canal. et à préparer du matériel pour les abonnés de la chaîne. 과 자료 준비 를 하며 컴퓨터를 하며 시간을 보냈다 . en het voorbereiden van materiaal voor de abonnees van het kanaal. og forberede materiell for kanalens abonnenter. e preparando materiais para os assinantes do canal. и готовя материалы для подписчиков канала.

Questa è la mia lista delle cose da fare di oggi. Das ist meine To-Do-Liste für heute. This is my to-do list for today. Esta es mi lista de tareas pendientes para hoy. C'est ma liste de choses à faire pour aujourd'hui. 이것은 오늘의 할 일 목록입니다. Dit is mijn to-do lijst voor vandaag. Dette er min huskeliste for i dag. Esta é a minha lista de tarefas de hoje. Это мой список дел на сегодня.

Sto editando ancora. Ich bearbeite noch. I'm still editing. Todavía estoy editando. Je suis toujours en train d'éditer. 아직 편집 중입니다. Ik ben nog aan het editen. Jeg redigerer fortsatt. Ainda estou editando. Я все еще редактирую.

Poi stasera alle 18 c'è l'evento online  di ExpoLingua e quindi parteciperò ad |||||||ExpoLingua|||| Dann gibt es heute Abend um 18 Uhr das ExpoLingua Online Event und deshalb werde ich an Then tonight at 6pm there is the ExpoLingua online event and therefore I will participate in Luego, esta noche a las 6 pm está el evento en línea ExpoLingua y por lo tanto participaré en Puis ce soir à 18h il y a l'événement en ligne ExpoLingua et donc je participerai à 그런 다음 오늘 저녁 6시에 ExpoLingua 온라인 이벤트가 있으므로 다른 사람들과 대화 그룹에 Dan is er vanavond om 18.00 uur het online evenement ExpoLingua en daarom zal ik deelnemen aan Så i kveld kl. 18 er det ExpoLingua online-arrangement og derfor vil jeg delta i Então hoje à noite às 18h haverá o evento online ExpoLingua e, portanto, participarei de Затем сегодня вечером в 18:00 состоится онлайн-мероприятие ExpoLingua, поэтому я буду участвовать в

un gruppo di conversazione con altre persone. einer Gesprächsgruppe mit anderen Leuten teilnehmen. a conversation group with other people. un grupo de conversación con otras personas. un groupe de conversation avec d'autres personnes. 참여할 것 입니다. een gespreksgroep met andere mensen. en samtalegruppe med andre mennesker. um grupo de conversação com outras pessoas. беседе с другими людьми.

Avrei voluto fare un vlog oggi, però  in realtà non c'è niente da mostrarvi, |||||||||||||show you Ich wollte heute vloggen, aber es gibt eigentlich nichts zu zeigen, I wanted to vlog today, but there is actually nothing to show you, Quería hacer un vlog hoy, pero en realidad no hay nada que mostrarte, Je voulais vloger aujourd'hui, mais il n'y a en fait rien à vous montrer, 오늘은 브이로그를 하고 싶었지만 항상 컴퓨터 앞에 앉아 있기 때문에 Ik wilde vandaag vloggen, maar er valt eigenlijk niets te laten zien, Jeg ville vlogge i dag, men det er faktisk ingenting å vise dere, Eu queria fazer um vlog hoje, mas na verdade não há nada para mostrar a vocês, Я хотел сегодня вести видеоблог, но на самом деле мне нечего вам показать,

perché sono sempre qui seduta al computer. weil ich immer hier am Computer sitze. because I'm always sitting here at the computer. porque siempre estoy sentado aquí frente a la computadora. car je suis toujours assis ici devant l'ordinateur. 실제로 보여드릴 것이 없습니다 . want ik zit hier altijd achter de computer. for jeg sitter alltid her ved datamaskinen. porque estou sempre sentado aqui no computador. потому что я всегда сижу здесь за компьютером.

Manca più o meno un'ora all'evento. Noch eine Stunde bis zum Event. More or less an hour to go until the event. Más o menos una hora para el evento. Plus ou moins une heure avant l'événement. 행사까지 앞으로 한 시간 남짓. Nog ongeveer een uur te gaan tot het evenement. Mer eller mindre en time igjen til arrangementet. Falta mais ou menos uma hora para o evento. До события осталось около часа.

