×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.


image

Assorted Vlogs, 我为什么读硕士?申请美国研究生要哪些考试?找不找中介?每年要花多少钱?(初级留学解惑)

我 为什么 读 硕士 ?申请 美国 研究生 要 哪些 考试 ?找 不 找 中介 ?每年 要花 多少钱 ?(初级 留学 解惑)

hello 大家 好

我 是 铛铛 , 那么 这个 视频 的 主题

是 想 结合 一下 自己 的 经历

来聊 一聊 关于 申请 国外

研究生 的 一些 经验 和 方法

会 主要 包含 这 4 个大点

第一点 我会 介绍 一下 自己 的 基本 情况

包括 我 为什么 要 选择 考研

为什么 要 选择 去 美国 读 研究生

总 的 花费 是 大概 多少

课程 和 专业 的 选择

第 2 点 我会 讲 申请 过程

中 需要 注意 的 几个 点

要 准备 哪些 资料

怎么 选 学校 是否 找 中介

第三 大 点

我会 从 个人 经验 分析 一下

在 美国 读

究生 的 优点 和 缺点

第 4 个大点 我 想 说 一下

申请 美国 研究生 之前 需要 注意 哪些 点

如果 你 感兴趣 的话 就 听 下去 吧

关于 我 为什么 选择 考研

我 觉得 每个 人 情况 肯定 是 会 不 一样 的

我 是因为 我 爸爸妈妈 都 是 大学 的 教授

他们 会 希望 我 毕业 以后 回 学校 教书

然后 我 从小 就 耳濡目染 吧

所以 我 也 蛮 希望 自己 毕业

以后 能当 一名 老师

而且 寒暑假 可以 去 我

想 去 的 地方 去 旅行

其实 当时 读 大学 的 时候

我 是 有

点 不想 再 读 研究生 的

当时 我 是 对 社会 非常 好奇

我 非常 想 快点 毕业

然后 快点 找 工作 去 融入

社会 去 体验 一下

但是 我 妈妈 说 一定 要 我 读 一个 研究生

是 她 对 我 的 一个 基本 要求

当时 是 说 如果 你 要 进 比较

好 的 大学 当 老师 的话

必须 要 有 研究生 的 学历

可能 现在 的 基本 要求 已经 是 你 必须

要是 一个 博士 才能 进 大学 了

虽然 我 觉得 学历 不能 代表 什么

但是 确实 是 很多 工作 的 一个 门槛

所以 我 选择 了 读 研究生

为什么 我会 选择 在

美国 读 研究生

是因为 我 当时 我 答应 我 的 妈妈

我 说 我 一定 会读 一个 研究生 的

当时 我 就 在 想

既然 我 都 要 考 研究生 了

我 的 英语 当时 还 可以

然后 中学 的 时候

我们 会 有 很多 外 教课

接触 到 很多 外国人

让 我 很 想 体验 一下 在 国外 跟 很多

外国人 一起 上学 是 什么样 的 感觉

所以 当时 我 就 下定决心

一鼓作气 准备考 国外 的 研究生

父母 也 非常 支持 我

然后 当时 就 有 好几个 选择

是 英国 澳洲 还是 美国 加拿大

当时 是 最 难考 的 就是 美国

我 就 想 那 我

申请 美国 的

反正 当时 想要 是 先 给 自己

定 一个 比较 高 的 目标

如果 没有 达标

然后 到时候 再 想 别的 出路

关于 总 花费 多少钱

每个 城市 都 不 一样

吃 穿 用 这些 应该 是 差不多 的

不同 的 城市 主要 的 区别 主要

是 房租 上 的 不 一样

在 大城市

比方说 在 美国纽约

波士顿 加州 湾区 那边 会 非常 贵

不同 的 条件 的 房子 价钱 也 非常 不 一样

有没有 独立 卫浴 卫生间

你 也 可以 选择 住 一个 大 house

的 客厅 也 会 比较 便宜

比方说 在 波士顿 住 一个 1b1b

可能 需要

人民币 大概 七八千 一个月

比较 差一点 的 条件 的话

就 可能 四五千 一个月 这 样子

如果 你 学校 在 村里 的话

那 就 会 便宜 不少

我 当时 的 学校 是 在 一个

很 偏僻 的 小 城市

然后 当时 的 房租 可能 每个

月 只要 人民币 两三千

当时 我们 住 的 条件 还 比较 好

如果 你 要 住 条件 更 差一点

的 地方 的话 会 更加 便宜

学费 的话 每个 学校 也 是 不 一样 的

有 的 会 按 学分 算

有 的 会 按 学期 来算

总体 的 来说 私立学校 会 比 公立学校 贵

所以 总体 算下来 的话

村 里面 生活费 大概 每年

