×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

image

Buenas Ideias, A REVOLTA DA VACINA | EDUARDO BUENO

A REVOLTA DA VACINA | EDUARDO BUENO

Picadura picadura, picadura de mosquito. Picadinha picadinha, picadinha da vacina

PICA PICA VACINA OBRIGATÓRIA É O FIM DA PICADA E O COMEÇO DA REVOLTA DA VACINA

Cara, esse país é cheio de mosquitos, impressionante. Mas isso é no tempo

antigo, no tempo em que o Brasil tinha mosquito. Agora já se livraram, ainda bem que não tem mais nada

Acabamos com a dengue, acabamos com a febre amarela

não tem mais nada disso Mas houve uma época muito primitiva

em que o Rio de Janeiro era cheio de mosquito. O mosquito chamado Aedes

Aegypti, o horrível que veio do Egito é isso que quer dizer Aedes Aegypti quer

dizer o horrível que veio no Egito. A p!@# do mosquito viajou do Egito

até aqui. Acho que veio em sarcófago, em uma múmia né é um mosquito realmente

terrível que transmite especialmente a febre amarela. A febre amarela assolou o

Rio de Janeiro, teve um surto e 150 que foi um horror

Dom Pedro || fugiu para Petrópolis, só morria gente com vômito negro. A febre

amarela, que nunca mais voltará ao Brasil e isso nós distinguimos só países

muito primitivos, muito chinelões tem febre amarela, portanto não é o caso do

Brasil que talvez possa ter febre verde e amarela, mas ai é outra coisa

A febre amarela foi um flagelo no Brasil e inclusive um flagelo não só a de uma

tragédia humana, mas também uma tragédia econômica porque os navios

que virão da Europa diziam: vá direto para a Europa para Buenos Aires sem

passar pelo infectado infecto Rio de Janeiro onde e na Bahia também havia

muita febre amarela uma coisa terrível. Ai surge o grande doutor Osvaldo Cruz

tinha estudado em Paris, né com o pessoal ligado ao Castero

ao Emílio, sanitaristas incríveis e quando o Rodrigues Alves assume

o Rodrigues Alves que tinha perdido uma filha para febre amarela. Quando ele assume o

comando do Brasil terceiro presidente civil ele decide que vai

sanear o Rio de Janeiro e ele pergunta quem é

esse Osvaldo Cruz que todo mundo falava ele tinha menos de 30 anos o

Osvaldo Cruz e ele disse eu não acabar com a febre amarela em um ano pode me fuzilar

Ele não foi fuzilado porque ele acabou com a febre amarela. Ele criou as

brigadas mata-mosquitos e as pessoas ficavam já furiosas que... porque como

um mosquito que vai transmitir isso? Achavam que o mosquito não transmitia nada , ele

já sabia, já tinha sido descoberto por médicos americanos em

Cuba de que a febre amarela era transmitida pela p!@#$% do mosquito

além da dengue, da chikungunya e do cacete a quatro

coisa horrorosa. E aí ele passou a criar essas brigadas mata-mosquitos que entravam na

casa das pessoas, especialmente das pessoas pobres e nos morros e eram super mal recebidos

e acabou a febre amarela, nunca mais vai voltar a febre amarela

Não há o menor problema de febre amarela no Brasil, para sempre graças ao

Oswaldo Cruz você sabe disso tão bem quanto eu, porque você é uma pessoa ligada

Também havia a peste bubônica. A peste bubônica era transmitida pela

pulga do rako. O doutor Osvaldo Cruz determinou que todos os ratos tinham ser

cassados no Rio de Janeiro e começou uma caça ao rato porque ele ofereceu

patacas ou florins ou caraminguás. Ele ofereceu a moeda da

época que agora não está me ocorrendo, centavos daquela moeda para as pessoas

que matassem ratos e levassem ratos para determinados postos de saúde do governo

É uma das maiores demonstrações da civilidade e da

cidadania do brasileiro. Pessoas passaram a criar rato

falando sério. descobriram três caras que na periferia do Rio de Janeiro

criavam rato e eram os caras que mais levavam rato "olha aqui o rato, olha aqui"