Ho deciso di fare una passeggiata insieme a  Famas, perché mi sta salendo un po' d'ansia. |||||||||||||||of anxiety Ich beschloss, mit Famas spazieren zu gehen, weil ich ein wenig ängstlich werde. I decided to take a walk with Famas, because I am getting a little anxious. Decidí dar un paseo con Famas, porque me estoy poniendo un poco ansioso. J'ai décidé de faire une promenade avec Famas, car je deviens un peu anxieux. 조금 불안해지기 때문에 파마스와 산책을 하기로 했다. Ik besloot een wandeling te maken met Famas, omdat ik een beetje zenuwachtig begin te worden. Jeg bestemte meg for å ta en tur med Famas, fordi jeg begynner å bli litt engstelig. Resolvi dar um passeio com Famas, porque estou ficando um pouco ansiosa. Я решил прогуляться с Фамасом, потому что немного беспокоюсь.

E adesso camminiamo, così mi svago un attimo. |||||relax|| Und jetzt gehen wir, damit ich mich einen Moment amüsiere. And now let's walk, so I amuse myself for a moment. Y ahora caminemos, así me entretengo un momento. Et maintenant, marchons, alors je m'amuse un instant. 그리고 이제 걷자. 그래서 나는 잠시 나 자신을 즐겁게 한다. En laten we nu lopen, dus ik amuseer me even. Og nå skal vi gå, så jeg morer meg et øyeblikk. E agora vamos caminhar, então me divirto por um momento. А теперь погуляем, так что я немного развлекаюсь.

La giornata si è fatta più dolce! Der Tag wurde süßer! The day got sweeter! ¡El día se volvió más dulce! La journée est devenue plus douce ! 날이 더 달콤해졌습니다! De dag werd zoeter! Dagen ble søtere! O dia ficou mais doce! День стал слаще!

C'è un pacco di Venchi. ||||Venchi Es gibt ein Venchi-Paket. There is a Venchi package. Hay un paquete de Venchi. Il existe un forfait Venchi. Venchi 패키지가 있습니다. Er is een Venchi-pakket. Det er en Venchi-pakke. Existe um pacote Venchi. Есть пакет Venchi.

Ho comparato il calendario  dell'avvento con i cioccolatini. |compared||||||chocolates Ich habe den Adventskalender mit Pralinen verglichen. I compared the advent calendar with chocolates. Comparé el calendario de adviento con chocolates. J'ai comparé le calendrier de l'avent avec des chocolats. 강림절 달력을 초콜릿과 비교해봤습니다. Ik vergeleek de adventskalender met chocolaatjes. Jeg sammenlignet adventskalenderen med sjokolade. Comparei o calendário do advento com chocolates. Я сравнила адвент-календарь с конфетами.

C'è anche scritto: "Questo pacco è stato  preparato con cura per te da Yasamin". |||||||||||||Yasamin Außerdem steht: "Dieses Paket wurde von Yasamin sorgfältig für Sie vorbereitet." It also says: "This package was carefully prepared for you by Yasamin." También dice: "Yasamin preparó cuidadosamente este paquete para usted". Il dit également : "Ce paquet a été soigneusement préparé pour vous par Yasamin." "이 패키지는 야사민이 정성껏 준비했습니다." Er staat ook: "Dit pakket is zorgvuldig voor je klaargemaakt door Yasamin." Det står også: "Denne pakken ble nøye forberedt for deg av Yasamin." Também diz: "Este pacote foi cuidadosamente preparado para você por Yasamin." Там также сказано: «Этот пакет был тщательно подготовлен для вас Ясамином».

Ne ho presi due, perché uno  lo regalo a mia sorella. Ich habe zwei genommen, weil ich meiner Schwester einen gebe. I took two, because I give one to my sister. Tomé dos, porque le doy uno a mi hermana. J'en ai pris deux, car j'en donne un à ma sœur. 하나는 동생에게 주려고 해서 2개를 가져갔습니다. Ik nam er twee, omdat ik er een aan mijn zus geef. Jeg tok to, fordi jeg gir en til søsteren min. Peguei dois, porque dou um para minha irmã. Я взял два, потому что один отдаю сестре.