5 万 人民币 左右

在 大城市 的 生活费 大概

人民币 10 万多

私立学校 的 学费 大概 每年

35 40 万左右

公立学校 可能 便宜 点 就是 30 万左右

研究生 也 有 不同 的 项目

有的是 一年 半 有的是 一年

有的是 两年 所以 这样 算下来

可能 如果 你 读 两年 的话

就是 七八十万 能够 读 下来

关于 课程 和 专业 的 选择

当时 是因为 我 非常 喜欢

物理 和 数学 等 理科

所以 我 研究生 跟 我 本科 一样

是 选择 ee 的 专业

第 2 点

申请 过程 中 需要 注意 的 几个 问题

申请 国外 研究生

需要 大学 的 绩点 成绩单 申请 的 文书

还有 英语考试 成绩

绩点 的话 非常简单

大家 都 知道 是 大 一 大二 甚至 大三

每门 课 的 长期 的 积累

文书 那些 其实 不用 操心 的 太早

可以 考完 所有 的 考试

然后 在 你 申请 之前 前

一两个 月 内 准备 好

然后 英语考试 其实 是

最头 大 最花 精力 的

我 觉得 大概 要 准备

半年 到 一年

可有 的 甚至 要 准备 一两年 的 时间

不同 的 学校 和 国家 要求 的 英语

考试 的 种类 是 不 一样 的

美国 一般 就是 托福

英国 澳洲

加拿大 等 国家 一般 是 雅思

除此之外

美国 的 要求 可能 还 更 高 一些

需要 文科 商科

要考 gmat, 理工科 需要 GRE 的 成绩

举个 例子

如果 你 要 申请 美国 的 理工科

你 就 必须 要考 托福 加 GRE

如果 你 想 申请 美国 的 文 商科

你 就 必须 要考 托福 加

gmat

如果 申请 英国 的话

你 需要 考个 雅思

不同 的 学校 要求

会 稍微 有些 不同 就 比方说

美国 有些 学校 也 是 接受 雅思 的 成绩 的

要 去 各个 学校 的 官网 去 看 他们 的 要求

我 个人 觉得 如果 你 毕业 以后

想 在 当地 找 工作 的话

城市 是 非常 重要 的

所以 看 你 专业 的 性质

比方说 你 学习 计算机专业 的话

基本上 公司 都 不 看 你 在 哪个 学校 毕业 的

所以 你 选择 研究生 的 学校 的 时候

记得 选 科技 公司 所在 的 城市

就 比方说 科技 公司 多 的 城市

就 硅谷 那边

西雅图 纽约 波士顿

如果 你 是 金融

专业 的话

就 最好 是 纽约 那边

如果 不在乎 找 工作 的 同学

你 可以 选择 专业 排名 靠 前 的 学校

我 当时 申请 是 没有 找 中介 的

我 是 自己 DIY 的

申请 DIY 的 好处 就是 它 超级

锻炼 你 的 自己 的 能力

就 包括 在 各个 论坛 搜集 各种 资料

看 全英文 的 学校 的 网站 介绍

然后 修改 自己 的 简历 文书

在 学校 截止 日期 之前

一定 要 把 他们 要求 的 资料 寄过去

还要 跟 学校 沟通

来来回回 的 写 全英文 的 EMAIL

如果 是 选择 找

中介 的话

你 会 可能 会 稍微 安心 一点

但是 会 比较 贵

但是 我 觉得 不 一定 靠 谱

有些 中介 就 一个 人

他 负责 那么 多 学生

他 对 你 不 一定 会 非常 上 心

肯定 是 没有 你 自己 去 弄 这件 事上 心 的

所以 如果 你 找 中介 的话

一定 记得 要 自己 盯 着 他们 的 进度

多问 多 看

反正 我 知道 有 很多 被 中介 耽误 的 例子

所以 一定 要 选择 靠 谱 的 中介

加上 自己 要 上心

一定 要 记住 自己 的 人生

自己 负责

没有 人为 你 的 人生 负责

所以 我 的

建议 是 如果 你 自己 有 能力 的话

还是 自己 申请

网上 有 非常 多 很 详细 的 资料

然后 是 在 美国 读 研究生 的 优点 和 缺点

优点

我 觉得 美国 是 世界 上

最大 的 移民 国家

有 很多 外来 的 人口

读书 的 时候

你 会 见到 来自 各种 不同 国家 的 人

你 会 接受 到 各种 不同 的 文化

很 开眼界

第 2 点 我 觉得 是 搞 学术 的话

在 美国 的 学术 氛围 也 非常 不错

大家 都 比较 单纯

如果 你 的 学校 在 大 农村 的话

也 什么 娱乐 项目 都 没有

所以

强迫 你 认真 安心 的 搞 学术 , 缺点 的话

在 美国 读 研究生 真的 花费 还 挺 大 的

