PragerU 的 丹尼斯 · 普 莱格 致 谢尔盖 · 布林 的 公开信 -20191015 第 63 期 PragerU's Dennis Prager's Open Letter to Sergey Brin - Issue 63, 20191015

大家 好 我 是 虞超

今天 是 2019 年 10 月 15 日 星期二

今天 发生 一件 事情

Dennis prager

给 Sergey brin 发了 一封信

Sergey brin 是 Google 的 两个 创始人 之一

谢尔盖 布林

那么 他 是 随着 自己 在 苏联 的 父母 一起 来到 美国 的

早先 的 时候 他 创立 了 谷歌

有 一个 特别 著名 的 就是 他们 的 箴言 吧

格言 就 说 不 作恶

Do no evil 应该 是 就是 不 作恶

所以 当时 谷歌 也 被 大家 认为 公认 的 这个 良心 企业 啊

那么 最近 一段时间 呢 就 我 观察 是从 2012

年 以来 吧

他 频频 和 中共 方面 的

有所

勾兑

在 美国 国内 他 也 是 越来越 明显 的

去 压制 美国 传统 的 保守派 的 声音

Dennis prager

这个 人 在 美国 是 非常 出名 的 一个 人 ， 他 制作 了 一个 网上 的 节目 叫做 Prager

University

普 莱格 大学

这个 人 的 中文 名字 咱们 可以 翻译成 丹尼斯 普 莱格 ， 他 翻译成 普 莱格

这个

Prager 大学 呢 他 的 品牌 叫 Prager U，U 就是 University 的 意思

那么 这个

节目 呢 ， 每期 只有 五分钟 到 六分钟

他 的 节目

内容 的 非常 的 短小精悍 ， 而且 一语中的

里边 请 到 了 很多 非常 有 思想 的 人来 谈 那个 想法

我 从 Prager U 里面

受益 甚 多

其实 我 在 自己 的 这个 节目 谈 的 不少 想法 啊

很多 是从 Prager U 另外 一个 叫

山谷 学院

Hillsdale College

山谷 学院 他们 的 那个 免费 的 课 里面 了

我 觉得 我 受益非浅

因为 现在 我

每天 的 都 是 忙于 那个 奔波 生计 啊 ， 没有 足够 多 的 时间 读 这些 东西 听 这些 东西

这个

其实 我 觉得 非常 遗憾 的

我 来到 美国 啊

觉得 最大 的 一个 这个 收获

我 觉得 之一 吧

就是 能够 听到 这些 明白人 说明 白话

在 这个 中国 真是太 难 听到 了

像 Dennis pragerl 这样 的 人

我 觉得 同一 级别 的 人 啊 ， 还有 加拿大多伦多大学 的 那个 心理学 教授

Jordan peterson

还有 呢 美国 传统 的 保守派 的 一个

非常 主要 的 发声 的 人 ，Ben shapiro 就是 本 夏皮罗

还有 一个 人 他 是 一个 印度 移民 叫 Dinesh D'Souza

丹尼斯 德索萨

Dinesh D'Souza 他 拍 的 这个 电影 我 也 看过 好几部

觉得 非常 好 把 那些 这个 政治 啊 这个 现实 啊 来龙去脉 说 的 非常 清楚

这些 人 都 非常 高明

高明 到 什么 程度 呢 ， 以至于 他们 的 那个

简洁

明晰 的 论述 我 还 没有 能力 呀

以 同样 的 简洁 和 明晰 复述

那么 今天 Dennis prager U 给

Sergey brin 发 的 这个 信

他 的 背景 是 什么 呢 ？ 是因为 几年 以来 啊

这个 prager u

他 的 这个 节目

一再 的 被 YouTube

限制 在 他 的 平台 上 播放

那 此前 哪

Prager U 已经 发起 了 诉讼 了