e ganhavam dinheiro com ratos. Eles estavam criando ratos, cara eles estavam criando os ratos

até que descobriram, os caras foram presas e rararararara. Acabou a peste bubônica que ele já tinha

combatido inclusive em Santos, cidade portuária de um grandes surtos dessa peste

Só daí chegamos, agora isso tudo aí é introdução cara, isso tudo aí é introdução

porque agora que chegou na revolta da vacina

O Brasil também tinha varíola, o mundo inteiro tinha varíola e tinha sido descoberto recentemente a

vacina contra varíola, que consistia de você injetar o vírus da própria

varíola que vinha do boi e você tinha que injetará aquela coisa e aí o Osvaldo Cruz

forçou o Rodrigues Alves a obrigar ao congresso nacional a aprovar

a lei da vacina. A lei da vacina obrigatória foi aprovada em 31 de

outubro de 1904 pelo congresso uma votação tumultuada e inclusive Olavo

Bilac, Rui Barbosa eram contra a vacina não apenas pelo fato de que teria um

vírus inoculado no seu corpo, mas também porque era contra a liberdade

individual, né. Como é que você não tem o direito de dizer não quero vacina

não tinha o direito de não querer, tinha que tomar a tal vacina e então deu

essa enorme confusão. Quando veio essa aprovação então houve uma revolta

muito grande. Dentre os motivos da revolta era pelo seguinte que as pessoas

teriam que tomar a vacina em casa e as mulheres tenham tomar também no ombro

e você sabe que ombros desmandos

eles podem despertar um desejo sexual nas pessoas.Imagina os homens aceitarem

que os ombros de suas mulheres fossem expostos ao olhar de outro homem que ainda

por cima da uma picada uma pica,, picadura picadura picadura.Não vai doer nada

a picadura. A picadura vai entrar lá é só uma picadinha só uma picadinha. Bota o ombrinho

pra fora, bota o ombrinho e pá revolta total. Não, na minha

casa não entra picadura. Não tem picadura na minha casa! Meu, foi um

merdeiro gigante, mas é claro que quando você estuda essa revolta, especialmente

como o Nicolau Sevcenko, um grande, maravilhoso historiador brasileiro apesar do nome

que estudou você descobre que é óbvio que havia muitas outras inquietações

por trás, recém tinha sido feito o bota-abaixo né, porque o projeto do

Rodrigues Alves era sanear a cidade do Rio de Janeiro e civilizada lá

Então eles derrubaram cerca de 2 mil casas na região central do Rio de Janeiro que

ainda eram região colonial de ruas estreitas, de ruas sujas para abrir o boulevard da

civilização avenida central, hoje avenida Ro Branco que

algum dia será tema aqui no ENEM. Então simplesmente enxotaram as pessoas para os

morros, especialmente o morro da Providência e morros no bairro da

Saúde e no bairro da Gamboa na zona portuária do Rio de Janeiro havia uma

carestia enorme desde o governo Campos Sales. Havia um desemprego em massa , era

num país quase tão horroroso quanto... quanto... não sei, algum país aí na

época do Brasil, eu não sei, em uma época ruim do Brasil não me lembro de nenhuma época

ruim do Brasil. Não me lembro de nenhuma época que tenha tido inflação, não me

me lembro de nenhuma época que tenha tido desemprego, talvez você se lembre

e imagina então época bem ruim como aquela que você nunca viveu, era essa

Então evidentemente o povo ainda com um argumento que nem esse. Pô, os caras vão entrar na minha casa

Primeiro entraram na minha casa, pulverizaram a minha casa com aquele pó

Depois não me deixaram criar rato em paz, que ela é a única alimentação

depois, depois ainda vão querer botar uma picapedura no ombro na minha mulher

não é possível. Então cara houve uma revolta popular gigante, as pessoas

saíram na rua no dia 14 e 15 de novembro de 1904, quebraram a cidade

inteira e tinha grupos de capoeiristas e teve um grupo de negros no bairro da Saúde

que virou ao contrário um poste e fez de conta que não tenham e as pessoas

acharam... o exército achou que era cachão. Sim, exército porque depois da polícia ter

