Vuce Vuce Bubo Lenja + karaoke 🐺 Decije pesme - HeyKids
Vuce Vuce|Vuce Vuce|Bubo|Lenja|karaoké|enfants||
"Vuce" translates to "Wolfie" in English.|Vuce|Bubo|Lenja|karaoke|children's|songs|HeyKids
Vuce Vuce Bubo Lenja + Karaoke 🐺 Kinderlieder - HeyKids
Vuce Vuce Bubo Lenja + karaoke 🐺 Children's songs - HeyKids
Vuce Vuce Bubo Lenja + karaoke 🐺 Canciones infantiles - HeyKids
Vuce Vuce Bubo Lenja + karaoké 🐺 Chansons pour enfants - HeyKids
Vuce Vuce Bubo Lenja + karaoke 🐺 Canzoni per bambini - HeyKids
Vuce Vuce Bubo Lenja + karaoke 🐺 Piosenki dla dzieci - HeyKids
Vuce Vuce Bubo Lenja + караоке 🐺 Детские песни - HeyKids
Neko pliva u Savi
quelqu'un|nage||la Sava
someone|swims||the Sava
Someone is swimming in the Sava
Quelqu'un nage dans la Sava
Кто-то купается в Саве
Neko živi u Rumi
someone|habite||
|lives||Ruma
Someone lives in Ruma
Quelqu'un habite à Ruma
Кто-то живет в Руме
Neko raste u travi
quelqu'un|grandit||
|grows||grass
Quelqu'un pousse dans l'herbe
A vuk živi u šumi
||vit dans||
a|wolf|||the forest
And the wolf lives in the forest
Et le loup vit dans la forêt
А волк живет в лесу
U školi ga ne vide
|l'école|||le voient
They don't see him at school
Ils ne le voient pas à l'école
Они не видят его в школе
Nema ni maturu
Il n'y a pas||le bac
He doesn't even have a high school diploma
Il n'a même pas de diplôme d'études secondaires
У него даже нет диплома средней школы
U muzeje ne ide
|au musée||va
He doesn't go to museums
Il ne va pas aux musées
Он не ходит в музеи
Prezire kulturu
mépriser|la culture
He despises culture
Il méprise la culture
Он презирает культуру
Vuče vuče bubo lenja
|tire|boubou|
A lazy bug pulls
Un bug paresseux tire
Ленивый жук тянет
Šta će reći pokolenja
Que|||les générations
What will the generations say?
Que diront les générations
Что скажут поколения?
Vodio si život buran
tu as mené|tu||agité
You led a turbulent life
Tu as mené une vie tumultueuse
Вы вели бурную жизнь
Pa ostao nekulturan
||inculte
So he remained uncultured
Et tu es resté inculte
Vuče vuče bubo lenja
Tire|tire|bouboule|paresseuse
A lazy bug pulls
Tire tire bobo paresseux
Šta će reći pokolenja
Que|||les générations
What will the generations say?
Que diront les générations
Vodio si život buran
You led a turbulent life
Tu as mené une vie tumultueuse
Pa ostao nekulturan
So he remained uncultured
Il est resté alors incultivé
Usta su mu snažna
His mouth is strong
Sa bouche est forte
Его рот сильный
Duša mu je drumska
His soul is a roadie
Son âme est routière
Его душа - роуди
Obećanja lažna
promesse (1)|fausse
False promises
Promesses mensongères
Ложные обещания
A ćud mu je šumska
And his temper is wild
Et son caractère est sauvage
И его характер дикий
Kad je srećan leži
When he is happy he lies down
Quand il est heureux, il s’allonge
Когда он счастлив, он ложится
Kad je ljut on reži
When he is angry he growls
Quand il est en colère, il gronde
Когда он злится, он рычит
Ka zverstvima teži
He tends towards atrocities
Il tend vers les atrocités
Он склонен к злодеяниям
Kad ga vidiš beži
When you see him, run away
Quand tu le vois, fuis
Когда увидишь его, убегай
Vuče vuče bubo lenja
Šta će reći pokolenja
Vodio si život buran
Pa ostao nekulturan
Vuče vuče bubo lenja
Vuce|||
Šta će reći pokolenja
What will the generations say?
Vodio si život buran
You led a turbulent life
Pa ostao nekulturan