Learn Persian with Short Stories | no.3 - YouTube Учите|Персидский|с|короткими|историями|номер 3|Ютуб Apprenez|Persan|avec|Courtes|Histoires|numéro 3| सीखें (1)|||||| Learn Persian|Persian|using|Short|Stories||YouTube Lernen Sie Persisch mit Kurzgeschichten Nr. 3 – YouTube Learn Persian with Short Stories No. 3 - YouTube Impara il persiano con i racconti N. 3 - YouTube Leer Perzisch met korte verhalen Nr. 3 - YouTube Ucz się perskiego z opowiadaniami Nr 3 – YouTube Aprenda persa com contos Nº 3 - YouTube Apprenez le persan avec des histoires courtes | n°3 - YouTube Изучайте персидский с короткими историями | №3 - YouTube

سلام بچه ها حالتون چطوره؟ Привет|дети|множественное окончание|ваше состояние|как вы Bonjour|||votre état|comment ça va Hi|guys|you all|you all|how are Hey guys, how are you? Salut les enfants, comment ça va ? Привет, ребята, как у вас дела?

با یه قسمت دیگه از داستانهای کوتاه اومدم с|один|часть|еще|из|рассказов|коротких|я пришел avec|un|épisode|autre|de|histoires|courtes|je suis venu with|a|episode|another|of|short stories|short|"I've come" I came up with another part of the short story Je suis de retour avec un autre épisode des histoires courtes. Я пришел с еще одной частью коротких историй

بزن بریم давай|пойдем allons|y aller let's go|let's go let's go Allons-y. Поехали!

خب بچه ها داستان امروزمون یه داستان خیلی خیلی معروف هست ну|дети||история|нашего сегодняшнего|одна|история|очень|очень|известная|есть eh|||histoire|d'aujourd'hui|une|histoire|très|très|célèbre|est well|guys|the kids|story|our story today||story|very|very|famous|is Nun, Leute, die heutige Geschichte ist eine sehr, sehr berühmte Geschichte Well guys, our today's story is a very very famous story Eh bien les enfants, l'histoire d'aujourd'hui est une histoire très très célèbre. Итак, ребята, наша сегодняшняя история - это очень-очень известная история.

که بچه ها تو کتابهای درسی توی مدرسه هم این داستان رو میخونن что|||в|книги|учебные|в|школе|тоже|эту|историю|ее|читают que|||dans|les livres|scolaires|dans|l'école|aussi|cette|histoire|را|lisent that|kids|the kids|in|textbooks|textbooks|in|school|also|this|story|this|"they read" That children read this story in textbooks at school Les enfants lisent probablement aussi cette histoire dans les livres scolaires à l'école. Что дети читают эту историю в учебниках в школе.

احتمالا شما هم این داستان رو شنیده باشین вероятно|вы|тоже|эта|история|(частица)|слышали|будете probablement|vous|aussi|cette|histoire|particule d'objet|entendue|avez entendu probably||||||have heard| You have probably heard this story too Vous avez probablement entendu cette histoire aussi. Вероятно, вы тоже слышали эту историю.

اسمش هست: چوپان دروغگو его имя|есть|пастух|лжец son nom|est|berger|menteur his name||The Shepherd|Liar Its name is: A Liar Shepherd Son nom est : Le berger mensonger Её название: Лжец-пастух.

اگر هم این داستان رو میدونین، شنیدن این داستان به زبان فارسی خالی از لطف نیست если|тоже|эта|история|(частица)|знаете|слушание|эту|историю|на|языке|персидском|без|от|удовольствия|не si|aussi|cette|histoire|را|vous savez|entendre|cette|histoire|en|langue|persan|dépourvu|de|plaisir|n'est pas if|||||"you know"|hearing||||||devoid of||charm| Even if you know this story, hearing it in Persian is not without its charm. Même si vous connaissez déjà cette histoire, l'entendre en persan n'est pas sans intérêt Если вы знаете эту историю, то услышать её на персидском языке не будет лишним.