就 像 我 刚才 说 的 就是 少

的话 要花个 七八十万

多 的话 100 多万 都 有

然后 是 语言 上面 的 困难

因为 英语 都 不是 我们 的 母语

所以 多多少少 语言 上 刚过去

的 时候 会 有 一些 困难

不 只是 在 课堂 上 的 困难

有 一些 专业名词

还有 一些 生活 上 你 自己

要 打点 一些 困难

非常 锻炼 生活 上 的 能力

什么 都 需要 自己 来 处理

而且 是 需要 用 英语 来 处理

就 很 锻炼 人

然后 因为 文化 不 一样

有时候 跟 别的 国家 的 人

很 难留 聊得 很 投入

就 会 多多少少 会 有点 孤单

如果 你 没有 同一个 种族

的 人 跟 你 一起 玩

然后 在 美国

种族歧视 确实 是 存在 的

有些 来 读书 的 学生 因为

遇到 了 很多 困难

然后 可能 就 会 有点 抑郁 了

我 之前 有 出过 一期 视频

是 关于 留学生 的 遇到 的 困难

如果 感兴趣 的话

可以 翻一翻 我 那个 视频

最后 是 想 跟 大家 讲 一 讲 我 认为

的 申请 美国 研究生 之前 你

需要 想 清楚 的 几个 点

一个 是 预算 方面

要 考虑 到 是否 会 让 你 的

家庭 承担 很重 的 经济负担

如果 你 申请 没有 申请 到 奖学金

是否 你 还 愿意 自费 去

这些 都 是 要 跟 你 家里 商量 的

每个 人 情况 不 一样

然后 尊重 家里人 的 意见

然后 是 你 想要 从 去 国外 读研

的 经历 里面 得到 什么

就 不是 说 别人 都 出国 留学

所以 我 也 要 出国 留学

是因为 我 真的 很 好奇 外面

的 世界 是 怎么样 的

所以 我 愿意 去 接受 挑战

愿意 去 挑战

未知 的 困难

去 体验 人生

并且 丰富 自己

拓展 自己 的 眼界

而 不是 说 我 出去 读研 就是

想 逃避 这个 社会

因为 家里 有钱 能 负担得起

就 想 在 外面 什么 都 没有 学到

混 两年 混个 文凭 回来 交差

最好 提前 规划 一下 自己 的 职业

有 机会 的话 也 可以 提前 想一想

自己 想要 继续 搞 科研

继续 钻 下去

还是 毕业 以后 回国

还是 说 在 国外 定居

这些 都 可以 提前 考虑 的

好 这个 视频 差不多 了

讲 的 内容 涵盖面 非常

过 每 一个点 好像 都 没有 讲得 非常 详细

如果 有 哪个 点 大家 想

听 扩展 的 来讲 的话

欢迎 在 留言板 给 我 留言

问 的 多 的话

我会 单独 出 一个 视频

希望 这 一期 视频 对 大家 有所 帮助

祝 现在 申请 研究生 的 同学 顺顺利利

申请 到 心仪 的 好 学校

下个 视频 见 拜拜


我 为什么 读 硕士 ?申请 美国 研究生 要 哪些 考试 ?找 不 找 中介 ?每年 要花 多少钱 ?(初级 留学 解惑) Why am I studying for a master's degree? What exams are required to apply for graduate school in the United States? Looking for an intermediary? How much will it cost each year? (Primary study abroad puzzles)

hello 大家 好 hello everyone

我 是 铛铛 , 那么 这个 视频 的 主题 I'm Dangdang, then the subject of this video

是 想 结合 一下 自己 的 经历 I want to combine my experience

来聊 一聊 关于 申请 国外 Let’s talk about applying abroad

研究生 的 一些 经验 和 方法 Some experience and methods of graduate students

会 主要 包含 这 4 个大点 It will mainly include these 4 major points

第一点 我会 介绍 一下 自己 的 基本 情况 First, I will introduce my basic situation

包括 我 为什么 要 选择 考研 Including why I chose to take the postgraduate entrance examination

