×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

image

江峰时刻 - 歷史上的今天, 方志敏:北上抗日的英雄,還是綁架撕票的土匪(歷史上的今天 20181207 第235期)

方志敏 :北上 抗日 的 英雄 ,還是 綁架 撕票 的 土匪 (歷史 上 的 今天 20181207 第 235期)

12 月 7 號 朋友 您好 我 是 江峰 1925 年 江西 弋陽 湖塘 村 這裡 農民協會 的 成員 們 激動 的 站 在 村裡 家族 祠堂 的 空地 上 揮舞 著 鐵叉 、 鋤頭 高喊 著 農民協會 剛 交給 他們 的 口號 “ 打倒 土豪劣紳 土地革命 萬歲 ” 現在 村裡 的 地主 方雨田 已經 被 五花大綁 的 站 在 了 他們 的 面前 方雨田 後面 有個 土臺子 上面 站 著 一位 高大 瘦削 的 年輕人 他 就是 農民協會 的 會長 25 歲 的 共產黨員 方誌敏 被 五花大綁 的 地主 方雨田 是 方誌敏 的 五叔 如今 親 叔叔 的 性命 就 在 這親 侄子 方誌敏 的 手中 村民 們 不安 的 看 著 方誌敏 的 奶奶 和 父親 從 人群 中衝 出來 求情 父親 最後 是 勸 不動 方誌敏 說 了 一句 江西 的 老話 他 說 “ 摸 得到 後腦 窩 看不到 後腦 窩 ” 他來 警告 自己 兒子 人 總有 看不到 、 想不到 的 地方 別 把 事情 給做絕 了 方誌敏 最終 還是 把 自己 的親 叔叔 給殺 了 這在 重視 孝道 的 中國 文化 當中 非常 罕見 但是 在 早期 共產黨 的 戰友 們 當中 方誌敏 獲得 了 大義滅親 的 讚譽 之後 方誌敏 在 南昌 創辦 了 江西 農民 運動 訓練班 組織 農民 自衛 武裝 1927 年 8 月 1 日 參加 南昌 暴動 失敗 之後 他 潛回 弋陽 創建 了 中共 贛 東北 革命 根據地 就 在 中國 動盪不安 的 日子 裡 一些 外國人 不斷 的 不怕 危險 來到 中國 辦 醫院 、 辦學 校 、 建 教堂 他們 就是 基督教 的 傳教士 就 在 方誌敏 殺掉 了 自己 的親 叔叔 鬧革命 的 1925 年 美國 傳教士 Eason Scott 的 女兒 貝蒂 從 美國 學習 回來 了 她 本來 就 在 中國 的 濟南 出生 長大 回到 中國 之後 幫助 中國 人 建立 信仰 成 了 她 最大 的 願望 她 在 美國 學習 的 時候 是 在 一家 神學院 學習 在 那裡 他 認識 了 一位 帥氣 的 小夥子 John Stam 他 有 個 中文 名字 叫做 師達能 他 也 有 一個 心願 就是 到 中國 傳教 倆 人 在 中國 不期而遇 於是 相愛 結婚 貝蒂有 了 一 箇中 文 名字 叫做 史 文明 教會 分配 這兩人 到 安徽 旌德 去 傳道 師達能 夫婦 虔誠 友善 慢慢 的 宗教 聚會 在 當地 來 的 人 就 越來越 多 了 人氣 越來越 旺 期間 他們 的 女兒 艾倫 也 在 蕪湖 出生 了 1934 年 的 11 月 他們 抱著 兩個 月 大 的 孩子 了 回到 了 旌德 正在 他們 收拾 新屋 的 時候 傳來 了 一個 讓 人 不安 的 消息 紅軍 要來 師達能 當時 去 拜會 了 縣長 縣長 給了 