×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

image

Tatiana Klimova - Russian Podcast, КАРТИНА или КАРТИНКА? 🖼️

КАРТИНА или КАРТИНКА? 🖼️

Привет, привет, дорогие друзья! Добро пожаловать на мой канал в видео "Спросите у Татьяны". И

спонсоры этого видео - члены Клуба "Русская Дача", самые позитивные и мотивированные люди,

которые получают видео и подкасты каждые пять дней. Приходите к нам. Сегодня, вы видите,

я в лесу. Я в лесу, потому что лето, и я хотела сделать видео в лесу. Сегодня у нас интересная

тема, эта разница между словами "картина" и "картинка". "Картина" и "картинка", какая разница?

Я часто слышу, например: "Моя любимая "картинка" Ван Гога" или "моя любимая картинка Рембранта".

Это неправильно. Картина - это в музее. знаете, Эрмитаж, Лувр, музей Прадо. Там есть картины,

картины. Это большая такая вещь или маленькая. Например, картина Малевича или картина Берты

Моризо, или картина Виже-Лебрен. Виже-Лебран - это французская художница, она была официальным

специальным художником Марии Антуанетты, я думаю. Вот, картина - это в музее. Это что-то, что

сделал, сделала художник. Картинка - это обычно иллюстрация в книге, например, журнале в книге

иллюстрация. Обычно это не фотография. Фотография - это другая вещь, но картинка - это, например,

иллюстрация. И если у вас очень много денег, вы можете купить, например, Пикассо или Малевича,

или Рембрандта и повесить дома. Но вы так же можете купить, например, книгу с иллюстрациями,

с картинками. Или, например, дети очень любят книги с картинками. Картинки - это что-то,

что мы нарисовали в книге. Картинка - это что-то для книги. Картина - это для музея или для дома.

Картина - это произведение искусства. Произведение искусства - это может быть скульптура, картина,

опера и так далее. Значит, ещё раз, картина - это в музее. Например, у меня есть любимая

картина в Пушкинском музее в Москве. Вот вы её видите, автор - Рембрандт. И эту картину,

картинку этой картины можно найти в интернете без проблем. Ещё раз, картина - это в музее.

Картинка - в книге, журнале. Надеюсь, что вам понравилось. Пожалуйста, ставьте лайк

и подписывайтесь на мой канал, чтобы получать информацию о новых видео. До скорого, пока-пока!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

КАРТИНА или КАРТИНКА? 🖼️ ||picture BILD oder BILD? 🖼️ PICTURE or PICTURE? 🖼️ ¿Arce o arce? 🖼️ MAPLE ou MAPLE ? 🖼️ MAPPA o MAMMELO? 🖼️ メイプル、それともメイプル?🖼️ MAPLE of MAPLE? 🖼️ MAPLE czy MAPLE? 🖼️ IMAGEM ou IMAGEM? 🖼️ MAPLE mı MAPLE mı? 🖼️ 圖片還是圖片? 🖼️

Привет, привет, дорогие друзья! Добро пожаловать  на мой канал в видео "Спросите у Татьяны". И ||dear|||||||||ask||Tatiana| Hello, hello dear friends! Welcome to my channel in the video "Ask Tatyana". AND Bonjour, bonjour chers amis ! Bienvenue sur ma chaîne dans la vidéo "Ask Tatyana". Et Hallo, hallo, lieve vrienden! Welkom op mijn kanaal in de Ask Tatiana-video. En

спонсоры этого видео - члены Клуба "Русская  Дача", самые позитивные и мотивированные люди, sponsors|||members|||||positive||motivated| The sponsors of this video are members of the Russkaya Dacha Club, the most positive and motivated people, Les sponsors de cette vidéo sont des membres du Russkaya Dacha Club, les personnes les plus positives et les plus motivées, De sponsors van deze video zijn leden van de Russkaya Dacha Club, de meest positieve en gemotiveerde mensen,

которые получают видео и подкасты каждые пять  дней. Приходите к нам. Сегодня, вы видите, that||||||||join us||||| who receive videos and podcasts every five days. Come to us. Today you see qui reçoivent des vidéos et des podcasts tous les cinq jours. Viens à nous. Aujourd'hui tu vois die elke vijf dagen video's en podcasts krijgen. Kom erbij. Vandaag, zie je,

я в лесу. Я в лесу, потому что лето, и я хотела  сделать видео в лесу. Сегодня у нас интересная ||forest||||||||||||||today||| I am in the forest. I'm in the forest because it's summer and I wanted to make a video in the forest. Today we have an interesting je suis dans la forêt. Je suis en forêt car c'est l'été et je voulais faire une vidéo en forêt. Aujourd'hui, nous avons une intéressante

тема, эта разница между словами "картина" и  "картинка". "Картина" и "картинка", какая разница? ||||||||painting||picture (2)|| theme, this difference between the words "picture" and "picture." "Picture" and "picture," what's the difference? sujet, cette différence entre les mots "image" et "image". "Image" et "image", quelle est la différence ?