把 YouTube 送上 了 法庭 ， 现在 官司 正在 打 这个 过程 中

那么 我 现在 念 一下 Dennis prager

给 Sergey brin 发 的 信 ， 我念 一下

中文 的 翻译

亲爱 的 布 林先生

50 年前 的 这个 星期

我 还是 个 21 岁 的 大四 学生

那时 我 被 以色列政府

派 到 苏联

将 犹太教 宗教 物品 偷运 进去

将 希望 逃离 苏联 的 犹太人 的 名字

偷运 出来

以便 以色列政府

向 他们 发起 正式 邀请

我 被 选中 啊

因为 我 是 个 虔诚 的 犹太人

同时 呢

我 懂 希伯来语 和 俄语

我 不算 是 英雄 但是 那次 行程 的确 他会 带来 危险

把 寻求 出国 的 苏联 人 的 名字 偷运 出来

把 以色列政府 和 美国 活动 团体

用于 支持 这些 人 的

他们 所 需要 的 信息 呀 给 带 出来

一个 人 进去 啊

宗教 物品 进去 ， 信息 出来 名字 出来

苏联 呢 不 喜欢 这样 的 人

当然 了 我 在 苏联 的 四个 星期 呀

改变 了 我 的 一生

那个 年轻 的 美国 人 ， 这 是 指 他 自己 ， 他 说 那个 年轻 的 美国 人

经历 了 极权 警察 国家 的 生活 是 什么 样子

此前 呢

他 是 难以置信 的 幸运

一生 啊

都 在世界上 最 自由 的 国家 度过

在 苏联 呢 仅仅 是 被 看到

与 西方人 交谈

人们 都 害怕

怕 克格勃 逮捕

和 审讯 他们

人们 和 我 在 某个 公园 的 某棵树 那里 见面

只是 在 行走 的 时候 和 我 交谈

免得 被 人 偷听

我 会见 了 犹太 工程师

医生

教授

他们 找 不到 工作 呢

因为 对 政府 来说

他们 是

Adcolony key

或者 是

Refuse cynics

这个 是 俄语 的 这个 英文 发音 什么 意思 呢

就是 申请 出国 签证 啊 被 拒绝 的 人

我 离开 苏联 又 生气 又 感激

生气 是因为

那里 居然 有人 有 胆量 告诉 其他人 能 说 什么 不能 说 什么

而 无比 感激 呢

是因为

我生 在 美国

这里 没人能 告诉 别人 他们 可以 说 什么

从 那时 到 现在

我 从 没有 把 自由 尤其 是 言论自由

当做 理所

应当 得到 的

此刻 我 为何 给 你 写 这些 呢

因为 阿 匪夷所思 的 两件事

正在 美国 发生

其一

美国 历史 上头 一次

自由言论

正在 受到 严重威胁

1977 年

纳粹 分子 打算 在 伊利诺伊州

Skokie 镇斯科 集镇 游行

那个 离 芝加哥 非常 近 就 在 芝加哥 北边

这些 败类 的 选择 思科 基镇 的

是因为 这是 许多 犹太 大屠杀 幸存者 的 家

犹太 大屠杀 幸存者 来到 美国 ， 他们 很多 人聚 聚居 在 这个 Skokie

这个 地方

但是 几乎 每个 自由派 组织 ， 保守派 组织 ， 包括 犹太人 组织 啊

都 捍卫 纳粹 分子 游行 的 权利

因为 哪怕 是 最 令人厌恶 的 言论 没有 得到 保护

那 所有 的 言论 啊

都 会 处于 危险 之中

那时 这 一点 在 美国 只有 在 美国 才能 被 理解

但 情况 已经 变 了

今天

体面 的 人们

那些 憎恶

纳粹主义

无论 邪恶 是 左 还是 右 ， 憎恶 它 的 各种 形式 的 人们

如 Jordan peterson

Ben Shapiro

Ayaan Hirsi Ali

他 是从 索马里 来 的 一个 人

反对 极端 的 伊斯兰

分子

他们 这些 人 的 被 以众暴寡

被 威胁

被 美国大学 撤销 演讲 邀请 或者 从来不 邀请 他们

那么 另外 正在 发生 的 一件 事 ， 更加 骇人