saído às ruas quem teve que combater a volta foi o exército, mas o exército

estava leal, porções do exército que estavam leais ao Rodrigues Alves porque o

exército na verdade estava conspirando grandemente, porque outra vertente dessa

revolta da vacina foi que a escola militar da Praia Vermelha da onde

tinha saído especialmente Benjamin Constant que tinha sido o grande

articulador do golpe militar republicano de 1889 estava já farta de de

cafeicultores paulistas no poder e aí houve esta insurreição militar

liderada pelo tenente coronel Lauro Sodré, que aproveitando-se dessa

vertigem geral, dessa febre amarela, verde e azul que tomou conta do Rio de Janeiro

dessa mosquitama, desta picadura por tudo que é lado saiu às ruas com um

contingente militar tentando derrubar o governo civil de Rodrigues Alves que

reagiu ,disse: - Só morto sairei do catete. Haha, não é sensacional?

Uma frase que muito tempo depois o Getúlio diria só que cumpriu e o

Rodrigues Alves não precisou cumprir porque ele venceu a revolta. Primeiro a

vacina foi suspensa né A vacina foi suspensa no dia 11 de

novembro. A vacina foi decretada 31 de outubro, as primeiras confusões foram 10

de novembro, no dia 11 de novembro de 1904 o congresso recuou, suspendeu a

vacina a revolta explodiu mesmo bem na época da república

14 e 15 de novembro de 1904 e foi duramente reprimida

Em 20 de novembro de 1904 a situação estava contornada ,Rodrigues Alves no

poder, Lauro Sodré preso e aí a melhor parte

a escola militar da Praia Vermelha foi destruída, destruída, arrasada

Passaram com um trator por cima da escola que era um centro de conspiração

constante desde que o Brasil se tornara um regime republicano na mão dos civis e assim

acaba a história para os golpistas, mas não acaba para o povo que continua

levando picadura e levando picadinha lá nas suas favelas e na zona

portuária do Rio de Janeiro, Gamboa, Saúde

Morro da Providência até que algum dia eles vão acabar descendo do morro pro

asfalto e aí quem vai levar a picadura de mosquito e picadinha de

vacina vai acabar sendo tu. Haha Então é isso aí meu chapa. Essa foi a

revolta da vacina e essa revolta revela né como a ignorância, como a

controvérsia, como a desigualdade social acabavam tornando no passado esse país

um país turbulento. Ainda bem que hoje acabou a mosquitama, tchau

O QUE VOCÊ ACABA DE VER ESTÁ REPLETO DE GENERALIZAÇÕES E SIMPLIFICAÇÕES

MAS O QUADRO GERAL ERA ESSE AÍ MESMO. AGORA SE VOCÊ QUISER SABER COMO AS COISAS DE

FATO FORAM. AH, ENTÃO VOCÊ VAI TER QUE LER!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

A REVOLTA DA VACINA | EDUARDO BUENO |||VACUNA||

Picadura picadura, picadura de mosquito. Picadinha picadinha, picadinha da vacina picadura||||mosquito|picadita||||vacuna

PICA PICA VACINA OBRIGATÓRIA É O FIM DA PICADA E O COMEÇO DA REVOLTA DA VACINA PICADA|||OBLIGATORIA|||||PICADA|||||||

Cara, esse país é cheio de mosquitos, impressionante. Mas isso é no tempo |||está|lleno||mosquitos||||||

antigo, no tempo em que o Brasil tinha mosquito. Agora já se livraram, ainda bem que não tem mais nada ||||||||||||se libraron|||||||

Acabamos com a dengue, acabamos com a febre amarela |||dengue|||||amarilla

não tem mais nada disso Mas houve uma época muito primitiva

em que o Rio de Janeiro era cheio de mosquito. O mosquito chamado Aedes |||||||||||||Aedes

Aegypti, o horrível que veio do Egito é isso que quer dizer Aedes Aegypti quer Aedes Aegypti||||vino||||||||||

dizer o horrível que veio no Egito. A p!@# do mosquito viajou do Egito

até aqui. Acho que veio em sarcófago, em uma múmia né é um mosquito realmente ||||||sarcófago|||momia|||||

terrível que transmite especialmente a febre amarela. A febre amarela assolou o ||transmite||||||||asoló|

