(德国 焦点新闻 FOCUS)普京 宣布 :与 中国 能源 交易 用 人民币 结算 +习 打造 "反 美元 联盟 "//中国 成功 进行 了 一次 "外交 政变 "- YouTube (1) Germany|FOCUS||Putin|announced|with|China|energy|trade|using|RMB|settlement|Xi|build|anti|dollar|alliance|China|successfully|conduct|past tense marker|one|diplomatic|coup|YouTube (Germany Focus News FOCUS) Putin announced: Energy transactions with China will be settled in RMB + Xi is building an "anti-dollar alliance" // China has successfully conducted a "diplomatic coup" - YouTube (1)

朋友 们 大家 好 今天 与 大家 分享 一篇 friend|plural marker|everyone|good|today|and|everyone|share|one piece 朋友們 大家好 今天與大家分享一篇 Hello friends, today I would like to share an article with everyone.

德国 焦点新闻 的 特约 文章 Germany|Focus News|attributive marker|special|article 德國焦點新聞的特約文章 This is a special article from Germany Focus News.

题目 挺 博 眼球 的 : topic|quite|broad|eyeball|attributive marker 題目挺博眼球的: The title is quite eye-catching:

普京 和 习近平 打造 "反 美元 联盟 " Putin|and|Xi Jinping|build|anti|dollar|alliance 普京和習近平打造"反美元聯盟" Putin and Xi are building an "anti-dollar alliance."

首先 简单 介绍 一下 本文 作者 first of all|simple|introduce|briefly|this article|author 首先簡單介紹一下本文作者 First, let me briefly introduce the author of this article.

他 叫 亚历山大 .郭 拉赫 教授 he|is called|Alexander|Guo|Rah|professor 他叫亞歷山大.郭拉赫教授 His name is Professor Alexander Guo Lahe.

从 他 以前 行文 的 风格 以及 他 的 履历 来看 from|he|before|writing style|attributive marker|style|and|his|attributive marker|resume|to see 從他以前行文的風格以及他的履歷來看 Based on his previous writing style and his resume,

应该 是 一位 对 中国 持 批评 态度 的人 should|be|one|towards|China|hold|critical|attitude|person 應該是一位對中國持批評態度的人 he should be someone who holds a critical attitude towards China.

估计 没有 什么 第一手 中国 大陆 的 经历 estimate|no|any|firsthand|China|mainland|attributive marker|experience 估計沒有什麼第一手中國大陸的經歷 It is estimated that he has little first-hand experience in mainland China.

他 只 在 台湾 及 香港 待过 具体 多久 he|only|in|Taiwan|and|Hong Kong|stayed|specifically|how long 他只在台灣及香港待過具體多久 He has only stayed in Taiwan and Hong Kong for an unspecified amount of time.

以及 在 那里 干什么 and|at|there|doing what 以及在那里幹什麼 And what he did there.

是不是 被 台湾 某 政党 策反 等等 不得而知 is it true that|by|Taiwan|certain|political party|subvert|etcetera|unknown 是不是被台灣某政黨策反等等不得而知 Whether he was recruited by a certain political party in Taiwan, etc., is unknown.

他 的 履历 上 没有 这 一 信息 he|attributive marker|resume|on|does not have|this|one|information 他的履歷上沒有這一信息 This information is not on his resume.

维基百科 上 也 没有 Wikipedia|on|also|not have 維基百科上也沒有 It is also not on Wikipedia.

德国 焦点新闻 网站 上 提到 Germany|focus news|website|on|mentioned 德國焦點新聞網站上提到 The German Focus News website mentioned.

他 在 台湾 以及 香港 待过 没有 更 多 细节 he|in|Taiwan|and|Hong Kong|stayed|no|more|details|details 他在台灣以及香港待過沒有更多細節 He has stayed in Taiwan and Hong Kong, but there are no further details.

此人 为 记者 作家 和 神学家 this person|is|journalist|writer|and|theologian 此人為記者作家和神學家 This person is a journalist, writer, and theologian.

有过 哈佛 和 剑桥 学习 和 工作 经历 have|Harvard|and|Cambridge|study|and|work|experience 有過哈佛和劍橋學習和工作經歷 He has studied and worked at Harvard and Cambridge.

拥有 神学 博士学位 have|theology|doctoral degree 擁有神學博士學位 He holds a Doctorate in Theology.

这种 人 在 德国 媒体 界 被 称为 "中国 了解者 " this kind of|person|in|Germany|media|field|is|called|China|expert 這種人在德國媒體界被稱為"中國了解者" This kind of person is referred to as a "China expert" in the German media.

虽然 神学 也 是 门 学问 although|theology|also|is|subject|knowledge 雖然神學也是門學問 Although theology is also a field of study,

但 由 这种 没有 任何 中国 大陆 背景 的 神棍 but|by|this kind of|without|any|China|mainland|background|attributive marker|quack 但由這種沒有任何中國大陸背景的神棍 I always feel it is inappropriate for someone without any background from mainland China

来 解读 中国 我 总 觉得 不伦不类 come|interpret|China|I|always|feel|out of place 來解讀中國我總覺得不倫不類 to interpret China.

但 在 西方 一切 皆 有 可能 but|in|the West|everything|all|have|possibility 但在西方一切皆有可能 But in the West, anything is possible.

德国 的 " 360 度 "外交部长 Germany|attributive marker|360 degrees|foreign minister 德國的"360度"外交部長 Germany's "360-degree" Foreign Minister

不 也 是 零 外交部门 的 经历 吗 not|also|is|zero|foreign affairs department|attributive marker|experience|question marker 不也是零外交部門的經歷嗎 Isn't it also the experience of a zero foreign affairs department?

这种 形而上学 this kind of|metaphysics 這種形而上學 This kind of metaphysics

持 意识形态 范儿 的 政棍 还有 神棍 hold|ideology|style|attributive marker|political hack|and also|charlatan 持意識形態範兒的政棍還有神棍 Politicians with ideological flair and charlatans

在 当下 的 西方 大有 市场 at|present|attributive marker|Western|greatly|market 在當下的西方大有市場 Have a great market in today's West

只是 他们 自己 觉察 不 出来 而已 just|they|themselves|notice|not|come out|only 只是他們自己覺察不出來而已 It's just that they themselves are not aware of it.

好 现在 我们 进入 该 教授 的 特约 文章 good|now|we|enter|this|professor|attributive marker|special|article 好現在我們進入該教授的特約文章 Alright, now we enter the special article by the professor.

在 普京 战争 的 阴影 下 under|Putin|war|attributive marker|shadow|beneath 在普京戰爭的陰影下 In the shadow of Putin's war.

习近平 在 打造 新 的 货币 联盟 Xi Jinping|at|build|new|attributive marker|currency|alliance 習近平在打造新的貨幣聯盟 Xi Jinping is creating a new currency alliance.

俄罗斯 总统 普京 宣布 Russia|president|Putin|announced 俄羅斯總統普京宣布 Russian President Putin announced.