خب بریم مرحله اول رو شروع کنیم ну|давай|этап|первый|его|начать|мы eh bien|allons|étape|première|le|commencer|faisons ||stage|||| Well, let's start the first step. Eh bien, commençons par la première étape Ну что, давайте начнем с первого этапа.

خواندن داستان با سرعت کم чтение|история|с|скоростью|медленно lecture|histoire|avec|vitesse|lente reading|||Reading speed|slow Reading the story slowly. Lire l'histoire à un rythme lent Чтение истории медленно

حالا مرحله دوم خوندن داستان با سرعت بالاتر теперь|этап|второй|чтение|история|с|скоростью|выше maintenant|étape|deux|lecture|histoire|avec|vitesse|plus rapide |stage|||||speed|higher speed Now the second step is to read the story faster Maintenant, la deuxième étape de la lecture de l'histoire à un rythme plus rapide Теперь второй этап чтения истории быстрее

خب بچه ها میرسیم به مرحله سوم: ну|||доберемся|до|этап|третий bon|||nous arrivons|à|étape|trois |||we reach||stage (1)| Well guys, now the third step: Eh bien les enfants, nous arrivons à la troisième étape : Ну, ребята, мы переходим к третьему этапу:

معنی کلمات و عبارات جدید و سخت значение|слова|и|фразы|новые|и|трудные signification|mots|et|phrases|nouvelles|et|difficiles meaning|||phrases||| Meaning of the new and hard words and phrases La signification des mots et des expressions nouveaux et difficiles Значение новых и сложных слов и фраз

خب بچه ها اینم از داستان امروز ну|дети|множественная частица|это тоже|из|история|сегодня eh|||voici|de|histoire|aujourd'hui |||this is||| Well guys, here was the today's story Eh bien les enfants, c'est tout pour l'histoire d'aujourd'hui Ну, ребята, это была история на сегодня

برام حتما بنویسید که این داستان رو شنیده بودید یا نه для меня|обязательно|напишите|что|эта|история|её|слышали|были|или|нет pour moi||écrivez|que|cette|histoire|particule d'objet|entendu|vous aviez|ou|non |definitely|write||||||you had|| Be sure to write me if you have heard this story or not Écrivez-moi absolument si vous avez entendu cette histoire ou non. Обязательно напишите мне, слышали ли вы эту историю или нет.

و نظرتون رو حتما بگین и|ваше мнение|о|обязательно|скажите et|votre avis|sur|certainement|dites |your opinion||| ||||قلوا رأيكم And say your opinion Et n'oubliez pas de donner votre avis. И обязательно скажите свое мнение.

چندتا سوال درک مطلبی هم انتهای ویدیو از داستان طرح کردم несколько|вопрос|понимание|по тексту|тоже|в конце|видео|о|рассказ|план| quelques|questions|compréhension|de lecture|aussi|à la fin|vidéo|de|histoire|| a few||comprehension|||||||| I wrote a few comprehension questions about this story at the end of the video J'ai également posé quelques questions de compréhension à la fin de la vidéo sur l'histoire. В конце видео я также задал несколько вопросов по пониманию текста.

حتما به اونا هم جواب بدین обязательно|к|они|тоже|ответ|дайте sûrement|à|eux|aussi|réponse|donnez Be sure to answer them too Assurez-vous de répondre à celles-ci aussi. Обязательно ответьте и на них.

اسم من عسله. مرسی که همراه من بودین имя|я|Асла|спасибо|что|вместе|я|были nom|je|Asal|merci|qui|avec|moi|étiez ||My name's Asaleh|||||were with me My name is Asal. Thank you for being with me Je m'appelle Asle. Merci d'avoir été avec moi. Меня зовут Асле. Спасибо, что были со мной.

دوستون دارم... خدافظ.. ваши друзья|я люблю|до свидания vos amis|j'aime|au revoir Love you all||Goodbye I love you… bye… Je vous aime... Au revoir.. Я вас люблю... До свидания..