nyheter från 2020-02-04 news from 2020-02-04

Världen

Problem i valet i USA

Amerikanerna ska välja president i höst. Då har Donald Trump varit ledare i fyra år. Men först är det flera mindre val. Det är partiet Demokraterna som ska bestämma vem som ska leda partiet. Den som leder Demokraterna blir Donald Trumps motståndare i valet i höst. På måndagen var det första valet i Iowa. Många trodde att politikern Bernie Sanders skulle vinna. Elizabet Warren och Joe Biden är också populära. Men fortfarande på tisdagen var det inte klart vem som hade vunnit. Det hade blivit fel med siffrorna i valet. Demokraterna fick ha ett extra möte om krisen. Die Demokraten hatten ein zusätzliches Treffen über die Krise. Det är oklart hur lång tid det tar att reda ut felet.

Sverige

Få lämnar Sverige frivilligt Nur wenige verlassen Schweden freiwillig

Många människor söker tillstånd att stanna i Sverige. De som får nej måste lämna landet. Men få gör det frivilligt. Aber nur wenige tun es freiwillig. Det visar en ny undersökning av Delmi, delegationen för migrationsstudier. Knappt hälften av dem som får nej lämnar Sverige frivilligt, visar undersökningen. Det behövs tydligare regler för att se till att folk som fått nej lämnar landet. Es sind klarere Regeln erforderlich, um sicherzustellen, dass abgelehnte Personen das Land verlassen. Det säger gruppen som gjort undersökningen. I dag jobbar varken poliserna eller Migrationsverket med det särskilt mycket. Heute arbeiten weder die Polizei noch die schwedische Migrationsbehörde sehr viel damit. De har inte tid. Sie haben keine Zeit. Gruppen som gjort undersökningen vill ändra på flera saker. Bland annat att folk ska få ja eller nej snabbare. Det måste också gå snabbare när folk överklagar ett nej. – Vi ska ha ett säkert system. Men det måste också vara effektivt. Det säger Henrik Malm Lindberg till Sveriges Radio.

Sverige

Allt fler vill slippa skulder Immer mehr Menschen wollen Schulden vermeiden

Allt fler människor ber om att få slippa sina skulder hos Kronofogden. Immer mehr Menschen bitten darum, ihre Schulden beim Vollzugsbeamten loszuwerden. Men många får nej. Den som har problem med pengar och har stora skulder kan be om hjälp. Det gör du hos Kronofogden. Kronofogden kan bestämma ifall du ska få slippa din skuld eller inte. Då måste du leva på väldigt lite pengar och betala allt du kan på din skuld. Men efter fem år slipper du den. Men många får nej från Kronofogden. – Du måste kunna visa att du gjort saker för att försöka förbättra din ekonomi, säger Per Olof Lindh som jobbar på Kronofogden.

Sport

Jenny Fransson fast för dopning

Jenny Fransson är en av Sveriges bästa brottare. Hon har tagit medaljer i både OS och VM. Men nu har Jenny Fransson åkt fast för dopning. Det blev känt på måndagen. Hon hade ett förbjudet ämne i sin kropp. Jenny Fransson säger att hon inte har tagit ämnet. Hon tror att någon har velat förstöra för henne. – Den enda förklaringen jag hittar är att någon har gjort det här mot mig i lokalen där jag tränar, säger Jenny Fransson till tidningen Dagens Nyheter. Nu ska Jenny Fransson bli kontrollerad igen. Så är det alltid på kontroller för dopning. Dies ist bei Dopingkontrollen immer der Fall.