Rio de Janeiro, teve um surto e 150 que foi um horror |||||surtido|||||horror

Dom Pedro || fugiu para Petrópolis, só morria gente com vômito negro. A febre ||||Petrópolis||moría|||vómito|||

amarela, que nunca mais voltará ao Brasil e isso nós distinguimos só países ||||volverá||||||distinguimos||

muito primitivos, muito chinelões tem febre amarela, portanto não é o caso do |primitivos||chinelones|||||||||

Brasil que talvez possa ter febre verde e amarela, mas ai é outra coisa

A febre amarela foi um flagelo no Brasil e inclusive um flagelo não só a de uma

tragédia humana, mas também uma tragédia econômica porque os navios

que virão da Europa diziam: vá direto para a Europa para Buenos Aires sem |vendrán||||||||||||

passar pelo infectado infecto Rio de Janeiro onde e na Bahia também havia ||infectado|infecto|||||||||

muita febre amarela uma coisa terrível. Ai surge o grande doutor Osvaldo Cruz

tinha estudado em Paris, né com o pessoal ligado ao Castero ||||||||||Castero

ao Emílio, sanitaristas incríveis e quando o Rodrigues Alves assume |Emilio|sanitaristas|||||Rodrigues|Alves|

o Rodrigues Alves que tinha perdido uma filha para febre amarela. Quando ele assume o

comando do Brasil terceiro presidente civil ele decide que vai

sanear o Rio de Janeiro e ele pergunta quem é sanear|||||||||

esse Osvaldo Cruz que todo mundo falava ele tinha menos de 30 anos o

Osvaldo Cruz e ele disse eu não acabar com a febre amarela em um ano pode me fuzilar |||||||||||||||||fusilar

Ele não foi fuzilado porque ele acabou com a febre amarela. Ele criou as |||fusilado||||||||||

brigadas mata-mosquitos e as pessoas ficavam já furiosas que... porque como brigadas||||||||furiosas|||

um mosquito que vai transmitir isso? Achavam que o mosquito não transmitia nada , ele ||||transmitir|||||||transmitía||

já sabia, já tinha sido descoberto por médicos americanos em

Cuba de que a febre amarela era transmitida pela p!@#$% do mosquito

além da dengue, da chikungunya e do cacete a quatro ||||chikungunya|||||

coisa horrorosa. E aí ele passou a criar essas brigadas mata-mosquitos que entravam na

casa das pessoas, especialmente das pessoas pobres e nos morros e eram super mal recebidos |||||||||cerros|||||

e acabou a febre amarela, nunca mais vai voltar a febre amarela

Não há o menor problema de febre amarela no Brasil, para sempre graças ao

Oswaldo Cruz você sabe disso tão bem quanto eu, porque você é uma pessoa ligada Oswaldo||||||||||||||conectada

Também havia a peste bubônica. A peste bubônica era transmitida pela

pulga do rako. O doutor Osvaldo Cruz determinou que todos os ratos tinham ser pulga||rato|||||determinó||||ratas||

cassados no Rio de Janeiro e começou uma caça ao rato porque ele ofereceu casados||||||||||rato|||ofreció

patacas ou florins ou caraminguás. Ele ofereceu a moeda da ||||caraminguás|||||

época que agora não está me ocorrendo, centavos daquela moeda para as pessoas |||||||centavos|||||

que matassem ratos e levassem ratos para determinados postos de saúde do governo |mataran|||llevaran||||||||

É uma das maiores demonstrações da civilidade e da ||||demostraciones||civilidad||

cidadania do brasileiro. Pessoas passaram a criar rato ciudadanía|||||||

falando sério. descobriram três caras que na periferia do Rio de Janeiro |||||||periferia||||

criavam rato e eram os caras que mais levavam rato "olha aqui o rato, olha aqui" criaban|||||||||||||||

e ganhavam dinheiro com ratos. Eles estavam criando ratos, cara eles estavam criando os ratos

até que descobriram, os caras foram presas e rararararara. Acabou a peste bubônica que ele já tinha ||||||presas|y|rararararara||||||||

combatido inclusive em Santos, cidade portuária de um grandes surtos dessa peste combatido|||||portuaria||||brotes||

