×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.


image

江峰时刻 - 歷史上的今天, 鄧麗君--看是一幅畫,聽像一首歌(歷史上的今天20190129第272期)

鄧麗君 --看 是 一幅 畫 ,聽 像 一首歌 (歷史 上 的 今天 20190129第 272期)

1 月 29 號 朋友 們 好 我 是 江峰 一首歌 能 勾起 一段 美好 的 回憶 一組 旋律 能 激起 一個 時代 的 脈搏 鄧麗君 是 中國 流行 音樂史 上 無法 繞過 的 名字 她 本人 的 演唱 不但 從來 沒有 在 大陸 官方 媒體 正式 播放 過 而且 還 曾經 受到 官方 的 抵制 但是 她 的 歌聲 傳遍 了 大江南北 烙進 了 一代 又 一代人 的 內心 對於 上 世紀 60 年代 70 年代 初 中國 大陸 出生 的 人 來說 他們 所 度過 的 青少年 時代 是 文化大革命 的 時代 小時候 根本 就 沒有 偶像 的 概念 在 70 年代 末 中國 剛剛 開放 的 時候 第一批 港臺歌曲 湧入 了 中國 大陸 讓 封閉 的 國人 感覺 耳目一新 當時 錄音機 還是 奢侈品 街頭 經常 可以 看到 戴著 太陽鏡 ( 當時 叫 蛤蟆鏡 ) 擰 著 錄音機 的 年輕人 騎著 自行車 招搖過市 那 喇叭 裡 播放 的 經常 就是 鄧麗君 的 歌 《 美酒 加 咖啡 》、《 小城 故事 》、《 甜蜜蜜 》 鄧麗君 那 婉轉 甜美 的 歌聲 那 一首首 訴說 愛情 、 親情 、 思鄉 的 歌曲 表達 的 朦朧 、 纏綿 的 意境 與 文革時期 聽慣 了 那份 生硬 、 直白 的 樣板戲 腔調 完全 不 一樣 對於 正值 青春年華 、 對 未來 充滿 幻想 的 青年人 來說 太美 了 具有 強大 的 吸引力 當時 的 大學生 不但 聽 鄧麗君 的 歌 還抄 歌詞 更 有人 把 歌詞 用 在 了 自己 的 日記 、 情書 裡面 還有 人 面對面 跟 情人 說 這個 話 的 呢 說 甜蜜蜜 “ 你 笑 得 真甜 在 哪見過 你 呀 這 笑容 這麼 熟悉 一時 想不起來 了 ” “ 在 哪裡 在 哪裡 在 夢裡 我 在 夢裡 見過 你 ” 那 女孩 一 叉腰 “ 鄧麗君 《 甜蜜蜜 》 歌詞 吧 ?” “ 是 ~ ” 就 這詞 你 別說 現在 追 女孩子 也好 用 然而 那些 讓 鄧麗君 為 人 喜愛 的 這些 特點 恰恰 成為 了 她 被禁 的 理由 鄧麗君 的 情歌 很快 就 被 帶上 了 兩頂 大帽子 黃色 歌曲 、 靡靡之音 這跟 喇叭褲 一樣 成 了 當時 老師 、 家長 眼中 會 教 壞小孩 的 東西 在 文革 早期 毛澤東 稱為 閻王殿 的 中共 宣傳部 被 砸爛 了 毛澤東 當 時說 了 一句 說 打倒 閻王 解放 小鬼 嘛 所以 最黨 的 喉舌 都 不能 要 了 只有 毛澤東 一個 人 的 聲音 1977 年 文革 結束 之後 的 第二年 中共 宣傳部 恢復 工作 了 這黨 的 喉舌 恢復 工作 了 要 找點事幹 吧 那些 恢復 工作 的 老 革命 就 這些 文化大革命 當中 受 了 這麼 多 極左 路線 的 苦 但是 他們 一 恢復 工作 呢 黨 的 宣傳 這 張嘴 它 繼續 向 左 歪 1980 年 中國音樂家協會 召開 西山 會議 這 就是 中宣部 帶著 帽子 下來 的 一場 專家 會議 專門 批鬥 鄧麗君 的 會議 這也 是 共產黨 了 一個 辦法 它 說 你們 看 啊 這 鄧麗君 很壞 這個 人 很 壞 這 不是 我們 共產黨人 說 的 啊 是 你們 熟悉 的 