Everything has to be tidy dialogue 1 Everything|has|to|be|tidy|dialogue Alles muss aufgeräumt sein, Dialog 1 Todo tiene que estar ordenado diálogo 1 Tout doit être bien rangé dialogue 1 Tutto deve essere ordinato dialogo 1 Wszystko musi być schludne dialog 1 Tudo tem que estar arrumado diálogo 1 Все должно быть аккуратно Диалог 1 Her şey düzenli olmalı diyalog 1 Everything has to be tidy dialogue 1

مادر:    اتاقت خیلی نامرتّبه. |تخت خواب تو|خیلی خیلی|نامرتب Mother|your room|very|untidy |||dağınık Mère : Votre chambre est très en désordre. Mother: Your room is very messy. باید اونُ مرتّب کنی. باید|آن را|| you must|it|organize|you do Vous devez l'arranger. You need to tidy it up.

مریم:  باشه. Maryam| Mary|okay Maryam : D'accord. Maryam: Okay. این عکسا رُ چه کار کنم؟ this|photos|them|what|do|should I do |fotoğrafları|||| Que dois-je faire de ces photos ? What should I do with these photos?

مادر:    باید اونا رُ بذاری تو آلبوم. mother|must|they|them|you put|in|album ||||bırakmak||albüm Mère : Tu devrais les mettre dans l'album. Mother: You should put them in the album.

مریم:  با این کاغذا چه کار کنم؟ Maryam|with|this|papers|what|do|should I do |||kağıtlarla||| Maryam : Que dois-je faire de ces papiers ? Maryam: What should I do with this paper?

مادر: اونا رُ دور بنداز. mother|they|him|away|throw ||||atmak Mère : Jetez-les. Mother: Throw them away.

مریم:  این مجسمه رُ کجا بذارم؟ Maryam|this|statue|it|where|should I put Maryam : Où dois-je mettre cette statue ? Maryam: Where should I put this statue?

مادر:   لطفاً بذار گوشۀ سالن. mother|please|put|in the corner|living room ||koy|| Mère : S'il vous plaît, placez-le dans le coin du couloir. Mother: Please put it in the corner of the hall.

مریم:  مهمونا کی می رسن؟ Maryam|guests|when|| |misafirler|||gelecekler Maryam : Quand les invités arriveront-ils ? Maryam: When will the guests arrive?

مادر:    ساعتِ پنج. Mother|at|five Mère : Cinq heures. Mother: At five o'clock.