×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.


image

8sidor lättlästa nyheter 2018, nyheter från 2018-06-20

SVERIGE

Poliserna i Malmö oroliga för hämnd

I måndags kväll blev sex män skjutna på gatan i Malmö. Tre av dem dog av skadorna. Männen som dog är 19, 27 och 29 år gamla. Poliserna i Malmö säger att det är bråk mellan kriminella i staden. Och att de som blev skjutna är kriminella. Nu är poliserna oroliga för att deras vänner vill hämnas. Ministern Morgan Johansson från Socialdemokraterna är arg över skjutningen. – Det är ett hemskt brott. Vår viktigaste uppgift är att stoppa gäng som gör brott, säger han. Moderaternas ledare Ulf Kristersson tycker att samhället måste bli hårdare mot kriminella gäng. – Det behövs längre straff för människor som är med i kriminella gäng, säger han.

VÄRLDEN

Barn skiljs från föräldrar i USA

Många försöker ta sig in i USA utan tillåtelse. USAs president Donald Trump har länge försökt stoppa det. Nu har reglerna blivit hårdare vid gränsen mot Mexiko. De senaste sex veckorna har över två tusen barn skiljts från sina föräldrar när de blivit tagna av poliserna. Nyhetsprogram i USA har visat filmer där gråtande barn ropar på sina föräldrar. Vissa barn har tvingats sitta i burar. Många är arga på president Donald Trump över reglerna. – Det är helt fel att skilja barn från sina familjer. Många har flytt från våld i sina hemländer, säger Filippo Grande från Förenta Nationerna, FN. Men Donald Trump tycker inte att det som händer vid gränsen är hans fel. Han säger att det är hans politiska motståndares fel. De har inte hjälpt honom att ordna en ny lag om invandring, säger han.

SVERIGE

Fusk med körkort ska straffas

Många fuskar för att få körkort. De fuskar på det skriftliga provet. Nu ska reglerna bli hårdare. Fuskarna ska straffas. De anmäls till polisen och får inte göra fler prov. De som gör ett prov måste lova att inte fuska. Fuskar de ändå så blir det ett brott. – Vi hoppas att de nya reglerna ska få folk att lära sig saker i stället för att fuska, säger Berit Johansson som arbetar för Sveriges trafikskolor. I dag straffas de inte. De får bara gå från provet. Men fuskarna kan göra ett nytt prov redan nästa dag.

VÄRLDEN Kanada säger ja till cannabis Cannabis är en växt. Av den görs bland annat drogerna marijuana och hasch. I många länder är drogerna förbjudna. Till exempel i Sverige. Men i Kanada ska det bli tillåtet att använda cannabis. Det har politikerna i landet bestämt. Om tre månader väntas lagen börja gälla. Kanada är det första stora landet i världen som gör cannabis tillåtet på alla sätt. Folk i Kanada får odla växten, sälja den och använda den. Men cannabis kommer inte att få säljas helt fritt. Det kommer att finnas regler.

VÄRLDEN En miljon människor flyr från regn De senaste dagarna har det regnat kraftigt i Indien och Bangladesh. Floderna har stigit. Stora områden har blivit översvämmade. Tusentals byar har hamnat i vattnet. Fler än 30 människor har dött. Omkring en miljon människor har fått fly från sina hem undan vattnet. I Bangladesh finns läger för över 600 tusen flyktingar från landet Myanmar, som förut kallades Burma. Flyktingarna har det särskilt svårt när det blir oväder.

SVERIGE Han vill stoppa EUs förslag Många människor gillar att dela andras bilder, filmklipp eller musik på sajter som Facebook och Youtube. Men nu kan det bli svårare att göra det. I dag, onsdag, röstar politikerna i EUs riksdag om ett nytt förslag. Det ska skydda dem som skapat något från att andra använder det fritt på internet. Sajterna kan nu tvingas att ta bort allt sådant. Flera organisationer för konstnärer tycker att förslaget är bra. Men politikern Fredrick Federley från Centerpartiet tycker att det är fel. Det tycker flera andra politiker också. – Det gör internet mindre fritt. Sajterna kommer att stoppa många saker, säger Fredrick Federley. Han tycker i stället att den som skapat det som visas på sajterna ska kunna få pengar efteråt. Det är inte klart ännu om förslaget kommer att få ja av EU.

VARDAGS

Dags att leta gamla pengar

För ett år sedan fick Sverige nya sedlar på 100 och 500 kronor. Då gick det inte längre att handla för de gamla sedlarna. Den som hade gamla sedlar fick växla in dem i en bank mot nya pengar. Men fortfarande fattas många sedlar. 17 miljoner sedlar som är värda nästan fyra miljarder kronor fattas. – Det kan vara pengar man hittar när någon dör. Eller presenter som man har lagt undan och glömt bort, säger Mårten Gomer på Riksbanken. Fram till den 30 juni går det att lämna in gamla sedlar på en bank som tar emot pengar. Sedan måste man skicka gamla sedlar till Riksbanken. Då kostar det 100 kronor att byta dem mot nya pengar.