为什么 要 选择 去 美国 读 研究生 Why choose to go to the U.S. for graduate studies

总 的 花费 是 大概 多少 What is the total cost

课程 和 专业 的 选择 Choice of courses and majors

第 2 点 我会 讲 申请 过程 In point 2 I will talk about the application process

中 需要 注意 的 几个 点 Points to note in

要 准备 哪些 资料 What information to prepare

怎么 选 学校 是否 找 中介 How to choose a school or not to find an intermediary 学校を選ぶか、仲介者を見つけないか

第三 大 点 third point

我会 从 个人 经验 分析 一下 I will analyze it from personal experience

在 美国 读 study in the US

究生 的 优点 和 缺点 Postgraduate pros and cons

第 4 个大点 我 想 说 一下 The fourth big point I want to say

申请 美国 研究生 之前 需要 注意 哪些 点 What should you pay attention to before applying for graduate school in the United States

如果 你 感兴趣 的话 就 听 下去 吧 Listen if you're interested

关于 我 为什么 选择 考研 About why I choose the postgraduate entrance examination

我 觉得 每个 人 情况 肯定 是 会 不 一样 的 I think everyone’s situation is definitely different

我 是因为 我 爸爸妈妈 都 是 大学 的 教授 I am because my parents are both university professors

他们 会 希望 我 毕业 以后 回 学校 教书

然后 我 从小 就 耳濡目染 吧 Then I've been immersed in it since I was a child

所以 我 也 蛮 希望 自己 毕业

以后 能当 一名 老师

而且 寒暑假 可以 去 我 And you can go to me in winter and summer

想 去 的 地方 去 旅行 Where to go to travel

其实 当时 读 大学 的 时候 In fact, when I was in college

我 是 有

点 不想 再 读 研究生 的 I don't want to go to graduate school anymore

当时 我 是 对 社会 非常 好奇 I was very curious about society at the time

我 非常 想 快点 毕业 I really want to graduate soon

然后 快点 找 工作 去 融入

社会 去 体验 一下 Society to experience

但是 我 妈妈 说 一定 要 我 读 一个 研究生 But my mom said I must go to graduate school

是 她 对 我 的 一个 基本 要求 It's a basic request she made of me

当时 是 说 如果 你 要 进 比较 It was said that if you were to compare

好 的 大学 当 老师 的话 good university as a teacher

必须 要 有 研究生 的 学历 Must have a graduate degree

可能 现在 的 基本 要求 已经 是 你 必须 Probably the basic requirement now is that you must

要是 一个 博士 才能 进 大学 了 If you have a PhD, you can go to university

虽然 我 觉得 学历 不能 代表 什么 Although I don't think a degree can mean anything 学位は何の意味もないと思いますが

