Hotel - Check in
|Einchecken|
|Check in|Check in
||in
||entrada
Hotelampfang
Hotel - Check in
Hotel - Check in
Hôtel - Enregistrement
Hotel - Check in
ホテル - チェックイン
Hotel - Inchecken
Vocabulário útil
|useful
|utile
nützliche Vokabeln
Useful vocabulary
役に立つボキャブラリー
Корисний словник
Recepção
Recepcionista
Corredor
Andar térreo, primeiro andar, segundo andar...
Carregador de malas
Chaves do quarto
Corredor
Elevador
Elevador de serviço
Escadas
Estadia
|Rezeptionistin||Etage|Erdgeschoss|||||Gepäckträger||||||||||Servicelift|Treppen(1)|Aufenthalt
Reception|Receptionist|Hallway|floor|Ground floor|First|floor|||Luggage porter||luggage|Room keys||||Elevator|||Service elevator|Stairs|Stay
|||piano||||secondo||Fattorino||||||corridoio||||||
||Pasillo||||planta|||||||||||||||
Empfang Rezeptionist Korridor Erdgeschoss, erster Stock, zweiter Stock... Gepäckträger Zimmerschlüssel Korridor Aufzug Serviceaufzug Treppe Bleiben
Reception Receptionist Hallway Ground floor, first floor, second floor ... Luggage room Room keys Hallway Elevator Service elevator Stairs
Recepción Recepcionista Pasillo Planta baja, primer piso, segundo piso... Cargador de maletas Llaves de la habitación Pasillo Ascensor Ascensor de servicio Escaleras Estancia
Diálogo
Dialogue
Diálogo
– O café da manhã é servido das 6:30 às 10:00 da manhã, no restaurante no primeiro andar.
|||||served||||||restaurant|||
– Das Frühstück wird von 6:30 bis 10:00 Uhr im Restaurant im ersten Stock serviert.
- Breakfast is served from 6:30 to 10:00 in the first floor restaurant.
– El desayuno se sirve de 6:30 a 10:00 de la mañana, en el restaurante del primer piso.
- 朝食は1階のレストランで午前6時30分から午前10時まで提供しています。
– O jantar é servido todas as noites à partir das 7 da noite no restaurante em frente à piscina.
|||||||ab||||||||||
||||every||||from|||||restaurant||in front of||pool
|cena||||||||||||||||piscina
– Das Abendessen wird jeden Abend ab 19:00 Uhr im Restaurant vor dem Pool serviert.
- Dinner is served every evening from 7 pm in the pool-front restaurant.
– La cena se sirve todas las noches a partir de las 7 de la noche en el restaurante frente a la piscina.
– Aqui estão as chaves.
|||keys
- Hier sind die Schlüssel.
– Here are the keys.
– Aquí están las llaves.
Quarto 301 no terceiro andar.
||dritten|
||third|
||terzo|
||tercero|
Zimmer 301 im dritten Stock.
Room 301 on the third floor.
Habitación 301 en el tercer piso.
O elevador fica no final do corredor, e as escadas ficam aqui à direita da recepção.
||||end||hallway||||are located||to the|to the right||
|||||||||||||derecha||
Der Aufzug befindet sich am Ende der Halle, und die Treppe befindet sich hier rechts von der Rezeption.
The elevator is at the end of the corridor, and the stairs are here to the right of the reception.
Tenha uma boa estadia.
have|||stay
abbia|||
Einen schönen Aufenthalt.
Have a nice stay.
Passez un bon moment.