Les 21 Een klein land درس|یک|کوچک|کشور Lektion 21 Ein kleines Land Lesson 21 A small country Lección 21 Un país pequeño Leçon 21 Un petit pays Урок 21 Маленькая страна Ders 21 Küçük bir ülke Урок 21 Маленька країна 第21课 一个小国家 第21課 一個小國家 درس 21 یک کشور کوچک

Land         / Totale bevolking /Aantal inwoners per km^2 کشور|کل|جمعیت|تعداد|ساکنان|به ازای|کیلومتر مربع |Total|population||residents||square kilometer |total|población|Número|invitantes|| |Общее|население||жителей||км Country / Total population / Number of inhabitants per km ^ 2 Страна / Общая численность населения / Население на км^2 国家/总人口/每平方公里的居民人数^2 国家 / 总人口 / 每平方公里人口数量 کشور / جمعیت کل / تعداد سکنه در هر کیلومتر مربع

Nederland /16 miljoen          /450 هلند|میلیون |million |миллион The Netherlands / 16 million / 450 Нидерланды /16 млн /450 荷兰/1600万/450 荷兰 / 1600万 / 450 هلند / 16 میلیون / 450

Frankrijk    /58 miljoen          /106 فرانسه|میلیون France| France / 58 million / 106 法国/5800万/106 فرانسه / 58 میلیون / 106

Marokko    /27 miljoen         /59 Марокко| Morocco| مراکش|میلیون Morocco / 27 million / 59 摩洛哥/2700万/59 مراکش /۲۷ میلیون /۵۹

Amerika     /260 miljoen       /28 آمریکا|میلیون America| America / 260 million / 28 美国/2.6亿/28 آمریکا /۲۶۰ میلیون /۲۸

Nederland is klein. هلند|است|کوچک the Netherlands|| The Netherlands is small. Нидерланды - страна небольшая. 荷兰很小。 هلند کوچک است. Toch wonen er veel mensen: ongeveer 16 miljoen. اما|زندگی می کنند|وجود دارد|زیاد|مردم|حدود|میلیون Still||||||million sin embargo|||||aproximadamente| Yet many people live there: around 16 million. Тем не менее, в стране проживает большое количество людей: около 16 миллионов. 然而，许多人住在那里：大约 1600 万。 با این حال، مردم زیادی در آنجا زندگی می‌کنند: حدود ۱۶ میلیون. Nederland heeft een zeer dichte bevolking. ||||плотная| ||||dense| |||very|dense|population ||||dichte| هلند|دارد|یک|بسیار|متراکم|جمعیت ||||densa| The Netherlands has a very dense population. В Нидерландах очень плотное население. Hollanda çok yoğun bir nüfusa sahiptir. 荷兰人口非常稠密。 هلند دارای جمعیت بسیار متراکم است. Gemiddeld telt Nederland 450 mensen per vierkante kilometer. |считает||||| En moyenne|||||kilomètre carré| On average|has|The Netherlands|||square| |zählt||||| به طور متوسط|شمارش می کند|هلند|نفر|در|مربعی|کیلومتر Середня щільність|населення||||| en promedio|cuenta||||| On average the Netherlands employs 450 people per square kilometer. В среднем в Нидерландах на один квадратный километр приходится 450 человек. 荷兰平均每平方公里有 450 人。 به طور متوسط هلند 450 نفر در هر کیلومتر مربع دارد. In verhouding tot andere landen is dat aantal opvallend hoog. |отношении|||||||впечатляюще| |par rapport à|||||||remarquablement| |In relation to|compared to|||||number|remarkably|high |Verhältnis|||||||| در|نسبت|به|دیگر|کشورها|است|آن|تعداد|به طرز قابل توجهی|بالا |relación|||||||sorprendentemente| Compared to other countries, that number is remarkably high. По сравнению с другими странами эта цифра поразительно высока. Diğer ülkelerle kıyaslandığında bu sayı oldukça yüksektir. 与其他国家相比，这个数字非常高。 این تعداد در مقایسه با کشورهای دیگر به طرز قابل توجهی بالا است.