音樂家 張三 、 你們 熟悉 的 作曲家 李四 是 他們 說 的 他們 說 鄧麗君 壞 的 會上 被 批判 最 猛烈 的 那 一首歌 是 《 何日 君 再來 》 現在 這 首歌 經常 是 用作 鄧麗君 的 演唱會 和 她 的 紀念 的 文集 用 這個 名字 因為 “ 君 ” 跟 鄧麗君 的 名字 相同 在 當時 《 何日 君 再來 》 是 怎麼 挨批 的 呢 問題 呀 就 出 在 《 何日 君 再來 》 的 這麼 一句 歌詞 上 人生 難得 幾回 醉 不歡 更 何待 何 今宵 離別 後 日君 再來 哎喲 男男女女 還 喝醉 了 大 晚上 幹什麼 去 呀 這 不是 色情 嗎 您 看 這 革命 音樂家 他 就 這麼 細膩 他 一下 就讀 出來 了 他們 熟悉 的 黃色 場景 還有 當年 的 左翼 文聯 工作者 從 文革 中 他們 倖存 下來 了 他們 就 回憶 說 這 一首歌 我 熟悉 1937 年 就 唱出來 了 那時 日本 人 還佔著 上海 呢 上海灘 都 知道 說 這君 再來 呀 是 希望 國民黨 回來 收復失地 的 現在 你 再 唱 這歌 那不就 等於 要 等 國民黨 反攻大陸 你 搞裡 應 外合 了 嗎 反動 歌曲 的 帽子 也 戴 上 了 政府 機關 、 企業 事業單位 就 下 通知 了 要求 交出 、 並 銷燬 鄧麗君 的 磁帶 聽 鄧麗君 也 成 了 聽 敵臺 了 於是 一臺 收音機 白天 聽 “ 老鄧 ” 鄧小平 晚上 聽 “ 小鄧 ” 鄧麗君 就 有點像 現在 說 朝鮮 民間 偷看 韓劇 一樣 這個 被 一個 政權 如此 害怕 卻 又 被 人民 如此 熱愛 的 歌手 究竟 是 怎樣 的 一個 人 呢 1953 年 的 1 月 29 日 歷史 上 的 今天 臺灣 雲林縣 鄧樞家 的 第 4 個 孩子 出生 了 這也 是 鄧家 第一個 女孩 女孩 的 父親 鄧樞 是 一名 軍官 1949 年 隨 國軍 遷往 臺灣 女孩 滿月 的 時候 父親 一位 有 學問 的 朋友 起 了 名 叫 “ 麗筠 ” 但是 家人 就連 爸爸 鄧樞 也 一樣 和 鄰居們 都 把 這個 “ 筠 ” 發成 了 下 半截 那個 “ 均 ” 字 就 這個 發音 後來 就將 就 這個 發音 改成 了 君子 的 君 鄧麗君 就 成 了 她 的 藝名 鄧麗君 從小 就 表現 出來 唱歌 的 天賦 1964 年 11 歲 的 鄧麗君 參加 了 中華 廣播電臺 舉辦 的 黃梅調 歌唱 比賽 一舉 奪得 冠軍 1967 年 鄧麗君 開始 發行 個人 第一張 專輯 《 鳳陽花鼓 》 這麼 一 算 14 歲 吧 再 過 兩年 16 歲 鄧麗君 又 開始 演 電影 接 著名 氣也 是 越來越 大 70 年代 鄧麗君 開始 前往 日本 發展 到 了 1979 年 我們 知道 中 美 建交 了 當時 臺灣 外交 一下子 進入 了 無 預備 慌亂 當中 受 這個 拖累 鄧麗君 因為 護照 的 問題 被 日本 拒絕 入境 了 有意思 是 也 就是 在 這個 時期 鄧麗君 的 歌 開始 在 大陸 流行 共產黨 利用 美蘇 抗衡 來 圍堵 臺灣 成功 而 民主 世界 的 歌聲 由此 傳入 大陸 此消彼長 誰 說 神佛 不 慈悲 呢 回到 臺灣 發展 之後 鄧麗君 經常 參加 慰問 國軍 將士 的 演出 1980 年 10 月 鄧麗君 從 美國 返回 臺灣 舉行 演唱會 並將 演出 的 所有 收入 全數 捐給 了 自強 愛國 基金 在 演唱會 中 主持人 當時 問 鄧麗君 是否 會 前往 大陸 演唱 她 說 如果 我 去 大陸 演唱 的話 那麼 當我 在 大陸 演唱 的 那 一天 就是 