Só daí chegamos, agora isso tudo aí é introdução cara, isso tudo aí é introdução

porque agora que chegou na revolta da vacina

O Brasil também tinha varíola, o mundo inteiro tinha varíola e tinha sido descoberto recentemente a

vacina contra varíola, que consistia de você injetar o vírus da própria |||||||inyectar||||

varíola que vinha do boi e você tinha que injetará aquela coisa e aí o Osvaldo Cruz ||||buey|||||inyectará|||||||

forçou o Rodrigues Alves a obrigar ao congresso nacional a aprovar |||||obligar|||||aprobar

a lei da vacina. A lei da vacina obrigatória foi aprovada em 31 de ||||||||||aprobada||

outubro de 1904 pelo congresso uma votação tumultuada e inclusive Olavo ||||||tumultuosa|||Olavo

Bilac, Rui Barbosa eram contra a vacina não apenas pelo fato de que teria um Bilac|Rui|Barbosa||||||||||||

vírus inoculado no seu corpo, mas também porque era contra a liberdade |inoculado||||||||||

individual, né. Como é que você não tem o direito de dizer não quero vacina

não tinha o direito de não querer, tinha que tomar a tal vacina e então deu

essa enorme confusão. Quando veio essa aprovação então houve uma revolta

muito grande. Dentre os motivos da revolta era pelo seguinte que as pessoas

teriam que tomar a vacina em casa e as mulheres tenham tomar também no ombro ||||||||||||||hombro

e você sabe que ombros desmandos ||||hombros|desmanes

eles podem despertar um desejo sexual nas pessoas.Imagina os homens aceitarem ||despertar|||||||||aceptar

que os ombros de suas mulheres fossem expostos ao olhar de outro homem que ainda |||||||expuestos|||||||

por cima da uma picada uma pica,, picadura picadura picadura.Não vai doer nada ||||||||||||doler|

a picadura. A picadura vai entrar lá é só uma picadinha só uma picadinha. Bota o ombrinho ||||||||||||||pon||hombrito

pra fora, bota o ombrinho e pá revolta total. Não, na minha

casa não entra picadura. Não tem picadura na minha casa! Meu, foi um casa||||||||||||

merdeiro gigante, mas é claro que quando você estuda essa revolta, especialmente merdero|||||||||||

como o Nicolau Sevcenko, um grande, maravilhoso historiador brasileiro apesar do nome |||Sevcenko||||||||

que estudou você descobre que é óbvio que havia muitas outras inquietações

por trás, recém tinha sido feito o bota-abaixo né, porque o projeto do |||||||bota||||||

Rodrigues Alves era sanear a cidade do Rio de Janeiro e civilizada lá |||||||||||civilizada|

Então eles derrubaram cerca de 2 mil casas na região central do Rio de Janeiro que ||derribaron||||||||||||

ainda eram região colonial de ruas estreitas, de ruas sujas para abrir o boulevard da ||||||estrechas|||sucias||||bulevar|

civilização avenida central, hoje avenida Ro Branco que |||||Ro||

algum dia será tema aqui no ENEM. Então simplesmente enxotaram as pessoas para os |||||||||ahuyentaron||||

morros, especialmente o morro da Providência e morros no bairro da |||morro||Providencia|||||

Saúde e no bairro da Gamboa na zona portuária do Rio de Janeiro havia uma |||||Gamboa|||||||||

carestia enorme desde o governo Campos Sales. Havia um desemprego em massa , era carestía||||||Sales|||desempleo|||

num país quase tão horroroso quanto... quanto... não sei, algum país aí na

época do Brasil, eu não sei, em uma época ruim do Brasil não me lembro de nenhuma época

ruim do Brasil. Não me lembro de nenhuma época que tenha tido inflação, não me

me lembro de nenhuma época que tenha tido desemprego, talvez você se lembre

e imagina então época bem ruim como aquela que você nunca viveu, era essa

Então evidentemente o povo ainda com um argumento que nem esse. Pô, os caras vão entrar na minha casa

