手指 變變 變 | 小手 變變 變 | 手指 謠 | 手指 舞 | 親子 互動 | MamdorBaby萌朵 寶寶
fingers|change|change|little hands||||rhyme|fingers|dance|parent-child|interaction|MamdorBaby cute sprout|baby
|Mudar mudar|mudar|Mãozinha|||Dedos das mãos|Canção infantil||Dança|Pais e filhos|Interação familiar|MamdorBaby萌朵|bebê
Fingerzoom | Little Hands Zoom | Finger Follies | Fingertanz | Eltern-Kind-Interaktion | MamdorBaby MamdorBaby
Fingers change | Small hands change | Finger ballads | Finger dance | Parent-child interaction | MamdorBaby
Zoom con los dedos | Zoom con las manitas | Finger Follies | Danza con los dedos | Interacción padres-hijos | MamdorBaby MamdorBaby
Finger Zoom | Little Hands Zoom | Finger Follies | Finger Dance | Parent-Child Interaction | MamdorBaby MamdorBaby
フィンガーズーム|リトルハンズズーム|フィンガーフォリーズ|フィンガーダンス|親子ふれあい|マムドールベビー MamdorBaby
손가락 줌 | 작은 손 줌 | 핑거 폴리스 | 핑거 댄스 | 부모-자녀 상호작용 | 맘도르베이비 맘도르베이비
Finger Zoom | Little Hands Zoom | Finger Follies | Finger Dance | Parent-Child Interaction | MamdorBaby MamdorBaby
Mudança de dedos | Mudança de mãos pequenas | Baladas de dedo | Dança de dedo | Interação pai-filho | MamdorBaby
Finger Zoom | Little Hands Zoom | Finger Follies | Finger Dance | Parent-Child Interaction | MamdorBaby MamdorBaby
Parmak Zoom | Küçük Eller Zoom | Parmak Follies | Parmak Dansı | Ebeveyn-Çocuk Etkileşimi | MamdorBaby MamdorBaby
Пальчиковий масаж | Маленькі рученята | Пальчикові забавки | Пальчиковий танець | Взаємодія батьків і дітей | MamdorBaby MamdorBaby
手指 变变 变
fingers|change|change
|Muda, muda, muda|
finger changing
Doigts, changement, changement, changement.
嗨 ! 小朋友 们 , 你们 知道 手指 都 能 变成 什么 吗 ?
Hi|little kids||you||||can|turn into|what|
||||||||convertirse en||
Hi! Kids, do you know what your fingers can become?
Les enfants, savez-vous ce que les doigts peuvent devenir ?
下面 伸出 小手 来 和 我 一起 变变 变 吧
below|stretched out|little hand|come|||together|change|change|
Abaixo|estenda||||||||
Let's stretch out your little hand and change with me
Tendez vos petites mains et changeons avec moi.
一根 手指 变变 变
a finger|finger|change|
Um dedo|||transformar-se
Un doigt, changement, changement, changement.
变成 小虫 爬 爬 爬
|little bug|crawl|crawl|crawl
Tornar-se|Inseto pequeno|||
Devenez un insecte, rampez, rampez, rampez.
两只 手指 变变 变
two|fingers|change|
Dois dedos|||
Deux doigts, changement, changement, changement.
变成 小兔 跳跳 跳
become|little rabbit|Hopscotch|jump
|Coelhinho|Pule pule|
三根 手指 变变 变
three fingers|fingers||
Tres dedos|Dedos de mano|Cambia cambia|
three fingers changing
变成 小猫 喵 喵 喵
become|kitten|meow||
Convertirse en|Gatito miau miau|Miau||
Become a kitten meow meow
四根 手指 变变 变
four fingers|||change
Cuatro dedos|Dedos de mano|Cambiarse|cambiarse
Four fingers change
变成 螃蟹 横着 爬
become|crab|sideways|crawl
Convertirse en|||
Become a crab and crawl sideways
カニになって横に這う
五根 手指 变变 变
five fingers|fingers|change|
Five fingers change
5本の指が変わります
变成 小鸟 飞走 啦
|little bird|flew away|
Become a bird and fly away
鳥になって飛び去る
小朋友 们 , 你们 都 学会 了 吗 ?
||||learned||
Niños pequeños||||||
Children, have you all learned?
子供たち、みなさんは学びましたか?
我们 再 来 一次
we|again||one time
let's do it again
もう一度やりましょう
一根 手指 变变 变
A finger changes
变成 小虫 爬 爬 爬
|little bug|crawl||
become a worm crawling
两只 手指 变变 变
two fingers change
变成 小兔 跳跳 跳
|little rabbit|Hopscotch|jump
turn into a bunny
三根 手指 变变 变
three fingers changing
变成 小猫 喵 喵 喵
become||||
Become a kitten meow meow
四根 手指 变变 变
变成 螃蟹 横着 爬
|crab|sideways|
五根 手指 变变 变
变成 小鸟 飞走 啦
||flew away|
一根 手指 变变 变
A finger changes
变成 小虫 爬 爬 爬
两只 手指 变变 变
变成 小兔 跳跳 跳
三根 手指 变变 变
变成 小猫 喵 喵 喵
四根 手指 变变 变
变成 螃蟹 横着 爬
||sideways|
五根 手指 变变 变
变成 小鸟 飞走 啦
|little bird|flew away|
好 了 , 下面 到 你们 自己 的 模仿 时间 啦
|||||yourselves||imitation|time|
Okay, now it's time for your own imitation
さて、今はあなた自身の模倣の時間です
让 你们 自己 的 小手 也 来 变变 变 吧 !
let||yourselves||little hands|||||(particle indicating suggestion or invitation)
あなた自身の小さな手も変えましょう!