他 安全 的 保證 說 不行 的話 我會 帶 士兵 把 你 接 走 於是 師達能 夫婦 決定 留下來 12 月 6 日 早晨 媽媽 史 文明 起床 之後 給 艾倫 洗澡 突然 槍聲四起 不久 紅軍 一下 就 湧入 了 城內 紅軍 士兵 進門 把 夫婦 和 嬰兒 帶走 了 這 紅軍 是 怎麼 到 了 安徽 這個 山城 來 的 呢 原來 呀 1934 年 10 月 蘇軍 第 5 次 反 圍剿 軍事 失利 無力 在 根據地 立足 的 中央 領導 機關 和 紅軍 主力 喊著 “ 北方 抗日 ” 的 口號 一路 向西 潰退 當時 中共 將 紅七軍 、 紅 十軍 合併 由 方誌敏 領導 改名 中國工農紅軍 北上 抗日 先遣隊 但 這 北上 抗日 先遣隊 沒有 奔有 日本 人 的 北方 而是 一路 朝東 朝 根本 沒有 日本 人 影子 的 安徽 福建 浙江 方向 出逃 於是 流竄到 了 安徽 旌德 抓捕 師達能 夫婦 的 是 方誌敏 手下 的 紅軍 第十九 師 他們 準備 把 師達能 當做 人質 來 索要 贖金 這 一套 綁架人質 索要 贖金 的 辦法 早 在 1930 年 就 由 擔任 蘇維埃 主席 兼 財政部長 的 方誌敏 發明 了 方誌敏 當時 攻下 了 江西 瓷都 景德鎮 綁架 了 好多 在 景德鎮 經商 的 外國商人 在 得到 這些 外國商人 家屬 的 鉅額 “ 贈款 ” 之後 這些 外國商人 就 被 釋放 了 綁架 老外 容易 得 錢 這成 了 一項 很 好 的 經驗 不過 方誌敏 對 自己 的 同胞 就 沒有 這麼 客氣 了 當時 景德鎮 的 富豪 中國 最 有名 的 瓷器 美術 大師 號稱 是 珠山 八友 的 鄧碧姍 家產 被 哄搶 一空 他 本人 也 被 無情 的 砍 了 腦袋 紅軍 當時 打出 個 什麼 口號 呢 叫做 上 等 人 一掃光 中等 人 不要 慌 下 等 人來 相幫 此外 方誌敏 曾經 親率 屬下 的 廣豐 獨立團 搶掠 浙江省 衢州 的 廿八 都 這 廿八 都 可是 自 唐朝 以來 就 通商 的 重要 城市 現在 你 去 看 文化 遺蹟 特別 多 1932 年 的 6 月 方誌敏 把 當地 200 多名 富商 給 綁票 了 當地人 用 擔子 挑著 一筐 筐 的 銀元 來 贖人 後來 方誌敏 兩個 月 後 再次 搶劫 廿八 都 後來 還 得意洋洋 在 中華 蘇維埃 交流經驗 呢 說 這叫 殺個 回馬槍 可憐 吶 這個 數百年 的 繁榮 文化 小鎮 被 這回 馬槍 給殺敗 咯 你 要 去 廿八 都 看 你 會 發現 驚人 美麗 壯觀 的 古建築 跟 這裡 3000 多 居民 和 那 蕭條 荒蕪 的 經濟 是 那麼 的 不 相襯 導遊 絕對 不會 告訴 你 說 這都 是 方誌敏 幹下 的 如今 方誌敏 的 部下 北上 抗日 先遣隊 的紅 十九 師師長 尋淮洲 抓到 了 師達能 夫婦 開始 重複 方誌敏 的 成功經驗 逼迫 師達能 寫信給 教會 索要 贖金 但是 這 一次 馬列主義 信仰者 碰到 了 神 的 信仰者 他們 會 跟 以往 一樣 收穫 一筐 筐 的 銀元 嗎 師達能 寫下 了 這 封信 信上 他 說 “ 致 上海 大陸 會 親愛 的 弟兄們 今天 在 旌德縣 我 的 妻子 、 嬰兒 和 我 已經 落 在 了 共產黨 的 手上 