Ekot (with Audio), Danskar vill in i det tyska parlamentet

Danskar vill in i det tyska parlamentet

2020-09-21 04:43:00

Den danska minoriteten i norra Tyskland känner politisk medvind just nu, och vill därför ställa upp i valet till Förbundsdagen nästa år.

– När vi till exempel söker bidrag till projekt för den danska minoriteten så finns det alltid något slott i Bayern som behöver rustas upp, och vi får inte gehör för våra behov. - When we apply for grants for projects for the Danish minority, for example, there is always a castle in Bavaria that needs to be refurbished, and we do not get a hearing for our needs. För vem känner till en liten minoritet i norr, vid danska gränsen, säger Flemming Meyer, ordförande för den danska minoritetens parti, Südschleswigscher Wählerverband, SSW. For who knows a small minority in the north, at the Danish border, says Flemming Meyer, chairman of the Danish minority party, Südschleswigscher Wählerverband, SSW.

Den kunskapsbristen vill partiet nu ändra på. The party now wants to change that lack of knowledge.

Förutom den danska minoriteten representerar SSW också den frisiska gruppen som finns på öarna längs Nordsjökusten. Väl inne i Förbundsdagen vill man lyfta minoritetsfrågor överlag och exempelvis också uppmärksamma den slaviska minoriteten sorberna i östra Tyskland vid gränsen mot Polen. Once inside the Bundestag, they want to raise minority issues in general and, for example, also draw attention to the Slavic minority Sorbs in eastern Germany at the border with Poland.

Ett konkret krav är också att häva terroriststämpeln på den kurdiska organisationen PKK, som i Tyskland klassas som terrorgrupp. A concrete demand is also to lift the terrorist stamp on the Kurdish organization PKK, which in Germany is classified as a terrorist group. SSW anser att kurderna som bor i Tyskland stigmatiseras av förbudet. SSW believes that the Kurds living in Germany are stigmatized by the ban.

Den danska minoritetens särställning i Tyskland har sina rötter i en unik folkomröstning för hundra år sedan, där gränsbefolkningen fick säga vilket land de ville tillhöra. The special position of the Danish minority in Germany has its roots in a unique referendum a hundred years ago, where the border population was allowed to say which country they wanted to belong to. De tyskar som ändå hamnade i Danmark och danskarna i Tyskland fick båda särskilda rättigheter som nationell minoritet i respektive land.

För danskarna i Tyskland innebär det fortfarande idag, att deras parti SSW är undantaget femprocentsspärren vid val. For the Danes in Germany, this still means today that their party SSW is exempt from the five percent barrier in elections. I delstatsparlamentet i Schleswig-Holstein är partiet representerat med tre mandat. In the state parliament of Schleswig-Holstein, the party is represented by three seats. I Förbundsdagen satt partiet bara en mandatperiod direkt efter andra världskriget. In the Bundestag, the party sat for only one term immediately after World War II.

SSW går bra nu. SSW is doing well now. Politiskt tenderar partiet mot vänster och de gröna och i delstatsparlamentet i Schleswig-Holstein har det också ingått i en koalition med socialdemokraterna och de gröna. Politically, the party tends towards the left and the Greens, and in the state parliament in Schleswig-Holstein it has also entered into a coalition with the Social Democrats and the Greens. I de senaste delstatsvalen har det fått även många icke-danskars röster. In the recent state elections, it has also received the votes of many non-Danes. Därför tror man att de runt 40 000 röster som behövs för att nå ett mandat i Förbundsdagen går att få. Therefore, it is believed that the around 40,000 votes needed to reach a mandate in the Bundestag can be obtained.