一起 吃饭
Manger ensemble|
together|eat meal
Äta tillsammans|
Essen Sie gemeinsam.
Comed juntos.
Mangez ensemble.
Mangiare insieme.
一緒に食べる
Eet samen.
Jedzcie razem.
Совместная трапеза
Let's eat together.
洋洋 :心涛 ,吃饭 呢 ?
Yang Yang|Xin Tao|eat|emphasis marker
|Hjärtslag||
Yangyang: Xintao, are you eating?
心涛 :嘿 ,洋洋 !
Xin Tao|hey|Yang Yang
||Yángyáng
Xintao: Hey, Yangyang!
没想到 在 这儿 遇到 你 。
Je n'aurais pas pensé||||
didn't expect|at|here|meet|you
Jag hade inte förväntat mig att träffa dig här.
I didn't expect to run into you here.
洋洋 :是 啊 ,我 一 走进 这家 饭店 就 看到 你 了 。
|||||entrer dans|ce restaurant|||||
Yang Yang|is|emphasis marker|I|one|walk into|this|restaurant|just|saw|you|emphasis marker
|||||gick in i||||||
楊陽:はい、このレストランに入るとすぐにあなたに会いました。
Yangyang: Ja, jag såg dig så fort jag kom in i den här restaurangen.
Yangyang: Yeah, I saw you as soon as I walked into this restaurant.
心涛 :坐下 来 我们 一起 吃饭 吧 !
|Assieds-toi|||||
Xin Tao|sit down|come|we|together|eat|suggestion marker
Xintao: Sätt dig ner så äter vi tillsammans!
Xintao: Sit down, let's eat together!
洋洋 :好 啊 ,那 我 就 不 客气 了 。
name|good|emphasis marker|then|I|just|not|polite|emphasis marker
Yangyang: Okay, then I won't be polite.
心涛 :服务员 ,麻烦 再 加 一副 碗筷 !
|Serveur|s'il vous plaît||ajouter|un ensemble|bols et baguettes
Xin Tao|waiter|please|again|add|one set|chopsticks and bowls
|Servitör|||||skål och pinnar
Xin Tao: ウェイター、食器をもう一組追加してください!
Xintao: Waiter, please add another set of chopsticks!
洋洋 :心涛 ,吃饭 呢 ?
Yang Yang|Xin Tao|eat|emphasis marker
Yangyang: Xintao, are you eating?
心涛 :嘿 ,洋洋 !
Xin Tao|hey|Yang Yang
Xintao: Hey, Yangyang!
没想到 在 这儿 遇到 你 。
didn't expect|at|here|meet|you
I didn't expect to meet you here.
洋洋 :是 啊 ,我 一 走进 这家 饭店 就 看到 你 了 。
Yang Yang|is|emphasis marker|I|one|walk into|this|restaurant|just|saw|you|past tense marker
Yangyang: Yes, as soon as I walked into this restaurant, I saw you.
心涛 :坐下 来 我们 一起 吃饭 吧 !
Xin Tao|sit down|come|we|together|eat|suggestion marker
Xintao: Come sit down, let's eat together!
洋洋 :好 啊 ,那 我 就 不 客气 了 。
name|good|emphasis marker|then|I|just|not|polite|emphasis marker
Yangyang: Okay, then I won't be polite.
心涛 :服务员 ,麻烦 再 加 一副 碗筷 !
Xin Tao|waiter|trouble|again|add|one set|chopsticks and bowls
Xintao: Waiter, please bring another set of chopsticks!
洋洋 :心涛 ,吃饭 呢 ?
Yang Yang|Xin Tao|eat|emphasis marker
Yangyang: Xintao, are you eating?
心涛 :嘿 ,洋洋 !
Xin Tao|hey|Yang Yang
Xintao: Hey, Yangyang!
没想到 在 这儿 遇到 你 。
didn't expect|at|here|meet|you
I didn't expect to run into you here.
洋洋 :是 啊 ,我 一 走进 这家 饭店 就 看到 你 了 。
Yang Yang|is|emphasis marker|I|once|walk into|this|restaurant|just|see|you|emphasis marker
Yangyang: Yeah, I saw you as soon as I walked into this restaurant.
心涛 :坐下 来 我们 一起 吃饭 吧 !
Xin Tao|sit down|come|we|together|eat|suggestion marker
Xintao: Come sit down, let's eat together!
洋洋 : 好 啊 , 那 我 就 不 客气 了 。
Yang Yang: Okay, then I won't be polite.
心涛 :服务员 ,麻烦 再 加 一副 碗筷 !
Xin Tao|waiter|please|again|add|one set|chopsticks and bowls
Xin Tao: Waiter, please add another set of chopsticks and bowls!
单词 :
word
Vocabulary:
吃饭 吃饭
eat rice|eat meal
Eating, eating
没想到 没想到
Did not expect, did not expect
遇到 遇到
Encounter encounter
一 …… 就 一 …… 就
One... then one... then
一起 一起
Together together
客气 客气
Polite polite
服务员 服务员
Waiter waiter
麻烦 麻烦
trouble|trouble
Trouble trouble
再 再
again|again
Again again
加 加
add|plus
Add add
副 副
adjoint|
vice|assistant
Set set
碗筷 碗筷
Bol et baguettes, bol et baguettes
Chopsticks chopsticks
SENT_CWT:AsVK4RNK=3.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.09
en:AsVK4RNK
openai.2025-01-22
ai_request(all=42 err=0.00%) translation(all=35 err=0.00%) cwt(all=170 err=14.71%)