他們 要求 20000 元 的 贖金 來 贖 我們 他們 其實 已經 拿 去 了 我們 一切 所有 但是 感謝 神 我們 心中 有 平安 併 為 今天 晚上 有 一頓飯 而 感謝 讚美 主 求神 給 你們 智慧 懂得 如何 處理 也 賜給 我們 勇氣 與 平安 求神 賜福 及 指引 你們 至於 我們 無論是 生是 死 都 願 神得 榮耀 - 師達能 手書 ” 這被 綁票 的 當日 深夜 呀 嬰兒 艾倫 受驚 啼哭 看守 的 紅軍 士兵 一個 惱怒 準備 從 媽媽 的 懷中 奪下 孩子 殺掉 一個 被 關押 的 中國 人站 了 起來 責問 “ 你們 為 什麼 要 殺害 一個 無辜 的 嬰兒 ” 士兵 扭頭 問 “ 你 願意 替 他 去 死 嗎 ” 這位 無名氏 正 眼看 著 紅軍 說 “ 我 願意 換下 這 孩子 的 命 ” 惱羞成怒 的 紅軍 和 他 幾個 夥伴 拔出 大刀 瞬間 肢解 了 這位 好漢 紅軍 的 怒氣 消了 孩子 保了 下來 第二天 一早 十九 師師長 尋淮洲 得知 師達能 的 那 封信 裡面 根本 就 無意 申請 贖金 於是 下 了 毒手 1934 年 12 月 7 號 歷史 上 的 今天 紅軍 北上 抗日 先遣隊 第十九 師 在 當地 舉行 了 群眾 大會 準備 將師 達 能 夫婦 斬首 示眾 一個 當地 的 基督徒 突然 就 衝入 了 刑場 再三 懇求 紅軍 不要 殺害 師達能 夫婦 紅軍 就 以 帝國主義 的 走狗 為名 把 這 基督徒 和 師達能 夫婦 一起 斬首 了 被害 時 師達能 27 歲 史 文明 28 歲 兩人 被 押往 刑場 時 3 個 月 大 的 孩子 被 扔 在 了 床上 紅軍 走 後 躲藏在 山上 的 一名 中國 牧師 回到 這裡 找到 了 孤兒 艾倫 隨後 安葬 師達能 夫婦 一路 步行 北上 一路 尋找 奶媽 來 哺育 艾倫 把 艾倫 送到 了 山東 濟南 交到 了 孩子 的 外公 外婆 手中 師達能 夫婦 被 綁架 撕票 這一 案件 在 當時 引起 了 極大 的 轟動 在 美國政府 、 在 中外 輿論 的 強大 壓力 下 當時 的 民國 政府 暫緩 了 對 中央紅軍 的 圍堵 抽調 大批 軍隊 全力 圍剿 方誌敏 部 凶手 尋淮洲 在 殺害 師達能 夫婦 後 不到 五天 就 在 伏擊戰 中 被 擊斃 了 方誌敏 在 一個 柴草堆 中 被 抓獲 1935 年 8 月 6 日 方誌敏 在 南昌 被 執行 死刑 由 中國 媽媽 的 奶水 喂 大 的 孩子 失去 雙親 的 艾倫 後來 回到 了 美國 由 舅舅 一家 撫養 1949 年 之後 的 幾代 中國 人 對 方誌敏 都 不 陌生 他 在 國民黨 獄中 所寫 的 《 清貧 》 和 《 可愛 的 中國 》 這 兩篇 文章 被 選入 大陸 的 中小學 課本 讓 無數 懵懂 少年 為 之 熱血 沸 《 清貧 》 中 描述 的 那 幾百萬 經費 沒有 人 告訴 我們 那 是 綁架 中國 同胞 、 外國商人 、 傳教士 得來 的 贖金 而 方誌敏 那篇 《 可愛 的 中國 》 當中 那句 有名 的話 “ 敵人 只能 砍 下 我們 的 頭顱 決不能 動搖 我們 的 信仰 因為 我們 信仰 的 主義 乃是 宇宙 的 真理 ” 這句 話 歷來 被 毛澤東 乃至 江澤民 幾代 領導人 不斷 的 引用 歷史 上 的 今天 師達能 夫婦 撕票 案