但是 确实 是 很多 工作 的 一个 门槛 But it is indeed a threshold for many jobs

所以 我 选择 了 读 研究生 So I chose to go to graduate school

为什么 我会 选择 在 Why would I choose to

美国 读 研究生 Postgraduate study in the US

是因为 我 当时 我 答应 我 的 妈妈 because I promised my mom

我 说 我 一定 会读 一个 研究生 的 I said I would definitely go to graduate school

当时 我 就 在 想

既然 我 都 要 考 研究生 了 Since I'm going to graduate school

我 的 英语 当时 还 可以 My English was ok at the time

然后 中学 的 时候 Then in middle school

我们 会 有 很多 外 教课 We will have a lot of foreign teachers

接触 到 很多 外国人 meet many foreigners

让 我 很 想 体验 一下 在 国外 跟 很多 Makes me want to experience being abroad with a lot of

外国人 一起 上学 是 什么样 的 感觉 What is it like to go to school with foreigners

所以 当时 我 就 下定决心 So I decided then

一鼓作气 准备考 国外 的 研究生 Prepare to take the postgraduate entrance exam abroad

父母 也 非常 支持 我 My parents are also very supportive

然后 当时 就 有 好几个 选择 Then there are several options

是 英国 澳洲 还是 美国 加拿大 UK Australia or US Canada

当时 是 最 难考 的 就是 美国 The most difficult test was the United States

我 就 想 那 我 I think so

申请 美国 的 Apply to the United States

反正 当时 想要 是 先 给 自己 Anyway, I wanted to give it to myself first

定 一个 比较 高 的 目标 set a higher goal

如果 没有 达标 If not up to standard

然后 到时候 再 想 别的 出路 Then think of another way out

关于 总 花费 多少钱 How much is the total cost

每个 城市 都 不 一样 every city is different

吃 穿 用 这些 应该 是 差不多 的 Food and clothing should be about the same

不同 的 城市 主要 的 区别 主要 The main difference between different cities is mainly

是 房租 上 的 不 一样 It's the difference in rent

在 大城市 in big cities

比方说 在 美国纽约 For example in New York, USA

波士顿 加州 湾区 那边 会 非常 贵 It's going to be very expensive over there in the Boston California Bay Area

不同 的 条件 的 房子 价钱 也 非常 不 一样 The prices of houses in different conditions are also very different

有没有 独立 卫浴 卫生间 Is there a private bathroom?

你 也 可以 选择 住 一个 大 house You can also choose to live in a big house

的 客厅 也 会 比较 便宜 living room will be cheaper

比方说 在 波士顿 住 一个 1b1b Let's say living a 1b1b in Boston

可能 需要 might need

人民币 大概 七八千 一个月 RMB about seven or eight thousand a month

比较 差一点 的 条件 的话 In lesser conditions

就 可能 四五千 一个月 这 样子 Maybe four or five thousand a month like this

如果 你 学校 在 村里 的话 If your school is in the village

那 就 会 便宜 不少 That would be a lot cheaper

我 当时 的 学校 是 在 一个

很 偏僻 的 小 城市 very remote small city

然后 当时 的 房租 可能 每个 Then the rent at that time may be per

月 只要 人民币 两三千

当时 我们 住 的 条件 还 比较 好 We were living in better conditions

如果 你 要 住 条件 更 差一点 If you want to live in worse conditions

的 地方 的话 会 更加 便宜 it will be cheaper

学费 的话 每个 学校 也 是 不 一样 的 Tuition fees vary from school to school

有 的 会 按 学分 算 Some will be calculated by credit

有 的 会 按 学期 来算 Some will be calculated by semester 一部は学期ごとに計算されます

总体 的 来说 私立学校 会 比 公立学校 贵 Generally speaking, private schools are more expensive than public schools

