Рок мой (остыла твоя кровь) Rock my rock (your blood is cold)

Рок мой, суть – даль, Враг в клетке – воля. The rock is mine, the essence is the distance, The caged enemy is the will. Сердце, риск, сталь Рвётся от боли. The heart, the risk, steel tears at the pain. Проклят тот день. That day is cursed. Быть всё может. Anything can happen. Сон, прочь. Sleep, away. Встань, тень. Stand up, shadow. Я молю, боже.

Остыла твоя кровь, в глазах туман, На белом лице, высохли слёзы, Я всё еще верю, это – обман, Но на груди твоей две чёрные розы. Your blood is cold, your eyes are misty, Your tears are dry on your white face, I still believe it's a hoax, But there are two black roses on your chest.

Стану пить грусть, Перед закатом колени склоняя, Ветер жрёт пусть, Душу мою испепеляя. I'll drink sadness, I'll kneel at sunset, I'll drink sadness, I'll drink sadness, I'll drink sadness, I'll kneel at sunset, I'll drink sadness, I'll drink sadness, I'll drink sadness, I'll drink sadness, I'll drink sadness. Свет, бей, я смертен, И открываю тяжёлые двери. Light, beat, I am mortal, And open the heavy doors. Люди, верьте, Падают с неба белые перья.... People, believe, White feathers fall from the sky....

Остыла твоя кровь, в глазах туман, На белом лице, высохли слёзы, Я всё еще верю, это – обман, Но на груди твоей две чёрные розы.

Я всё еще верю, Верю, Верю, Верю, Верю, Верю, Верю, это  – обман!

Остыла твоя кровь…