×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

LingQ Mini Stories, 37 - Rokov urnik

Rok se je počutil zelo pod pritiskom, preden je danes prišel na delo.

Ta teden je imel zelo zapolnjen urnik.

V ponedeljek je moral poklicati veliko strank, preden se je udeležil sestanka.

Nato je moral oditi še v drugo pisarno, preden se je s šefom odpravil na kosilo.

V petek je moral narediti predstavitev, preden je delal pozno v noč.

Danes zjutraj pa ima Rok manj zapolnjen urnik.

Že dolgo ni imel tako praznega urnika.

Sedaj pa ista zgodba, povedana na drugačen način.

Počutim se zelo pod pritiskom, preden grem danes na delo.

Ta teden bo moj urnik zelo zapolnjen.

Danes bom moral klicati stranke, hkrati pa sodelovati na sestanku.

Nato bom moral oditi še v drugo pisarno, preden se bom odpravil na kosilo s šefom.

V petek bom moral narediti predstavitev pred delom pozno v noč.

Danes zjutraj bi si želel bolj prazen urnik.

Že dolgo časa nisem imel praznega urnika.

Vprašanja:

Ena: Rok se je počutil zelo pod pritiskom, preden je danes prišel na delo.

Kako se je Rok počutil, preden je prišel na delo?

Rok se je počutil zelo pod pritiskom, preden je danes prišel na delo.

Dva: V ponedeljek je moral poklicati veliko strank.

Kaj je moral storiti v ponedeljek?

V ponedeljek je moral poklicati veliko strank.

Tri: Po klicanju strank je moral na sestanek.

Kaj je moral narediti po klicanju strank?

Po klicanju strank je moral na sestanek.

Štiri: Zatem je moral oditi še v drugo pisarno.

Kdaj je moral Rok oditi še v drugo pisarno?

Zatem je moral oditi še v drugo pisarno.

Pet: S šefom se bo odpravil na kosilo po obisku druge pisarne.

Kdaj se bo Rok odpravil na kosilo s šefom?

S šefom se bo odpravil na kosilo po obisku druge pisarne.

Šest: Rok bo naredil predstavitev v petek.

Kdaj bo Rok naredil predstavitev?

Rok bo naredil predstavitev v petek.

Sedem: V petek bo Rok delal pozno v noč.

Kaj bo Rok počel še v petek?

V petek bo Rok delal pozno v noč.

Osem: Rok že dolgo ni imel praznega urnika.

Česa že dolgo Rok ni imel?

Rok že dolgo ni imel praznega urnika.

Rok se je počutil zelo pod pritiskom, preden je danes prišel na delo. Deadline felt very pressured before coming to work today. 今天上班前,Rok 感到压力很大。

Ta teden je imel zelo zapolnjen urnik. This week has been a very busy one. 这周他的日程安排得很满。

V ponedeljek je moral poklicati veliko strank, preden se je udeležil sestanka. On Monday, he had to call many clients before attending the meeting. 周一,他在参加会议之前必须给很多客户打电话。

Nato je moral oditi še v drugo pisarno, preden se je s šefom odpravil na kosilo. He then had to go to another office before going to lunch with his boss. 然后,他必须先去另一个办公室,然后才能与老板共进午餐。

V petek je moral narediti predstavitev, preden je delal pozno v noč. On Friday, he had to make a presentation before working late into the night.

Danes zjutraj pa ima Rok manj zapolnjen urnik. This morning, Rok has a less full schedule.

Že dolgo ni imel tako praznega urnika. He hasn't had such an empty schedule for a long time.

Sedaj pa ista zgodba, povedana na drugačen način.

Počutim se zelo pod pritiskom, preden grem danes na delo.

Ta teden bo moj urnik zelo zapolnjen.

Danes bom moral klicati stranke, hkrati pa sodelovati na sestanku. Today, I will have to make calls to clients and attend a meeting at the same time.

Nato bom moral oditi še v drugo pisarno, preden se bom odpravil na kosilo s šefom.

V petek bom moral narediti predstavitev pred delom pozno v noč.

Danes zjutraj bi si želel bolj prazen urnik.

Že dolgo časa nisem imel praznega urnika.

Vprašanja:

Ena: Rok se je počutil zelo pod pritiskom, preden je danes prišel na delo.

Kako se je Rok počutil, preden je prišel na delo?

Rok se je počutil zelo pod pritiskom, preden je danes prišel na delo.

Dva: V ponedeljek je moral poklicati veliko strank.

Kaj je moral storiti v ponedeljek? What did he have to do on Monday?

V ponedeljek je moral poklicati veliko strank.

Tri: Po klicanju strank je moral na sestanek.

Kaj je moral narediti po klicanju strank?

Po klicanju strank je moral na sestanek.

Štiri: Zatem je moral oditi še v drugo pisarno.

Kdaj je moral Rok oditi še v drugo pisarno? When did Rok have to go to another office?

Zatem je moral oditi še v drugo pisarno. After that, he had to go to another office.

Pet: S šefom se bo odpravil na kosilo po obisku druge pisarne.

Kdaj se bo Rok odpravil na kosilo s šefom? When is Rok going to have lunch with his boss?

S šefom se bo odpravil na kosilo po obisku druge pisarne.

Šest: Rok bo naredil predstavitev v petek.

Kdaj bo Rok naredil predstavitev?

Rok bo naredil predstavitev v petek.

Sedem: V petek bo Rok delal pozno v noč.

Kaj bo Rok počel še v petek? What will Rok do on Friday?

V petek bo Rok delal pozno v noč.

Osem: Rok že dolgo ni imel praznega urnika.

Česa že dolgo Rok ni imel? What hasn't Rok had for a long time?

Rok že dolgo ni imel praznega urnika.