我們 三民主義 在 大陸 實行 的 那 一天 所以 儘管 她 在 大陸 有 無數 的 歌迷 她 一直 沒有 機會 去 大陸 演出 1989 年 北京 爆發 民主運動 鄧麗君 在 香港 跑馬地 “ 民主 歌聲 獻 中華 ” 在 這 一場 非常 有名 的 演唱會 義演 當中 與 劉德華 、 周潤發 、 張曼玉 、 梅豔芳 數不清 的 一大批 港臺明星 演唱 了 她 的 歌曲 《 我 的 家 在 山 的 那 一邊 》 時間 到 了 1995 年 為 氣喘病 困擾 的 鄧麗君 來到 了 泰國 的 清邁 來 調養 5 月 8 號的 下午 鄧麗君 氣喘病 再次 發作 當時 是 接近 下班時間 糟糕 的 交通 延誤 了 到達 醫院 的 時間 一代 歌后 鄧麗君 撒手人寰 年僅 42 歲 還 記得 我 小時候 因為 那 時候 聽 老式 的 磁帶 錄音機 嗎 那 磁帶 特別 卡 鄧麗君 唱 的 《 美酒 加 咖啡 》 我 總是 聽 成 “ 美酒 加 阿飛 我 只能 喝一杯 ” 阿飛 不 就是 流氓 嗎 他 這 流氓 還逼著 鄧麗君 喝酒 還 非得 要 喝 就 喝 一大 杯 哎呀 那個 時候 我 小 啊 天天 鬱悶 不 知道 怎樣才能 保護 我 心愛 的 鄧麗君 鄧麗君 的 歌聲 對於 中國 大陸 50 年代 、60 年代 、70 年代 生人 是 一種 什麼樣 的 音樂 她 怎樣 就 震撼 那 幾代人 的 呀 現在 的 青年人 非常 難以 體驗 得到 現在 的 青年人 有 了 眾多 的 偶像 他們 發燒 地 追星 一代代 一茬 茬 地 簇擁 著 新星 因為 現在 是 滿天星斗 在 大陸 空前絕後 的 那個 禁錮 當中 一首 鄧麗君 的 歌曲 是 荒漠 中 的 一灣 清泉 是 久旱 乾裂 的 心田 一場 春雨 當下 有著 完美 的 環繞 音響 用 聲波 可以 激盪 著 身體 的 晃動 鄧麗君 的 歌 當初 也 能 激盪 我們 只是 那種 顫抖 來自 靈魂深處

鄧麗君 --看 是 一幅 畫 ,聽 像 一首歌 (歷史 上 的 今天 20190129第 272期)

1 月 29 號 朋友 們 好 我 是 江峰 一首歌 能 勾起 一段 美好 的 回憶 一組 旋律 能 激起 一個 時代 的 脈搏 鄧麗君 是 中國 流行 音樂史 上 無法 繞過 的 名字 她 本人 的 演唱 不但 從來 沒有 在 大陸 官方 媒體 正式 播放 過 而且 還 曾經 受到 官方 的 抵制 但是 她 的 歌聲 傳遍 了 大江南北 烙進 了 一代 又 一代人 的 內心 對於 上 世紀 60 年代 70 年代 初 中國 大陸 出生 的 人 來說 他們 所 度過 的 青少年 時代 是 文化大革命 的 時代 小時候 根本 就 沒有 偶像 的 概念 在 70 年代 末 中國 剛剛 開放 的 時候 第一批 港臺歌曲 湧入 了 中國 大陸 讓 封閉 的 國人 感覺 耳目一新 當時 錄音機 還是 奢侈品 街頭 經常 可以 看到 戴著 太陽鏡 ( 當時 叫 蛤蟆鏡 ) 擰 著 錄音機 的 年輕人 騎著 自行車 招搖過市 那 喇叭 裡 播放 的 經常 就是 鄧麗君 的 歌 《 美酒 加 咖啡 》、《 小城 故事 》、《 甜蜜蜜 》 鄧麗君 那 婉轉 甜美 的 歌聲 那 一首首 訴說 愛情 、 親情 、 思鄉 的 歌曲 表達 的 朦朧 、 纏綿 的 意境 與 文革時期 聽慣 了 那份 生硬 、 直白 的 樣板戲 腔調 完全 不 一樣 對於 正值 青春年華 、 對 未來 充滿 幻想 的 青年人 來說 太美 了 具有 強大 的 吸引力 當時 的 大學生 不但 聽 鄧麗君 的 歌 還抄 歌詞 更 有人 把 歌詞 用 