×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

image

På vei, (31) HVA GJORDE DU I HELGA? (Kapittel 8)

(31) HVA GJORDE DU I HELGA? (Kapittel 8)

Det er mandag, og Åse er på jobb. Hun begynte å arbeide klokka sju. Nå er klokka halv elleve, og hun har lyst på en kopp kaffe. Hun går inn på pauserommet. Der treffer hun Teresa.

Teresa: Hei, Åse. Hvordan går det?

Åse: Bra, takk. Men det er mye å gjøre i dag. Nå gleder jeg meg til å få ferie. Er det ikke deilig vær!

Teresa: Jo, det er godt med litt varme. Hadde du en fin helg?

Åse: Ja, veldig. Jeg vasket litt tøy og laget middag. Ellers satt jeg under en parasoll på balkongen. Jeg drakk iste og arbeidet med studiene mine. Og du da, hadde du det fint?

Teresa: Absolutt. Lørdag dro jeg til byen for å kjøpe nye sandaler. På torget var det en flott konsert, og jeg satt på en fortauskafé og spiste is og drakk espresso. I går spiste jeg middag hos mamma.

Åse: Så hyggelig.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

(31) HVA GJORDE DU I HELGA? (Kapittel 8) ||||last weekend| (31) WHAT DID YOU DO THIS WEEKEND? (Chapter 8)

Det er mandag, og Åse er på jobb. ||||Åse||| Hun begynte å arbeide klokka sju. |||||семи Nå er klokka halv elleve, og hun har lyst på en kopp kaffe. Hun går inn på pauserommet. ||||комната для отдыха ||||the break room Der treffer hun Teresa. |встречает|| |||Teresa

**Teresa:** Hei, Åse. Hvordan går det?

**Åse:** Bra, takk. Men det er mye å gjøre i dag. Nå gleder jeg meg til å få ferie. Er det ikke deilig vær! ||||||||||||жду с нетерпением||||||||||прекрасная|погода ||||||||||||||||||||||lovely|

**Teresa:** Jo, det er godt med litt varme. Hadde du en fin helg? |||||||тепла|у тебя|||| Тереза: Да, немного тепла — это хорошо. У вас были хорошие выходные?

**Åse:** Ja, veldig. Jeg vasket litt tøy og laget middag. Ellers satt jeg under en parasoll på balkongen. Jeg drakk iste og arbeidet med studiene mine. Og du da, hadde du det fint? ||очень||постирала||одежду|||обед/ужин|в остальном|сидела||под||зонтом от солнца||на балконе|||холодный чай||работал||учёбой||||||||хорошо ||||||Kle|||||||||Sonnenschirm|||||Eistea|||||meine||||||| ||||||laundry|||||||||umbrella||the balcony|||iced tea||||my studies|||||||| Осе: Да, очень сильно. Я постирала и приготовила ужин. В противном случае я сидел под зонтиком на балконе. Я пил чай со льдом и работал над учебой. А ты хорошо провел время?

**Teresa:** Absolutt. Lørdag dro jeg til byen for å kjøpe nye sandaler. På torget var det en flott konsert, og jeg satt på en fortauskafé og spiste is og drakk espresso. I går spiste jeg middag hos mamma. |абсолютно||||||||||сандалии||площадь|была|||отличная||||сидела|||уличное кафе||||||эспрессо|||ужинала|||у| |||||||||||Sandalen|||||||||||||Straßencafé||||||Espresso||||||| |||||||||||sandals||the square|||||||||||sidewalk café||||||espresso|||||||

**Åse:** Så hyggelig.