×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

Parafernalha, LOOK DO DIA | PARAFERNALHA

LOOK DO DIA | PARAFERNALHA

Amor, psiu, amor!

Oi!

Oi. Lembra quando você falou que eu precisava, assim, mudar meu estilo…

- dar uma renovada, e tal? - Hum…

Então, eu resolvi mudar mesmo.

Eu fui ali nas lojas Guinço, comprar roupa mais descolada da loja. Eu falei pro vendedor…

- Quê? - Que eu fui na…

Não, isso eu entendi, mas é que "descolado”. Bruno, ninguém usa essa palavra hoje, não.

Eu tô usando, dá licença? Tá todo mundo, os jovens falam, todos.

Você quer ver minha roupa, ou não quer? Fala logo.

Quero. Vem jovem, mostra para mim. Desfila.

- Tchanam! - Eita… Caraca!

- Dá uma voltinha para mim, minha Beyoncé, vem. - Peraí.

Vem aqui! Você tá a coisa mais linda do mundo.

Dá voltinha, dá uma voltinha…

- Bruno, você tá um lixo. - Pô, que é isso Fernanda.

Você vai me magoar, que eu fiz isso aqui para você. Sempre falou para mudar o visual..

Você tá vestido de Pabllo Vittar pra mim, é isso?

- Que Pabllo Vittar, que é isso. - Sabe o que você está parecendo?

Gogoboy de Seropédica, faz assim, ó, vira, vira, dança, gogoboy, dança.

Parou de show? Parou, tá, parou. Acabou tuas gracinha, teu Stand Up Comedy aqui?

Eu vou sair daqui, eu vou embora, vou tirar essa roupa aqui.

Respirei, respirei, respirei, explica sobre a calça.

Essa calça custou R$ 450, tá bom? E ainda veio de brinde a bandana e a pochete.

R$ 450 para mostrar para o mundo que tu não pega sol desde 2005.

- Calma, tudo bem, agora o patins. - O patins…

Já sei, você quis ajudar a comissão do vendedor, foi isso?

Esse patins aqui é para meio de locomoção para eu andar mais rápido…

de um lado para o outro, que é um sapato com roda…

Ah, Bruno, era só comprar uma bicicleta, príncipe.

Bicicleta, eu não consigo entrar dentro do banco com a bicicleta.

Olha só, amor, moda é lindo, é arte, é deslumbrante mas para quem tem estilo, tá?

Não para nós, meros mortais, que aí mistura tudo, fica um Axl Rose…

Uma blogueirinha motorista de ônibus e a moça que fica andando para lá e para cá…

no mercado, de patins, sabe?

Porra, aí, chega a dar uma magoada, tá?

Desculpa, pensei aqui, você pode ficar então com a sua blusinha Polo, seu sapatênis…

- que eu vou achar você lindo, tá? - Porra, amor, foi caro, arranquei a etiqueta…

Deixa que eu atendo, calma, calma. Vai trocar de roupa.

Troca de roupa pra você não passar vergonha.

Não, agora você vai ver. Quem vai atender isso aqui sou eu, e o rapaz vai falar pra mim…

assim: olha que menino estiloso. Dá licença.

- Calma. - Tá tudo sob controle.

Boa noite, a pizza que o… Senhor pediu para entregar uma pizza aí, ó.

Meu Deus do céu…

Se isso não for sinal pra eu largar esse emprego, não sei mais o que que é isso, não.

Saudade do gordinho.

Precisa pagar não, tá bom, moço? Pode ficar aí com o negócio, aí que…

isso aí é coisa do 666, moça, que ele tá usando aí, ó.

- Amor, que vergonha. - Eu inspirei o rapaz.

E a gente ainda ganhou uma pizza de graça!

LOOK DO DIA | PARAFERNALHA LOOK OF THE DAY | PARAFERNALHA

Amor, psiu, amor!

Oi!

Oi. Lembra quando você falou que eu precisava, assim, mudar meu estilo…

- dar uma renovada, e tal? - Hum…

Então, eu resolvi mudar mesmo.

Eu fui ali nas lojas Guinço, comprar roupa mais descolada da loja. Eu falei pro vendedor…

- Quê?  - Que eu fui na…

Não, isso eu entendi, mas é que "descolado”. Bruno, ninguém usa essa palavra hoje, não.

Eu tô usando, dá licença? Tá todo mundo, os jovens falam, todos.

Você quer ver minha roupa, ou não quer? Fala logo.

Quero. Vem jovem, mostra para mim. Desfila.

- Tchanam!  - Eita… Caraca!

- Dá uma voltinha para mim, minha Beyoncé, vem. - Peraí.

Vem aqui! Você tá a coisa mais linda do mundo.

Dá voltinha, dá uma voltinha…

- Bruno, você tá um lixo.  - Pô, que é isso Fernanda.

Você vai me magoar, que eu fiz isso aqui para você. Sempre falou para mudar o visual..

Você tá vestido de Pabllo Vittar pra mim, é isso?

- Que Pabllo Vittar, que é isso. - Sabe o que você está parecendo?

Gogoboy de Seropédica, faz assim, ó, vira, vira, dança, gogoboy, dança.

Parou de show? Parou, tá, parou. Acabou tuas gracinha, teu Stand Up Comedy aqui?

Eu vou sair daqui, eu vou embora, vou tirar essa roupa aqui.

Respirei, respirei, respirei, explica sobre a calça.

Essa calça custou R$ 450, tá bom? E ainda veio de brinde a bandana e a pochete.

R$ 450 para mostrar para o mundo que tu não pega sol desde 2005.

- Calma, tudo bem, agora o patins. - O patins…

Já sei, você quis ajudar a comissão do vendedor, foi isso?

Esse patins aqui é para meio de locomoção para eu andar mais rápido…

de um lado para o outro, que é um sapato com roda…

Ah, Bruno, era só comprar uma bicicleta, príncipe.

Bicicleta, eu não consigo entrar dentro do banco com a bicicleta.

Olha só, amor, moda é lindo, é arte, é deslumbrante mas para quem tem estilo, tá?

Não para nós, meros mortais, que aí mistura tudo, fica um Axl Rose…

Uma blogueirinha motorista de ônibus e a moça que fica andando para lá e para cá…

no mercado, de patins, sabe?

Porra, aí, chega a dar uma magoada, tá?

Desculpa, pensei aqui, você pode ficar então com a sua blusinha Polo, seu sapatênis…

- que eu vou achar você lindo, tá?  - Porra, amor, foi caro, arranquei a etiqueta…

Deixa que eu atendo, calma, calma. Vai trocar de roupa.

Troca de roupa pra você não passar vergonha.

Não, agora você vai ver. Quem vai atender isso aqui sou eu, e o rapaz vai falar pra mim…

assim: olha que menino estiloso. Dá licença.

- Calma. - Tá tudo sob controle.

Boa noite, a pizza que o… Senhor pediu para entregar uma pizza aí, ó.

Meu Deus do céu…

Se isso não for sinal pra eu largar esse emprego, não sei mais o que que é isso, não.

Saudade do gordinho.

Precisa pagar não, tá bom, moço? Pode ficar aí com o negócio, aí que…

isso aí é coisa do 666, moça, que ele tá usando aí, ó.

- Amor, que vergonha.  - Eu inspirei o rapaz.

E a gente ainda ganhou uma pizza de graça!