Piosenka o sprzątaniu domu 🏡 - Mała Orkiestra Dni Naszych ||cleaning||||| Lied über den Hausputz 🏡 - Kleines Orchester unserer Tage Song about cleaning house 🏡 - Little Orchestra of Our Days Canción sobre limpiar la casa 🏡 - Pequeña orquesta de nuestros días Chanson sur le ménage 🏡 - Little Orchestra of Our Days Liedje over schoonmaken 🏡 - Orkestje van onze dagen Canção sobre limpar a casa 🏡 - Pequena Orquestra dos Nossos Dias Песня об уборке дома 🏡 - Маленький оркестр наших дней Sång om att städa huset 🏡 - Little Orchestra of Our Days Пісня про прибирання будинку 🏡 - Маленький оркестр наших днів 一首关于打扫房子的歌曲🏡 - 今日小乐团

Mama i tata to nie są roboty ||||not|are| Mama und Papa sind keine Roboter Mom and dad are not robots

Zawijaj rękawy, bierz się do roboty! Roll up|sleeves|get|get to|to|work Krempeln Sie die Ärmel hoch und gehen Sie an die Arbeit! Roll up your sleeves, get to work!

Mama i tata to nie są roboty Mom and dad are not robots

Zawijaj rękawy, bierz się do roboty! roll up|sleeves|get|get to|to| Roll up your sleeves, get to work!

Samo się nie zrobi pranie, odkurzanie itself|itself|not|do|laundry|vacuuming Waschen, Staubsaugen erledigt sich nicht von selbst Laundry, vacuuming won't do itself

I mycie podłogi i kurzu ścieranie. ||||dusting| Und den Boden wischen und den Staub wegwischen. And washing the floor and wiping off the dust.

Same się ubrania nie poukładają themselves|themselves|clothes||will be arranged Kleidung ordnet sich nicht von selbst The clothes won't arrange themselves

I same talerze się nie pozmywają. |||||wash Und die Teller selbst lassen sich nicht abwaschen. And the plates themselves won't wash.

Mama i tata to nie są roboty

Zawijaj rękawy, bierz się do roboty! Roll up your sleeves, get to work!

Twoje łóżko nie chce samo się pościelić Dein Bett macht sich nicht von selbst Your bed doesn't want to bed itself

A chwasty w ogródku same się wypielić. ||||||pull themselves out Und das Unkraut im Garten jätet sich von selbst aus. And the weeds in the garden weed themselves out.

Mama i tata to nie są roboty Mom and dad are not robots

Zawijaj rękawy, bierz się do roboty! Roll up your sleeves, get to work!

Skoro wszyscy razem w domu tym mieszkają Since|||||| Since they all live together in this house

Wszyscy niech tak samo o porządek dbają. Jeder sollte sich um die gleiche Sauberkeit bemühen. Let everyone take the same care about order.

Mama i tata to nie są roboty Mama und Papa sind keine Roboter

Zawijaj rękawy, bierz się do roboty! Krempeln Sie die Ärmel hoch und gehen Sie an die Arbeit!

Samo się nie zrobi pranie, odkurzanie

I mycie podłogi i kurzu ścieranie. |Reinigung|Boden reinigen||| And washing the floor and wiping off the dust.

Skoro wszyscy razem w domu tym mieszkają Da sie alle zusammen in diesem Haus leben Since they all live together in this house

Wszyscy niech tak samo o porządek dbają. Let everyone take the same care about order.

Mama i tata to nie są roboty Mom|||then||are|robots

Zawijaj rękawy, bierz się do roboty!

Mama i tata to nie są roboty

Zawijaj rękawy, bierz się do roboty!