今后 与 中华人民共和国 的 in the future|and|People's Republic of China|attributive marker 今後與中華人民共和國的 In the future, all oil and gas transactions with the People's Republic of China

所有 石油 和 天然气 交易 all|oil|and|natural gas|trade 所有石油和天然氣交易 will be settled in Renminbi.

都 将 用 人民币 结算 all|will|use|RMB|settle 都將用人民幣結算 For some time, China has been working hard to make its currency

一段时间 以来 中国 一直 在 努力 使 其 货币 a period of time|since|China|always|at|effort|make|its|currency 一段時間以來中國一直在努力使其貨幣 the world's number one reserve currency.

成为 世界 头号 储备 货币 become|world|number one|reserve|currency 成为世界头号储备货币 its currency the world's top reserve currency, 成為世界頭號儲備貨幣

取代 美元 的 地位 replace|US dollar|attributive marker|position 取代美元的地位 Replacing the position of the US dollar

回想起来 特朗普 担任 总统 的 4 年 looking back|Trump|served as|president|attributive marker|4 years 回想起來特朗普擔任總統的4年 Looking back, Trump's four years as president

让 美国 失去 了 一个 多 世纪 以来 let|America|lose|past tense marker|one|more|century|since 讓美國失去了一個多世紀以來 caused the United States to lose a world dominance

获得 的 世界 霸主 地位 obtain|attributive marker|world|hegemon|status 獲得的世界霸主地位 that it had held for over a century

这位 纽约 企业家 在 2017 年 进入 白宫 后 this|New York|entrepreneur|in|year 2017|entered|White House|after 這位紐約企業家在2017年進入白宮後 This New York businessman entered the White House in 2017

最先 付诸行动 的 竞选 承诺 之一 first|put into action|attributive marker|campaign|promise|one of 最先付諸行動的競選承諾之一 One of the first campaign promises put into action

是 退出 跨 太平洋 伙伴关系 协议 is|withdraw|cross|Pacific|partnership|agreement 是退出跨太平洋夥伴關係協議 is to withdraw from the Trans-Pacific Partnership Agreement

简称 ttp 自由 贸易 协定 abbreviation|TTP|free|trade|agreement 簡稱ttp自由貿易協定 referred to as the TTP free trade agreement

跨 太平洋 伙伴关系 协定 across|Pacific Ocean|partnership|agreement 跨太平洋夥伴關係協定 The Trans-Pacific Partnership Agreement

将 成为 世界 最大 的 自由贸易区 will|become|world|largest|attributive marker|free trade zone 將成為世界最大的自由貿易區 will become the largest free trade area in the world

并 在 美国 和 亚洲 之间 架起 桥梁 and|in|America|and|Asia|between|build|bridge 並在美國和亞洲之間架起橋樑 And build a bridge between the United States and Asia.

是 奥巴马 担任 总统 期间 的 一个 核心 任务 is|Obama|serve as|president|during|attributive marker|one|core|task 是奧巴馬擔任總統期間的一個核心任務 It was a core mission during Obama's presidency.

他 称之为 "亚洲 支点 "对 他 来说 he|referred to as|Asia|pivot|to|him|for 他稱之為"亞洲支點" 對他來說 He referred to it as the "pivot to Asia" for him.

这 将 成为 21 世纪 世界 事物 的 支点 this|will|become|century|world|things|attributive marker|fulcrum 這將成為21世紀世界事物的支點 This will become the pivot of world affairs in the 21st century.

出于 政党 原则 问题 out of|political party|principle|issue 出於政黨原則問題 Due to issues of party principles.

特朗普 取消 了 与 奥巴马 有关 的 一切 Trump|canceled|past tense marker|with|Obama|related to|attributive marker|everything 特朗普取消了與奧巴馬有關的一切 Trump canceled everything related to Obama.

即使 没有 美国 的 参与 even if|without|United States|attributive marker|participation 即使沒有美國的參與 Even without the participation of the United States.

自贸 协定 还是 诞生 了 free trade|agreement|still|born|emphasis marker 自貿協定還是誕生了 The free trade agreement was still born.

在 2021 年 中华人民共和国 at|year 2021|People's Republic of China 在2021年中華人民共和國 In 2021, the People's Republic of China.

终于 决定 考虑 加入 这个 圈子 finally|decide|consider|join|this|circle 終於決定考慮加入這個圈子 Finally decided to consider joining this circle.

自由 贸易 协定 是 全球化 时代 的 一个 标志 freedom|trade|agreement|is|globalization|era|attributive marker|one|symbol 自由貿易協定是全球化時代的一個標誌 Free trade agreements are a hallmark of the era of globalization.

他们 允许 参与 国 进行 免 关税 贸易 they|allow|participate|country|conduct|exempt|tariffs|trade 他們允許參與國進行免關稅貿易 They allow participating countries to engage in tariff-free trade.

从而 增加 出口 thus|increase|exports 從而增加出口 Thus increasing exports.

德国 知事 修正 该 作者 : Germany|governor|amend|this|author 德國知事修正該作者: The German governor corrected the author:

这位 神学 教授 犯 了 一个 错误 this|theology|professor|commit|past tense marker|one|mistake 這位神學教授犯了一個錯誤 This theologian made a mistake.

跨 太平洋 伙伴关系 协议 across|Pacific Ocean|partnership|agreement 跨太平洋夥伴關係協議 Trans-Pacific Partnership Agreement

简称 不是 教授 说 的 ttp 而是 TPP abbreviation|not|professor|said|attributive marker|ttp|but|TPP 簡稱不是教授說的ttp 而是TPP The abbreviation is not TTP as the professor said, but TPP.

感谢 特朗普 TPP 胎死腹中 thank|Trump|TPP|stillborn 感謝特朗普TPP胎死腹中 Thanks to Trump, TPP was stillborn.

取而代之 的 是 CPTPP 中国 只是 申请 加入 replace|attributive marker|is|CPTPP|China|only|apply|join 取而代之的是CPTPP 中國祇是申請加入 What replaced it is CPTPP, and China has only applied to join.

现在 还 没有 被 批准 now|still|not yet|be|approved 現在還沒有被批准 It has not been approved yet.

好 我们 接着 往 下 good|we|continue|towards|down 好我們接著往下 Okay, let's continue.

美国 中产阶级 受到 严重 侵蚀 United States|middle class|受到|seriously|erosion 美國中產階級受到嚴重侵蝕 The American middle class is severely eroded.

在 各 进口国 消费者 通过 更 低 的 价格 获益 in|each|importing country|consumers|through|more|low|attributive marker|prices|benefit 在各進口國消費者通過更低的價格獲益 Consumers in various importing countries benefit from lower prices.

至少 教科书 上 是 这样 写 的 at least|textbook|on|is|this way|write|attributive marker 至少教科書上是這樣寫的 At least that's what the textbooks say.

然而 工作 机会 也 从 更 昂贵 的 国家 however|work|opportunity|also|from|more|expensive|attributive marker|country 然而工作機會也從更昂貴的國家 However, job opportunities also come from more expensive countries.