Che c'è? Was ist los? What's up? ¿Qué pasa? Quoi de neuf? 무슨 일이야? Hoe gaat het? Hva skjer? E aí? Как дела?

Siamo arrivati, adesso scendiamo. Wir sind angekommen, jetzt gehen wir runter. We have arrived, now we go down. Hemos llegado, ahora bajamos. Nous sommes arrivés, maintenant nous descendons. 우리는 도착했습니다, 이제 우리는 내려갑니다. We zijn aangekomen, nu gaan we naar beneden. Vi har kommet, nå går vi ned. Nós chegamos, agora vamos descer. Приехали, сейчас спускаемся.

Devo aggiornare il vlog. |update|| Ich muss den Vlog aktualisieren. I need to update the vlog. Necesito actualizar el vlog. Je dois mettre à jour le vlog. 브이로그 업데이트 해야겠네요. Ik moet de vlog updaten. Jeg må oppdatere vloggen. Eu preciso atualizar o vlog. Мне нужно обновить видеоблог.

Buongiorno e buona domenica! Guten Morgen und einen schönen Sonntag! Good morning and happy Sunday! ¡Buenos días y feliz domingo! Bonjour et bon dimanche ! 좋은 아침과 행복한 일요일! Goedemorgen en fijne zondag! God morgen og god søndag! Bom dia e feliz domingo! Доброе утро и счастливого воскресенья!

Come ogni domenica, siamo venuti  a pranzo a casa dei miei genitori. Wie jeden Sonntag kamen wir zum Mittagessen zu meinen Eltern. Like every Sunday, we came to my parents' house for lunch. Como todos los domingos, veníamos a almorzar a casa de mis padres. Comme tous les dimanches, nous venions déjeuner chez mes parents. 매주 일요일처럼 우리는 점심을 먹으러 부모님 댁에 왔습니다. Zoals elke zondag kwamen we lunchen bij mijn ouders. Som hver søndag kom vi hjem til foreldrene mine for å spise lunsj. Como todos os domingos, íamos almoçar na casa dos meus pais. Как и каждое воскресенье, мы приходили к моим родителям на обед.

Quindi, è molto emozionato,  perché tra poco vedrà Angelina. Er ist also sehr aufgeregt, denn er wird Angelina in Kürze sehen. So, he's very excited, because he's going to see Angelina shortly. Entonces, está muy emocionado, porque pronto verá a Angelina. Alors, il est très excité, car il va voir Angelina sous peu. 그래서 그는 곧 안젤리나를 볼 것이기 때문에 매우 흥분합니다. Dus hij is erg opgewonden, want hij gaat binnenkort naar Angelina. Så han er veldig spent, fordi han kommer til å se Angelina snart. Então, ele está muito animado, porque ele vai ver Angelina em breve. Итак, он очень взволнован, потому что скоро увидит Анджелину.

Oppure piange perché deve  fare pipì, una delle due cose. Oder er weint, weil er pinkeln muss, eines von zwei Dingen. Or he cries because he has to pee, one of two things. O llora porque tiene que orinar, una de dos cosas. Ou il pleure parce qu'il a envie de faire pipi, l'une des deux choses suivantes. 아니면 두 가지 중 하나인 오줌을 싸야 해서 운다. Of hij huilt omdat hij moet plassen, een van de twee dingen. Eller han gråter fordi han må tisse, en av to ting. Ou ele chora porque precisa fazer xixi, uma das duas coisas. Или он плачет, потому что ему нужно в туалет, одно из двух.

Questo è l'aggiornamento di oggi. Dies ist das heutige Update. This is today's update. Esta es la actualización de hoy. Ceci est la mise à jour d'aujourd'hui. 오늘의 업데이트입니다. Dit is de update van vandaag. Dette er dagens oppdatering. Esta é a atualização de hoje. Это сегодняшнее обновление.