在 了 自己 的 日記 、 情書 裡面 還有 人 面對面 跟 情人 說 這個 話 的 呢 說 甜蜜蜜 “ 你 笑 得 真甜 在 哪見過 你 呀 這 笑容 這麼 熟悉 一時 想不起來 了 ” “ 在 哪裡 在 哪裡 在 夢裡 我 在 夢裡 見過 你 ” 那 女孩 一 叉腰 “ 鄧麗君 《 甜蜜蜜 》 歌詞 吧 ?” “ 是 ~ ” 就 這詞 你 別說 現在 追 女孩子 也好 用 然而 那些 讓 鄧麗君 為 人 喜愛 的 這些 特點 恰恰 成為 了 她 被禁 的 理由 鄧麗君 的 情歌 很快 就 被 帶上 了 兩頂 大帽子 黃色 歌曲 、 靡靡之音 這跟 喇叭褲 一樣 成 了 當時 老師 、 家長 眼中 會 教 壞小孩 的 東西 在 文革 早期 毛澤東 稱為 閻王殿 的 中共 宣傳部 被 砸爛 了 毛澤東 當 時說 了 一句 說 打倒 閻王 解放 小鬼 嘛 所以 最黨 的 喉舌 都 不能 要 了 只有 毛澤東 一個 人 的 聲音 1977 年 文革 結束 之後 的 第二年 中共 宣傳部 恢復 工作 了 這黨 的 喉舌 恢復 工作 了 要 找點事幹 吧 那些 恢復 工作 的 老 革命 就 這些 文化大革命 當中 受 了 這麼 多 極左 路線 的 苦 但是 他們 一 恢復 工作 呢 黨 的 宣傳 這 張嘴 它 繼續 向 左 歪 1980 年 中國音樂家協會 召開 西山 會議 這 就是 中宣部 帶著 帽子 下來 的 一場 專家 會議 專門 批鬥 鄧麗君 的 會議 這也 是 共產黨 了 一個 辦法 它 說 你們 看 啊 這 鄧麗君 很壞 這個 人 很 壞 這 不是 我們 共產黨人 說 的 啊 是 你們 熟悉 的 音樂家 張三 、 你們 熟悉 的 作曲家 李四 是 他們 說 的 他們 說 鄧麗君 壞 的 會上 被 批判 最 猛烈 的 那 一首歌 是 《 何日 君 再來 》 現在 這 首歌 經常 是 用作 鄧麗君 的 演唱會 和 她 的 紀念 的 文集 用 這個 名字 因為 “ 君 ” 跟 鄧麗君 的 名字 相同 在 當時 《 何日 君 再來 》 是 怎麼 挨批 的 呢 問題 呀 就 出 在 《 何日 君 再來 》 的 這麼 一句 歌詞 上 人生 難得 幾回 醉 不歡 更 何待 何 今宵 離別 後 日君 再來 哎喲 男男女女 還 喝醉 了 大 晚上 幹什麼 去 呀 這 不是 色情 嗎 您 看 這 革命 音樂家 他 就 這麼 細膩 他 一下 就讀 出來 了 他們 熟悉 的 黃色 場景 還有 當年 的 左翼 文聯 工作者 從 文革 中 他們 倖存 下來 了 他們 就 回憶 說 這 一首歌 我 熟悉 1937 年 就 唱出來 了 那時 日本 人 還佔著 上海 呢 上海灘 都 知道 說 這君 再來 呀 是 希望 國民黨 回來 收復失地 的 現在 你 再 唱 這歌 那不就 等於 要 等 國民黨 反攻大陸 你 搞裡 應 外合 了 嗎 反動 歌曲 的 帽子 也 戴 上 了 政府 機關 、 企業 事業單位 就 下 通知 了 要求 交出 、 並 銷燬 鄧麗君 的 磁帶 聽 鄧麗君 也 成 了 聽 敵臺 了 於是 一臺 收音機 白天 聽 “ 老鄧 ” 鄧小平 晚上 聽 “ 小鄧 ” 鄧麗君 就 有點像 現在 說 朝鮮 民間 偷看 韓劇 一樣 這個 被 一個 政權 如此 害怕 卻 又 被 人民 如此 熱愛 的 歌手 究竟 是 怎樣 的 一個 人 呢 1953 年 的 1 月 29 日 歷史 上 的 今天 臺灣 雲林縣 鄧樞家 的 第 4 個 孩子 出生 了 這也 是 鄧家 第一個 女孩 女孩 的 父親 鄧樞 是 一名 軍官 1949 年 隨 國軍 遷往 臺灣 女孩 滿月 