迁移 到 更 便宜 的 国家 migrate|to|more|cheaper|attributive marker|country 遷移到更便宜的國家 Migrating to cheaper countries

因为 在 拆除 贸易 和 关税壁垒 后 because|at|dismantle|trade|and|tariff barriers|after 因為在拆除貿易和關稅壁壘後 Because after dismantling trade and tariff barriers

那里 的 生产 可以 更 便宜 there|attributive marker|production|can|more|cheap 那裡的生產可以更便宜 Production there can be cheaper

据估计 从 2001 年 到 2020 年 according to estimates|from|year 2001|to|year 2020 據估計從2001年到2020年 It is estimated that from 2001 to 2020

美国 以 这种 方式 美國以這種方式 The United States in this way

流失 了 约 370 万 个 工作岗位 给 中国 lost|past tense marker|approximately|ten thousand|measure word|job positions|to|China 流失了約370萬個工作崗位給中國 About 3.7 million jobs have been lost to China.

抵御 这种 工作 流失 的 唯一 方法 resist|this kind of|job|loss|attributive marker|only|method 抵禦這種工作流失的唯一方法 The only way to resist this job loss

是 把 钱 投入 到 学校 大学 和 培训 机会 中 is|put|money|invest|into|school|university|and|training|opportunities|in 是把錢投入到學校大學和培訓機會中 is to invest money in schools, universities, and training opportunities.

在 美国 学校 预算 是 由 地方 税收 支持 的 in|America|school|budget|is|by|local|tax revenue|support|attributive marker 在美國學校預算是由地方稅收支持的 In the United States, school budgets are supported by local taxes.

这 一点 并 没有 发生 this|point|not|happen|occur 這一點並沒有發生 This has not happened.

富人 可以 把 他们 的 孩子 送到 好 的 学校 rich people|can|put|their|attributive marker|children|send to|good|attributive marker|school 富人可以把他們的孩子送到好的學校 Rich people can send their children to good schools.

穷人 的 孩子 仍然 贫穷 poor people|attributive marker|children|still|poor 窮人的孩子仍然貧窮 Poor people's children remain poor.

因为 他们 没有 机会 通过 教育 摆脱 贫困 because|they|do not have|opportunity|through|education|escape|poverty 因為他們沒有機會通過教育擺脫貧困 Because they do not have the opportunity to escape poverty through education.

特别 是 特朗普 的 美国 优先 especially|is|Trump|attributive marker|America|priority 特別是特朗普的美國優先 Especially with Trump's America First.

随着 他 将 工作 机会 with|he|will|work|opportunity 隨著他將工作機會 As he takes away job opportunities.

从 中国 回流 美国 的 言论 而 流行起来 from|China|return flow|America|attributive marker|remarks|and|become popular 從中國回流美國的言論而流行起來 The discourse that has flowed back from China to the United States has become popular.

因为 该国 的 中产阶级 because|this country|attributive marker|middle class 因為該國的中產階級 Because the middle class in that country.

自 本世纪 初 以来 受到 严重 侵蚀 since|this century|early|since|have been|seriously|eroded 自本世紀初以來受到嚴重侵蝕 Has been severely eroded since the beginning of this century.

因为 从 幼儿园 开始 的 教育 费用 是 高昂 的 because|from|kindergarten|start|attributive marker|education|cost|is|expensive|attributive marker 因為從幼兒園開始的教育費用是高昂的 Because the cost of education starting from kindergarten is high.

在 美国 反对 中国 的 阵线 越来越 强硬 in|America|oppose|China|attributive marker|front|increasingly|hardline 在美國反對中國的陣線越來越強硬 In the United States, the opposition to China is becoming increasingly hardline.

在 乔 .拜登 的 领导 下 under|Joe|Biden|attributive marker|leadership|under 在喬.拜登的領導下 Under the leadership of Joe Biden

特朗普 对 中国 产品 征收 关税 措施 仍然 存在 Trump|on|China|products|impose|tariffs|measures|still|exist 特朗普對中國產品徵收關稅措施仍然存在 Trump's tariffs on Chinese products still exist

这 是否 总是 由于 现任 总统 的 信念 this|whether|always|due to|current|president|attributive marker|belief 這是否總是由於現任總統的信念 Is this always due to the current president's beliefs?

还有 待 观察 still|to wait|observe 還有待觀察 This remains to be seen

因为 共和党 和 民主党 都 希望 对 中国 强硬 because|Republican Party|and|Democratic Party|both|hope|towards|China|tough 因為共和黨和民主黨都希望對中國強硬 Because both the Republican and Democratic parties want to take a tough stance on China

在 美国 反对 中国 的 阵线 越来越 强硬 in|America|oppose|China|attributive marker|front|increasingly|hardline 在美國反對中國的陣線越來越強硬 The opposition to China in the United States is becoming increasingly hardline.

尽管 对 北京 的 独裁 统治 despite|towards|Beijing|attributive marker|dictatorship|rule 儘管對北京的獨裁統治 Despite various reasonable criticisms of Beijing's dictatorial rule,

提出 了 各种 合理 的 批评 propose|past tense marker|various|reasonable|attributive marker|criticism 提出了各種合理的批評 the decoupling between the West and the Chinese sphere is advancing.

但 西方 与 中国 半球 的 脱钩 正在 推进 but|West|and|China|hemisphere|attributive marker|decoupling|is|advancing 但西方與中國半球的脫鉤正在推進 This could have particularly severe impacts on Europe.

这 可能 对 欧洲 造成 特别 严重 的 冲击 this|may|to|Europe|cause|particularly|severe|attributive marker|impact 这可能对欧洲造成特别严重的冲击 which could hit Europe particularly hard. 這可能對歐洲造成特別嚴重的衝擊

在 "旧 世界 "克里姆林宫 独裁者 in|old|world|Kremlin|dictator 在"舊世界" 克里姆林宮獨裁者 In the "Old World," the Kremlin dictator

弗拉基米尔 .普京 挑起 了 乌克兰 战争 Vladimir|Putin|instigate|past tense marker|Ukraine|war 弗拉基米爾.普京挑起了烏克蘭戰爭 Vladimir Putin has instigated the war in Ukraine

迫使 各国 摆脱 对 俄罗斯 force|countries|get rid of|dependence on|Russia 迫使各國擺脫對俄羅斯 forcing countries to break free from their dependence on

天然气 和 石油 的 依赖 natural gas|and|oil|attributive marker|dependence 天然氣和石油的依賴 Russian natural gas and oil.

德国 知事 点评 : Germany|governor|comment 德國知事點評: German officials comment:

这位 教授 心目 中 的 各国 this|professor|in the mind|among|attributive marker|countries 這位教授心目中的各國 The professor's view of various countries

看来 只有 北约 那些 国家 it seems|only|NATO|those|countries 看來只有北約那些國家 It seems that only those countries in NATO

而且 不是 所有 的 北约 国家 moreover|not|all|attributive marker|NATO|countries 而且不是所有的北約國家 And not all NATO countries

都 跟随 美国 制裁 俄罗斯 能源 all|follow|United States|sanctions|Russia|energy 都跟隨美國製裁俄羅斯能源 Follow the United States in sanctioning Russian energy

世界 上 还 有 其他 大约 180 个 国家 world|on|still|have|other|approximately|individual|country 世界上還有其他大約180個國家 There are about 180 other countries in the world.

