×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

RFA 粵語, 微信通知海外用戶數據將被送中 專家籲西方立法砍中共審查長臂

微信 通知 海外 用戶 數據 將被 送 中 專家 籲 西方 立法 砍 中共 審查 長臂

周二 (6日 ),多個 國家 的 微信 用戶 表示 ,當 他們 準備 看微信 訂閱 號的 內容 時 ,突然 收到 一則 提示 ,稱 海外 用戶 一旦 啟用 該 微信 項目 ,個人信息 等將 被 傳回 國內 的 微信 服務器。

提示 指 :如果 用戶 選擇 啟用 該項 微信 服務 ,與 該 服務 相關 的 個人 服務 和 行為 ,例如 點 讚 、評論 、瀏覽 、搜索 、上傳 內容 等 ,將會 因為 完成 提供 該 服務 的 需要 而 被 傳輸 到 中國 境內 (不 包括 港澳台 )的 微信 服務器進行 處理。

提示 還稱 :用戶 在 微信 服務 中 的 行為 均 受到 《騰訊 微信 軟件 服務 許可 協議 》及 《微信 隱私 保護 指引 》的 約束 ,用戶 同時 了解 各 地區 對於 數據保護 的 程度 可能 有所不同 ,可以 隨時 關閉 和 停止使用 任何 之前 啟用 的 微信 服務。

生活 在 法國 的 YouTuber「歪 小姐 」也 收到 了 同樣 內容 的 法語 版 提示。 她 感到 震驚 不安 ,認為 情況 顯示 國際版 並 不能 保障 用戶 私隱 ,中共 長臂 依然 不會 放棄 對 海外 用戶 的 審查。 她 建議 海外華人 棄用 微信。

「歪 小姐 」說 :我點 進去 看 了 一下 訂閱 號 ,就 彈出來 這樣 一個 消息 ,我 當時 就 下意識 的 點了 取消。 國內 的 App 的話 ,其實 本身 我們 的 安全 受到 了 很大 的 威脅。 微信 做 這樣 一個 動作 ,司馬昭之心 人 皆 可知 啊! 可以 說 民主 和 獨裁 已經 涇渭分明 了。 海外華人 已經 對 微信 產生 非常 大 的 依賴性 ,但是 真的 有 這麼 重要 嗎? 我們 完全 可以 放棄 微信 ,我們 大家 不要 被 它們 所 迷惑 ,其實 微信 真的 沒有 那麼 重要。

在 國際 壓力 和 隱私 保護 法規 的 要求 下 ,微信 在 去年 9月 「分家 」為 國內 版 和 國際版 ,並讓 非 中國 綁定 手機用戶 重簽 了 協議 ,以 此舉 表明 該 公司 遵守 所在國 的 法律法規。

而 對於 微信 此番 公然 將 海外 用戶 的 數據 傳到 中國 服務器 ,新浪 微博前 審查員 劉力 朋指 ,微信 此前 的 安排 只是 表面 把戲 ,國內 、外 版本 兩塊 牌子 下 功能 基本 無異。 微信 現時 通知 海外 用戶 「數據 送中 」,只是 將 原本 的 假面具 撕走。

劉力 朋說 :它 那個 通知 背後 是 去年 已經 完成 一個 部署 ,微信 把 海外 用戶 全都 給重 簽了 一個 協議 ,這個 是 符合 美國 法律 的。 中國 別管 它 重簽 甚麼 協議 ,最大 的 問題 不 就是 審查 標準 嗎? 你 是 網絡 主權 管轄 範圍 之內 ,還是 範圍 之外。 微信 想 把 自己 撇清 ,但是 除了 那 一對一 微信 聊天 是 協議 ,其它 微信 的 功能 全都 沒有 海外版 ,你 只要 用 了 任何 另外 的 規則 ,你點 了 確定 就 重新 回來 ,它 的 所有 東西 都 是 把戲 ,沒變! 你 還是 用戶。