Probabilmente pioverà, danno pioggia per oggi. Es wird wahrscheinlich regnen, sie geben Regen für heute. It will probably rain, they give rain for today. Probablemente lloverá, dan lluvia por hoy. Il va probablement pleuvoir, ils donnent de la pluie pour aujourd'hui. 아마도 비가 올 것입니다. 그들은 오늘 비를 내립니다. Het zal waarschijnlijk regenen, ze geven regen voor vandaag. Det kommer nok til å regne, de gir regn for i dag. Provavelmente vai chover, dão chuva para hoje. Вероятно, пойдет дождь, на сегодня дождь.

Ieri c'è stata una tregua, c'è stato un po'  di sole, infatti siamo usciti, ti ricordi? ||||truce||||||||||| Gestern gab es Waffenstillstand, es gab ein bisschen Sonnenschein, tatsächlich sind wir ausgegangen, erinnerst du dich? Yesterday there was a truce, there was a bit of sunshine, in fact we went out, do you remember? Ayer hubo tregua, hubo un poco de sol, de hecho salimos, ¿te acuerdas? Hier il y a eu une trêve, il y a eu un peu de soleil, en fait on est sortis, tu te souviens ? 어제 휴전이 있었고, 약간의 햇빛이 있었고, 사실 우리는 외출했습니다. 기억하시나요? Gisteren was er een wapenstilstand, er was een beetje zon, we gingen zelfs uit, weet je nog? I går var det våpenhvile, det var litt sol, faktisk dro vi ut, husker du? Ontem houve uma trégua, teve um pouco de sol, na verdade nós saímos, lembra? Вчера было перемирие, немного было солнышко, собственно мы вышли, помнишь?

Abbiamo fatto una passeggiata  lunghissima al parco. Wir machten einen sehr langen Spaziergang zum Park. We took a very long walk to the park. Dimos una caminata muy larga hasta el parque. Nous avons fait une très longue marche jusqu'au parc. 우리는 공원까지 아주 긴 산책을 했습니다. We hebben een hele lange wandeling gemaakt naar het park. Vi tok en veldig lang tur til parken. Fizemos uma caminhada muito longa até o parque. Мы очень долго гуляли до парка.

Allora, i carciofi. Also die Artischocken. So, the artichokes. Entonces, las alcachofas. Alors, les artichauts. 그래서, 아티초크. De artisjokken dus. Altså artisjokkene. Então, as alcachofras. Итак, артишоки.

Questi hai detto che sono carciofi sardi? ||||||Sardinian Sagten Sie, das sind sardische Artischocken? Did you say these are Sardinian artichokes? ¿Dijiste que estas son alcachofas de Cerdeña? Vous avez dit que ce sont des artichauts sardes ? 이것이 사르데냐 아티초크라고 했습니까? Zei je dat dit Sardijnse artisjokken zijn? Sa du at dette er sardinske artisjokker? Você disse que são alcachofras da Sardenha? Вы сказали, что это сардинские артишоки?

Sono piccoli e spinosi. |||spiky Sie sind klein und dornig. They are small and thorny. Son pequeños y espinosos. Ils sont petits et épineux. 그들은 작고 가시가 있습니다. Ze zijn klein en stekelig. De er små og tornete. Eles são pequenos e espinhosos. Они маленькие и колючие.

Sono diversi dai carciofi primaverili e  molto diversi anche dal carciofo romanesco. ||||spring||||||| Sie unterscheiden sich von den Frühlingsartischocken und auch sehr von der römischen Artischocke. They are different from the spring artichokes and very different from the Roman artichoke too. Son diferentes a las alcachofas tiernas y muy diferentes también a la alcachofa romana. Ils sont différents des artichauts de printemps et très différents aussi de l'artichaut romain. 그들은 봄 아티초크와 다르고 로마 아티초크와도 매우 다릅니다. Ze zijn anders dan de lente-artisjokken en ook heel anders dan de Romeinse artisjok. De er forskjellige fra vårartisjokkene og veldig forskjellige fra den romerske artisjokken også. Eles são diferentes das alcachofras de primavera e muito diferentes da alcachofra romana também. Они отличаются от весенних артишоков и очень отличаются от римских артишоков.