的 時候 父親 一位 有 學問 的 朋友 起 了 名 叫 “ 麗筠 ” 但是 家人 就連 爸爸 鄧樞 也 一樣 和 鄰居們 都 把 這個 “ 筠 ” 發成 了 下 半截 那個 “ 均 ” 字 就 這個 發音 後來 就將 就 這個 發音 改成 了 君子 的 君 鄧麗君 就 成 了 她 的 藝名 鄧麗君 從小 就 表現 出來 唱歌 的 天賦 1964 年 11 歲 的 鄧麗君 參加 了 中華 廣播電臺 舉辦 的 黃梅調 歌唱 比賽 一舉 奪得 冠軍 1967 年 鄧麗君 開始 發行 個人 第一張 專輯 《 鳳陽花鼓 》 這麼 一 算 14 歲 吧 再 過 兩年 16 歲 鄧麗君 又 開始 演 電影 接 著名 氣也 是 越來越 大 70 年代 鄧麗君 開始 前往 日本 發展 到 了 1979 年 我們 知道 中 美 建交 了 當時 臺灣 外交 一下子 進入 了 無 預備 慌亂 當中 受 這個 拖累 鄧麗君 因為 護照 的 問題 被 日本 拒絕 入境 了 有意思 是 也 就是 在 這個 時期 鄧麗君 的 歌 開始 在 大陸 流行 共產黨 利用 美蘇 抗衡 來 圍堵 臺灣 成功 而 民主 世界 的 歌聲 由此 傳入 大陸 此消彼長 誰 說 神佛 不 慈悲 呢 回到 臺灣 發展 之後 鄧麗君 經常 參加 慰問 國軍 將士 的 演出 1980 年 10 月 鄧麗君 從 美國 返回 臺灣 舉行 演唱會 並將 演出 的 所有 收入 全數 捐給 了 自強 愛國 基金 在 演唱會 中 主持人 當時 問 鄧麗君 是否 會 前往 大陸 演唱 她 說 如果 我 去 大陸 演唱 的話 那麼 當我 在 大陸 演唱 的 那 一天 就是 我們 三民主義 在 大陸 實行 的 那 一天 所以 儘管 她 在 大陸 有 無數 的 歌迷 她 一直 沒有 機會 去 大陸 演出 1989 年 北京 爆發 民主運動 鄧麗君 在 香港 跑馬地 “ 民主 歌聲 獻 中華 ” 在 這 一場 非常 有名 的 演唱會 義演 當中 與 劉德華 、 周潤發 、 張曼玉 、 梅豔芳 數不清 的 一大批 港臺明星 演唱 了 她 的 歌曲 《 我 的 家 在 山 的 那 一邊 》 時間 到 了 1995 年 為 氣喘病 困擾 的 鄧麗君 來到 了 泰國 的 清邁 來 調養 5 月 8 號的 下午 鄧麗君 氣喘病 再次 發作 當時 是 接近 下班時間 糟糕 的 交通 延誤 了 到達 醫院 的 時間 一代 歌后 鄧麗君 撒手人寰 年僅 42 歲 還 記得 我 小時候 因為 那 時候 聽 老式 的 磁帶 錄音機 嗎 那 磁帶 特別 卡 鄧麗君 唱 的 《 美酒 加 咖啡 》 我 總是 聽 成 “ 美酒 加 阿飛 我 只能 喝一杯 ” 阿飛 不 就是 流氓 嗎 他 這 流氓 還逼著 鄧麗君 喝酒 還 非得 要 喝 就 喝 一大 杯 哎呀 那個 時候 我 小 啊 天天 鬱悶 不 知道 怎樣才能 保護 我 心愛 的 鄧麗君 鄧麗君 的 歌聲 對於 中國 大陸 50 年代 、60 年代 、70 年代 生人 是 一種 什麼樣 的 音樂 她 怎樣 就 震撼 那 幾代人 的 呀 現在 的 青年人 非常 難以 體驗 得到 現在 的 青年人 有 了 眾多 的 偶像 他們 發燒 地 追星 一代代 一茬 茬 地 簇擁 著 新星 因為 現在 是 滿天星斗 在 大陸 空前絕後 的 那個 禁錮 當中 一首 鄧麗君 的 歌曲 是 荒漠 中 的 一灣 清泉 是 久旱 乾裂 的 心田 一場 春雨 當下 有著 完美 的 環繞 音響 用 聲波 可以 激盪 著 身體 的 晃動 鄧麗君 的 歌 當初 也 能 激盪 我們 只是 那種 顫抖 來自 靈魂深處