Я часто слышу, например: "Моя любимая "картинка"  Ван Гога" или "моя любимая картинка Рембранта". ||||||painting|Van Gogh|Van Gogh|||||of Rembrandt I often hear, for example: "My favorite 'picture' of Van Gogh" or "my favorite picture of Rembrandt." J'entends souvent, par exemple : "Mon 'photo' préférée de Van Gogh" ou "ma photo préférée de Rembrandt". Ik hoor bijvoorbeeld vaak "mijn favoriete Van Gogh 'schilderij'" of "mijn favoriete Rembrandt schilderij".

Это неправильно. Картина - это в музее. знаете,  Эрмитаж, Лувр, музей Прадо. Там есть картины, |||||||Hermitage|Louvre||Prado|||paintings It is not right. The painting is in the museum. you know, the Hermitage, the Louvre, the Prado Museum. There are pictures

картины. Это большая такая вещь или маленькая.  Например, картина Малевича или картина Берты |||||||||Malevich's|||of Berta paintings. Is it a big thing or a small one. For example, a painting by Malevich or a painting by Berta peintures. Est-ce une grande chose ou une petite. Par exemple, un tableau de Malevitch ou un tableau de Berta Een schilderij. Het is een groot ding of een klein ding. Zoals een schilderij van Malevich of een schilderij van Berta.

Моризо, или картина Виже-Лебрен. Виже-Лебран -  это французская художница, она была официальным Viže-Lébran|||Viege|Lebrun||Lebran||French|artist||| Morisot, or painting by Vigée-Lebrun. Vigée-Lebrun is a French artist, she was the official Morisot, of Vigée-Lebrun schilderij.Vigée-Lebrun was een Franse kunstenaar, ze was de officiële

специальным художником Марии Антуанетты, я думаю.  Вот, картина - это в музее. Это что-то, что a special|artist|Marie Antoinette|of Marie Antoinette||||||||||| Marie Antoinette's special artist, I think. Here, the picture is in the museum. It's something that

сделал, сделала художник. Картинка - это обычно  иллюстрация в книге, например, журнале в книге ||||||an illustration||||magazine|| made, made by the artist. A picture is usually an illustration in a book, such as a magazine in a book. fait, fait par l'artiste. Une image est généralement une illustration dans un livre, comme un magazine dans un livre.

иллюстрация. Обычно это не фотография. Фотография  - это другая вещь, но картинка - это, например, illustration. Usually it's not a photograph. A photograph is another thing, but a picture is, for example, illustration. Ce n'est généralement pas une photographie. Une photographie est une autre chose, mais une image est, par exemple,

иллюстрация. И если у вас очень много денег, вы  можете купить, например, Пикассо или Малевича, ||||||||||||Picasso|| illustration. And if you have a lot of money, you can buy, for example, Picasso or Malevich,

или Рембрандта и повесить дома. Но вы так же  можете купить, например, книгу с иллюстрациями, |Rembrandt||hang|||||||||||with illustrations or Rembrandt and hang at home. But you can also buy, for example, a book with illustrations,

с картинками. Или, например, дети очень любят  книги с картинками. Картинки - это что-то, |with pictures||||||||pictures|pictures||| with pictures. Or, for example, children are very fond of picture books. Pictures are something

что мы нарисовали в книге. Картинка - это что-то  для книги. Картина - это для музея или для дома. ||drew||||||||||||museum||| what we drew in the book. A picture is something for a book. A painting is for a museum or for a home. Een schilderij is voor een museum of een huis.

Картина - это произведение искусства. Произведение  искусства - это может быть скульптура, картина, ||a work|artwork|work of art|artwork||||sculpture|painting The painting is a work of art. A work of art can be a sculpture, painting,

опера и так далее. Значит, ещё раз, картина  - это в музее. Например, у меня есть любимая opera and so on. So, once again, the picture is in the museum. For example, I have a favorite

картина в Пушкинском музее в Москве. Вот вы  её видите, автор - Рембрандт. И эту картину, ||in the Pushkin|||||||||Rembrandt||| painting in the Pushkin Museum in Moscow. Here you see it, the author is Rembrandt. And this picture

картинку этой картины можно найти в интернете  без проблем. Ещё раз, картина - это в музее. picture||painting|||||||||||| a picture of this painting can be found on the Internet without problems. Once again, the painting is in a museum. je kunt een foto van dit schilderij probleemloos op internet vinden. Nogmaals, het schilderij bevindt zich in een museum.

Картинка - в книге, журнале. Надеюсь, что  вам понравилось. Пожалуйста, ставьте лайк ||||||you|||| The picture is in a book, a magazine. Hope you enjoyed it. Please like

и подписывайтесь на мой канал, чтобы получать  информацию о новых видео. До скорого, пока-пока! and subscribe to my channel to receive information about new videos. See you soon, bye bye!