×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

image

2019 Farda, June 19 1 Q & A

June 19 1 Q & A

یک [1]

پیش تر آژانس بین المللی انرژی اتمی اعلام کرده بود که ایران چهار ماه است درخواست آژانس برای بازدید از دو سایت اتمی را بی پاسخ گذاشته است.

آیا ایران قبلاً به درخواست آژانس برای بازدید از دو سایت اتمی جواب داده؟

خیر، پیش تر آژانس بین المللی انرژی اتمی اعلام کرده بود که ایران چهار ماه است درخواست آژانس برای بازدید از دو سایت اتمی را بی پاسخ گذاشته است.

دو [2]

نمایندۀ دائم روسیه در آژانس از ایران خواست تا خواسته های آژانس را بدون وقفه برآورده کند.

درخواست نمایندۀ دائم روسیه در آژانس از ایران چه بود؟

نمایندۀ دائم روسیه در آژانس از ایران خواست تا خواسته های آژانس را بدون وقفه برآورده کند.

سه [3]

روابط سیاسی و اقتصادی میان چین و آمریکا پس از به قدرت رسیدن دونالد ترامپ به ریاست جمهوری رو به وخامت گذاشته.

آیا روابط چین و آمریکا با روی کار آمدن ترامپ بدتر شد؟

بله، روابط سیاسی و اقتصادی میان چین و آمریکا پس از به قدرت رسیدن دونالد ترامپ به ریاست جمهوری رو به وخامت گذاشته.

چهار [4]

وزارت خارجۀ عراق در اعتراض به حملات ایران و ترکیه به مواضع شبه نظامیان کرد در اقلیم کردستان، سفیران این دو کشور در بغداد را به طور جداگانه احضار کرد.

وزارت خارجۀ عراق سفیران کدام کشورها را احضار کرد؟

وزارت خارجۀ عراق در اعتراض به حملات ایران و ترکیه به مواضع شبه نظامیان کرد در اقلیم کردستان، سفیران این دو کشور در بغداد را به طور جداگانه احضار کرد.

پنج [5]

وزارت خزانه داری آمریکا روز پنج شنبه در بیانیه ای از تحریم سه فرد، هشت نهاد و دو نفتکش در ارتباط با فروش نفت ونزوئلا خبر داد.

وزارت خزانه داری آمریکا چه بیانیه ای دربارۀ فروش نفت ونزوئلا داده؟

وزارت خزانه داری آمریکا روز پنج شنبه در بیانیه ای از تحریم سه فرد، هشت نهاد و دو نفتکش در ارتباط با فروش نفت ونزوئلا خبر داد.

شش [6]

سازمان ملل می گوید هشتاد میلیون نفر در سراسر جهان مجبور به زندگی در شرایط آوارگی اند. و قادر به بازگشت به خانۀ خود نیستند.

چند نفر در جهان آواره هستند؟

سازمان ملل می گوید هشتاد میلیون نفر در سراسر جهان مجبور به زندگی در شرایط آوارگی اند. و قادر به بازگشت به خانۀ خود نیستند.

هفت [7]

بیشتر نگرانی ها از این بود که این قطعنامه بتونه برجام رو که به هرحال پایۀ لرزانی پیدا کرده، لرزان تر بکنه.

بیشتر نگرانی ها دربارۀ قطعنامه چه بود؟

بیشتر نگرانی ها از این بود که این قطعنامه بتونه برجام رو که به هرحال پایۀ لرزانی پیدا کرده، لرزان تر بکنه.

هشت [8]

آقای غریب آبادی گفته هیچ کشوری قلمروی خودش رو فقط بر اساس ادعاهای مستمر مطرح شده از سوی دشمن خودش، به روی بازرسی ها باز نمی کنه.

آقای غریب آبادی چه چیزی راجع به بازرسی گفته؟

آقای غریب آبادی گفته هیچ کشوری قلمروی خودش رو فقط بر اساس ادعاهای مستمر مطرح شده از سوی دشمن خودش، به روی بازرسی ها باز نمی کنه.

نه [9]

وزیر خارجۀ ایران گفته بود که راه حل قابل توافق ممکنه. اما قطعنامه می تونه اون رو از بین ببره.

وزیر خارجۀ ایران چه نظری دربارۀ قطعنامه داده بود؟

وزیر خارجۀ ایران گفته بود که راه حل قابل توافق ممکنه. اما قطعنامه می تونه اون رو از بین ببره.

[10]

ما پاییز امسال مسائل تحریم های تسلیحاتی ایران رو داریم که برداشته می شه. و آمریکا هم همون طوری که می دونید دنبال این قضیه است.

تحریم تسلیحاتی ایران چه زمانی برداشته می شه؟

ما پاییز امسال مسائل تحریم های تسلیحاتی ایران رو داریم که برداشته می شه. و آمریکا هم همون طوری که می دونید دنبال این قضیه است.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

June 19 1 Q & A 19. Juni 1 Fragen und Antworten June 19 1 Q & A 19 juin 1 Questions et réponses 19 giugno 1 domande e risposte

یک [1]

پیش تر آژانس بین المللی انرژی اتمی اعلام کرده بود که ایران چهار ماه است درخواست آژانس برای بازدید از دو سایت اتمی را بی پاسخ گذاشته است. ||the agency|the|International||nuclear|had announced||||||||request|the agency||visit|||sites|nuclear|||answer|| Previously, the International Atomic Energy Agency announced that Iran has left the Agency's request to visit two nuclear sites unanswered for four months.

