Hei! 8: Fritid 1 - Mali og Farid
Hallo! 8: Freizeit 1 - Mali und Farid
Hello! 8: Leisure 1 - Mali and Farid
¡Hola! 8: Ocio 1 - Mali y Farid
Привет! 8: Досуг 1 - Мали и Фарид
Привіт! 8: Дозвілля 1 – Малі та Фарід
**- Fritida til Mali**
- Freizeit nach Mali
- Free time to Mali
- Свободное время в Мали.
- Вільний час в Малі
Mali er ofte sammen med mannen sin i fritida.
In ihrer Freizeit ist Mali oft mit ihrem Mann zusammen.
Mali is often with her husband in her spare time.
Mali często spędza czas wolny z mężem.
Мали часто бывает с мужем в свободное время.
У вільний час Малі часто буває з чоловіком.
De liker å være hjemme og slappe av, og noen ganger besøker de Jans foreldre.
Sie bleiben gerne zu Hause und entspannen sich und besuchen manchmal Jans Eltern.
They like to stay at home and relax, and sometimes they visit Jan's parents.
Lubią przebywać w domu i odpoczywać, a czasami odwiedzają rodziców Jana.
Они любят оставаться дома и отдыхать, а иногда навещают родителей Яна.
Вони люблять сидіти вдома і відпочивати, а іноді відвідують батьків Яна.
Mali liker å trene.
Mali macht gerne Sport.
Mali likes to exercise.
Мали любит заниматься спортом.
Малі любить займатися спортом.
Hun løper, og hun trener yoga to ganger i uka.
Sie läuft und praktiziert zweimal pro Woche Yoga.
She runs, and she practices yoga twice a week.
Biega i dwa razy w tygodniu ćwiczy jogę.
Вона бігає і двічі на тиждень займається йогою.
Av og til svømmer hun.
Manchmal schwimmt sie.
Sometimes she swims.
Czasami pływa.
Иногда она плавает.
Іноді вона плаває.
Mali har mange venninner som kommer fra Thailand.
Mali hat viele Freundinnen, die aus Thailand kommen.
Mali ma wiele dziewczyn, które pochodzą z Tajlandii.
У Мали много подруг из Таиланда.
De treffes en gang i måneden.
Sie treffen sich einmal im Monat.
Spotykają się raz w miesiącu.
Вони зустрічаються раз на місяць.
De lager mat sammen.
Sie kochen zusammen.
Gotują razem.
Готують разом.
Av og til går de på kafé, og noen ganger går de i butikken og kikker på klær.
Gelegentlich gehen sie in ein Café, und manchmal gehen sie in den Laden und schauen sich Kleidung an.
Occasionally they go to a café, and sometimes they go to the shop and look at clothes.
Czasem chodzą do kawiarni, czasem do sklepu i oglądają ubrania.
Иногда они ходят в кафе, а иногда в магазин и рассматривают одежду.
Іноді вони йдуть в кафе, а іноді - в магазин і дивляться одяг.
<<---------->>
**- Fritida til Farid**
Farid liker å være sammen med venner i fritida.
Farid ist in seiner Freizeit gerne mit Freunden zusammen.
Farid w wolnym czasie lubi spędzać czas z przyjaciółmi.
У вільний час Фарід любить бути з друзями.
De ser filmer, spiller TV-spill og går på kafé.
Sie schauen sich Filme an, spielen Videospiele und gehen in Cafés.
Oglądają filmy, grają w gry wideo i chodzą do kawiarni.
I helgene går de av og til ut på byen og danser.
Am Wochenende gehen sie gelegentlich in die Stadt und tanzen.
W weekendy czasami wychodzą na miasto i tańczą.
По выходным они иногда выходят в город и танцуют.
У вихідні вони час від часу виходять містом і танцюють.
Farid liker også å trene.
Farid treibt auch gerne Sport.
Farid also likes to exercise.
Farid lubi także ćwiczyć.
Han spiller fotball hver lørdag, og han løper to ganger i uka.
Er spielt jeden Samstag Fußball und läuft zweimal die Woche.
He plays football every Saturday, and he runs twice a week.
W każdą sobotę gra w piłkę nożną i biega dwa razy w tygodniu.
Он играет в футбол каждую субботу и бегает два раза в неделю.
<<---------->>
<<---------->>