骇人 就是 吓人

你 参与 共同 创建 的 公司

谷歌

世界 历史 上 最大 的 言论 渠道

也 在 打压 言论

我 百思不得其解

这样 一个 公司

是 由 父母 从 苏联 逃离 的 人

创建 的

如何 会 这样 做

这太 令人 难以置信

我 只能 希望 啊

你 只是 不 完全 知道 你 的 公司 正在 做 什么

简而言之 让 我 告诉 你

对普 莱格 大学 这个 组织

它 更 为人所知 的 名字 是 PragerU

谷歌 拿 他 做 了 什么

每周 PragerU 都 会 出品 一个

五分钟 的 视频

涵盖 啊 除了 理工科 之外 的 各个方面

世界 上 最 优秀 的 思想家 出现 在 这些 视频

包括 来自 哈佛

斯坦福 麻省理工学院 的 教授

四位 普利策 奖得主

三位 前 总理 或 前首相

自由派

保守派

民主党人

共和党人

甚至 包括 坚决 反对 川普 的 人

同性恋者 当然 了 还有 许多 女性

和 少数 族群 的 成员

然而 谷歌 旗下 的 YouTube

将 我们 数百 期 视频 放入 限制 清单

并 标为 啊 儿童不宜

儿童不宜 这 不仅 本身 就是 诽谤

而且 呢 这个 标记

使得 那些 过滤 掉 色情 与 暴力 视频 的 家庭 啊

他们 无法 看到 我们 的 视频

学校 和 图书馆 呢

也 都 无法 看到 我们 的 视频

在 这些 限制 清单 中

在 这些 限制 清单 中 的 视频

包括 前 加拿大 总理

斯蒂芬 哈珀

为 以色列 辩护 的 视频

如果 50 年前 有人 告诉 我

一个 苏联

犹太人

被 拒 出境 的 人 的 这个 儿子

他 所 建立 的 公司

会 打压 一位 世界 领袖

为 那个 唯一 的

犹太 国家 辩护 的 视频

我会 说 他们 疯 了

这 就是 为什么 我 只能 假定 或者 至少 是 我 只能 希望

你 不 完全 知道 你 的 公司 啊 正在 做 什么

我 制作 的 十诫 系列 视频 又 怎么 了 ， 十诫 就是 摩西 十诫

YouTube 也 打压 其中 一些 视频

当 参议员 Ted Cruz 泰德 克鲁兹

质询 谷歌 官员 为何

谷歌 限制 我 的 十诫 系列 视频 中 的 一个

那位 官员 回应 ， 他 的 回应 在 YouTube 上 可以 看到 的

因为 视频 提到 了 谋杀

这个 就 简直 太 荒谬 了 ， 十诫 是

目前

人们 已知 的 这个 文明 啊 人类 世界 的 文明 一个 非常 非常 重要 的 源头

那么 它 里面 提到 了 不可 杀人

今年 因为 提到 了 谋杀 ， 这 十诫 的 视频 居然 能够 在 YouTube 上 被 进入 限制 列表

那么 实际上 呢

刚才 是 我 的 评论 ， 不是 他 的 信 啊

实际上 PragerU 一直 持续 质疑 谷歌

为何 在 过去 几年

我们 的 视频 啊 被 放入 到 限制 列表

我们 得到 的 要么 是 含糊其辞

要么 是 沉默

我们 从未 收到 实质性 解释

我们 无意 看到 政府

干涉 私营企业

以 保护 言论自由

但是 你 的 公司 利用 法律

保护 其 不 对 诽谤 侵犯 版权 等等 负责

你 的 公司 如此 傲慢

令 广大 美国 人

无论是 自由派 还是 保守派

都 担心

自由 世界 最大 的 言论 渠道

并 不在乎 自由言论

布 林先生

与 数百万 美国 人 一道

我 曾 为了 将 你 的 父母

从 没有 自由 的 土地

带到 自由 的 土地 而 奋斗 ， 说 的 就是 他 21 岁 的 时候

身负 以色列政府 的 这个 使命 ， 身负 那个 美国

活动 团体 的 使命 ， 去 那儿 把 这些 人 的 名字 带 出来

说 的 是 这件 事