آیا ایران قبلاً به درخواست آژانس برای بازدید از دو سایت اتمی جواب داده؟ ||||request||||||||| Has Iran previously responded to the Agency's request to visit two nuclear sites?

خیر، پیش تر آژانس بین المللی انرژی اتمی اعلام کرده بود که ایران چهار ماه است درخواست آژانس برای بازدید از دو سایت اتمی را بی پاسخ گذاشته است. |before||||International|||had announced||||||||request|||||||||||| No, the International Atomic Energy Agency had previously announced that Iran has left the Agency's request to visit two nuclear sites unanswered for four months.

دو [2]

نمایندۀ دائم روسیه در آژانس از ایران خواست تا خواسته های آژانس را بدون وقفه برآورده کند. representative|permanent|Russia|||||||requests||the agency||without|interruption|fulfill| Russia's permanent representative to the IAEA called on Iran to comply with the IAEA's demands.

درخواست نمایندۀ دائم روسیه در آژانس از ایران چه بود؟ request|the representative||||||||

نمایندۀ دائم روسیه در آژانس از ایران خواست تا خواسته های آژانس را بدون وقفه برآورده کند. representative|||||||||the requests||||||fulfill|

سه [3]

روابط سیاسی و اقتصادی میان چین و آمریکا پس از به قدرت رسیدن دونالد ترامپ به ریاست جمهوری رو به وخامت گذاشته. relations|political||economic|between|||||||power|||||presidency|presidency|||deterioration| Political and economic relations between China and the United States have deteriorated since Donald Trump came to power as president.

آیا روابط چین و آمریکا با روی کار آمدن ترامپ بدتر شد؟ |relations|||||||||| Did relations between China and the United States worsen with Trump's rise to power?

بله، روابط سیاسی و اقتصادی میان چین و آمریکا پس از به قدرت رسیدن دونالد ترامپ به ریاست جمهوری رو به وخامت گذاشته. |relations|political|||||||||||||||||||| Yes, political and economic relations between China and the United States have deteriorated since Donald Trump came to power as president.

چهار [4]

وزارت خارجۀ عراق در اعتراض به حملات ایران و ترکیه به مواضع شبه نظامیان کرد در اقلیم کردستان، سفیران این دو کشور در بغداد را به طور جداگانه احضار کرد.

وزارت خارجۀ عراق سفیران کدام کشورها را احضار کرد؟

وزارت خارجۀ عراق در اعتراض به حملات ایران و ترکیه به مواضع شبه نظامیان کرد در اقلیم کردستان، سفیران این دو کشور در بغداد را به طور جداگانه احضار کرد.

پنج [5]

وزارت خزانه داری آمریکا روز پنج شنبه در بیانیه ای از تحریم سه فرد، هشت نهاد و دو نفتکش در ارتباط با فروش نفت ونزوئلا خبر داد.

وزارت خزانه داری آمریکا چه بیانیه ای دربارۀ فروش نفت ونزوئلا داده؟

وزارت خزانه داری آمریکا روز پنج شنبه در بیانیه ای از تحریم سه فرد، هشت نهاد و دو نفتکش در ارتباط با فروش نفت ونزوئلا خبر داد.

شش [6]

سازمان ملل می گوید هشتاد میلیون نفر در سراسر جهان مجبور به زندگی در شرایط آوارگی اند. و قادر به بازگشت به خانۀ خود نیستند.

چند نفر در جهان آواره هستند؟

سازمان ملل می گوید هشتاد میلیون نفر در سراسر جهان مجبور به زندگی در شرایط آوارگی اند. و قادر به بازگشت به خانۀ خود نیستند.

هفت [7]

بیشتر نگرانی ها از این بود که این قطعنامه بتونه برجام رو که به هرحال پایۀ لرزانی پیدا کرده، لرزان تر بکنه.

بیشتر نگرانی ها دربارۀ قطعنامه چه بود؟

بیشتر نگرانی ها از این بود که این قطعنامه بتونه برجام رو که به هرحال پایۀ لرزانی پیدا کرده، لرزان تر بکنه.

هشت [8]

آقای غریب آبادی گفته هیچ کشوری قلمروی خودش رو فقط بر اساس ادعاهای مستمر مطرح شده از سوی دشمن خودش، به روی بازرسی ها باز نمی کنه.

آقای غریب آبادی چه چیزی راجع به بازرسی گفته؟

آقای غریب آبادی گفته هیچ کشوری قلمروی خودش رو فقط بر اساس ادعاهای مستمر مطرح شده از سوی دشمن خودش، به روی بازرسی ها باز نمی کنه.

نه [9]

وزیر خارجۀ ایران گفته بود که راه حل قابل توافق ممکنه. اما قطعنامه می تونه اون رو از بین ببره.

وزیر خارجۀ ایران چه نظری دربارۀ قطعنامه داده بود؟

وزیر خارجۀ ایران گفته بود که راه حل قابل توافق ممکنه. اما قطعنامه می تونه اون رو از بین ببره.

[10]

ما پاییز امسال مسائل تحریم های تسلیحاتی ایران رو داریم که برداشته می شه. و آمریکا هم همون طوری که می دونید دنبال این قضیه است.

تحریم تسلیحاتی ایران چه زمانی برداشته می شه؟

ما پاییز امسال مسائل تحریم های تسلیحاتی ایران رو داریم که برداشته می شه. و آمریکا هم همون طوری که می دونید دنبال این قضیه است.