×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

Осипов Сергей - стихи, Расставание?!

Расставание? !

Расставание? Если не трудно, взгляни на часы. Помнишь, тебе я сказал Время, когда должен уйти, Так вот, этот час настал. Знаешь, я пойду, Может, встретимся вновь. Будешь ли ты меня ждать? Нет? Тогда я вернусь! Хочешь пойти со мной? Зачем? Чтобы я не скучал! Нет? Ну, черт с тобой. Я ухожу, прощай!

Расставание? Eine Trennung?! A breakup?! ¡¿Una ruptura?! !

Расставание? Если не трудно, взгляни на часы. If it's not too much trouble, take a look at your watch. Помнишь, тебе я сказал Время, когда должен уйти, Так вот, этот час настал. Remember when I told you the time I had to leave, Now the time has come. Знаешь, я пойду, Может, встретимся вновь. Будешь ли ты меня ждать? Will you wait for me? Нет? Тогда я вернусь! Then I'll be back! Хочешь пойти со мной? Do you want to come with me? Зачем? Why? Чтобы я не скучал! So I don't get bored! Нет? Ну, черт с тобой. Well, the hell with you. Я ухожу, прощай! I'm leaving, goodbye!