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

方志敏 :北上 抗日 的 英雄 ,還是 綁架 撕票 的 土匪 (歷史 上 的 今天 20181207 第 235期)

12 月 7 號 朋友 您好 我 是 江峰 1925 年 江西 弋陽 湖塘 村 這裡 農民協會 的 成員 們 激動 的 站 在 村裡 家族 祠堂 的 空地 上 揮舞 著 鐵叉 、 鋤頭 高喊 著 農民協會 剛 交給 他們 的 口號 “ 打倒 土豪劣紳 土地革命 萬歲 ” 現在 村裡 的 地主 方雨田 已經 被 五花大綁 的 站 在 了 他們 的 面前 方雨田 後面 有個 土臺子 上面 站 著 一位 高大 瘦削 的 年輕人 他 就是 農民協會 的 會長 25 歲 的 共產黨員 方誌敏 被 五花大綁 的 地主 方雨田 是 方誌敏 的 五叔 如今 親 叔叔 的 性命 就 在 這親 侄子 方誌敏 的 手中 村民 們 不安 的 看 著 方誌敏 的 奶奶 和 父親 從 人群 中衝 出來 求情 父親 最後 是 勸 不動 方誌敏 說 了 一句 江西 的 老話 他 說 “ 摸 得到 後腦 窩 看不到 後腦 窩 ” 他來 警告 自己 兒子 人 總有 看不到 、 想不到 的 地方 別 把 事情 給做絕 了 方誌敏 最終 還是 把 自己 的親 叔叔 給殺 了 這在 重視 孝道 的 中國 文化 當中 非常 罕見 但是 在 早期 共產黨 的 戰友 們 當中 方誌敏 獲得 了 大義滅親 的 讚譽 之後 方誌敏 在 南昌 創辦 了 江西 農民 運動 訓練班 組織 農民 自衛 武裝 1927 年 8 月 1 日 參加 南昌 暴動 失敗 之後 他 潛回 弋陽 創建 了 中共 贛 東北 革命 根據地 就 在 中國 動盪不安 的 日子 裡 一些 外國人 不斷 的 不怕 危險 來到 中國 辦 醫院 、 辦學 校 、 建 教堂 他們 就是 基督教 的 傳教士 就 在 方誌敏 殺掉 了 自己 的親 叔叔 鬧革命 的 1925 年 美國 傳教士 Eason Scott 的 女兒 貝蒂 從 美國 學習 回來 了 她 本來 就 在 中國 的 濟南 出生 長大 回到 中國 之後 幫助 中國 人 建立 信仰 成 了 她 最大 的 願望 她 在 美國 學習 的 時候 是 在 一家 神學院 學習 在 那裡 他 認識 了 一位 帥氣 的 小夥子 John Stam 他 有 個 中文 名字 叫做 師達能 他 也 有 一個 心願 就是 到 中國 傳教 倆 人 在 中國 不期而遇 於是 相愛 結婚 貝蒂有 了 一 箇中 文 名字 叫做 史 文明 教會 分配 這兩人 到 安徽 旌德 去 傳道 師達能 夫婦 虔誠 友善 慢慢 的 宗教 聚會 在 當地 來 的 人 就 越來越 多 了 人氣 越來越 旺 期間 他們 的 女兒 艾倫 也 在 蕪湖 出生 了 1934 年 的 11 月 他們 抱著 兩個 月 大 的 孩子 了 回到 了 旌德 正在 他們 收拾 新屋 的 時候 傳來 了 一個 讓 人 不安 的 消息 紅軍 要來 師達能 當時 去 拜會 了 縣長 縣長 給了 他 安全 的 保證 說 不行 的話 我會 帶 士兵 把 你 接 