Unit 20: Situation Dialogue 3 Unit 1|Situation 1|situation dialogue Texteinheit 20: Dialog über die Situation 3 Unit 20: Situation Dialogue 3 Unidad 20: Diálogo de situación 3 Unità 20: Dialogo sulla situazione 3 第20単元：状況対話3 Eenheid 20: Situatiedialoog 3 Unidade 20: Diálogo sobre a situação 3 Раздел 20: Ситуационный диалог 3 第20单元：情景对话3 Unité 20 : Dialogue de situation 3

아만다:     저 가방을 잃어버렸는데요. |||丢了 Amanda|je|sac|l'ai perdu Amanda|that|that bag|lost アマンダ|私||失くしてしまったんです Amanda: I lost that bag. 阿曼达：我丢了那个包包。 Amanda : J'ai perdu ce sac.

직원:        어떤 거예요? |什么样的|什么样的 employé|quel|est-ce employee|what|is ||ものですか Employee: What is it? 员工：什么样的？ Employé : Lequel ?

아만다:     까만 색 가죽 가방인데요. |黑色的|颜色|皮革|黑色皮包 Amanda|noir|couleur|cuir|c'est un sac Amanda (1)|black|color|leather|black leather bag |||革| Amanda: It's a black leather bag. Amanda: É um saco de couro preto. 阿曼达：是黑色皮包。 Amanda : C'est un sac en cuir noir.

직원:        이거예요? |这个吗？ employé|est-ce ceci employee|this Employee: Is this it? 员工: 这个吗? Employé : C'est celui-ci ?

아만다:     아니요, 그것보다 좀 커요. Amanda|non|que ça|un peu|est plus grand Amanda||than|a little| Amanda: No, it's bigger than that. 阿曼达: 不，比那个大一点。 Amanda : Non, c'est un peu plus grand.

직원:        그러면, 이거예요? |那么|这个吗？ employé|alors|c'est ça employee|then|this 社員|| Clerk: Then, is this it? 员工: 那么，这个吗? Employé : Alors, c'est ça ?

아만다:     아니요, 그것보다 좀 낡았어요. ||更旧一些|有点儿|有点旧 Amanda|non|que ça|un peu|est un peu vieux ||than that||was worn ||||old ||||古いです Amanda: No, it's older than that. 阿曼达：不，这个有点旧了。 Amanda : Non, c'est un peu plus vieux.

직원:        그러면, 이건가요? employé|alors|est-ce ceci employee||this Clerk: Then, is this it? 店员：那么，这个呢？ Employé : Alors, c'est celui-ci ?

아만다:     네, 맞아요. Amanda|oui|c'est vrai ||that's right Amanda: Yes, it is. 阿曼达：是的，就是这个。 Amanda : Oui, c'est ça.

직원:        안에 뭐가 들어 있어요? ||什么|包含| employé|à l'intérieur|qu'est-ce qui|entrer|il y a employee|inside|what|inside|is |中に||| Employee: What's inside? 员工：里面装了什么？ Employé : Qu'est-ce qu'il y a à l'intérieur ?

아만다:     한국어 책하고 전자사전이요. ||和书|电子词典 Amanda|coréen|livre et|dictionnaire électronique |Korean|with|electronic dictionary ||本と|電子辞書です Amanda: Korean book and electronic dictionary. 阿曼达：有韩语书和电子词典。 Amanda : Un livre de coréen et un dictionnaire électronique.

직원:        아! employé|ah employee|hey Staff: Ah! 员工：啊！ Employé : Ah !

네, 맞네요. oui|c'est vrai |is right Yes, it is. Oui, c'est ça. 여기 있습니다. ici|est Here it is. 这里是. Voici. 그리고 여기 사인해 주세요. ||签个名| et|ici|signez|s'il vous plaît ||sign| And please sign here. 然后请在这里签字. Et veuillez signer ici.