Spicchio di mandarino ad Angelina. ||mandarin|| Mandarinenkeil an Angelina. Tangerine wedge to Angelina. Cuña de mandarina a Angelina. Quartier de mandarine à Angelina. 안젤리나에게 귤 웨지. Mandarijnwig voor Angelina. Mandarinkile til Angelina. Cunha de tangerina para Angelina. Мандариновая долька Ангелине.

Angelina, dove sei? Angelina, wo bist du? Angelina, where are you? Angelina, ¿dónde estás? Angelina, où es-tu ? 안젤리나, 어디 있어요? Angelina, waar ben je? Angelina, hvor er du? Angelina onde você está? Анджелина, ты где?

Qua. Hier. Here. Aquí. Ici. 여기. Hier. Her. Aqui. Здесь.

Quando ritorno da casa dei  miei, riporto sempre qualcosa. ||||||bring|| Wenn ich aus meinem Elternhaus zurückkomme, trage ich immer etwas mit. When I come back from my parents' house, I always carry something back. Cuando regreso de la casa de mis padres, siempre llevo algo. Quand je reviens de la maison de mes parents, je rapporte toujours quelque chose. 부모님 댁에서 돌아오면 항상 뭔가를 가지고 옵니다. Als ik terugkom van het huis van mijn ouders, neem ik altijd iets mee. Når jeg kommer tilbake fra foreldrenes hus, bærer jeg alltid noe tilbake. Quando volto da casa dos meus pais, sempre carrego alguma coisa de volta. Когда я возвращаюсь из родительского дома, я всегда что-то ношу с собой.

Questa volta però non ho con me gli avanzi del  pranzo, bensì olio, vino e cioccolata calda. ||||||||leftovers|||but||||| Diesmal habe ich allerdings nicht die Reste vom Mittagessen dabei, sondern Öl, Wein und heiße Schokolade. This time, however, I don't have the leftovers from lunch with me, but oil, wine and hot chocolate. Esta vez, sin embargo, no tengo las sobras del almuerzo conmigo, sino aceite, vino y chocolate caliente. Cette fois, cependant, je n'ai pas les restes du déjeuner avec moi, mais de l'huile, du vin et du chocolat chaud. 그런데 이번에는 점심을 먹고 남은 것이 아니라 기름과 포도주, 핫초코가 남았다. Deze keer heb ik echter niet de restjes van de lunch bij me, maar olie, wijn en warme chocolademelk. Denne gangen har jeg imidlertid ikke med meg restene fra lunsj, men olje, vin og varm sjokolade. Desta vez, porém, não tenho as sobras do almoço comigo, mas óleo, vinho e chocolate quente. Однако на этот раз у меня с собой не остатки обеда, а масло, вино и горячий шоколад.

Questa è la cioccolata calda. Das ist heiße Schokolade. This is hot chocolate. Esto es chocolate caliente. C'est du chocolat chaud. 이것은 핫초코입니다. Dit is warme chocolademelk. Dette er varm sjokolade. Isso é chocolate quente. Это горячий шоколад.

Questo è il vino e queste  sono le bottiglie di olio. Das ist der Wein und das sind die Ölflaschen. This is the wine and these are the bottles of oil. Este es el vino y estas son las botellas de aceite. C'est le vin et ce sont les bouteilles d'huile. 이것은 포도주이고 이것은 기름병입니다. Dit is de wijn en dit zijn de flessen olie. Dette er vinen og dette er flaskene med olje. Este é o vinho e estas são as garrafas de óleo. Это вино, а это бутылки с маслом.

Dentro c'è una bottiglia di olio. Darin befindet sich eine Flasche Öl. Inside is a bottle of oil. Dentro hay una botella de aceite. A l'intérieur se trouve une bouteille d'huile. 안에는 기름병이 있습니다. Binnenin zit een flesje olie. Inni er en flaske olje. Dentro está uma garrafa de óleo. Внутри флакон с маслом.

Ho preparato un po' di cioccolata calda. Ich habe heiße Schokolade gemacht. I made some hot chocolate. Hice chocolate caliente. J'ai fait du chocolat chaud. 핫초코를 만들었어요. Ik heb warme chocolademelk gemaakt. Jeg lagde litt varm sjokolade. Fiz chocolate quente. Я приготовил горячий шоколад.

