福布斯 公布 最 勤劳 国家 排行 韩国 人 工作 最 卖力 Forbes announced the most hard-working countries ranking South Koreans work the hardest

《 福布斯 》 杂志 最近 公布 了 2008 年 “ 最 勤劳 国家 排行榜 ” Das "Forbes" -Magazin veröffentlichte kürzlich die "fleißigsten Länderrankings 2008". "Forbes" magazine recently published the 2008 "most hardworking country rankings"

按照 经济合作与发展组织 (OECD)32 个 成员国 的 雇员 每年 平均 工时 排列 Ranked by the average annual working hours of employees of the 32 member states of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)

发现 韩国 人 最 勤劳 ， 雇员 每年 平均 工作 2357 个 小时 。 It is found that Koreans are the most industrious, and employees work an average of 2,357 hours per year.

工作 时间 最短 的 是 荷兰 ， 雇员 每年 平均 工作 1391 小时 。 The shortest working hours are in the Netherlands, where employees work on average 1,391 hours per year.

分析 指出 ， 韩国 雇员 每年 平均 工时 能 抛离 第 2 位 的 希腊 逾 300 小时 ， 最大 原因 是 文化差异 Die Analyse ergab, dass die durchschnittliche Arbeitszeit koreanischer Arbeitnehmer das zweitrangige Griechenland für mehr als 300 Stunden pro Jahr verlassen kann. Der Hauptgrund dafür sind kulturelle Unterschiede The analysis pointed out that the average working hours of Korean employees can leave the second-ranked Greece for more than 300 hours per year, the biggest reason is cultural differences

因为 韩国 雇员 重视 老板 对 自己 的 印象 ， 多数 不敢 在 老板 离开 公司 前 下班 ， 也 很少 放长假 。

韩国 渔农署 一名 员工 表示 ， 每天 按时 下班 ， 便 等于 断送 升职 加薪 的 机会 Ein Mitarbeiter des südkoreanischen Ministeriums für Landwirtschaft und Fischerei sagte, dass Sie jeden Tag, wenn Sie pünktlich von der Arbeit gehen, die Möglichkeit erhalten, eine Beförderung und eine Gehaltserhöhung zu erhalten.

“ 放大 假 回来 后 ， 桌子 也 可能 被 搬走 ”， 所以 他 每天 工作 12 个 小时 或 以上 ， 每周 工作 6 天 。