Primeiro entraram na minha casa, pulverizaram a minha casa com aquele pó |||||pulverizaron||||||

Depois não me deixaram criar rato em paz, que ela é a única alimentação ||||criar|||||||||

depois, depois ainda vão querer botar uma picapedura no ombro na minha mulher |||van||||piedra de picar|||||

não é possível. Então cara houve uma revolta popular gigante, as pessoas

saíram na rua no dia 14 e 15 de novembro de 1904, quebraram a cidade |||||||||quebraron||

inteira e tinha grupos de capoeiristas e teve um grupo de negros no bairro da Saúde |||||capoeiristas||||||||||

que virou ao contrário um poste e fez de conta que não tenham e as pessoas |||||poste||||||||||

acharam... o exército achou que era cachão. Sim, exército porque depois da polícia ter ||||||cachón|||||||

saído às ruas quem teve que combater a volta foi o exército, mas o exército salió||||||||||||||

estava leal, porções do exército que estavam leais ao Rodrigues Alves porque o |||||||leales|||||

exército na verdade estava conspirando grandemente, porque outra vertente dessa |||||grandemente||||

revolta da vacina foi que a escola militar da Praia Vermelha da onde

tinha saído especialmente Benjamin Constant que tinha sido o grande

articulador do golpe militar republicano de 1889 estava já farta de de articulador||||||||harta||

cafeicultores paulistas no poder e aí houve esta insurreição militar

liderada pelo tenente coronel Lauro Sodré, que aproveitando-se dessa ||||Lauro|Sodré||||

vertigem geral, dessa febre amarela, verde e azul que tomou conta do Rio de Janeiro vértigo||||||||||||||

dessa mosquitama, desta picadura por tudo que é lado saiu às ruas com um |mosquitera||||||||||||

contingente militar tentando derrubar o governo civil de Rodrigues Alves que

reagiu ,disse: - Só morto sairei do catete. Haha, não é sensacional? reaccionó||||saldré||catete||||sensacional

Uma frase que muito tempo depois o Getúlio diria só que cumpriu e o |||||||||||cumplió||

Rodrigues Alves não precisou cumprir porque ele venceu a revolta. Primeiro a

vacina foi suspensa né A vacina foi suspensa no dia 11 de

novembro. A vacina foi decretada 31 de outubro, as primeiras confusões foram 10 ||||decretada||||||

de novembro, no dia 11 de novembro de 1904 o congresso recuou, suspendeu a

vacina a revolta explodiu mesmo bem na época da república

14 e 15 de novembro de 1904 e foi duramente reprimida |||||||reprimida

Em 20 de novembro de 1904 a situação estava contornada ,Rodrigues Alves no |||||||resuelta|||

poder, Lauro Sodré preso e aí a melhor parte

a escola militar da Praia Vermelha foi destruída, destruída, arrasada |escuela||||||||arrasada

Passaram com um trator por cima da escola que era um centro de conspiração |||tractor||||||||||

constante desde que o Brasil se tornara um regime republicano na mão dos civis e assim ||||||se convirtió|||||||||

acaba a história para os golpistas, mas não acaba para o povo que continua

levando picadura e levando picadinha lá nas suas favelas e na zona ||||||||favelas|||

portuária do Rio de Janeiro, Gamboa, Saúde

Morro da Providência até que algum dia eles vão acabar descendo do morro pro ||||||||||bajando|||

asfalto e aí quem vai levar a picadura de mosquito e picadinha de asfalto||||||||||||

vacina vai acabar sendo tu. Haha Então é isso aí meu chapa. Essa foi a

revolta da vacina e essa revolta revela né como a ignorância, como a

controvérsia, como a desigualdade social acabavam tornando no passado esse país |||desigualdad|||||||

um país turbulento. Ainda bem que hoje acabou a mosquitama, tchau

O QUE VOCÊ ACABA DE VER ESTÁ REPLETO DE GENERALIZAÇÕES E SIMPLIFICAÇÕES

MAS O QUADRO GERAL ERA ESSE AÍ MESMO. AGORA SE VOCÊ QUISER SABER COMO AS COISAS DE

FATO FORAM. AH, ENTÃO VOCÊ VAI TER QUE LER!