Adesso scotta. Jetzt ist es heiß. Now it's hot. Ahora hace calor. Maintenant, il fait chaud. 이제 덥습니다. Nu is het heet. Nå er det varmt. Agora está quente. Сейчас жарко.

Però vorrei concludere questo vlog qui e vi  ringrazio tantissimo per averlo guardato. Aber ich möchte diesen Vlog hier beenden und vielen Dank fürs Anschauen. But I would like to end this vlog here and thank you so much for watching it. Pero me gustaría terminar este vlog aquí y muchas gracias por verlo. Mais je voudrais terminer ce vlog ici et merci beaucoup de l'avoir regardé. 하지만 이 브이로그는 여기서 끝내고 싶고, 봐주셔서 너무 감사합니다. Maar ik wil deze vlog hier graag beëindigen en heel erg bedankt voor het kijken. Men jeg vil gjerne avslutte denne vloggen her og tusen takk for at du så den. Mas gostaria de encerrar este vlog aqui e muito obrigado por assisti-lo. Но я бы хотел закончить этот видеоблог на этом и большое спасибо за его просмотр.

Spero di avervi tenuto compagnia. Ich hoffe, ich habe Ihnen Gesellschaft geleistet. I hope I have kept you company. Espero haberte hecho compañía. J'espère vous avoir tenu compagnie. 내가 당신과 함께 있기를 바랍니다. Ik hoop dat ik je gezelschap heb gehouden. Jeg håper jeg har holdt deg med selskap. Espero ter lhe feito companhia. Надеюсь, я составил вам компанию.

Ci vediamo sicuramente nel prossimo video,  che potrebbe essere un video di grammatica, Wir sehen uns sicher im nächsten Video, das ein Grammatikvideo, See you for sure in the next video, which could be a grammar video , Nos vemos en el próximo video, que podría ser un video de gramática, A très certainement dans la prochaine vidéo, qui pourrait être une vidéo de grammaire, 문법 비디오 , 어휘 비디오 또는 다른 것이 될 수 있는 다음 비디오에서 확실히 Tot ziens in de volgende video, dat kan een grammaticavideo zijn, Vi sees garantert i neste video, som kan være en grammatikkvideo, Vejo vocês com certeza no próximo vídeo, que pode ser um vídeo de gramática, Увидимся в следующем видео, которое может быть грамматическим,

un video di vocabolario oppure altro. ein Vokabelvideo oder etwas anderes sein könnte. a vocabulary video or something else. un video de vocabulario o algo más. une vidéo de vocabulaire ou autre chose. 뵙겠습니다. een woordenschatvideo of iets anders. en vokabularvideo eller noe annet. um vídeo de vocabulário ou outro. словарным или чем-то еще.

Chissà, chi lo sa! Wer weiß, wer weiß! Who knows, who knows! ¡Quién sabe, quién sabe! Qui sait, qui sait ! 누가 알겠어, 누가 알겠어! Wie weet, wie weet! Hvem vet, hvem vet! Quem sabe, quem sabe! Кто знает, кто знает!

Ma chi vivrà, vedrà! Aber wer lebt, wird sehen! But who will live, will see! ¡Pero quién vivirá, verá! Mais qui vivra, verra! 그러나 누가 살 것인가, 볼 것인가! Maar wie zal leven, zal zien! Men hvem som vil leve, får se! Mas quem vai viver, vai ver! Но кто доживет, увидит!

Grazie ancora e ci vediamo alla prossima, ciao! Nochmals vielen Dank und bis zum nächsten Mal, tschüss! Thanks again and see you next time, bye! Gracias de nuevo y hasta la próxima, ¡adiós! Merci encore et à la prochaine, bye ! 다시 한 번 감사드리고 다음에 또 만나요, 안녕! Nogmaals bedankt en tot de volgende keer, doei! Takk igjen og se deg neste gang, bye! Obrigado novamente e até a próxima, tchau! Еще раз спасибо и увидимся в следующий раз, пока!