LingQ Mini Stories, 32 - Sara pripravi zajtrk za svojo družino

Sara je celo jutro poskušala pripraviti zajtrk. Sara spent the whole morning trying to make breakfast.

Njena sin in mož sta tudi čakala na zajtrk. Her son and husband were also waiting for breakfast.

V hladilniku ni bilo veliko hrane. There wasn't much food in the fridge.

Videla je le jajca, kruh in mleko. All she saw were eggs, bread and milk.

Na koncu se je odločila, da bo skuhala nekaj jajc. In the end, she decided to boil some eggs.

V posodo je dala tri jajca in zavrela vodo. She put three eggs in a pan and boiled water.

Prav tako je skuhala čaj zase in za svojega moža. She also made tea for herself and her husband.

Njen sin je pil pomarančni sok. Her son drank orange juice.

Sedaj pa ista zgodba, povedana na drugačen način. Now the same story told in a different way.

Celo jutro sem poskušala pripraviti zajtrk. I spent the whole morning trying to make breakfast.

Moja sin in mož sta tudi čakala na zajtrk. My son and husband were also waiting for breakfast.

Pogledala sem v hladilnik. I looked in the fridge.

Vendar tam ni bilo veliko hrane. But there wasn't much food.

Videla sem jajca, kruh in mleko. I saw eggs, bread and milk.

Odločila sem se, da bom skuhala nekaj jajc. I decided to cook some eggs.

V posodo sem dala tri jajca in zavrela vodo. I put three eggs in a pan and boiled water.

Prav tako sem skuhala čaj zase in za svojega moža. I also made tea for myself and my husband.

Moj sin je pil pomarančni sok.

Vprašanja:

Ena: Sara je poskušala pripraviti zajtrk. One: Sara was trying to make breakfast.

Kaj je Sara poskušala pripraviti?

Sara je poskušala pripraviti zajtrk.

Dva: Mož in sin sta čakala na zajtrk.

Na kaj sta mož in sin čakala?

Čakala sta na zajtrk.

Tri: V hladilniku ni bilo veliko hrane.

Ali je bilo v hladilniku veliko hrane?

Ne, v hladilniku ni bilo veliko hrane.

Štiri: Sara je videla jajca, kruh in mleko v hladilniku.

Kaj je Sara videla v hladilniku?

Sara je videla jajca, kruh in mleko v hladilniku.

Pet: Sara se je odločila, da bo skuhala nekaj jajc.

Kaj je Sara odločila?

Odločila se je, da bo skuhala nekaj jajc.

Šest: Sara vre vodo in je v njo dala tri jajca. Six: Sara boiled water and put three eggs in it.

Kaj počne Sara?

Sara vre vodo in je v njo dala tri jajca.

Sedem: Sara je tudi skuhala čaj zase in za svojega moža.

Kaj si je Sara še skuhala? What else has Sara cooked?

Sara je tudi skuhala čaj zase in za svojega moža.

Osem: Sara sinu daje pomarančni sok.

Ali Sara sinu daje čaj?

Ne, Sara sinu ne daje čaja.

On pije pomarančni sok.