对 这位 教授 来说 这些 国家 都 不 存在 for|this|professor|speaking|these|countries|all|not|exist 對這位教授來說這些國家都不存在 For this professor, these countries do not exist.

好 我们 继续 往 下 good|we|continue|towards|down 好我們繼續往下 Okay, let's continue down.

但是 如果 美国 要求 其他 欧洲 盟友 but|if|America|demand|other|Europe|allies 但是如果美國要求其他歐洲盟友 But if the United States asks other European allies

也 与 中国 完全 脱钩 also|with|China|completely|disconnect 也與中國完全脫鉤 to completely decouple from China as well,

那么 与 可能 担心 的 情况 相比 then|with|possibly|worry|attributive marker|situation|compared to 那麼與可能擔心的情況相比 then compared to the situation that might be concerning.

乌克兰 这场 战争 的 冲击波 和 代价 Ukraine|this|war|attributive marker|shockwave|and|cost 烏克蘭這場戰爭的衝擊波和代價 The shockwaves and costs of this war in Ukraine

将 是 微不足道 的 將是微不足道的 will be negligible.

在 芯片 产业 中 这种 脱钩 已经 在 全面 展开 in|chip|industry|in|this kind of|decoupling|already|fully|comprehensive|unfold 在芯片產業中這種脫鉤已經在全面展開 This decoupling in the chip industry has already fully unfolded.

今后 如果 来自 美国 的 部件 in the future|if|from|America|attributive marker|components 今後如果來自美國的部件 In the future, if components from the United States

被 内置 到 芯片 生产 的 机器 中 by|built-in|into|chip|production|attributive marker|machines|in 被內置到芯片生產的機器中 are embedded in the machines used for chip production.

不能 再 出口 任何 此类 产品 到 中国 cannot|anymore|export|any|such|products|to|China 不能再出口任何此類產品到中國 Cannot export any such products to China anymore.

一方面 这 是 有 道理 的 on one hand|this|is|have|reason|attributive marker 一方面這是有道理的 On one hand, this makes sense.

因为 中国 可以 将 这些 芯片 用于 其 战争 机器 because|China|can|will|these|chips|be used for|its|war|machines 因為中國可以將這些芯片用於其戰爭機器 Because China can use these chips for its war machine.

(北京 刚刚 宣布 在 2023 年 Beijing|just|announced|in|year 2023 (北京剛剛宣佈在2023年 (Beijing just announced an increase of 7.2% in military spending in 2023.)

再 增加 7.2% 的 军事 开支 ) again|increase|attributive marker|military|expenditure 再增加7.2%的军事开支) in its war machine (Beijing just announced another 7.2% increase in military spending in 2023). 再增加7.2%的軍事開支)

荷兰 已经 与 美国 迈出 了 这 一步 Netherlands|already|with|United States|take a step|past tense marker|this|step 荷蘭已經與美國邁出了這一步 The Netherlands has already taken this step with the United States.

正在 与 中国 脱钩 currently|with|China|decouple 正在與中國脫鉤 It is decoupling from China.

这 可能 也 意味着 财政 损失 this|may|also|means|financial|loss 這可能也意味著財政損失 This may also mean financial losses.

像 大众汽车 和 巴斯夫 这样 的 德国 公司 like|Volkswagen|and|BASF|such|attributive marker|German|company 像大眾汽車和巴斯夫這樣的德國公司 German companies like Volkswagen and BASF.

没有 中国 市场 就 无法 生存 without|China|market|then|cannot|survive 沒有中國市場就無法生存 Cannot survive without the Chinese market.

他们 已经 在 中国 建立 一种 第二 公司 they|already|in|China|establish|one type of|second|company 他們已經在中國建立一種第二公司 They have already established a second company in China.

与 自由 世界 生产 的 东西 没有 什么 关系 with|freedom|world|production|attributive marker|things|have no|anything|relation 與自由世界生產的東西沒有什麼關係 It has nothing to do with what is produced in the free world.

这 就是 这种 脱钩 战略 的 缺点 this|is exactly|this kind of|decoupling|strategy|attributive marker|disadvantage 這就是這種脫鉤戰略的缺點 This is the drawback of this decoupling strategy.

欧洲 不 应 仅仅 依赖 美国 Europe|not|should|merely|rely on|America 歐洲不應僅僅依賴美國 Europe should not rely solely on the United States.

因此 欧盟 委员会 主席 冯德 莱恩 现在 宣布 therefore|European Union|commission|president|||now|announce 因此歐盟委員會主席馮德萊恩現在宣布 Therefore, European Commission President von der Leyen is now announcing.

她 将 与 法国 总统 马克 龙 一起 访问 北京 she|will|with|France|president|||together|visit|Beijing 她將與法國總統馬克龍一起訪問北京 She will visit Beijing with French President Macron.

布鲁塞尔 方面 传言 Brussels|aspect|rumor 布魯塞爾方面傳言 There are rumors from Brussels.

中国 虽然 今天 不 完美 但 未来 可能 需要 他 China|although|today|not|perfect|but|future|may|need|it 中國雖然今天不完美但未來可能需要他 Although China is not perfect today, it may be needed in the future.

在 柏林 政治 圈 2008 年 金融危机 的 记忆 in|Berlin|political|circle|year 2008|financial crisis|attributive marker|memory 在柏林政治圈2008年金融危機的記憶 The memory of the 2008 financial crisis in the political circles of Berlin.

不太可能 完全 消失 unlikely|completely|disappear 不太可能完全消失 It is unlikely to completely disappear.

当时 北京 推出 了 价值 4,600 亿 欧元 的 at that time|Beijing|launched|past tense marker|worth|billion|euros|attributive marker 當時北京推出了價值4,600億歐元的 At that time, Beijing launched a 460 billion euro investment plan.

道路 和 基础设施 投资 计划 road|and|infrastructure|investment|plan 道路和基礎設施投資計劃 This aligns perfectly with Germany's export economy.

这 正 符合 德国 的 出口 经济 this|exactly|meets|Germany|attributive marker|export|economy 這正符合德國的出口經濟 China helped Germany.

中国 帮助 了 德国 China|helped|past tense marker|Germany 中國幫助了德國 Under Trump's leadership.

在 特朗普 领导 下 under|Trump|leadership|under 在特朗普领导下 Relations between 在特朗普領導下

柏林 和 华盛顿 的 关系 一直 很 冰冷 Berlin|and|Washington|attributive marker|relationship|always|very|cold 柏林和華盛頓的關係一直很冰冷 The relationship between Berlin and Washington has always been very cold.

明年 美国 将 举行 另 一次 选举 next year|United States|will|hold|another|one time|election 明年美國將舉行另一次選舉 Next year, the United States will hold another election.

特朗普 和 他 的 潜在 挑战者 Trump|and|his|attributive marker|potential|challenger 特朗普和他的潛在挑戰者 Trump and his potential challenger.