布 林先生 与 数百万 美国 人 一道 我 曾经 为了 你 的 父母 从 没有

自由 的 土地

我 成为 了 将 你 的 父母 从 没有 自由 的 土地

带 着 自由 的 土地 而 奋斗

我们 中 没有 人想 索取 任何 东西 作为 回报

为了 全体 的 自由

特别 是 苏联 犹太人 的 自由 而 努力 是 我们 的 荣幸

美国 人 最 希望 从 移民 那里 得到 的

是 他们 帮助 美国 保持 自由

那时 我 毫不 怀疑

那些 离开 苏联 的 人会 履行 这一 使命

今天 才 知道 不是 如此

言论自由

是 所有 自由 中 最 基础 的 自由

而 这

正是 你 的 父母 向往

并 馈赠 于 你 的

美国 人民 让 这种 自由 成为 可能

请 不要 从 他们 手里

夺走 这份 自由

你 诚挚 的

Dennis prager

我 觉得 这 封信 写 的 真的 是 非常 好

我 看 了 这 封信 就 觉得

就 觉得 世界 还是 有 希望 的

同时 也 心里 感到 些 惭愧 ， 就是 我 写 不出 这样 的 信 ， 至少 我 英文 写不出 这样 的 信

Sergey brin 是 个 什么 级别 的 人物 啊

就是 参谋长 联席会议 主席 邓福德 上将 ， 现在 他 已经 已经 离任 了

叫 这个 谷歌 的 最高层 来 见 他 ， 他 就是 不 来 ， 他 就 能 拒绝 。 而且 参议院 等等 叫 他们 去 见 ， 多次 的 拒绝

他 是 这样 一个 人物

这个 Prager， 我 认为 啊 是 横跨 知识界 和 媒体 界

两个 界 里面 一个 非常 重要 的 人物 ， 就是 现在 这是 知识界 的 发声

那么 正 如此 前 我 的 节目 中 曾经 提到 了

现在 世界 它 实际上 是 存在 两个 战场 ， 一个 是 在 全球 范围 内

中国 这个 邪恶 的

共产 国家

和 整个 文明 世界 的 战争 ， 另外 一个 就是 美国 国内 的 这个

传统 的 正统 的

和 那些

自诩 为 进步 ， 其实 是 共产主义 变种 的

那些

潮流 ， 他们 之间 的 这个

战争

谷歌 是 一个 非常 特殊 的 一个 角色 ， 他 特殊 在

他 把 两场 战争 中 的 焦点 都 集中 在 了 他 自己 的 身上 ， 就 像 我 在 以前 的 节目 中说 他 替 中共 开发 这个

人工智能 技术 ， 却 拒绝 了 这个 美国 五角大楼 的 多个

人工智能 的

开发

在 国内 他 也 是 非常 积极 地去 打压

正统 的 传统 的 保守派 的 言论

其实 他 打压 的 不仅仅 是 保守派

他 有着 非常 非常 这个

怎么 说 呢

激进 的 做法 吧

就 像 这 封信里 所说 的

连 那个 这个

就是

建制 派

他 都 要 打压 ， 如果 和 他 意见 不 一样 的话 ， 比如说 Stephen harper 这是

加拿大 前 总理

他 是 建制 派 ， 他 还 不是 民间 的 这些 就 特别 保守 的 ， 还 不是 这样 的

他 都 要 打压

所以 呢 我 认为 呢 这个

这是 一个 非常 值得注意 的 现象 ， 同时 刚才 我 说 的 是 他

他 采取 的 这个 位置 ， 自己 的

立身 ， 他 采取 的 位置 ， 另外 一个 就是 此前 包括 这个 苏 世民 在内 的

华尔街 的 这些 这个 人 ， 其实 都 已经 看出 了 在 世界 范围 内 这场 战争

要 站 到 美国 一边 ， 现在 唯独 这些 big tech

科技 巨头 们

他们

以谷歌 为首 ， 还 没有 完全 归顺

所以 呢 这个 是

谷歌 现在 的 他 的 一个 处境

而 Prager 发出 的 声音

我 认为 这是 一个 非常 好 的 这个 事情

那么 今天 我 的 节目 就 做到 这

我们 下次 再见 ， 谢谢 大家 ！