Língua da Gente | Brazilpod, Beginning 23: Meeting Your New Professor

Com licença, o Professor João está aqui? ||||João|| |excuse me||Professor|Professor João|is|here |失礼します||教授||います| |permiso||||| Entschuldigung, ist Professor João hier? Excuse me, is Professor João here? 打扰一下，若昂教授在吗？

Sou eu, em que eu posso ajudar? I am||in|||can|help 私は|私||||助けることが| Ich bin's, wie kann ich helfen? It’s me who can I help? 是我，我能帮忙吗？

Bom dia, meu nome é Daniela, sou nova aluna em sua aula. |||||Daniela|||||| |||name||Good morning, my name is Daniela, I am a new student in your class.||new|student|in|your|class |||||ダニエラ|||学生|||授業 |||||Daniela|||alumna||| Good morning, my name is Daniela, I'm a new student in your class. 早上好，我叫丹妮拉，我是你们班的新学生。

Ah é, prazer, pode entrar, senta. ||Vergnügen||| ah||pleasure|you can|come in|sit down ||||入って| ||placer|||sienta |||||sente-se Oh ja, schön dich kennenzulernen, komm rein, setz dich. Oh yeah, nice to meet you, come in, sit down. 哦，是的，很高兴认识你，请进，坐下。