德桑蒂斯 的 语气 DeSantis|attributive marker|tone 德桑蒂斯的語氣 DeSantis's tone.

都 充满 了 保护主义 和 孤立主义 色彩 all|filled with|emphasis marker|protectionism|and|isolationism|color 都充滿了保護主義和孤立主義色彩 Is filled with protectionist and isolationist colors.

因此 布鲁塞尔 柏林 和 巴黎 therefore|Brussels|Berlin|and|Paris 因此佈魯塞爾柏林和巴黎 Therefore, Brussels, Berlin, and Paris

不 应 仅仅 依赖 美国 not|should|only|rely on|America 不應僅僅依賴美國 should not solely rely on the United States

事情 发展 的 赢家 是 中国 matter|development|attributive marker|winner|is|China 事情發展的贏家是中國 The winner of the developments is China

他 不仅 想 加入 TPP he|not only|want|to join|TPP 他不僅想加入TPP He not only wants to join the TPP

北京 已经 明白 如何 将 那些 Beijing|already|understand|how|to|those 北京已經明白如何將那些 Beijing has already understood how to leverage those

对 美国 及其 盟友 感到 不满 的 国家 towards|United States|and its|allies|feel|dissatisfaction|attributive marker|countries 對美國及其盟友感到不滿的國家 Countries dissatisfied with the United States and its allies

团结 在 自己 周围 unity|at|oneself|surroundings 團結在自己周圍 Unite around themselves

除了 所有 的 中亚 国家 except|all|attributive marker|Central Asia|countries 除了所有的中亞國家 Except for all the Central Asian countries

印度 这个 名义 上 India|this|nominal|on 印度這個名義上 India, this nominally

世界 上 最大 的 民主 国家 world|on|largest|attributive marker|democracy|country 世界上最大的民主國家 the largest democracy in the world

也 加入 了 上海 合作 组织 also|joined|past tense marker|Shanghai|cooperation|organization 也加入了上海合作組織 Also joined the Shanghai Cooperation Organization

土耳其 是 对话 伙伴 之一 Turkey|is|dialogue|partner|one of 土耳其是對話夥伴之一 Turkey is one of the dialogue partners

北京 正在 与 德黑兰 举行 Beijing|is currently|with|Tehran|hold 北京正在與德黑蘭舉行 Beijing is currently holding talks with Tehran

成为 上合会 成员 的 谈判 become|Shanghai Cooperation Organization|member|attributive marker|negotiation 成為上合會成員的談判 Negotiations to become a member of the SCO

俄罗斯 也 是 上 合会 成员 Russia|also|is|Shanghai|Cooperation Organization|member 俄羅斯也是上合會成員 Russia is also a member of the SCO

中国 正 努力 成为 头号 储备 货币 China|currently|strive|become|number one|reserve|currency 中國正努力成為頭號儲備貨幣 China is striving to become the number one reserve currency.

在 习近平 上周 访问 莫斯科 的 过程 中 at|Xi Jinping|last week|visited|Moscow|attributive marker|process|in 在習近平上周訪問莫斯科的過程中 During Xi Jinping's visit to Moscow last week,

统治者 普京 宣布 ruler|Putin|announced 統治者普京宣布 ruler Putin announced

今后 与 中国 的 所有 石油 和 天然气 交易 from now on|with|China|attributive marker|all|oil|and|natural gas|trade 今後與中國的所有石油和天然氣交易 that all future oil and gas transactions with China

都 将 以 人民币 进行 结算 all|will|use|RMB|conduct|settlement 都將以人民幣進行結算 will be settled in Renminbi.

一段时间 以来 中国 一直 努力 使 其 货币 a period of time|since|China|continuously|effort|to make|its|currency 一段時間以來中國一直努力使其貨幣 For some time, China has been working to make its currency

成为 世界 头号 储备 货币 become|world|number one|reserve|currency 成為世界頭號儲備貨幣 the world's number one reserve currency

并 取代 美元 的 地位 and|replace|US dollar|attributive marker|position 並取代美元的地位 and replace the position of the US dollar.

这 将 意味着 独裁者 和 战犯 this|will|mean|dictator|and|war criminal 這將意味著獨裁者和戰犯 This would mean that dictators and war criminals

不 可能 再 受到 美国 制裁 的 打击 not|possible|again|suffer|United States|sanctions|attributive marker|blow 不可能再受到美國製裁的打擊 would no longer be subject to the impact of US sanctions.

诚然 俄罗斯 经济 正因 入侵 乌克兰 indeed|Russia|economy|precisely because|invasion|Ukraine 誠然俄羅斯經濟正因入侵烏克蘭 Indeed, the Russian economy is suffering due to the invasion of Ukraine.

而 受到 制裁 的 影响 and|be subjected to|sanctions|attributive marker|impact 而受到製裁的影響 It is affected by the impact of sanctions.

但 如果 俄罗斯 没有 人民币 的 but|if|Russia|do not have|Renminbi|attributive marker 但如果俄羅斯沒有人民幣的 But if Russia did not have the support of the renminbi,

滴水 之 恩 来 苟活 drop of water|attributive marker|kindness|to|barely survive 滴水之恩來苟活 it would be in a much worse situation.

它 的 情况 会 更加 糟糕 it|attributive marker|situation|will|even more|worse 它的情况会更加糟糕 did not have the benefit of the renminbi. 它的情況會更加糟糕

如今 沙特阿拉伯 最 重要 的 伙伴 已 是 北京 now|Saudi Arabia|most|important|attributive marker|partner|already|is|Beijing 如今沙特阿拉伯最重要的伙伴已是北京 Today, Saudi Arabia's most important partner is Beijing.

它 的 石油 贸易 也 可以 通过 人民币 it|attributive marker|oil|trade|also|can|through|renminbi 它的石油貿易也可以通過人民幣 Its oil trade can also be settled in Renminbi.

在 中国 进行 结算 in|China|conduct|settlement 在中國進行結算 Settlement can be done in China.

到 目前 为止 有 "黑金 "之称 的 石油 to|currently|up to|has|black gold|known as|attributive marker|oil 到目前為止有黑金之稱的石油 So far, the oil known as "black gold" has only been traded on exchanges in the United States and the United Kingdom.

只 在 美国 和 英国 的 交易所 进行 交易 only|at|United States|and|United Kingdom|attributive marker|exchange|conduct|trading 只在美國和英國的交易所進行交易 Only in the exchanges of the United States and the United Kingdom.

