×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην cookie policy.


image

Ekot (with Audio), Efter 30 år – sista ockupanterna vräkta i Berlin

Efter 30 år – sista ockupanterna vräkta i Berlin

2020-10-09 16:18:00

I Berlin vräktes idag invånarna i ett av stadens sista ockuperade hus. I 30 år har flervåningshuset i stadsdelen Friedrichshain bebotts av aktivister från den yttersta vänsterkanten, som säger sig kämpa för att Berlin inte ska bli som många andra europeiska storstäder.

Tidigt i morse, innan solen ens gått upp, anlände omkring 1 500 poliser i kravallutrustning till huset, som går under namnet Liebig 34.

När de boende vägrade öppna för överlämning av vräkningsverkställan gick poliserna loss på fönster och dörrar med motorsåg och kofot.

Liebig 34 har varit en symbol för Berlins vänsterradikala grupper ända sedan återföreningen. Ockupanterna beskriver huset som ett anarko-feministiskt projekt. Man motsätter sig gentrifieringen, en utveckling där den välbeställda medelklassen dominerar bostadsmarknaden.

Husets ägare har i segdragna domstolsprocesser krävt att ockupanterna ska vräkas och ett sista rättsligt försök från de boende för att skjuta upp vräkningen avslogs i går.

Avhysningen av de 57 kvinnorna som befann sig inne i huset gick lugnt till. De lät sig ledas eller i några fall bäras nedför en stege av polisen. Men i närheten demonstrerade runt 1 500 personer till stöd för husockupanterna. Flera kastade stenar och flaskor och en bil sattes i brand.

Polisen befarar också att mäklarkontor över hela Berlin nu kan komma att attackeras.


Efter 30 år – sista ockupanterna vräkta i Berlin

2020-10-09 16:18:00

I Berlin vräktes idag invånarna i ett av stadens sista ockuperade hus. I 30 år har flervåningshuset i stadsdelen Friedrichshain bebotts av aktivister från den yttersta vänsterkanten, som säger sig kämpa för att Berlin inte ska bli som många andra europeiska storstäder.

Tidigt i morse, innan solen ens gått upp, anlände omkring 1 500 poliser i kravallutrustning till huset, som går under namnet Liebig 34.

När de boende vägrade öppna för överlämning av vräkningsverkställan gick poliserna loss på fönster och dörrar med motorsåg och kofot.

Liebig 34 har varit en symbol för Berlins vänsterradikala grupper ända sedan återföreningen. Ockupanterna beskriver huset som ett anarko-feministiskt projekt. Man motsätter sig gentrifieringen, en utveckling där den välbeställda medelklassen dominerar bostadsmarknaden.

Husets ägare har i segdragna domstolsprocesser krävt att ockupanterna ska vräkas och ett sista rättsligt försök från de boende för att skjuta upp vräkningen avslogs i går.

Avhysningen av de 57 kvinnorna som befann sig inne i huset gick lugnt till. De lät sig ledas eller i några fall bäras nedför en stege av polisen. Men i närheten demonstrerade runt 1 500 personer till stöd för husockupanterna. Flera kastade stenar och flaskor och en bil sattes i brand.

Polisen befarar också att mäklarkontor över hela Berlin nu kan komma att attackeras.