SVERIGE

Poliserna i Malmö oroliga för hämnd

I måndags kväll blev sex män skjutna på gatan i Malmö. Tre av dem dog av skadorna. Männen som dog är 19, 27 och 29 år gamla. Poliserna i Malmö säger att det är bråk mellan kriminella i staden. Och att de som blev skjutna är kriminella. Nu är poliserna oroliga för att deras vänner vill hämnas. Ministern Morgan Johansson från Socialdemokraterna är arg över skjutningen. – Det är ett hemskt brott. Vår viktigaste uppgift är att stoppa gäng som gör brott, säger han. Moderaternas ledare Ulf Kristersson tycker att samhället måste bli hårdare mot kriminella gäng. – Det behövs längre straff för människor som är med i kriminella gäng, säger han.

VÄRLDEN

Barn skiljs från föräldrar i USA

Många försöker ta sig in i USA utan tillåtelse. USAs president Donald Trump har länge försökt stoppa det. Nu har reglerna blivit hårdare vid gränsen mot Mexiko. De senaste sex veckorna har över två tusen barn skiljts från sina föräldrar när de blivit tagna av poliserna. Nyhetsprogram i USA har visat filmer där gråtande barn ropar på sina föräldrar. Vissa barn har tvingats sitta i burar. Många är arga på president Donald Trump över reglerna. – Det är helt fel att skilja barn från sina familjer. Många har flytt från våld i sina hemländer, säger Filippo Grande från Förenta Nationerna, FN. Men Donald Trump tycker inte att det som händer vid gränsen är hans fel. Han säger att det är hans politiska motståndares fel. De har inte hjälpt honom att ordna en ny lag om invandring, säger han.

SVERIGE

Fusk med körkort ska straffas

Många fuskar för att få körkort. De fuskar på det skriftliga provet. Nu ska reglerna bli hårdare. Fuskarna ska straffas. De anmäls till polisen och får inte göra fler prov. De som gör ett prov måste lova att inte fuska. Fuskar de ändå så blir det ett brott. – Vi hoppas att de nya reglerna ska få folk att lära sig saker i stället för att fuska, säger Berit Johansson som arbetar för Sveriges trafikskolor. I dag straffas de inte. De får bara gå från provet. Men fuskarna kan göra ett nytt prov redan nästa dag.

VÄRLDEN

Kanada säger ja till cannabis

Cannabis är en växt. Av den görs bland annat drogerna marijuana och hasch. I många länder är drogerna förbjudna. Till exempel i Sverige. Men i Kanada ska det bli tillåtet att använda cannabis. Det har politikerna i landet bestämt. Om tre månader väntas lagen börja gälla. Kanada är det första stora landet i världen som gör cannabis tillåtet på alla sätt. Folk i Kanada får odla växten, sälja den och använda den. Men cannabis kommer inte att få säljas helt fritt. Det kommer att finnas regler.

VÄRLDEN

En miljon människor flyr från regn

De senaste dagarna har det regnat kraftigt i Indien och Bangladesh. Floderna har stigit. Stora områden har blivit översvämmade. Tusentals byar har hamnat i vattnet. Fler än 30 människor har dött. Omkring en miljon människor har fått fly från sina hem undan vattnet. I Bangladesh finns läger för över 600 tusen flyktingar från landet Myanmar, som förut kallades Burma. Flyktingarna har det särskilt svårt när det blir oväder.

SVERIGE

Han vill stoppa EUs förslag

Många människor gillar att dela andras bilder, filmklipp eller musik på sajter som Facebook och Youtube. Men nu kan det bli svårare att göra det. I dag, onsdag, röstar politikerna i EUs riksdag om ett nytt förslag. Det ska skydda dem som skapat något från att andra använder det fritt på internet. Sajterna kan nu tvingas att ta bort allt sådant. Flera organisationer för konstnärer tycker att förslaget är bra. Men politikern Fredrick Federley från Centerpartiet tycker att det är fel. Det tycker flera andra politiker också. – Det gör internet mindre fritt. Sajterna kommer att stoppa många saker, säger Fredrick Federley. Han tycker i stället att den som skapat det som visas på sajterna ska kunna få pengar efteråt. Det är inte klart ännu om förslaget kommer att få ja av EU.

VARDAGS

Dags att leta gamla pengar

För ett år sedan fick Sverige nya sedlar på 100 och 500 kronor. Då gick det inte längre att handla för de gamla sedlarna. Den som hade gamla sedlar fick växla in dem i en bank mot nya pengar. Men fortfarande fattas många sedlar. 17 miljoner sedlar som är värda nästan fyra miljarder kronor fattas. – Det kan vara pengar man hittar när någon dör. Eller presenter som man har lagt undan och glömt bort, säger Mårten Gomer på Riksbanken. Fram till den 30 juni går det att lämna in gamla sedlar på en bank som tar emot pengar. Sedan måste man skicka gamla sedlar till Riksbanken. Då kostar det 100 kronor att byta dem mot nya pengar.