所以 总体 算下来 的话 So in total, if

村 里面 生活费 大概 每年 The cost of living in the village is about

5 万 人民币 左右 around RMB 50,000

在 大城市 的 生活费 大概 Cost of living in big cities

人民币 10 万多

私立学校 的 学费 大概 每年 Private school tuition fees are approximately per year

35 40 万左右

公立学校 可能 便宜 点 就是 30 万左右 Public schools may be cheaper at around 300,000

研究生 也 有 不同 的 项目 Graduate students also have different programs

有的是 一年 半 有的是 一年 Some are a year and a half, some are a year

有的是 两年 所以 这样 算下来 Some are two years, so it counts like this

可能 如果 你 读 两年 的话 Maybe if you study for two years

就是 七八十万 能够 读 下来 700,000 to 800,000 can read it

关于 课程 和 专业 的 选择 Choice of courses and majors

当时 是因为 我 非常 喜欢 It was because I liked it so much

物理 和 数学 等 理科 Science subjects such as physics and mathematics

所以 我 研究生 跟 我 本科 一样 So my postgraduate is the same as my undergraduate

是 选择 ee 的 专业 is the major of choosing ee

第 2 点

申请 过程 中 需要 注意 的 几个 问题

申请 国外 研究生

需要 大学 的 绩点 成绩单 申请 的 文书 Essays required for college grade point transcript application

还有 英语考试 成绩 and English test scores

绩点 的话 非常简单

大家 都 知道 是 大 一 大二 甚至 大三 Everyone knows it's a sophomore, sophomore or even a junior.

每门 课 的 长期 的 积累 Long-term accumulation of each course

文书 那些 其实 不用 操心 的 太早 It's too early to worry about the documents

可以 考完 所有 的 考试 Pass all exams

然后 在 你 申请 之前 前 and before you apply

一两个 月 内 准备 好 be ready in a month or two

然后 英语考试 其实 是 Then the English test is actually

最头 大 最花 精力 的 the most energetic

我 觉得 大概 要 准备 I think it's time to prepare

半年 到 一年 half a year to a year

可有 的 甚至 要 准备 一两年 的 时间 Some may even take a year or two to prepare

不同 的 学校 和 国家 要求 的 英语

考试 的 种类 是 不 一样 的

美国 一般 就是 托福

英国 澳洲

加拿大 等 国家 一般 是 雅思

除此之外 besides

美国 的 要求 可能 还 更 高 一些 U.S. requirements may be higher

需要 文科 商科 Requires liberal arts business

要考 gmat, 理工科 需要 GRE 的 成绩

举个 例子 for example

如果 你 要 申请 美国 的 理工科

你 就 必须 要考 托福 加 GRE

如果 你 想 申请 美国 的 文 商科

你 就 必须 要考 托福 加 you have to take the TOEFL TOEFLを受験する必要があります

gmat

如果 申请 英国 的话 If applying to the UK

你 需要 考个 雅思

不同 的 学校 要求 different school requirements

会 稍微 有些 不同 就 比方说 will be slightly different, let's say

美国 有些 学校 也 是 接受 雅思 的 成绩 的 Some schools in the United States also accept IELTS scores

要 去 各个 学校 的 官网 去 看 他们 的 要求 Go to the official website of each school to see their requirements

我 个人 觉得 如果 你 毕业 以后 I personally think that if you graduate after

想 在 当地 找 工作 的话 If you want to find a job locally

城市 是 非常 重要 的 Cities are very important

所以 看 你 专业 的 性质 So it depends on the nature of your profession

比方说 你 学习 计算机专业 的话 For example, if you study computer science

基本上 公司 都 不 看 你 在 哪个 学校 毕业 的 Basically, the company doesn't care which school you graduated from.

所以 你 选择 研究生 的 学校 的 时候 So when you choose a graduate school

记得 选 科技 公司 所在 的 城市 Remember to choose the city where the technology company is located

就 比方说 科技 公司 多 的 城市 For example, a city with a lot of technology companies

就 硅谷 那边 Just over there in Silicon Valley

西雅图 纽约 波士顿 Seattle New York Boston

如果 你 是 金融 if you are financial

专业 的话 professional words

就 最好 是 纽约 那边 preferably New York

如果 不在乎 找 工作 的 同学 Students who don't care about finding a job

你 可以 选择 专业 排名 靠 前 的 学校 You can choose a school with a top-ranked major

我 当时 申请 是 没有 找 中介 的 I did not apply for an agent at the time.