- Groeit de bevolking nog verder? رشد می کند|جمعیت|جمعیت|هنوز|بیشتر Wächst|||| Is growing|||| ¿crece|||| - Is the population growing even further? - Будет ли население продолжать расти? - Nüfus artmaya devam edecek mi? - 人口会继续增长吗？ - آیا جمعیت همچنان در حال رشد است؟ Ja, men verwacht dat de bevolking verder zal toenemen, richting 18 miljoen. ||||||||увеличиваться|| ||attend||||||augmenter|| |one|expects||||||increase further|towards| ||||||||zunehmen|| بله|مردم|انتظار می رود|که|(حرف تعریف)|جمعیت|بیشتر|خواهد|افزایش یابد|به سمت|میلیون ||||||||зростати, збільшуватися|| |men|||||||aumentar|| Yes, the population is expected to increase further, towards 18 million. Да, ожидается дальнейшее увеличение численности населения - до 18 млн. человек. 是的，预计人口将进一步增加，达到 1800 万。 بله، اما انتظار می‌رود که جمعیت بیشتر افزایش یابد و به ۱۸ میلیون برسد.

- Hoe komt dat? چگونه|می آید|آن |does| - How did that happen? - Почему так? - 那是怎么发生的？ - این چگونه ممکن است؟ Worden er meer kinderen geboren? آیا به دنیا می‌آیند|وجود دارد|بیشتر|کودکان|به دنیا می‌آیند ||||born Are more children born? Mais crianças nascem? Будет ли рождаться больше детей? 更多的孩子出生了吗？ آیا کودکان بیشتری به دنیا می‌آیند؟ Of heb je een andere verklaring voor die ontwikkeling? ||||||||развитие ||||||||développement |||||explanation|||development |||||Erklärung|||Entwicklung |||||açıklama|||gelişme یا|داری|تو|یک|دیگر|توضیح|برای|آن|توسعه ||||||||розвиток |||||explicación|||desarrollo Or do you have another explanation for that development? Yoksa bu gelişme için başka bir açıklamanız mı var? 或者您对这种发展有其他解释吗？ یا توضیح دیگری برای این روند داری؟

Er zijn verschillende oorzaken. وجود|هستند|مختلف|علل |||causes |||causes hay||diferentes|causas |||причины There are various causes. Причин тому несколько. Bunun birkaç nedeni vardır. 有几个原因。 دلایل مختلفی وجود دارد. Inderdaad stijgt het aantal kinderen langzaam. در واقع|افزایش می یابد|آن|تعداد|کودکان|به آرامی Indeed|is increasing||number of|| |sube|||| The number of children is indeed increasing slowly. O número de crianças está de fato aumentando lentamente. Действительно, число детей растет медленно. Gerçekten de çocuk sayısı yavaş yavaş artıyor. 事实上，儿童的数量正在缓慢增加。 در واقع تعداد کودکان به آرامی در حال افزایش است. En de mensen leven langer. و|(حرف تعریف)|مردم|زندگی میکنند|طولانی تر |And the|||longer en|los||| And people live longer. И люди живут дольше. Ve insanlar daha uzun yaşıyor. 人们的寿命更长了。 و مردم نیز طولانی‌تر زندگی می‌کنند. Doordat er veel buitenlanders naar Nederland komen, stijgt de bevolking ook. поскольку|||||||||| Because|||||||||| debido a que|||extranjeros||||||| به دلیل|وجود دارد|زیاد|خارجی ها|به|هلند|می آیند|افزایش می یابد|جمعیت|جمعیت|همچنین Because many foreigners come to the Netherlands, the population is also rising. Благодаря тому, что в Нидерланды приезжает много иностранцев, растет и численность населения. Hollanda'ya gelen çok sayıda yabancıyla birlikte nüfus da artmaktadır. 因为很多外国人来到荷兰，所以人口也在增加。 به دلیل اینکه افراد زیادی از کشورهای خارجی به هلند می‌آیند، جمعیت نیز افزایش می‌یابد. Sommige mensen kunnen dat moeilijk aanvaarden. |||||принимать |||||accepter some|||that||accept |||||akzeptieren بعضی|مردم|می توانند|آن|به سختی|بپذیرند |||||приймати |||||aceptar Some people have difficulty accepting that. Некоторым людям трудно с этим смириться. Bazı insanlar bunu kabul etmekte zorlanıyor. 有些人很难接受这一点。 برخی از مردم نمی‌توانند این را به راحتی بپذیرند. Zij zeggen: Nederland is vol. آنها|می گویند|هلند|است|پر they|||| They say: the Netherlands is full. Говорят: Нидерланды переполнены. 他们说: 荷兰已经满了。 آنها می‌گویند: هلند پر است.

