×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.


image

Buenas Ideias, FACADA - EDUARDO BUENO

FACADA - EDUARDO BUENO

A faca faz parte da história do Brasil desde o começo.

Sabe por quê?

Porque os portugueses não davam para os índio miçangas e espelhos.

Quer dizer, davam miçangas e espelhos de bugingangas.

Mas, acima de tudo, davam machados e facas.

Porque os índios se apaixonaram pela faca.

Falando sério.

Há muitos registros do quanto eles ficaram encantados com aquele instrumento que além

de permitir que eles cortassem coisas, ainda dava para matar gente.

Eles disseram: oh, mas como é fácil, como é rápido matar gente...

Ai, depois que os portugueses se estabelecem plenamente aqui a faca continua se espalhando.

Por exemplo os bandeirantes, os sertanistas paulistas, além dos seus mosquetões nunca

iam para o mato sem levar a sua faca.

E continua.

Porque depois a faca chega lá no sul e o gaúcho vira aquele cara de faca na bota.

Ne.

O gaúcho tinha faca na bota.

E usava mesmo.

E ai quando estoura a incrível revolução federalista de 1893, surgiu aquele lema assim:

"Não gastar bala em chimango"" Era maragatos contra chimangos.

Então os maragatos degolavam, você está vendo aqui uma imagem..

degolaram.

Os caras cortavam a carótida com uma faca afiada.

Tanto é que o Rio Grande do Sul hoje produz até algumas das melhores facas do mundo,

dizem, pela Tramontina.

(Tô falando esse nome pra ver se eles patrocinam o programa)

Excelentes facas Tramontina.

Quando você quer tomar um dinheiro emprestado dum amigo, você diz: vou dar uma facada..

E também tem aquele lema extraordinário: a faca de dois gumes.

Que você sabe que os discursos eles podem ter um sentido dúbio e tal.

Podem funcionar como uma faca de dois legumes.

E também tem aquela coisa "fé cega, faca amolada".

E claro, a gente não pode esquecer que o senador Pinheiro Machado, o cara que mandou

no Brasil durante anos, foi morto com uma facada pelas costas.

Então você vê.

A faca tem uma participação na história do Brasil.

É só o que eu tenho a dizer sobre a faca e o Brasil.

Tchau.


FACADA - EDUARDO BUENO

A faca faz parte da história do Brasil desde o começo.

Sabe por quê?

Porque os portugueses não davam para os índio miçangas e espelhos.

Quer dizer, davam miçangas e espelhos de bugingangas.

Mas, acima de tudo, davam machados e facas.

Porque os índios se apaixonaram pela faca.

Falando sério.

Há muitos registros do quanto eles ficaram encantados com aquele instrumento que além

de permitir que eles cortassem coisas, ainda dava para matar gente.

Eles disseram: oh, mas como é fácil, como é rápido matar gente...

Ai, depois que os portugueses se estabelecem plenamente aqui a faca continua se espalhando.

Por exemplo os bandeirantes, os sertanistas paulistas, além dos seus mosquetões nunca

iam para o mato sem levar a sua faca.

E continua.

Porque depois a faca chega lá no sul e o gaúcho vira aquele cara de faca na bota.

Ne.

O gaúcho tinha faca na bota.

E usava mesmo.

E ai quando estoura a incrível revolução federalista de 1893, surgiu aquele lema assim:

"Não gastar bala em chimango"" Era maragatos contra chimangos.

Então os maragatos degolavam, você está vendo aqui uma imagem..

degolaram.

Os caras cortavam a carótida com uma faca afiada.

Tanto é que o Rio Grande do Sul hoje produz até algumas das melhores facas do mundo,

dizem, pela Tramontina.

(Tô falando esse nome pra ver se eles patrocinam o programa)

Excelentes facas Tramontina.

Quando você quer tomar um dinheiro emprestado dum amigo, você diz: vou dar uma facada..

E também tem aquele lema extraordinário: a faca de dois gumes.

Que você sabe que os discursos eles podem ter um sentido dúbio e tal.

Podem funcionar como uma faca de dois legumes.

E também tem aquela coisa "fé cega, faca amolada".

E claro, a gente não pode esquecer que o senador Pinheiro Machado, o cara que mandou

no Brasil durante anos, foi morto com uma facada pelas costas.

Então você vê.

A faca tem uma participação na história do Brasil.

É só o que eu tenho a dizer sobre a faca e o Brasil.

Tchau.