打官司
青青 : 你好 , 请问 是 北京 律师 事务所 的 王 律师 吗 ?
王 律师 : 我 是 。 请问 您 是 哪位 ?
青青 : 我 是 青青 。 我 朋友 最近 遇到 了 一场 官司 , 想 委托 您 打官司 。
王 律师 : 没 问题 , 你 朋友 什么 时候 有空 , 让 他 到 律师 事务所 来 找 我 。 我们 面谈 比较 好 。
青青 : 下周一 上午 怎样 ?
王 律师 : 好 的 , 下周一 上午 我 在 办公室 等 她 。
青青 : 好 的 , 谢谢 !
第一个 单词 “ 律师 ”(lawyer),“ 律师 ”“ 律师 ” 指 的 是 “ 在 案件 中 提供 法律 支持 和 辩护 的 人 ”。
律 ” 指 的 是 “ 法律 、 法规 ”, 包含 “ 律 ” 的 词语 有 “ 法律 ”、“ 规律 ”、“ 自律 ” 等等 !
例如 ,“ 在 律师 的 帮助 下 , 小李 胜利 了 。 再 例如 ,“ 我学 法律 , 以后 想当 律师 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子
青青 : 你好 , 请问 是 北京 律师 事务所 的 王 律师 吗 ?
第二个 单词 是 “ 官司 ”(lawsuit),“ 官司 ”,“ 官司 ”
这是 一个 口语 词 , 指 的 是 “ 在 法律 上 和 别人 产生 了 冲突 、 矛盾 ”
一般 说 “ 打官司 ”(go to law against somebody).
例如 ,“ 小 刘 最近 在 忙 着 和 别人 打官司 。 再 例如 ,“ 算了 , 把 钱 还给 他 吧 , 打官司 的话 你 不 一定 能 赢 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子
青青 : 我 是 青青 。 我 朋友 最近 遇到 了 一场 官司 , 想 委托 您 打官司 。
第三个 单词 “ 委托 ”(delegate), 委托 , 委托 指 的 是 “ 把 某个 东西 交给 某个 人 处理 ”。
例如 ,“ 邻居 全家 去 旅游 了 , 把 他们 家 的 小狗 委托 给 我 照顾 。 再 例如 ,“ 他 信任 你 , 所以 才 委托 你 这么 重要 的 事 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子
青青 : 我 是 青青 。 我 朋友 最近 遇到 了 一场 官司 , 想 委托 您 打官司 。
第四个 单词 “ 面谈 ”(face to face talk), 面谈
面谈 , 指 的 是 “ 当面 谈话 ”。
我们 还 说 “ 面议 ”、“ 面试 ”。
例如 ,“ 总经理 约 我 下午 和 他 面谈 。 再 例如 ,“ 每次 和 他 面谈 , 我 总是 不 知道 应该 说 什么 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子
王 律师 : 没 问题 , 你 朋友 什么 时候 有空 , 让 他 到 律师 事务所 来 找 我 。 我们 面谈 比较 好 。
这一课 我们 的 内容 是 : 青青 打电话 到 律师 事务所 , 找到 了 王 律师 , 想 请 王 律师 帮 她 的 朋友 打官司 。
王 律师 要求 她 的 朋友 亲自 到 律师 事务所 来 当面 谈谈 事情 的 情况 。
他们 约 在 了 什么 时间 呢 ?
好 了 , 最后 让 我们 再 来 完整 的 听 一遍 这篇 对话
青青 : 你好 , 请问 是 北京 律师 事务所 的 王 律师 吗 ?
王 律师 : 我 是 。 请问 您 是 哪位 ?
青青 : 我 是 青青 。 我 朋友 最近 遇到 了 一场 官司 , 想 委托 您 打官司 。
王 律师 : 没 问题 , 你 朋友 什么 时候 有空 , 让 他 到 律师 事务所 来 找 我 。 我们 面谈 比较 好 。
青青 : 下周一 上午 怎样 ?
王 律师 : 好 的 , 下周一 上午 我 在 办公室 等 她 。
青青 : 好 的 , 谢谢 !