走 於是 師達能 夫婦 決定 留下來 12 月 6 日 早晨 媽媽 史 文明 起床 之後 給 艾倫 洗澡 突然 槍聲四起 不久 紅軍 一下 就 湧入 了 城內 紅軍 士兵 進門 把 夫婦 和 嬰兒 帶走 了 這 紅軍 是 怎麼 到 了 安徽 這個 山城 來 的 呢 原來 呀 1934 年 10 月 蘇軍 第 5 次 反 圍剿 軍事 失利 無力 在 根據地 立足 的 中央 領導 機關 和 紅軍 主力 喊著 “ 北方 抗日 ” 的 口號 一路 向西 潰退 當時 中共 將 紅七軍 、 紅 十軍 合併 由 方誌敏 領導 改名 中國工農紅軍 北上 抗日 先遣隊 但 這 北上 抗日 先遣隊 沒有 奔有 日本 人 的 北方 而是 一路 朝東 朝 根本 沒有 日本 人 影子 的 安徽 福建 浙江 方向 出逃 於是 流竄到 了 安徽 旌德 抓捕 師達能 夫婦 的 是 方誌敏 手下 的 紅軍 第十九 師 他們 準備 把 師達能 當做 人質 來 索要 贖金 這 一套 綁架人質 索要 贖金 的 辦法 早 在 1930 年 就 由 擔任 蘇維埃 主席 兼 財政部長 的 方誌敏 發明 了 方誌敏 當時 攻下 了 江西 瓷都 景德鎮 綁架 了 好多 在 景德鎮 經商 的 外國商人 在 得到 這些 外國商人 家屬 的 鉅額 “ 贈款 ” 之後 這些 外國商人 就 被 釋放 了 綁架 老外 容易 得 錢 這成 了 一項 很 好 的 經驗 不過 方誌敏 對 自己 的 同胞 就 沒有 這麼 客氣 了 當時 景德鎮 的 富豪 中國 最 有名 的 瓷器 美術 大師 號稱 是 珠山 八友 的 鄧碧姍 家產 被 哄搶 一空 他 本人 也 被 無情 的 砍 了 腦袋 紅軍 當時 打出 個 什麼 口號 呢 叫做 上 等 人 一掃光 中等 人 不要 慌 下 等 人來 相幫 此外 方誌敏 曾經 親率 屬下 的 廣豐 獨立團 搶掠 浙江省 衢州 的 廿八 都 這 廿八 都 可是 自 唐朝 以來 就 通商 的 重要 城市 現在 你 去 看 文化 遺蹟 特別 多 1932 年 的 6 月 方誌敏 把 當地 200 多名 富商 給 綁票 了 當地人 用 擔子 挑著 一筐 筐 的 銀元 來 贖人 後來 方誌敏 兩個 月 後 再次 搶劫 廿八 都 後來 還 得意洋洋 在 中華 蘇維埃 交流經驗 呢 說 這叫 殺個 回馬槍 可憐 吶 這個 數百年 的 繁榮 文化 小鎮 被 這回 馬槍 給殺敗 咯 你 要 去 廿八 都 看 你 會 發現 驚人 美麗 壯觀 的 古建築 跟 這裡 3000 多 居民 和 那 蕭條 荒蕪 的 經濟 是 那麼 的 不 相襯 導遊 絕對 不會 告訴 你 說 這都 是 方誌敏 幹下 的 如今 方誌敏 的 部下 北上 抗日 先遣隊 的紅 十九 師師長 尋淮洲 抓到 了 師達能 夫婦 開始 重複 方誌敏 的 成功經驗 逼迫 師達能 寫信給 教會 索要 贖金 但是 這 一次 馬列主義 信仰者 碰到 了 神 的 信仰者 他們 會 跟 以往 一樣 收穫 一筐 筐 的 銀元 嗎 師達能 寫下 了 這 封信 信上 他 說 “ 致 上海 大陸 會 親愛 的 弟兄們 今天 在 旌德縣 我 的 妻子 、 嬰兒 和 我 已經 落 在 了 共產黨 的 手上 他們 要求 20000 元 的 贖金 來 贖 我們 他們 其實 已經 