HSK3 18-02
HSK
HSK3 18-02
HSK3 18-02
HSK3 18-02
HSK3 18-02
HSK3 18-02
HSK3 18-02
HSK3 18-02
HSK3 18-02
HSK3 18-02
HSK3 18-02
HSK3 18-02
小明 : 妈妈 , 你 看 那 只 狗 多 可爱 , 眼睛 大大的 , 嘴 小小的 , 我们 买 回去 吧 。
|||||||||||||||домой|
||||||chien|||yeux||bouche||||ramener chez nous|
Xiao Ming|||||that|dog|so|cute|eyes|big|mouth|small|we|buy|back home|
||||||||||groß||||||
Xiao Ming: Mom, look how cute that dog is, with big eyes and a small mouth. Let's buy it back.
Xiao Ming : Maman, regarde comme ce chien est mignon, il a de grands yeux et une petite bouche, rachetons-le.
Xiaoming: Mãe, olha que giro é aquele cão, com uns olhos grandes e uma boca pequena, vamos comprá-lo.
妈妈 : 动物 和 小孩子 一样 , 都 需要 人 照顾 。
|||маленькие дети|||||заботы
||||||||prendre soin de
Mom|animals||children|the same|both|need|people|take care of
||||||||sich kümmern um
Mom: Animals need human care just like children.
买 回家 去 , 谁 照顾 它 啊 ?
buy||to go|who|take care of||
Wer kümmert sich um sie?
Buy it home, who will take care of her?
Achetez-le et rentrez chez vous, qui prendra soin d'elle ?
Quem é que vai tratar disso?
小明 : 我 照顾 啊 。
Xiao Ming||take care of|
Xiao Ming: I take care of it.
Xiao Ming : Je vais m'en occuper.
妈妈 : 这 段时间 你 自己 的 衣服 都 没洗 , 你 能 照顾 好 它 吗 ?
||в последнее время||||||не стирал||||||
||période de temps||||||pas lavé||||||
|this|recent period||yourself||clothes|all|haven't washed||can|take care of|well|them|question particle
||Zeitraum||||||||||||
Mom: You haven't washed your own clothes during this time, can you take care of it?
Maman : Tu n'as pas lavé tes propres vêtements depuis un moment, peux-tu t'en occuper ?
Мама: В последнее время ты сам не стирал свою одежду, сможешь за ней поухаживать?
小明 : 只要 你 给 我 买 , 我 就 能 照顾 好 它 。
|as long as||give||buy|me|then|can|take care of|well|
Siu Ming: Wenn du es für mich kaufst, kann ich mich darum kümmern.
Xiao Ming: As long as you buy it for me, I can take care of it.
Xiao Ming : Tant que vous l'achetez pour moi, je peux m'en occuper.
Сяо Мин: Если ты купишь мне, я смогу за ней поухаживать.
只 , 最 , 动物 , 段
|||период
Seulement|||section
only|most|animal|paragraph
nur, die meisten, tier, absatz
only, most, animal, segment
только, самый, животные, отрезок