×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

LingQ Mini Stories, 54 - Marija v parku

Marija je obtičala v parku.

Šla je na poletni glasbeni festival, ki se je končal kasneje, kot je pričakovala.

Avtobusi ne vozijo več, naenkrat pa je na stotine ljudi, ki poskušajo zapustiti park.

Marija je na svojem telefonu naročila voznika Uberja.

Še nikoli ni uporabila Uberja in upa, da je varno.

Prihajajoči avto spremlja na zaslonu svojega telefona.

Zdi se, da se premika zelo počasi.

Naslednjič bo odšla, preden avtobusi prenehajo voziti.

Sedaj pa ista zgodba, povedana na drugačen način.

Marija in Pavel sta obtičala v parku.

Šla sta na poletni glasbeni festival, ki se je končal kasneje, kot sta pričakovala.

Zdaj avtobusi ne vozijo več, naenkrat pa je na stotine ljudi, ki poskušajo zapustiti park.

Marija in Pavel sta na svojem telefonu naročila voznika Uberja.

Še nikoli nista uporabila Uberja in upata, da je varno.

Prihajajoči avto spremljata na zaslonu svojega telefona.

Zdi se, da se premika zelo počasi.

Naslednjič bosta odšla, preden avtobusi prenehajo voziti.

Vprašanja:

Ena: Marija je obtičala v parku.

Kje je obtičala Marija?

Marija je obtičala v parku.

Dva: Šla je na poletni glasbeni festival.

Zakaj je bila tam?

Ker je šla na poletni glasbeni festival.

Tri: Zdaj avtobusi ne vozijo več.

Ali avtobusi še vozijo?

Ne, avtobusi ne vozijo več.

Štiri: Naenkrat je na stotine ljudi, ki poskušajo zapustiti park.

Koliko ljudi poskuša naenkrat zapustiti park?

Naenkrat je na stotine ljudi, ki poskušajo zapustiti park.

Pet: Marija in Pavel sta naročila voznika Uberja.

Kaj sta naročila Marija in Pavel?

Naročila sta voznika Uberja.

Šest: Še nikoli nista uporabila Uberja in upata, da je varno.

Ali sta že kdaj uporabila Uberja?

Ne, še nikoli nista uporabila Uberja.

Sedem: Gledata avto, ki se približuje na zaslonu telefona.

Kje opazujeta avto, ki se približuje?

Avto, ki se približuje, opazujeta na zaslonu telefona.

Osem: Naslednjič bosta odšla, preden prenehajo voziti avtobusi.

Kaj bosta naredila naslednjič?

Naslednjič bosta odšla, preden prenehajo voziti avtobusi.

Marija je obtičala v parku. Mary was stuck in the park.

Šla je na poletni glasbeni festival, ki se je končal kasneje, kot je pričakovala. She went to a summer music festival that ended later than expected.

Avtobusi ne vozijo več, naenkrat pa je na stotine ljudi, ki poskušajo zapustiti park. The buses are no longer running and there are hundreds of people trying to leave the park.

Marija je na svojem telefonu naročila voznika Uberja.

Še nikoli ni uporabila Uberja in upa, da je varno. She has never used Uber and hopes it is safe.

Prihajajoči avto spremlja na zaslonu svojega telefona. Follow the approaching car on your phone screen.

Zdi se, da se premika zelo počasi. It seems to be moving very slowly.

Naslednjič bo odšla, preden avtobusi prenehajo voziti. Next time she will leave before the buses stop running.

Sedaj pa ista zgodba, povedana na drugačen način.

Marija in Pavel sta obtičala v parku.

Šla sta na poletni glasbeni festival, ki se je končal kasneje, kot sta pričakovala.

Zdaj avtobusi ne vozijo več, naenkrat pa je na stotine ljudi, ki poskušajo zapustiti park. Now the buses are no longer running and there are hundreds of people trying to leave the park.

Marija in Pavel sta na svojem telefonu naročila voznika Uberja.

Še nikoli nista uporabila Uberja in upata, da je varno.

Prihajajoči avto spremljata na zaslonu svojega telefona.

Zdi se, da se premika zelo počasi.

Naslednjič bosta odšla, preden avtobusi prenehajo voziti.

Vprašanja:

Ena: Marija je obtičala v parku.

Kje je obtičala Marija?

Marija je obtičala v parku.

Dva: Šla je na poletni glasbeni festival.

Zakaj je bila tam?

Ker je šla na poletni glasbeni festival.

Tri: Zdaj avtobusi ne vozijo več.

Ali avtobusi še vozijo?

Ne, avtobusi ne vozijo več.

Štiri: Naenkrat je na stotine ljudi, ki poskušajo zapustiti park.

Koliko ljudi poskuša naenkrat zapustiti park?

Naenkrat je na stotine ljudi, ki poskušajo zapustiti park.

Pet: Marija in Pavel sta naročila voznika Uberja.

Kaj sta naročila Marija in Pavel?

Naročila sta voznika Uberja.

Šest: Še nikoli nista uporabila Uberja in upata, da je varno.

Ali sta že kdaj uporabila Uberja?

Ne, še nikoli nista uporabila Uberja.

Sedem: Gledata avto, ki se približuje na zaslonu telefona.

Kje opazujeta avto, ki se približuje? Where do they watch the approaching car?

Avto, ki se približuje, opazujeta na zaslonu telefona.

Osem: Naslednjič bosta odšla, preden prenehajo voziti avtobusi.

Kaj bosta naredila naslednjič?

Naslednjič bosta odšla, preden prenehajo voziti avtobusi.