拿 去 了 我們 一切 所有 但是 感謝 神 我們 心中 有 平安 併 為 今天 晚上 有 一頓飯 而 感謝 讚美 主 求神 給 你們 智慧 懂得 如何 處理 也 賜給 我們 勇氣 與 平安 求神 賜福 及 指引 你們 至於 我們 無論是 生是 死 都 願 神得 榮耀 - 師達能 手書 ” 這被 綁票 的 當日 深夜 呀 嬰兒 艾倫 受驚 啼哭 看守 的 紅軍 士兵 一個 惱怒 準備 從 媽媽 的 懷中 奪下 孩子 殺掉 一個 被 關押 的 中國 人站 了 起來 責問 “ 你們 為 什麼 要 殺害 一個 無辜 的 嬰兒 ” 士兵 扭頭 問 “ 你 願意 替 他 去 死 嗎 ” 這位 無名氏 正 眼看 著 紅軍 說 “ 我 願意 換下 這 孩子 的 命 ” 惱羞成怒 的 紅軍 和 他 幾個 夥伴 拔出 大刀 瞬間 肢解 了 這位 好漢 紅軍 的 怒氣 消了 孩子 保了 下來 第二天 一早 十九 師師長 尋淮洲 得知 師達能 的 那 封信 裡面 根本 就 無意 申請 贖金 於是 下 了 毒手 1934 年 12 月 7 號 歷史 上 的 今天 紅軍 北上 抗日 先遣隊 第十九 師 在 當地 舉行 了 群眾 大會 準備 將師 達 能 夫婦 斬首 示眾 一個 當地 的 基督徒 突然 就 衝入 了 刑場 再三 懇求 紅軍 不要 殺害 師達能 夫婦 紅軍 就 以 帝國主義 的 走狗 為名 把 這 基督徒 和 師達能 夫婦 一起 斬首 了 被害 時 師達能 27 歲 史 文明 28 歲 兩人 被 押往 刑場 時 3 個 月 大 的 孩子 被 扔 在 了 床上 紅軍 走 後 躲藏在 山上 的 一名 中國 牧師 回到 這裡 找到 了 孤兒 艾倫 隨後 安葬 師達能 夫婦 一路 步行 北上 一路 尋找 奶媽 來 哺育 艾倫 把 艾倫 送到 了 山東 濟南 交到 了 孩子 的 外公 外婆 手中 師達能 夫婦 被 綁架 撕票 這一 案件 在 當時 引起 了 極大 的 轟動 在 美國政府 、 在 中外 輿論 的 強大 壓力 下 當時 的 民國 政府 暫緩 了 對 中央紅軍 的 圍堵 抽調 大批 軍隊 全力 圍剿 方誌敏 部 凶手 尋淮洲 在 殺害 師達能 夫婦 後 不到 五天 就 在 伏擊戰 中 被 擊斃 了 方誌敏 在 一個 柴草堆 中 被 抓獲 1935 年 8 月 6 日 方誌敏 在 南昌 被 執行 死刑 由 中國 媽媽 的 奶水 喂 大 的 孩子 失去 雙親 的 艾倫 後來 回到 了 美國 由 舅舅 一家 撫養 1949 年 之後 的 幾代 中國 人 對 方誌敏 都 不 陌生 他 在 國民黨 獄中 所寫 的 《 清貧 》 和 《 可愛 的 中國 》 這 兩篇 文章 被 選入 大陸 的 中小學 課本 讓 無數 懵懂 少年 為 之 熱血 沸 《 清貧 》 中 描述 的 那 幾百萬 經費 沒有 人 告訴 我們 那 是 綁架 中國 同胞 、 外國商人 、 傳教士 得來 的 贖金 而 方誌敏 那篇 《 可愛 的 中國 》 當中 那句 有名 的話 “ 敵人 只能 砍 下 我們 的 頭顱 決不能 動搖 我們 的 信仰 因為 我們 信仰 的 主義 乃是 宇宙 的 真理 ” 這句 話 歷來 被 毛澤東 乃至 江澤民 幾代 領導人 不斷 的 引用 歷史 上 的 今天 師達能 夫婦 撕票 案