通过 这种 方式 through|this kind of|way 通過這種方式 In this way

利雅得 可以 进一步 与 美国 保持 距离 Riyadh|can|further|with|the United States|maintain|distance 利亞德可以進一步與美國保持距離 Riyadh can further distance itself from the United States

并 可能 在 发生 冲突 时 对 自由 世界 施加 威胁 and|may|at|happen|conflict|time|to|free|world|impose|threat 並可能在發生衝突時對自由世界施加威脅 and may pose a threat to the free world in the event of a conflict

这 最终 可能 导致 德国 的 价格 上涨 this|ultimately|may|lead to|Germany|attributive marker|price|rise 這最終可能導致德國的價格上漲 This could ultimately lead to a rise in prices in Germany

随着 沙特 和 伊朗 加入 金砖 国家 行列 as|Saudi Arabia|and|Iran|join|BRICS|country|ranks 隨著沙特和伊朗加入金磚國家行列 as Saudi Arabia and Iran join the BRICS nations

将 代表 世界 一半 的 人口 will|represent|world|half|attributive marker|population 將代表世界一半的人口 Represents half of the world's population

在 全球化 的 世界 中 一切 都 是 相互 关联 的 in|globalization|attributive marker|world|in|everything|all|are|mutually|connected|attributive marker 在全球化的世界中 一切都是相互關聯的 In a globalized world, everything is interconnected

这 意味着 要 结成 具有 超越 时代 意义 的 联盟 this|means|to|form|have|transcend|era|significance|attributive marker|alliance 這意味著要結成具有超越時代意義的聯盟 This means forming alliances that transcend the times

在 布鲁塞尔 和 巴黎 正在 出现 一种 新 思维 ： in|Brussels|and|Paris|is|emerging|one kind of|new|thinking 在布魯塞爾和巴黎甚至出現一種新思維 A new way of thinking is emerging in Brussels and Paris:

即 ，无论 好坏 都 不 应该 与 华盛顿 一起 与 中国 脱钩 that is|regardless of|good or bad|all|not|should|with|Washington|together|with|China|decouple That is, regardless of good or bad, we should not decouple from China along with Washington

中国 正在 思考 超越 那 一天 的 事情 China|is currently|thinking|beyond|that|day|attributive marker|matters 中國正在思考超越那一天的事情 China is thinking about things beyond that day.

不能 低估 北京 cannot|underestimate|Beijing 不能低估北京成功 Do not underestimate Beijing.

成功 使 宿敌 伊朗 和 沙特阿拉伯 success|make|arch-rival|Iran|and|Saudi Arabia 是宿敵伊朗和沙特阿拉伯 The success of the "diplomatic coup" that reestablished diplomatic relations between archrivals Iran and Saudi Arabia.

重新 建立 外交关系 的 "外交 政变 "的 重要性 re-|establish|diplomatic relations|attributive marker|diplomatic|coup|attributive marker|importance 重新建立外交關係的 外交政變的重要性 The importance of.

在 全球化 的 世界 里 。 in|globalization|attributive marker|world|inside 在全球化的世界裡 In a globalized world.

德国 知事 点评 : Germany|governor|comment 德國之勢點評 German Governor's Comment:

这位 神学 博士 this|theology|doctor 這位神學博士 This theologian,

满脑子 只有 一神论 的 非 黑 即 白 思维 ： full of ideas|only|monotheism|attributive marker|non|black|or|white|thinking 滿腦子只有一神論的非黑即白思維 has a mind filled only with monotheism and a black-and-white thinking:

一边 是 什么 自由 世界 ， one side|is|what|freedom|world 一邊是什麼 On one side is the so-called free world,

另一边 必定 是非 自由 世界 ！ the other side|must|right and wrong|freedom|world 自由世界另一邊必定是非自由世界 and on the other side must be the unfree world!

一会儿 是 什么 民主 ， a while|is|what|democracy 一會兒是什麼民主 What kind of democracy is it for a while?

一会 又 是 什么 独裁 战犯 ！ in a while|again|is|what|dictatorship|war criminal 一會又是什麼獨裁戰犯 And what kind of dictator war criminal is it for a while!

还有 这里 他 把 中国 成功 化解 ， still|here|he|emphasis marker|China|successfully|resolve 還有這裡他把中國成功化解 Also, here he has successfully resolved the animosity between China,

沙特阿拉伯 和 伊朗 的 仇恨 ， Saudi Arabia|and|Iran|attributive marker|hatred 沙特阿拉伯和伊朗的仇恨 Saudi Arabia and Iran,

描绘 成 所谓 的 "外交 政变 "。 depict|as|so-called|attributive marker|diplomatic|coup 描繪成所謂的外交政變 depicting it as a so-called 'diplomatic coup'.

这 令人 作呕 。 this|makes people|nauseous 這令人作嘔 This is disgusting.

他 潜意识 就是 美国 当 世界 领袖 理所当然 ， he|subconscious|is|America|as|world|leader|taken for granted 他潛意識就是美國當世界領袖理所當然 His subconscious is that America is naturally the world leader.

其他 国家 不能 挑战 我 美国 的 权威 ！ other|countries|cannot|challenge|my|America|attributive marker|authority 其他國家不能挑戰我美國的權威 Other countries cannot challenge America's authority!

这 不 正是 西方 定义 的 独裁 吗 ？ this|not|exactly|Western|definition|attributive marker|dictatorship|question marker 這不正是西方定義的獨裁嗎 Isn't this exactly what the West defines as dictatorship?

你 看 美国 已经 几十年 了 you|see|America|already|decades|emphasis marker 你看美國已經幾十年了 Look at America, it's been like this for decades.

在 中东 成功 调解 过 什么 吗 ？ in|Middle East|successfully|mediate|past tense marker|what|question marker 在中東成功調解過什麼嗎 What has been successfully mediated in the Middle East?

正相反 有 你 美国 的 地方 只有 侵略 和 战争 ！ exactly opposite|there is|you|America|attributive marker|place|only|invasion|and|war 正相反有你美國的地方只有侵略和戰爭 On the contrary, in your America, there is only invasion and war!

中国 做 和平 调解 就是 什么 "外交 政变 "， China|do|peace|mediation|is|what|diplomatic|coup 中國做和平調解就是什麼 外交政變 China's peace mediation is called "diplomatic coup",

就是 违反 了 世界 领袖 美国 的 意志 。 just|violate|past tense marker|world|leader|America|attributive marker|will 就是違反了世界領袖美國的意志 which violates the will of the world leader, the United States.

这种 妄图 独裁 整个 世界 的 思维 才 是 真正 可怕 之 处 ！ this|attempt|dictatorship|entire|world|attributive marker|thinking|only|is|truly|terrifying|attributive marker|place This attempt to dictate the entire world is the truly frightening aspect!

好 我们 继续 ： good|we|continue 好我們繼續該地區的所有衝突 Okay, let's continue:

该 地区 的 所有 冲突 从 叙利亚 到 也门 都 直接 或 间接 的 与 , this|region|attributive marker|all|conflicts|from|Syria|to|Yemen|all|directly|or|indirectly|attributive marker|with 從敘利亞到也門 都直接或間接的 All conflicts in the region, from Syria to Yemen, are directly or indirectly related to,

与 伊朗 的 什叶派 神国 和 逊尼派 阿拉伯 世界 之间 的 争斗 有关 。 with|Iran|attributive marker|Shia|theocracy|and|Sunni|Arab|world|between|attributive marker|conflict|related to 阿拉伯世界之間的爭鬥有關 the struggle between Iran's Shia theocracy and the Sunni Arab world.

