上网
go online
ein Netz spannen (bei einem Sportspiel oder zur Abdeckung von etw.)
stretch a net (in a sports game or for covering sth)
tender una red (en un partido deportivo o para cubrir algo)
tendre un filet (dans un jeu sportif ou pour couvrir qqch)
tendere una rete (in un gioco sportivo o per coprire qcs)
網を張る
rozciągnąć siatkę (w grze sportowej lub do przykrycia czegoś)
esticar uma rede (num jogo desportivo ou para cobrir algo)
bir ağ germek (bir spor oyununda veya bir şeyi örtmek için)
心涛 : 洋洋 , 你 在线 吗 ?
Xintao|Yangyang|you|online|
Xintao: Are you online?
洋洋 : 我刚 吃完饭 , 不 在线 。
Yangyang|just|finished eating||online
Yangyang: I just finished eating and I'm not online.
心涛 : 你 现在 能 上网 吗 ?
Xintao||||go online|
Xin Tao: Can you go online now?
我 想 请教 你 一个 问题 。
||seek advice||a|question
I want to ask you a question.
洋洋 : 好 的 , 稍 等 五分钟 , 我 马上 上网 。
|good||a moment|wait|five minutes||right away|
Yangyang: Okay, wait five minutes, I will go online right away.
心涛 : 洋洋 , 你 在线 吗 ?
Xintao||||
Xintao: Are you online?
洋洋 : 我刚 吃完饭 , 不 在线 。
||finished eating||
I've just finished dinner and I'm not online.
心涛 : 你 现在 能 上网 吗 ?
我 想 请教 你 一个 问题 。
I would like to ask you a question.
洋洋 : 好 的 , 稍 等 五分钟 , 我 马上 上网 。
YOUNG YEUNG: Okay, wait for five minutes, I'll go online right away.
心涛 : 洋洋 , 你 在线 吗 ?
Xintao: Are you online?
洋洋 : 我刚 吃完饭 , 不 在线 。
I've just finished dinner and I'm not online.
心涛 : 你 现在 能 上网 吗 ?
Xintao: Can you go online now?
我 想 请教 你 一个 问题 。
I would like to ask you a question.
洋洋 : 好 的 , 稍 等 五分钟 , 我 马上 上网 。
词语
word
Words
“ 在线 ”,“ 在线 ”
online|online
“ 上网 ”,“ 上网 ”
" Go online", " Go online"
“ 稍 等 ”,“ 稍 等 ”
"One moment", "one moment".
“ 请教 ”,“ 请教 ”
" Please teach", " Please teach"