Hei! 9: Klær 3 - På Kafé
Hello! 9: Clothes 3 - At Café
Привет! 9: Одежда 3 – В кафе
你好！ 9：衣服 3 - 在咖啡馆
**- På Kafé**
- В кафе
Mali, Ann og Vanida går på kafé.
Мали, Энн и Ванида идут в кафе.
Малі, Енн і Ваніда йдуть в кафе.
Mali kjøper en vaffel med rømme og syltetøy.
Mali kauft eine Waffel mit Sauerrahm und Marmelade.
Mali buys a waffle with sour cream and jam.
Мали покупает вафлю со сметаной и джемом.
Ann kjøper et smørbrød med reker.
Ann kauft ein Krabbensandwich.
Ann buys a shrimp sandwich.
Энн покупает сэндвич с креветками.
Vanida kjøper et rundstykke med skinke og ost.
Vanida kauft ein Brötchen mit Schinken und Käse.
Ванида покупает булочку с ветчиной и сыром.
Ваніда купує рулет із шинкою та сиром.
De spiser og snakker om klær og salg.
Sie essen und reden über Kleidung und Verkäufe.
Они едят и говорят об одежде и распродажах.
Вони їдять і говорять про одяг і розпродажі.
**Mali**: Jeg trenger ei ny jakke.
Мали: Мне нужна новая куртка.
Малі: Мені потрібна нова куртка.
**Vanida**: Jeg også.
Ванида: Я тоже.
**Mali**: Jeg prøvde ei jakke på __Emilie__.
Mali: Ich habe Emilie eine Jacke anprobiert.
Мали: Я примеряла куртку на Эмили.
Малі: Я приміряла куртку на Емілі.
Den var kjempefin.
Es war toll.
Было здорово.
Це було чудово.
**Vanida**: Hvorfor kjøpte du den ikke?
Vanida: Warum hast du es nicht gekauft?
Ванида: Почему ты его не купил?
Ваніда: Чому ти не купив?
**Mali**: Den var for dyr.
Mali: Es war zu teuer.
Мали: Это было слишком дорого.
Малі: Це було занадто дорого.
**Ann**: Hvor mye kostet den
Ann: Wie viel hat es gekostet
**Mali**: 950.
**Ann**: Ja, det var dyrt.
Ann: Ja, es war teuer.
Энн: Да, это было дорого.
Енн: Так, це було дорого.
**Vanida**: __Cubus__ har salg nå.
Vanida: Cubus ist jetzt im Angebot.
Vanida: Cubus is on sale now.
Ванида: Кубус уже в продаже.
Vanida: Cubus вже у продажу.
Jeg var der i går.
Ich war gestern dort.
Я был там вчера.
Я був там вчора.
**Ann**: Kjøpte du noe?
Энн: Ты что-нибудь купил?
Енн: Ви щось купили?
**Vanida**: Ja, jeg kjøpte ei bukse, en kjole og undertøy til meg selv.
Vanida: Ja, ich habe mir eine Hose, ein Kleid und Unterwäsche gekauft.
Vanida: Yes, I bought myself a pair of trousers, a dress and underwear.
Ванида: Да, я купила себе брюки, платье и нижнее белье.
Ваніда: Так, я купила собі пару штанів, сукню та білизну.
Til mannen min kjøpte jeg ei skjorte og en genser, og til dattera mi kjøpte jeg et skjørt, en topp og tre par sokker.
Für meinen Mann kaufte ich ein Hemd und einen Pullover, und für meine Tochter kaufte ich einen Rock, ein Top und drei Paar Socken.
Мужу я купила рубашку и джемпер, а дочке юбку, топ и три пары носков.
Для чоловіка я купила сорочку і джемпер, а для доньки спідницю, топ і три пари шкарпеток.
我为我的丈夫买了一件衬衫和一件毛衣，为我的女儿买了一条裙子、一件上衣和三双袜子。
**Mali**: Hva kostet det?
Mali: Was hat es gekostet?
**Vanida**: 1200 kroner.
**Ann**: For alt?
Anna: Für alles?
**Vanida**: Ja.
**Ann**: Det var billig.
Anna: Es war billig.
Энн: Это было дешево.
Енн: Це було дешево.
**Mali**: Ja, det synes jeg også.
Mali: Ja, das denke ich auch.
Mali: Yes, I think so too.
Мали: Да, я тоже так думаю.
Малі: Так, я теж так думаю.
<<---------->>
