×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.


image

Radio Sweden på lätt svenska 2020 - 2021, Delar av meteorit har hittats

Delar av meteorit har hittats

2021-01-28 10:20:00

Delar av en meteorit, eller sten från rymden, har hittats i Sverige. Det är väldigt ovanligt. Agneta Erlandsson såg stenen landa på jorden i november.

– Det var ett väldigt ljusgulrött sken jag såg alltså på himlen och sen var det en smäll och sen lät det som det ramlade i en plåt eller nånting.

Det sade Agneta Erlandsson till P4 Uppland.

Det var i november som ett ljussken lyste upp himlen över Mellansverige. Stenen landade i kommunen Enköping utanför Uppsala. Nu har flisor, eller små delar av stenen hittats. Det är ovanligt. Inte på 66 år har man sett en meteorit och hittat stenar från den. Det är ett unikt fynd, säger astronomen Eric Stempels till P4 Uppland.

– Det är unikt egentligen, det är första gången på 66 år att man hittar fragment av en meteorit som har fallit i Sverige, där man observerat själva fallet.

Det sade Eric Stempels, astronom vid Uppsala universitet

Stenen består av järn och nickel. Forskarna tror att den kommer från asterioder mellan planeterna Mars och Jupiter.

Hela stenen kan ha varit stor som en knytnäve. Forskarna vill fortsätta leta efter fler delar, i vår, när snön är borta, säger astronomen Eric Stempels.

– Vi tror att det kan finnas fler delar som då finns i närheten och vi hoppas att, när snön försvinner, att man kan komma igång med letandet igen.

Det sade astronomen Eric Stempels till P4 Uppland.

Delar av meteorit har hittats Er zijn delen van een meteoriet gevonden

2021-01-28 10:20:00

Delar av en meteorit, eller sten från rymden, har hittats i Sverige. Delen van een meteoriet, of rots uit de ruimte, zijn gevonden in Zweden. Det är väldigt ovanligt. Dit is zeer ongebruikelijk. Agneta Erlandsson såg stenen landa på jorden i november. Agneta Erlandsson zag de steen in november op de grond belanden.

– Det var ett väldigt ljusgulrött sken jag såg alltså på himlen och sen var det en smäll och sen lät det som det ramlade i en plåt eller nånting. - Het was een heel licht geelrood licht dat ik in de lucht zag en toen was er een knal en toen klonk het alsof het in een blik of zo viel.

Det sade Agneta Erlandsson till P4 Uppland.

Det var i november som ett ljussken lyste upp himlen över Mellansverige. In november verlichtte een lichtflits de hemel boven Midden-Zweden. Stenen landade i kommunen Enköping utanför Uppsala. De steen kwam terecht in de gemeente Enköping buiten Uppsala. Nu har flisor, eller små delar av stenen hittats. Nu zijn er chips of kleine stukjes van de steen gevonden. Det är ovanligt. Dit is ongebruikelijk. Inte på 66 år har man sett en meteorit och hittat stenar från den. Niet in 66 jaar hebben mensen een meteoriet gezien en er stenen van gevonden. Det är ett unikt fynd, säger astronomen Eric Stempels till P4 Uppland. Het is een unieke vondst, vertelt astronoom Eric Stempels aan P4 Uppland.

– Det är unikt egentligen, det är första gången på 66 år att man hittar fragment av en meteorit som har fallit i Sverige, där man observerat själva fallet. - Dit is echt uniek, het is de eerste keer in 66 jaar dat er fragmenten van een gevallen meteoriet zijn gevonden in Zweden, waar de val zelf is waargenomen.

Det sade Eric Stempels, astronom vid Uppsala universitet Eric Stempels, een astronoom aan de Universiteit van Uppsala, zei.

Stenen består av järn och nickel. De steen bestaat uit ijzer en nikkel. Forskarna tror att den kommer från asterioder mellan planeterna Mars och Jupiter. Wetenschappers denken dat het afkomstig is van asteroïden tussen de planeten Mars en Jupiter.

Hela stenen kan ha varit stor som en knytnäve. De hele steen kan de grootte van een vuist hebben gehad. Forskarna vill fortsätta leta efter fler delar, i vår, när snön är borta, säger astronomen Eric Stempels. "Wetenschappers willen verder zoeken naar meer stukjes, deze lente, als de sneeuw weg is," zegt astronoom Eric Stempels.

– Vi tror att det kan finnas fler delar som då finns i närheten och vi hoppas att, när snön försvinner, att man kan komma igång med letandet igen. - We denken dat er misschien meer onderdelen in de buurt zijn en we hopen dat wanneer de sneeuw verdwijnt, de zoektocht opnieuw kan beginnen.

Det sade astronomen Eric Stempels till P4 Uppland.