我 是 自己 DIY 的 I DIY it myself

申请 DIY 的 好处 就是 它 超级 The great thing about applying DIY is that it's super

锻炼 你 的 自己 的 能力 exercise your own abilities

就 包括 在 各个 论坛 搜集 各种 资料 Including collecting various information in various forums

看 全英文 的 学校 的 网站 介绍 Look at the website introduction of the school in all English

然后 修改 自己 的 简历 文书 Then edit your resume

在 学校 截止 日期 之前 before the school deadline

一定 要 把 他们 要求 的 资料 寄过去 Be sure to send the information they ask for

还要 跟 学校 沟通 Communicate with the school

来来回回 的 写 全英文 的 EMAIL Write EMAIL in English back and forth

如果 是 选择 找 If you choose to find

中介 的话 intermediary words

你 会 可能 会 稍微 安心 一点 You may feel a little more at ease

但是 会 比较 贵 But it will be more expensive

但是 我 觉得 不 一定 靠 谱 But I don't think it's reliable

有些 中介 就 一个 人

他 负责 那么 多 学生 He is in charge of so many students

他 对 你 不 一定 会 非常 上 心

肯定 是 没有 你 自己 去 弄 这件 事上 心 的 I'm sure you didn't care about doing it yourself.

所以 如果 你 找 中介 的话 So if you use an intermediary

一定 记得 要 自己 盯 着 他们 的 进度 Just remember to keep an eye on their progress

多问 多 看

反正 我 知道 有 很多 被 中介 耽误 的 例子 Anyway, I know there are many examples of being delayed by intermediaries

所以 一定 要 选择 靠 谱 的 中介

加上 自己 要 上心 Plus you have to pay attention

一定 要 记住 自己 的 人生 Remember your life

自己 负责 own responsibility

没有 人为 你 的 人生 负责 No one is responsible for your life 誰もあなたの人生に責任がありません

所以 我 的 so my

建议 是 如果 你 自己 有 能力 的话 Suggestion is if you can

还是 自己 申请 or apply yourself

网上 有 非常 多 很 详细 的 资料 There is a lot of detailed information online

然后 是 在 美国 读 研究生 的 优点 和 缺点 Then there are the pros and cons of going to graduate school in the US

优点 advantage

我 觉得 美国 是 世界 上

最大 的 移民 国家 largest immigration country

有 很多 外来 的 人口

读书 的 时候

你 会 见到 来自 各种 不同 国家 的 人

你 会 接受 到 各种 不同 的 文化 You will be exposed to a variety of different cultures

很 开眼界 very eye-opening

第 2 点 我 觉得 是 搞 学术 的话 Point 2 I think it's academic

在 美国 的 学术 氛围 也 非常 不错 The academic atmosphere in the United States is also very good アメリカのアカデミックな雰囲気もとても良いです

大家 都 比较 单纯 Everyone is simple

如果 你 的 学校 在 大 农村 的话

也 什么 娱乐 项目 都 没有 No entertainment whatsoever

所以

强迫 你 认真 安心 的 搞 学术 , 缺点 的话 Forcing you to engage in academics seriously and at ease, if you have shortcomings

在 美国 读 研究生 真的 花费 还 挺 大 的 Studying in graduate school in the U.S. is really expensive.