旅美 法學 學者 、紐約 城市 大學 講座 教授 滕彪 在 接受 本台 採訪 時 認為 ,中國 的 《網絡安全 法 》早已 要求 微信 等 中國 社交 媒體 必須 充當 中共 極權 幫兇 的 角色。 事實上 ,他 了解 到 常有 微信 海外 用戶 與 國內 家人 通訊 的 內容 ,隨後 成為 當局 迫害 國內 人士 的 證據。 滕彪 建議 西方 國家 對 中國 App調查 或 立法 ,甚至 像 印度 一樣 封殺 中國 App。

滕彪 說 :中國政府 一直 把 國內 的 微信 作為 控制 社會 、審查 言論 的 工具 ,這 實際上 也 是 它 建立 高科技 極權 控制 的 一部分 ,而且 它 一直 把 微信 作為 向 海外 輸出 審查 的 一個 工具 ,美國 和 其它 西方 國家 應該 考慮 重新 評估 微信 對 國家 安全 、數據安全 、個人隱私 等等 方面 的 威脅 ,不能 任由 中國 的 審查 制度 在 西方 、在 全世界 延伸 開來。

早 在 2020年 ,多倫多 大學 「公民 實驗室 」發表 報告 ,披露 微信 不僅 對 中國 國內 用戶 進行 內容 審查 ,還 隱密 地 監控 海外 用戶 通訊 的 內容 ,微信 的 海外 用戶 也 被迫 使用 中國 審查 標準。

今年 1月 ,澳大利亞 曝出 前 總理 莫里森 的 官方 微信 公眾號 被 不明 人士 控制 ,成為 中共 宣傳 工具 事件 ,引發 公眾 對 微信 干預 西方 選舉 的 討論。 2月 ,印度 封殺 包括 微信 所屬 的 騰訊 、阿里巴巴 、網易 等 中國 公司 在內 的 54款 中國 App。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

微信 通知 海外 用戶 數據 將被 送 中  專家 籲 西方 立法 砍 中共 審查 長臂 WeChat notifies overseas users that data will be sent to China, experts call for Western legislation to cut the long arm of CCP censorship

周二 (6日 ),多個 國家 的 微信 用戶 表示 ,當 他們 準備 看微信 訂閱 號的 內容 時 ,突然 收到 一則 提示 ,稱 海外 用戶 一旦 啟用 該 微信 項目 ,個人信息 等將 被 傳回 國內 的 微信 服務器。

提示 指 :如果 用戶 選擇 啟用 該項 微信 服務 ,與 該 服務 相關 的 個人 服務 和 行為 ,例如 點 讚 、評論 、瀏覽 、搜索 、上傳 內容 等 ,將會 因為 完成 提供 該 服務 的 需要 而 被 傳輸 到 中國 境內 (不 包括 港澳台 )的 微信 服務器進行 處理。 ||||||"this"|||||||||||||||||||||||||||||||||||||Hong Kong, Macau, Taiwan||||

提示 還稱 :用戶 在 微信 服務 中 的 行為 均 受到 《騰訊 微信 軟件 服務 許可 協議 》及 《微信 隱私 保護 指引 》的 約束 ,用戶 同時 了解 各 地區 對於 數據保護 的 程度 可能 有所不同 ,可以 隨時 關閉 和 停止使用 任何 之前 啟用 的 微信 服務。

生活 在 法國 的 YouTuber「歪 小姐 」也 收到 了 同樣 內容 的 法語 版 提示。 她 感到 震驚 不安 ,認為 情況 顯示 國際版 並 不能 保障 用戶 私隱 ,中共 長臂 依然 不會 放棄 對 海外 用戶 的 審查。 她 建議 海外華人 棄用 微信。

「歪 小姐 」說 :我點 進去 看 了 一下 訂閱 號 ,就 彈出來 這樣 一個 消息 ,我 當時 就 下意識 的 點了 取消。 國內 的 App 的話 ,其實 本身 我們 的 安全 受到 了 很大 的 威脅。 微信 做 這樣 一個 動作 ,司馬昭之心 人 皆 可知 啊! 可以 說 民主 和 獨裁 已經 涇渭分明 了。 海外華人 已經 對 微信 產生 非常 大 的 依賴性 ,但是 真的 有 這麼 重要 嗎? 我們 完全 可以 放棄 微信 ,我們 大家 不要 被 它們 所 迷惑 ,其實 微信 真的 沒有 那麼 重要。

