×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

image

Gloss Brazilian Portuguese Level 2, O Grito dos Excluídos

O Grito dos Excluídos

Neste momento está ocorrendo de novo na Presidente Vargas ‘O Grito dos Excluídos'. Também tá tendo confronto nesse momento com a polícia, inclusive com bombas de gás lacrimogêneo.

Mais cedo, cerca de 300 manifestantes, reunidos desde das 7 e meia da manhã, na Avenina Passos, esquina com a Avenida Presidente Vargas, onde ocorreu o desfile militar de 7 de setembro.

O clima estava tenso desde cedo na concentração que foi chamada de setembro revolucionário. Houve um tumulto, uma manifestante foi atingida na cabeça por um cacetete e foi atendida pelos socorristas voluntários. Um representante do Ministério Público estadual estava no local filmando a movimentação.

Mais cedo em outro tumulto, três manifestantes foram levados para identificação mas não chegaram a ser presos. Alguns manifestantes usavam máscaras mas a maioria tem o rosto descoberto.

Por causa do bloqueio que impedia a passagem deles para Presidente Vargas, o grupo seguia com batuque de Grito de Ordem contra o governo para a Praça Presidente, para a Praça Tiradentes aliás.

Em frente ao 13º batalhão da P.M., também na Praça Tiradentes, foram lançadas bombas de efeito moral nos manifestantes e seguiram para [Campo de] Santana, que é alí pertinho também. Os policias disseram que foi jogada uma bomba caseira dentro do batalhão.

A tropa de choque chegou ao local e jogou bomba de gás lacrimogênio no grupo que conseguiu entrar na Avenida Presidente Vargas, na pista ao lado onde ocorria os defile militar.

Houve confronto e uma tropa do exército também foi ao local ajudar na dispensão... dispersão da manifestação.

Bombas de gás lacrimogênio foram lançadas, inclusive na arquibancada, espantando o público que assistia ao desfile. Muitas crianças e idosos passaram mal e foram atendidos pelos socorristas.

Também há manifestante atingidos por estilhaços de bombas de efeito moral.

A manifestação foi dispersada e o desfile seguiu como se nada estivesse acontecendo. Porém as arquibancadas, em frente ao Comando Militar do Leste, ficaram vazias.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

O Grito dos Excluídos Der Schrei der Ausgeschlossenen The Cry of the Excluded

Neste momento está ocorrendo de novo na Presidente Vargas ‘O Grito dos Excluídos'. Também tá tendo confronto nesse momento com a polícia, inclusive com bombas de gás lacrimogêneo.

Mais cedo, cerca de 300 manifestantes, reunidos desde das 7 e meia da manhã, na Avenina Passos, esquina com a Avenida Presidente Vargas, onde ocorreu o desfile militar de 7 de setembro.

O clima estava tenso desde cedo na concentração que foi chamada de setembro revolucionário. Houve um tumulto, uma manifestante foi atingida na cabeça por um cacetete e foi atendida pelos socorristas voluntários. Um representante do Ministério Público estadual estava no local filmando a movimentação.

Mais cedo em outro tumulto, três manifestantes foram levados para identificação mas não chegaram a ser presos. Alguns manifestantes usavam máscaras mas a maioria tem o rosto descoberto.

Por causa do bloqueio que impedia a passagem deles para Presidente Vargas, o grupo seguia com batuque de Grito de Ordem contra o governo para a Praça Presidente, para a Praça Tiradentes aliás.

Em frente ao 13º batalhão da P.M., também na Praça Tiradentes, foram lançadas bombas de efeito moral nos manifestantes e seguiram para [Campo de] Santana, que é alí pertinho também. Os policias disseram que foi jogada uma bomba caseira dentro do batalhão.

A tropa de choque chegou ao local e jogou bomba de gás lacrimogênio no grupo que conseguiu entrar na Avenida Presidente Vargas, na pista ao lado onde ocorria os defile militar.

Houve confronto e uma tropa do exército também foi ao local ajudar na dispensão... dispersão da manifestação.

Bombas de gás lacrimogênio foram lançadas, inclusive na arquibancada, espantando o público que assistia ao desfile. |||||||||scaring|||||| Muitas crianças e idosos passaram mal e foram atendidos pelos socorristas.

Também há manifestante atingidos por estilhaços de bombas de efeito moral. |||||shrapnel|||||

A manifestação foi dispersada e o desfile seguiu como se nada estivesse acontecendo. Porém as arquibancadas, em frente ao Comando Militar do Leste, ficaram vazias.