- Kan iedereen wel een huis vinden, als de bevolking sterk toeneemt? ||||||||||увеличивается ||||||||||augmente fortement ||||house|||||strongly|"increases significantly" ||||||||Bevölkerung||steigt an آیا|همه|واقعاً|یک|خانه|پیدا کند|اگر|آن|جمعیت|به شدت|افزایش یابد ||||||||||increases ||||||||||aumenta - Can anyone find a home if the population is growing strongly? - Смогут ли все найти себе жилье, если численность населения резко возрастет? - 如果人口急剧增加，每个人都能找到房子吗？ - 如果人口大幅增长，是否每个人都能找到房子呢？ - آیا همه می‌توانند خانه‌ای پیدا کنند، اگر جمعیت به شدت افزایش یابد؟

De overheid houdt er rekening mee dat de bevolking stijgt. دولت|دولت|در نظر می‌گیرد|به آن|حساب|با|که|جمعیت|جمعیت|افزایش می‌یابد ||||Rechnung||||| |government|||account|with it|||population| |gobierno|||||||| Die Regierung berücksichtigt, dass die Bevölkerung wächst. The government takes into account that the population is rising. Правительство учитывает рост населения. Hükümet nüfus artışını dikkate almaktadır. 政府考虑到人口在增加。 政府考虑到人口增长。 دولت به این موضوع توجه دارد که جمعیت در حال افزایش است. Daar is het beleid op gericht. آنجا|است|آن|سیاست|بر|متمرکز شده |||||axé sur |||policy||focused |||política||dirigido |||политика|| The policy is aimed at that. Именно на это и направлена политика. Politika da bunu amaçlamaktadır. 这就是该政策的目标。 این سیاست بر این اساس است. Let er maar eens op hoeveel er gebouwd wordt! بگذار|آن|فقط|یک بار|به|چقدر|آن|ساخته|می شود Pay attention|||||||built| kijk|||||||| Schauen Sie sich nur an, wie viel gebaut wird! Pay attention to how much is being built! Только посмотрите, как много строится! Sadece ne kadar inşa edildiğini izleyin! 只需注意正在建造的数量！ فقط به این توجه کنید که چقدر ساختمان ساخته می‌شود!

Iedereen heeft recht op een passende woning. |||||подходящее| ||right|||suitable|housing |||||passend| همه|دارد|حق|بر|یک|مناسب|مسکن |||||відповідне житло| |||||adecuada| Everyone has the right to a suitable home. Каждый человек имеет право на подходящее жилье. Herkes uygun barınma hakkına sahiptir. 每个人都有权拥有合适的家。 هر کسی حق دارد که یک مسکن مناسب داشته باشد. Niemand hoeft op straat te slapen. هیچ کس|hoeft|در|خیابان|به|خوابیدن |a besoin de|||| |has to||the street||sleep Nobody has to sleep on the street. Никто не должен спать на улицах. Kimse sokaklarda uyumak zorunda değil. 没有人必须露宿街头。 هیچ کس نیازی به خوابیدن در خیابان ندارد.