就 像 我 刚才 说 的 就是 少 Like I said earlier, less

的话 要花个 七八十万

多 的话 100 多万 都 有

然后 是 语言 上面 的 困难 Then there are the language difficulties

因为 英语 都 不是 我们 的 母语

所以 多多少少 语言 上 刚过去 So more or less linguistically just past

的 时候 会 有 一些 困难

不 只是 在 课堂 上 的 困难 Not just the difficulty in the classroom

有 一些 专业名词 There are some professional terms

还有 一些 生活 上 你 自己 And some life yourself

要 打点 一些 困难 have some difficulty

非常 锻炼 生活 上 的 能力 Very good life skills

什么 都 需要 自己 来 处理 Everything needs to be handled by yourself

而且 是 需要 用 英语 来 处理 And it needs to be handled in English

就 很 锻炼 人

然后 因为 文化 不 一样

有时候 跟 别的 国家 的 人 sometimes with people from other countries

很 难留 聊得 很 投入 Difficult to stay engaged 従事し続けるのは難しい

就 会 多多少少 会 有点 孤单 will be more or less lonely

如果 你 没有 同一个 种族 if you are not of the same race

的 人 跟 你 一起 玩 of people play with you

然后 在 美国

种族歧视 确实 是 存在 的 Racial discrimination does exist

有些 来 读书 的 学生 因为 Some students who come to study because

遇到 了 很多 困难

然后 可能 就 会 有点 抑郁 了

我 之前 有 出过 一期 视频 I made a video before

是 关于 留学生 的 遇到 的 困难 It is about the difficulties encountered by international students

如果 感兴趣 的话

可以 翻一翻 我 那个 视频

最后 是 想 跟 大家 讲 一 讲 我 认为 Finally, I want to share with you what I think

的 申请 美国 研究生 之前 你 of applying to U.S. graduate students before you

需要 想 清楚 的 几个 点 A few points to think about

一个 是 预算 方面 One is the budget

要 考虑 到 是否 会 让 你 的 それがあなたを作るかどうかを検討する

家庭 承担 很重 的 经济负担 Families bear a heavy financial burden

如果 你 申请 没有 申请 到 奖学金 If you apply without applying for a scholarship 奨学金を申請せずに申請する場合

是否 你 还 愿意 自费 去 Whether you still want to go at your own expense

这些 都 是 要 跟 你 家里 商量 的 These are all things to discuss with your family.

每个 人 情况 不 一样 Everyone's situation is different

然后 尊重 家里人 的 意见 Then respect the opinions of family members

然后 是 你 想要 从 去 国外 读研 Then you want to go to graduate school from abroad

的 经历 里面 得到 什么 What do you get from your experience

就 不是 说 别人 都 出国 留学 That's not to say that everyone else is studying abroad.

所以 我 也 要 出国 留学 So I also want to study abroad

是因为 我 真的 很 好奇 外面

的 世界 是 怎么样 的 what is the world like

所以 我 愿意 去 接受 挑战 So I am willing to accept the challenge

愿意 去 挑战

未知 的 困难

去 体验 人生 to experience life

并且 丰富 自己 and enrich yourself 自分を豊かにする

拓展 自己 的 眼界 expand your horizons

而 不是 说 我 出去 读研 就是 It's not that I'm going out to graduate school

想 逃避 这个 社会 want to escape this society

因为 家里 有钱 能 负担得起 Because the family can afford it

就 想 在 外面 什么 都 没有 学到 I just want to learn nothing outside

混 两年 混个 文凭 回来 交差 After two years of mixing and getting a diploma, come back and cross

最好 提前 规划 一下 自己 的 职业 It is better to plan your career in advance

有 机会 的话 也 可以 提前 想一想 Think ahead if you have the chance

自己 想要 继续 搞 科研 I want to continue my research

继续 钻 下去 keep drilling

还是 毕业 以后 回国 or return home after graduation

还是 说 在 国外 定居 Or live abroad

这些 都 可以 提前 考虑 的 These can be considered in advance

好 这个 视频 差不多 了 Okay this video is almost done

讲 的 内容 涵盖面 非常 The content covered is very

过 每 一个点 好像 都 没有 讲得 非常 详细 It doesn't seem to be very detailed at every point.

如果 有 哪个 点 大家 想 If there is any point you want

听 扩展 的 来讲 的话 listen to the extended

欢迎 在 留言板 给 我 留言 Please leave me a message on the message board

问 的 多 的话 Ask a lot

我会 单独 出 一个 视频

希望 这 一期 视频 对 大家 有所 帮助 Hope this video is helpful to you

祝 现在 申请 研究生 的 同学 顺顺利利 Good luck to the students who are applying for graduate school now

申请 到 心仪 的 好 学校 Apply to a good school of your choice

下个 视频 见 拜拜