中国 既 没有 该 地区 的 宗教 遗产 ， China|neither|have not|this|region|attributive marker|religious|heritage 中國既沒有該地區的宗教遺產 China has neither the religious heritage of the region,

也 没有 昔日 殖民 主子 的 历史 包袱 ！ also|do not have|past|colonial|master|attributive marker|history|burden 也沒有昔日殖民組織的歷史包袱 nor the historical burden of former colonial masters!

可以 被 看作 是 两国 加入 新兴 国家 集团 "金砖 国家 "的 前奏 ， can|be|regarded as|is|two countries|join|emerging|country|group|BRICS|countries|attributive marker|prelude 兩國加入新興國家集團 金磚國家的前奏 Can be seen as a prelude for the two countries to join the emerging countries group "BRICS,"

届时 该 集团 将 代表 世界 上 一半 的 人口 ， at that time|this|group|will|represent|world|on|half|attributive marker|population 屆時該集團將代表世界上一半的人口 At that time, the group will represent half of the world's population,

但 不 包括 美国 。 but|not|include|America 但不包括美國 but will not include the United States.

好 了 朋友 们 他 的 文章 就 到 这里 ！ good|emphasis marker|friends|plural marker|his|attributive marker|article|just|arrive at|here 好了朋友們他的文章就到這裡 Alright friends, his article ends here!

看 了 该 文章 后 读者 们 有 何 看法 ？ to see|past tense marker|this|article|after|readers|plural marker|have|what|opinions 看了該文章後 讀者們有何看法 What do the readers think after reading this article?

他们 被 洗脑 了 吗 ？ they|by|brainwashed|emphasis marker|question marker 他們被洗腦了嗎 Have they been brainwashed?

还是 有 他们 自己 独立 的 观点 ？ still|have|they|own|independent|attributive marker|viewpoint 還是有他們自己獨立的觀點 Or do they have their own independent views?

让 我们 来 看看 他们 的 评论 ： let|us|come|take a look|their|attributive marker|comments 讓我們來看看他們的評論 Let's take a look at their comments:

绿党 已经 认识 到 ， Green Party|already|recognize|to 綠黨已經認識到 The Green Party has already recognized that,

比如说 对 俄罗斯 人 的 依赖 是 危险 的 for example|to|Russia|people|attributive marker|dependence|is|dangerous|attributive marker 比如說對俄羅斯人的依賴是危險的 for example, dependence on Russians is dangerous.

我们 的 绿党 分子 做 了 什么 ？ we|attributive marker|Green Party|members|do|past tense marker|what 我們的綠黨分子做了什麼 What have our Green Party members done?

经济 部长 和 外交 部长 economy|minister|and|foreign affairs|minister 經濟部長和外交部長 The Minister of Economy and the Minister of Foreign Affairs

正 试图 加强 对 美国 的 依赖 。 currently|attempt|strengthen|towards|United States|attributive marker|dependence 正試圖加強對美國的依賴 are trying to strengthen dependence on the United States.

这 怎么 说得通 呢 ？ this|how|make sense|emphasis marker 這怎麼說得通談到依賴性 How does this make sense?

谈到 依赖性 中国 是 下一个 问题 ， talking about|dependency|China|is|the next|problem 中國是下個問題 When it comes to dependency, China is the next issue,

但 这 不是 绿党 分子 的 目的 ！ but|this|is not|Green Party|members|attributive marker|purpose 但這不是綠黨分子的目的 But this is not the goal of the Green Party members!

这 就是 为什么 他们 拒绝 this|is exactly|why|they|refuse 這就是為什麼他們拒絕 This is why they refuse

将 北溪 二号 入网 输气 。 will|Nord Stream|No 2|connect to the network|gas supply 將北溪二號入網輸氣 to connect Nord Stream 2 to the gas network.

他们 已经 取消 了 廉价 天然气 ， they|already|cancel|past tense marker|cheap|natural gas 他們已經取消了廉價天然氣 They have already canceled cheap natural gas,

我 只是 想 知道 谁 从中 赚了 钱 ！ I|just|want|to know|who|from it|made|money 我只是想知道誰從中賺了錢 I just want to know who made money from this!

下 一位 Robert Hilman next|one person|| 下一位Robert Next is Robert Hilman.

对 你 的 评论 我 只能 摇头 to|you|attributive marker|comment|I|can only|shake head heuman對你的評論 我只能搖頭 I can only shake my head at your comment.

学会 思考 是 不会 错 的 learn|think|is|will not|wrong|emphasis marker 學會思考是不會錯的 Learning to think is never a mistake.

下 一位 叫 Ralf Schiller next|one person|named|| 下一位叫Ralph去了 Next is someone named Ralf Schiller.

思考 也 不是 你 的 长处 呀 ！ thinking|also|not|your|attributive marker|strength|emphasis marker 思考也不是你的長處 Thinking is not your strong suit either!

下 一位 Eckhard next|one person|Eckhard 下一位xcut Next, Eckhard

谢天谢地 普京 并 没有 从中 赚到 钱 ！ thank heavens|Putin|and|did not|from it|earn|money 謝天謝地普京並沒有從中賺到錢 Thank God Putin did not make any money from this!

如果 你 想 壮大 战犯 普京 ， if|you|want|strengthen|war criminal|Putin 如果你想壯大戰犯普京 If you want to strengthen the war criminal Putin,

有 足够 的 其他 天然气 管道 have|enough|attributive marker|other|natural gas|pipelines 有足夠的其他天然氣管道 there are enough other gas pipelines

将 天然气 输送 到 德国 。 will|natural gas|transport|to|Germany 將天然氣輸送到德國 to deliver gas to Germany.

如果 你 注意 到 欧洲 和 美国 之间 的 争端 ， if|you|pay attention to|to|Europe|and|America|between|attributive marker|dispute 如果你注意到歐洲和美國之間的爭端 If you pay attention to the disputes between Europe and the United States,

就 会 用 不同 的 眼光 看待 许多 事情 ： just|can|use|different|attributive marker|perspective|view|many|things 就會用不同的眼光看待許多事情 you will view many things from a different perspective:

廉价 的 天然气 很快 就 会 再次 出现 ， cheap|attributive marker|natural gas|soon|emphasis marker|will|again|appear 廉價的天然氣很快就會再次出現 cheap natural gas will soon reappear,

但 由于 转化 为 氢 能源 ， but|due to|conversion|into|hydrogen|energy 但由於轉化為氫能源 but due to the conversion to hydrogen energy,

就 不再 需要 天然气 了 。 just|no longer|need|natural gas|emphasis marker 就不再需要天然氣了 natural gas will no longer be needed.

下 一位 Peter Weber Nikon next|one person|||Nikon 下一位皮特威伯尼克氫能源是行不通的 Next, Peter Weber Nikon

氢 能源 是 行不通 的 hydrogen|energy|is|not feasible|attributive marker Hydrogen energy is not feasible.

因为 它 太 贵 了 ！ because|it|too|expensive|emphasis marker 因為它太貴了 Because it is too expensive!