Maar niet alle mensen zijn tevreden. اما|نه|همه|مردم|هستند|راضی |||||satisfaits but|||||satisfied |||||zufrieden But not all people are satisfied. Но не все люди удовлетворены. Ancak herkes memnun değil. 但并非所有人都满意。 اما همه مردم راضی نیستند. Dat bleek onlangs uit een onderzoek. آن|مشخص شد|به تازگی|از|یک|تحقیق |turned out|recently|||study ||recientemente|||estudio |||||исследование A study recently revealed that. Недавнее исследование показало, что. Yakın zamanda yapılan bir ankete göre. 这是最近在一项研究中揭示的。 این اخیراً از یک تحقیق مشخص شد.

Het toonde aan dat de meeste Nederlanders een huis wensen met een tuin. |toonde||||||||||| |montrait||||||||||| |showed||||most||||wish for||| |||||||||wünschen||| آن|نشان داد|به|که|(حرف تعریف)|بیشتر|هلندی ها|یک|خانه|آرزو می کنند|با|یک|باغ |показало||||||||||| |toque|||||holandeses|||desean||| It showed that most Dutch people want a house with a garden. Он показал, что большинство голландцев хотят иметь дом с садом. Araştırma, Hollandalıların çoğunun bahçeli bir ev istediğini gösterdi. 这表明大多数荷兰人想要一所带花园的房子。 این نشان داد که بیشتر هلندی‌ها یک خانه با باغ می‌خواهند.

Maar dat kan niet vanwege het gebrek aan ruimte. اما|آن|می تواند|نه|به دلیل|آن|کمبود|به|فضا ||||||Mangel|| ||||because of||lack||space ||||debido a||falta||espacio ||||из-за|||| But that is not possible due to the lack of space. Но это невозможно сделать из-за нехватки места. Ancak yer yetersizliği nedeniyle bu yapılamıyor. 但由于空间不足，这是不可能的。 اما به دلیل کمبود فضا، این امکان‌پذیر نیست. Lang niet elke woning heeft een tuin. مدت|نه|هر|خانه|دارد|یک|باغ ||||||garden Not every home has a garden. Далеко не в каждом доме есть сад. Hiçbir şekilde her mülkün bahçesi yoktur. 不是每个家庭都有花园。 هر خانه‌ای حتماً یک باغ ندارد. Een flat bijvoorbeeld. یک|آپارتمان|به عنوان مثال ||zum Beispiel |apartment| A flat for example. Например, квартира. 以公寓为例。 به عنوان مثال یک آپارتمان. Daarbij is natuurlijk geen sprake van een eigen tuin of een stukje grond. در اینجا|است|البته|هیچ|صحبت|از|یک|خصوصی|باغ|یا|یک|قطعه|زمین "In addition"|there is|||question of||||||||land en eso||||hablar|||||||| ||||речи|||||||| Of course there is no question of your own garden or a piece of land. Это, конечно, не предполагает наличия собственного сада или участка земли. Bu elbette kendi bahçenizin veya bir parça arazinizin olmasını gerektirmez. 当然，这不涉及私人花园或一块土地。 در اینجا البته صحبت از یک باغ خصوصی یا یک تکه زمین نیست. Hoogstens een balkon met wat bloemen en planten. حداکثر|یک|بالکن|با|کمی|گلها|و|گیاهان Tout au plus||||||| At most||balcony|||||plants a lo sumo||||||| ||балкон||||| At most a balcony with some flowers and plants. Максимум балкон с несколькими цветами и растениями. En fazla, biraz çiçek ve bitki olan bir balkon. 顶多一个阳台，放点花草。 حداکثر یک بالکن با چند گل و گیاه وجود دارد. Toch nog een beetje tuin bij het huis! اما|هنوز|یک|کمی|باغ|کنار|آن|خانه |still|||||| Still a little garden at the house! Все же немного сада у дома! Evde hala küçük bir bahçe var! 家里还有一个小花园！ با این حال، هنوز کمی باغ در کنار خانه!