在 國際 壓力 和 隱私 保護 法規 的 要求 下 ,微信 在 去年 9月 「分家 」為 國內 版 和 國際版 ,並讓 非 中國 綁定 手機用戶 重簽 了 協議 ,以 此舉 表明 該 公司 遵守 所在國 的 法律法規。 ||||||||||||||||||||||||mobile users||||||||||||

而 對於 微信 此番 公然 將 海外 用戶 的 數據 傳到 中國 服務器 ,新浪 微博前 審查員 劉力 朋指 ,微信 此前 的 安排 只是 表面 把戲 ,國內 、外 版本 兩塊 牌子 下 功能 基本 無異。 微信 現時 通知 海外 用戶 「數據 送中 」,只是 將 原本 的 假面具 撕走。 ||||||send to China||||||

劉力 朋說 :它 那個 通知 背後 是 去年 已經 完成 一個 部署 ,微信 把 海外 用戶 全都 給重 簽了 一個 協議 ,這個 是 符合 美國 法律 的。 |Peng said||||||||||||||||"Re-signed"||||||||| 中國 別管 它 重簽 甚麼 協議 ,最大 的 問題 不 就是 審查 標準 嗎? 你 是 網絡 主權 管轄 範圍 之內 ,還是 範圍 之外。 微信 想 把 自己 撇清 ,但是 除了 那 一對一 微信 聊天 是 協議 ,其它 微信 的 功能 全都 沒有 海外版 ,你 只要 用 了 任何 另外 的 規則 ,你點 了 確定 就 重新 回來 ,它 的 所有 東西 都 是 把戲 ,沒變! |||||||||||||||||||overseas version|||||||||||||||||||||| 你 還是 用戶。

旅美 法學 學者 、紐約 城市 大學 講座 教授 滕彪 在 接受 本台 採訪 時 認為 ,中國 的 《網絡安全 法 》早已 要求 微信 等 中國 社交 媒體 必須 充當 中共 極權 幫兇 的 角色。 事實上 ,他 了解 到 常有 微信 海外 用戶 與 國內 家人 通訊 的 內容 ,隨後 成為 當局 迫害 國內 人士 的 證據。 滕彪 建議 西方 國家 對 中國 App調查 或 立法 ,甚至 像 印度 一樣 封殺 中國 App。

滕彪 說 :中國政府 一直 把 國內 的 微信 作為 控制 社會 、審查 言論 的 工具 ,這 實際上 也 是 它 建立 高科技 極權 控制 的 一部分 ,而且 它 一直 把 微信 作為 向 海外 輸出 審查 的 一個 工具 ,美國 和 其它 西方 國家 應該 考慮 重新 評估 微信 對 國家 安全 、數據安全 、個人隱私 等等 方面 的 威脅 ,不能 任由 中國 的 審查 制度 在 西方 、在 全世界 延伸 開來。

早 在 2020年 ,多倫多 大學 「公民 實驗室 」發表 報告 ,披露 微信 不僅 對 中國 國內 用戶 進行 內容 審查 ,還 隱密 地 監控 海外 用戶 通訊 的 內容 ,微信 的 海外 用戶 也 被迫 使用 中國 審查 標準。

今年 1月 ,澳大利亞 曝出 前 總理 莫里森 的 官方 微信 公眾號 被 不明 人士 控制 ,成為 中共 宣傳 工具 事件 ,引發 公眾 對 微信 干預 西方 選舉 的 討論。 |||"exposed"||||||||||||||||||||||||| 2月 ,印度 封殺 包括 微信 所屬 的 騰訊 、阿里巴巴 、網易 等 中國 公司 在內 的 54款 中國 App。 |||||||||NetEase||||||||