因此 德国 会 向 化工 基地 therefore|Germany|will|towards|chemical industry|base 因此德國會向化工基地 Therefore, Germany will say goodbye to the chemical industry.

以及 汽车 的 世界冠军 说 再见 。 and|car|attributive marker|world champion|say|goodbye 以及汽車的世界冠軍說再見 And to the world champion of automobiles.

下 一位 Klaus Kaiser next|one person|| Class case The next one is Klaus Kaiser.

是 的 ，但 美国 才 是 最好 的 ，真是 可笑 ！ is|attributive marker|but|America|only|is|the best|attributive marker|really|ridiculous 是的但美國才是最好的真是可笑 That's true, but America is the best, it's really ridiculous!

这个 座右铭 是 由 特朗普 公开 传达 给 世界 的 this|motto|is|by|Trump|publicly|convey|to|world|attributive marker 這個座右銘是由特朗普公開傳達給世界的 This motto was publicly conveyed to the world by Trump.

它 适用 于 美国 所有 的 总统 。 it|applicable|to|America|all|attributive marker|president 它適用於美國所有的總統 It applies to all presidents of the United States.

德国 有 一个 不同 的 座右铭 ： Germany|has|one|different|attributive marker|motto 德國有一個不同的座右銘 Germany has a different motto:

"德国 最后 "！ Germany|finally 德國最後下一位Johann " Germany finally "!

下 一位 Jochen Platz next|one person|| plot's Next is Jochen Platz

人民币 作为 储备 货币 ， Renminbi|as|reserve|currency 人民幣作為儲備貨幣 Renminbi as a reserve currency,

这 终于 为 美国 开辟 了 新 的 炸弹 目标 ！ this|finally|for|America|open up|past tense marker|new|attributive marker|bomb|target 這終於為美國開闢了新的炸彈目標 this finally opens up new bomb targets for the United States!

卡扎菲 当年 不是 想 脱离 石油 美元 吗 ？ Gaddafi|back then|not|want|to break away from|oil|US dollar|question marker 卡扎菲當年不是想脫離石油美元嗎 Didn’t Gaddafi want to break away from the oil dollar back then?

他 消失 到 哪里 了 ？ he|disappear|to|where|emphasis marker 他消失到哪裡了 Where has he disappeared to?

习近平 在 招惹 完全 民主 并 严格 遵守 国际法 的 美国 之前 ， Xi Jinping|before|provoke|fully|democracy|and|strictly|abide by|international law|attributive marker|United States|before 並嚴格遵守國際法的美國之前 Before Xi Jinping provokes the fully democratic and strictly law-abiding United States,

应该 三思 而 后 行 。 should|think thrice|and|after|act 應該三思而後行 he should think twice.

德国 知事 点评 ： Germany|governor|comment 德國知識點評 German governor comments:

这位 作者 肯定 是 在 讽刺 美国 ！ this|author|definitely|is|in|satirizing|America 這位作者肯定是在諷刺美國 This author is definitely mocking the United States!

下 一位 Carl Franke next|one person|| 下一位卡弗蘭克 Next is Carl Franke.

不能 把 中国 与 卡扎菲 相提并论 ， cannot|put|China|with|Gaddafi|be compared 不能把中國與卡扎菲相提並論 China cannot be compared to Gaddafi.

特别 也 由于 牵涉到 其他 大国 ， special|also|due to|involve|other|major powers 特別也由於牽涉到其他大國 Especially since it involves other major powers.

美国 的 制裁 已经 过头 了 ！ America|attributive marker|sanctions|already|excessive|emphasis marker 美國的製裁已經過頭了 The sanctions from the United States have gone too far!

下 一位 next|one person 下一位通過支持美國的地緣政治利益 Next.

通过 支持 美国 的 地缘 政治 利益 ， through|support|United States|attributive marker|geopolitical|political|interests By supporting the geopolitical interests of the United States,

一如既往 的 不遗余力 ， as always|attributive marker|spare no effort 一如既往的不遺餘力 as always, without sparing any effort,

欧盟 为 欧盟 国家 的 繁荣 和 安全 ， European Union|for|European Union|countries|attributive marker|prosperity|and|security 歐盟為歐盟國家的繁榮和安全 the EU has made the most foolish decision for the prosperity and security of EU countries!

作出 了 最 愚蠢 的 决定 ！ make|past tense marker|most|stupid|attributive marker|decision 作出了最愚蠢的決定 The real enemy of Europe has blown up the Nord Stream gas pipeline,

欧洲 真正 的 敌人 炸毁 了 北溪 天然气 管道 ， Europe|true|attributive marker|enemy|destroyed|past tense marker|Nord Stream|natural gas|pipeline the real enemies of Europe blew up the Nord Stream gas pipeline, 歐洲真正的敵人炸毀了北溪天然氣管道

但 欧盟 负责人 显然 不 在乎 这个 事实 ！ but|European Union|person in charge|obviously|not|care about|this|fact 但歐盟負責人顯然不在乎這個事實 But the EU officials clearly do not care about this fact!

或者 无论如何 绝不能 让 他们 的 公民 知道 真相 ！ or|no matter what|absolutely must not|let|them|attributive marker|citizens|know|truth 絕不能讓他們的公民知道真相 Or they must not let their citizens know the truth at all!

这 是 为什么 呢 ？ this|is|why|emphasis marker 這是為什麼呢 Why is that?

下 一位 Sven M. next|one person|| 夏未Sven Emme Next is Sven M.

美元 作为 第一 储备 货币 US dollar|as|first|reserve|currency 美元作為地儲備貨幣 The dollar as the primary reserve currency.

是 美国 繁荣 的 唯一 保证 ！ is|America|prosperity|attributive marker|only|guarantee 是美國繁榮的唯一保證 is the only guarantee of America's prosperity!

这样 他们 可以 无休止 的 印钞 this way|they|can|endlessly|attributive marker|print money 這樣他們可以無休止的印鈔 This way they can print money endlessly.

同时 输出 通胀 天大 的 好事 ！ at the same time|output|inflation|huge|attributive marker|good thing 同時輸出通脹天大的好事 At the same time, they export the great benefits of inflation!

中国 也 想 坐 那个 位置 ，这点 我 可以 理解 ， China|also|want|sit|that|position|this point|I|can|understand 這點我可以理解 China also wants to sit in that position, which I can understand,

但 美国 宁愿 发动 第三次 世界大战 ， but|America|would rather|start|third|world war 但美國寧願發動第三次世界大戰 but America would rather start World War III,

也 不 允许 这样 的 事情 发生 ！ also|not|allow|such|attributive marker|things|happen 也不允許這樣的事情發生 Such things are not allowed to happen!

下 一位 卡 汉斯 哈克 next|one person|card|Hans|Hake 下一位卡漢斯哈克 Next up is Karl Hans Hack.

美国 也 通过 发行 政府 债券 为 政府 开支 提供 资金 ！ United States|also|through|issue|government|bonds|for|government|spending|provide|funds 為政府開支提供資金 The United States also funds government spending by issuing government bonds!